「guide program」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section of a DTV (Digital Television) displays a program guide with a global index 72 being an index of representing a current time relative to the time axis of the program guide superimposed thereon on a display device.例文帳に追加

DTVの制御部は、番組表の時間軸を基準とする現在の時刻を示す指標である大局指標７２が重畳された番組表をディスプレイに表示させる。 - 特許庁

For example, in order to display an electronic program guide, a program guide 700, including information of plural programs, is displayed as a content part, and a date tab 702 is displayed as a header.例文帳に追加

たとえば電子番組表を表示する場合、コンテンツ部として複数の番組情報を含む番組表７００が表示され、見出し部として日付タブ７０２が表示される。 - 特許庁

A server acquires and stores the electronic program guide (EPG) data from an electronic program guide (EPG) server that provides the EPG data, via an external network according to a predetermined schedule.例文帳に追加

サーバが、電子番組表（ＥＰＧ）データを提供するＥＰＧサーバから、予め定めたスケジュールに従って外部ネットワークを経由して電子番組表（ＥＰＧ）データを取得して保存する。 - 特許庁

To provide a broadcast system for contents by which a broadcast program guide of contents is formed on request of each viewer to provide the contents to each viewer on the basis of the created program guide in a cable television system.例文帳に追加

ケーブルテレビジョンシステムにおいて、コンテンツの放送番組表を各視聴者の要望により形成し、形成された番組表に基づいてコンテンツを各視聴者に提供する。 - 特許庁

This electronic program guide display device includes a means that can scroll program information of a program in each program cell by an operation from a user when the program information can not be put in program cells for displaying program information.例文帳に追加

本発明に係る電子番組ガイド表示装置は、各番組の番組情報が番組情報を表示する番組セル内に収まりきらない場合に、ユーザーからの操作によって番組セル毎に番組情報をスクロールさせることができる手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In a state that a video display apparatus 104 displays an electronic program guide, a control section 222 reads additional special character guide data stored in a memory 225, and an OSD signal generating section 218 generates an OSD signal and superimposes the additional special character guide on the electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表が映像表示器１０４で表示されている状態において、制御部２２２が、メモリ２２５に保存された追加特殊文字ガイドデータを読み出し、ＯＳＤ信号生成部２１８でＯＳＤ信号を生成して、追加特殊文字ガイドを電子番組表に重畳させる。 - 特許庁

The program guide display apparatus stores the date and the time information denoting the date and time corresponding to the part displayed on the last displayed electronic program guide and automatically displays the part of the electronic program guide, corresponding to the date and time denoted by the stored last date and time information.例文帳に追加

最後に表示された電子番組表が表示していた部分に対応する日時を示すラスト日時情報を記憶しておき、電子番組表の表示要求に応じて、記憶されたラスト日時情報で示される日時に対応した部分の電子番組表を自動的に表示させる。 - 特許庁

To provide a program guide generating method for controlling a number of devices connected to a home network and generating a program guide to the home network when the program guide identifies a multi-media entity associated with a first home appliance connected to the home network.例文帳に追加

プログラムガイドがホームネットワークに連結された第１家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する時、ホームネットワークに対してプログラムガイドを発生するプログラムガイド発生方法に関し、ホームネットワークに連結された多数の機器を制御するためのプログラムガイド発生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A mobile information terminal 101 that can send/receive data via a public channel accesses a program guide distribution server 102 that distributes a program guide to the mobile information terminal 101 based on a request from the terminal 101, and a user uses the mobile information terminal 101 to confirm the acquired program guide.例文帳に追加

公衆回線を介してデータを送受信可能な携帯情報端末１０１から、携帯情報端末１０１からの要求に応じて番組表を配信する番組表配信サーバ１０２へアクセスし、取得した番組表を携帯情報端末１０１にて確認する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for preparing a program guide, which improves user's convenience, making it possible to compare program guide lists matching, with program search condition set according to each user's program taste or the like, according to the broadcasting schedule.例文帳に追加

