「group performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was enchanted by the performance of the group. 例文帳に追加

僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。 - Tanaka Corpus

I was enchanted by the performance of the group.例文帳に追加

僕はそのグループの演技にうっとりしたよ。 - Tatoeba例文

In 1985, he became a music director of a gagaku performance group called 'Reigakusha.' 例文帳に追加

1985年雅楽団体「怜楽舎」音楽監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a musical performance by a of group organized in or near Liverpool 例文帳に追加

リバプールを中心に作られたグループの演奏 - EDR日英対訳辞書

He is one of the important performers in the kyogen performance group 'Mansaku no kai' lead by Mansaku NOMURA. 例文帳に追加

「万作の会」の重要な演者の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A dedicatory Kyogen performance is held by the Shigeyama Group. 例文帳に追加

茂山社中による奉納狂言が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A performance program group storage file 20 stores a function performance program 36.例文帳に追加

実行プログラム群格納ファイル20には機能実行プログラム36が格納されている。 - 特許庁

SOUND SYSTEM WITH FUNCTION FOR SUPPORTING PRACTICE OF GROUP PERFORMANCE例文帳に追加

グループ演奏練習支援機能を備える音響システム - 特許庁

a group of followers hired to applaud at a performance 例文帳に追加

公演で拍手するために雇われた支持者のグループ - 日本語WordNet

GROUP OF GAME MACHINE, PERFORMANCE CONTROL METHOD, SERVER AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

遊技機群、演出制御方法、サーバ及び記憶媒体 - 特許庁

KARAOKE APPARATUS EQUIPPED WITH PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM FOR ENDING MUSIC PIECE GROUP例文帳に追加

締めの楽曲群演奏管理システムを備えたカラオケ装置 - 特許庁

This system utilizes a new multicast-based algorithm adopted for both intra-group performance measurement and inter-group performance measurement.例文帳に追加

本システムは、グループ内およびグループ間性能測定の両方に採用される新規なマルチキャストベースのアルゴリズムを利用する。 - 特許庁

a person who has responsibility for a performance group 例文帳に追加

芝居や寄席で,興業者の一団体を背負って立つ人 - EDR日英対訳辞書

This group III nitride light-emitting element has improved performance.例文帳に追加

改良された性能を有するIII族窒化物発光ダイオード。 - 特許庁

The nickel group superalloy is a material difficult to grind with poorer cutting performance than a cobalt group alloy.例文帳に追加

ニッケル基超合金は、コバルト基合金より切削性が悪い難削材である。 - 特許庁

The collection part 22a collects performance data on the operation performance of the equipment group.例文帳に追加

収集部２２ａは、設備機器群の運転実績に関する実績データを収集する。 - 特許庁

From 1984, he has held regularly-scheduled 'Noh performance of Imai's support group' in Kyoto. 例文帳に追加

1984年より京都にて「今井後援会能」定期公演主催、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

management by overseeing the performance or operation of a person or group 例文帳に追加

個人やグループの行動や働きを監視することによる管理 - 日本語WordNet

To provide a group call server, etc. which can perform re-participation to group calls by spontaneous performance of the terminal side and arbitrary timing.例文帳に追加

グループ通話への再参加を端末側の自発的動作かつ任意のタイミングで行う。 - 特許庁

Further, the performance data is subjected to statistical processing for each group by a group performance data calculation means 5 based on the performance data of the node sorted into each group.例文帳に追加

さらに、グループ性能値計算手段５により、各グループに分類されたノードの性能データに基づいてグループ毎の性能データが統計処理され、各グループの性能データ種別毎の統計値が計算される。 - 特許庁

In a database 1, a background file A group, a lyrics moving image file B group, a status moving image file C group, a performance file D group, a melody file E group and a model file F group are stored for each song.例文帳に追加

データベース１に各曲毎に背景動画ファイルＡ群，歌詞動画ファイルＢ群，状態動画ファイルＣ群，演奏ファイルＤ群，メロディーファイルＥ群およびお手本ファイルＦ群が格納されている。 - 特許庁

Thus, one performance video signal is selected from the performance video signal group and the performance video image corresponding to the performance video signal is displayed.例文帳に追加

そのため、演出映像信号群から１の演出映像信号を選択して演出映像信号に対応する演出映像を表示する。 - 特許庁

He has been at the forefront at home and overseas as an important member of 'Mansaku no kai' (the kyogen performance group). 例文帳に追加

「万作の会」の重要メンバーとして国内外で活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pd-CARRYING POLYMER CATALYST WITH SELECTIVE FUNCTIONAL GROUP REDUCTION PERFORMANCE例文帳に追加

選択的官能基還元性能を有するＰｄ担持ポリマー触媒 - 特許庁

A sub control means configures performance form data set to a plurality of performance form groups stored in a performance form group storage means as the same performance form data between the performance form group to be selected in a latent probability variable state and the performance form group to be selected after a small prize winning game.例文帳に追加

副制御手段は、演出態様群記憶手段に記憶された複数の演出態様群に設定される演出態様データを、潜伏確変状態で選択される演出態様群と小当たり遊技後に選択される演出態様群とで同一の演出態様データとして構成した。 - 特許庁