各ユーザの番組嗜好等に応じて設定される各番組検索条件に適合する番組表リストが放送予定の時間軸で対比可能となり、ユーザの利便性を向上できる番組表生成装置及び番組表生成方法を提供する。 - 特許庁

To an electronic program guide (EPG) mounted in a navigation of a mobile vehicle, a famous place, a historic spot, a sightseeing spot, a restaurant, an event spot, etc. which are introduced by a TV program are distributed as data of the electronic program guide as detailed information for every program from an EPG server.例文帳に追加

移動体のナビゲーションに搭載された電子番組表（ＥＰＧ）にはＥＰＧサーバより番組ごとの詳細情報としてテレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを電子番組表のデータとして配信される。 - 特許庁

To provide a user terminal of a broadcast program guide service system and a broadcast program automatic video recording program by which a user can easily discriminate rebroadcast programs of viewed programs or programs which the user has missed viewing on a broadcast program guide and rebroadcast programs can be automatically video recorded.例文帳に追加

放送番組表上で視聴済み番組や見逃し番組の再放送番組等をユーザが判別しやすく、且つ再放送番組の自動録画を可能とした放送番組表サービスシステムのユーザ端末及び放送番組自動録画プログラムの提供。 - 特許庁

The broadcast program guide device of this invention adopts a configuration such that it generates broadcast guide service information from detailed broadcast program information acquired by a broadcast corporations, generates broadcast guide service information from broadcast program arrangement information in a broadcast wave, and then updates the broadcast guide service information according to the broadcast program arrangement information in the broadcast wave.例文帳に追加

本発明の放送番組案内装置では、放送事業者から取得する詳細な放送番組情報から放送案内サービス情報を作成したり、放送波中の放送番組配列情報から放送案内サービス情報を作成し、その後は、放送波中の放送番組配列情報に従って放送案内サービス情報を更新する構成を採る。 - 特許庁

To provide a digital television broadcasting receiver and a program information display method therefor, with which a user can easily find a previously designated program out of an electronic program guide(EPG).例文帳に追加

ユーザが予め指定した番組を電子番組表から容易に発見できるようにしたディジタルテレビ放送受信装置及びその番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To minimize the waiting time for a televiewer to operate an electronic program guide for searching for and reserving a program, in a program information broadcasting system.例文帳に追加

番組情報放送システムにおいて、視聴者が電子番組表を操作して番組を検索したり予約を行なったりするための待ち時間を極力少なくする。 - 特許庁

The TV program series recording determination part 36 determines the situation of image recording of the TV program series composed of programs relating to one another, according to an electronic program guide information.例文帳に追加

シリーズ番組録画判定部３６は、電子番組表情報に基づいて、互いに関連する番組であるシリーズ番組についての録画状況を判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus which discriminates a program class to be processed, cooperatively with an electronic program guide (EPG) and selects an optimal video processing method in accordance with the program class.例文帳に追加

電子番組表（ＥＰＧ）と連係し、処理すべき番組種別を判別し、番組種別にしたがった最適な映像処理方法を選択する装置を提供する。 - 特許庁

A program name display unit 11a is displayed on the upper side of the operation guide display unit 12, and a program name display part 11b is displayed on the underside of the program explanation display unit 13.例文帳に追加

操作ガイド表示部１２の上側に番組名表示部１１ａが表示され、番組説明表示部１３の下側に番組名表示部１１ｂが表示される。 - 特許庁

Alternatively, the control information may also include only program data, which are passed to an electronic program guide to determine the time and channel information associated with the program data.例文帳に追加

あるいは、制御情報は、上記プログラム・データに関連する時間およびチャンネル情報を決定するために電子プログラム・ガイドに渡されるプログラム・データだけを含んでいてもよい。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus for easily reserving a recording of a series of television program by displaying the television programs in an electronic program guide so that such series of television program can be identified at a glance.例文帳に追加

電子番組ガイドにおいて連続テレビ番組を一目で識別できるように表示し、連続テレビ番組の録画予約を行い易くした録画装置を提供する。 - 特許庁

This system stores storage addresses of each recorded program, program identification codes, and other data from an electronic program guide download via a proper electric communication link.例文帳に追加

本システムは、各記録された番組に対する記憶位置及び番組の識別、及び適当な電気通信リンクからダウンロードされた電子番組ガイドからの他のデータを保持する。 - 特許庁

To provide a display controller capable of allowing easy grasp of the on-air time or the broadcast station of a program in a program cell selected in an electronic program guide.例文帳に追加

電子番組表において選択されている番組セルの番組の放映時間または放送局を容易に把握させることが可能な表示制御装置を実現する。 - 特許庁

The electronic program guide display device is equipped with a tuner part 10, a program information decoding part 11, a program information storage part 14, a control part 15, and a display part 13.例文帳に追加

電子番組表表示装置は、チューナ部１０と、番組情報デコード部１１と、番組情報蓄積部１４と、制御部１５と、表示部１３とを具備する。 - 特許庁

To provide a system which processes electronic program guide (EPG) data in which a high-definition television (HDTV) program and a standard-definition television (SDTV) program mingle.例文帳に追加

高解像度テレビジョン（ＨＤＴＶ）番組と標準解像度テレビジョン（ＳＤＴＶ）番組が混在する電子番組ガイド（ＥＰＧ）データを処理するシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to an electronic program guide including a plurality of pages 3, and program information for a single selected channel is displayed on each of screens in a program information block 33.例文帳に追加

複数のページ３を有する電子番組ガイドであって、各スクリーンに、単一の選択されたチャンネルのための番組情報を、番組情報ブロック３３に表示する。 - 特許庁

A program selection menu including a program guide of each station broadcast at a next time zone is displayed on the screen at a prescribed time before the end of the program viewed at present.例文帳に追加

現在視聴している番組が終了する一定時間前に、次の時間帯に放送される各局の番組表を含む番組選択メニューが画面に表示される。 - 特許庁

The program guide is searched if there is a television program having a start time within a specified time from the scheduled start time of the selected television program for recording (block 512).例文帳に追加

録画のために選択されたテレビ番組の予定開始時刻から所定時間内に開始時刻があるテレビ番組がないかプログラムガイドを探索する（ブロック５１２）。 - 特許庁

A program array configuration unit 105 sets the total size of minimum program display sizes secured in respective programs equal to the display size of a program guide in the time axis direction.例文帳に追加

番組配列構成部１０５は、各番組に確保された最小番組表示サイズを合計したサイズを番組表の時間軸方向の表示サイズにする。 - 特許庁

To automatically search for a program, desired to watch by a user, to be broadcasted in future from a program guide listing and, when a matching program is found out, to notify the user of that program.例文帳に追加

ユーザが見たいと思う将来放映される番組を番組案内リストから自動的にサーチし、一致した番組が見つかった時にはユーザにその番組を通知することができるようにする。 - 特許庁

The EPG (electronic program guide) information collection section 110 of a television set 1 that is a display device collects EPG information, and a display program control section 112 stores program information of a viewed program as view history information.例文帳に追加

テレビ１のＥＰＧ情報収集部１１０はＥＰＧ情報を収集し，表示番組制御部１１２は，視聴された番組の番組情報を視聴履歴情報として記憶する。 - 特許庁

A control unit 19 of the apparatus for generating program guide specifies a program meeting a specified condition among a plurality of programs, displays pop-up of a display area of a recommended program (specific program) by expanding it.例文帳に追加

この番組表生成装置の制御部１９は、複数の番組から所定の条件に合致する番組を特定し、推薦番組（特定番組）の表示領域をポップアップかつ拡張する。 - 特許庁

To provide a method for maintaining continuity of program information using present program information EIT P/F when a broadcast program table is formed in a database by receiving an electronic program guide (EPG).例文帳に追加