To provide a processor system suitable for performance measurement by task group units.例文帳に追加

タスク集合単位での性能測定に適したプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

Also, he pleaded for help from the Gama-to party of Hachiyashu (a performance group) and got them on his side. 例文帳に追加

さらに必死の願いによって鉢屋衆賀麻党を味方とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The performance command CMD' is distributed into: the performance command of the first group, which should interrupt the performance display action under execution in an image control unit to start; and the performance command of the second group which should start execution after the performance display action under execution is completed.例文帳に追加

演出コマンドＣＭＤ’は、画像制御部で実行中の演出表示動作を中断して開始すべき第一群の演出コマンドと、実行中の演出表示動作が完了してから実行を開始すべき第二群の演出コマンドとに区分される。 - 特許庁

The performance of the chord part is performed according to the operation of a user to a pad group 15.例文帳に追加

コードパートの演奏は、ユーザーによるパッド群１５への操作に応じて行う。 - 特許庁

To provide a three-group lens maintaining excellent performance with inexpensive constitution.例文帳に追加

安価な構成で良好な性能を維持した、３群ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

SELECTION METHOD FOR INVESTMENT SECURITY GROUP AIMING AT INVESTMENT PERFORMANCE TIED TO PRICE INDEX例文帳に追加

価格指数に連動した投資成果を目指す投資証券群の選択方法 - 特許庁

When the big win game state is imparted, the performance data group is decided, and a round command belonging to the decided performance data group is selected according to the ranking to carry out the round performance.例文帳に追加

大当り遊技状態が付与された場合には、演出データグループを決定し、その決定した演出データグループに属するラウンドコマンドを序列に従い選択してラウンド演出を実行させる。 - 特許庁

The performance auxiliary part P5 corrects performance data indicative of performance using a performance operator group 11 using the supplied music data, supplies the performance data to a musical signal generation circuit 14 to generate a musical sound signal.例文帳に追加

演奏補助部Ｐ５は、演奏操作子群１１を用いた演奏を表す演奏データを供給された曲データを用いて修正し、楽音信号発生回路１４に供給して楽音信号を発生させる。 - 特許庁

This game machine can thus execute the first performance group and execute the second performance group irrelevant to whether or not executing the first performance group so as to prevent the monotony of the game and suppress the deterioration of the game taste.例文帳に追加

第１演出群を実行可能とするとともに、第１演出群を実行するか否かに関わらず第２演出群を実行可能とすることにより、遊技が単調となることがなく、遊技の興趣の低下を抑制することができる。 - 特許庁

A game machine such as a slot machine is provided with a performance unit above a group of reels.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技台において、リール群の上側に演出ユニットを備える。 - 特許庁

To prevent performance deterioration caused by swelling of a wound group based on liquid filling and cycle deterioration.例文帳に追加

注液やサイクル劣化による巻回群の膨張による性能劣化を防ぐ。 - 特許庁

a stop made by a touring musical or theatrical group to give a performance 例文帳に追加

巡業中の楽団や劇団が公演を行うために行う一時的滞在 - 日本語WordNet

A performance assessment section 49 assesses the performance of the group supervisory control system based on the operation demand data and the second operation data.例文帳に追加

性能評価部４９は、運行需要データ及び第２の運行データに基づいて群管理制御システムの性能を評価する。 - 特許庁

To provide technology for stably manufacturing a battery group having less dispersed battery performance.例文帳に追加

電池性能のバラツキの小さな電池群を安定的に製造する技術を実現する。 - 特許庁

private area in a theater or grandstand where a small group can watch the performance 例文帳に追加

劇場の個人席や特別席で少人数のグループが演技を観られるようにしたもの - 日本語WordNet

Acted by Yukihiro EDA and Megumi KOYAMA "Sakura Gasane" (Year 2007, 24th performance of Theater SK Group). 例文帳に追加

江田由紀浩、小山めぐみ『桜襲さくらがさね』（2007年、劇団SKグループ第24回公演） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To quantitatively predict processing performance required in each server group for business requirements.例文帳に追加

業務要件に対して、各サーバ群で必要とされる処理性能を定量的に予測する。 - 特許庁

It seems that the group kept the connection with kotsuzumi-kata in Kanze-ryu with respect to blood relationship and performance style. 例文帳に追加

血縁・芸系の面では観世流小鼓方と交渉を保ちつづけたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain miniaturization and also a wide viewing angle and high performance and moreover, to make focusing by a movement of a third group optical system possible in a variable focal length lens having the configuration of 3 groups of a negative group, a positive group and a positive group.例文帳に追加

負−正−正の３群構成の可変焦点距離レンズにおける、小型で、且つ広画角および高性能を得て、しかも第３群光学系の移動による合焦を可能とする。 - 特許庁

Thus, in this will determination support system for group action, each of members knows the performance schedule of the group action by issuing the performance schedule notice to each of members.例文帳に追加

したがって、本発明に係る集団行為意思決定支援システムは、各構成員に実施予定通知を発するため、各構成員は集団行為の実施予定を知ることになる。 - 特許庁