本発明は、ＥＰＧを受信してデータベースに放送番組表を構成する際に、ＥＩＴ Ｐ／Ｆの現在番組情報を用いて番組情報の連続性を維持させる方法を提供する。 - 特許庁

The user confirming the program guide and selecting a program desirably to be reserved uses the mobile information terminal 101 to access a program reservation server 103 and to transmit a program code and a transfer destination code to the server 103.例文帳に追加

番組表を確認し予約したい番組を選択した利用者は携帯情報端末１０１により番組予約サーバ１０３へアクセスし、番組コード及び転送先コードを送信する。 - 特許庁

To easily detect a program which is frequently viewed even from a program guide where a large number of pieces of program information are displayed and to receive and reserve the program.例文帳に追加

多くの番組情報が表示されている番組ガイドからでも、頻繁に視聴する番組を簡単に見つけ、番組の受信や予約を行うことが可能になる番組ガイド表示装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GUIDING PERFORMANCE, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PERFORMANCE GUIDE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED GUIDE PERFORMANCE DATA例文帳に追加

演奏ガイド装置および演奏ガイド方法並びに演奏ガイドプログラムを記録した記録媒体およびガイド用演奏データを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a guidance method, a guidance control device and a program for reducing guide time without lowering the quality of guide.例文帳に追加

案内方法、案内制御装置及びプログラムにおいて、案内の品質を低下させることなく案内時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

Subsequently, the computer starts the operation guide program (S109) and makes the liquid crystal display display a guide image for guiding the operation of the projector.例文帳に追加

次いで、コンピューターは、操作ガイドプログラムを起動し（Ｓ１０９）、プロジェクターの操作を案内（ガイド）するためのガイド画像を液晶ディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To provide a navigation system, facility guide method and facility guide program for guiding empty situation of a facility with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で施設の空き状況を案内することができるナビゲーションシステム、施設案内方法及び施設案内プログラムを提供する。 - 特許庁

Program guide data are acquired from a server provided on the Internet network through a modem 40 and stored in an EPG (electronic program guide) memory, and viewing and listening history data about a selected broadcast program are stored in a viewing and listening history memory 35.例文帳に追加

モデム４０を通じてインターネット網上に設けられたサーバ装置から番組表データを取得し、これをＥＰＧメモリに格納し、選択された放送番組についての視聴履歴データを視聴履歴メモリ３５に格納する。 - 特許庁

The syntax analysis section is in operation in cross-reference with an electronic program guide, this remote control system confirms a program available for viewing or recording via the electronic program guide and supplies a proper prompt to the user.例文帳に追加

上記構文解析部は電子番組ガイドと関連して動作し、本遠隔制御システムは、上記電子番組ガイドを介して視聴又は記録のために利用可能な番組を確認し、適当なプロンプトをユーザへ供給する。 - 特許庁

In a program guide display menu 100, the display form of the electronic program guide can be maintained by scrolling-displaying the detailed information of a program cell 103 selected by the cursor 105 in a lateral or longitudinal direction within its display frame.例文帳に追加

番組表表示画面１００において、カーソル１０５で選択した番組セル１０３の詳細情報をその表示枠内で横または縦方向にスクロール表示することにより、番組表の表示形態を維持することができる。 - 特許庁

To enable a user to select a program by using a song title list information of music used for the program in an electronic program guide in which a comment information for a broadcast program is displayed on a screen as a guidance when the user selects a program.例文帳に追加

放送される番組の解説情報を画面に表示して、ユーザが番組を選択する際のガイドとする電子番組ガイドにおいて、番組に使われる音楽の曲名リスト情報を利用して番組を選択できるようにする。 - 特許庁

METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR PROVIDING GUIDE MAP INFORMATION例文帳に追加

案内地図情報の提供方法、案内地図情報提供サーバ、案内地図情報提供プログラム - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR FINANCIAL PRODUCT GUIDE, AUTOMATIC TRANSACTION SYSTEM, AND AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE例文帳に追加

金融商品案内方法、金融商品案内プログラム、自動取引システムおよび自動取引装置 - 特許庁

GUIDE INFORMATION PROVIDING METHOD, DEVICE,SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

案内情報提供方法、案内情報提供装置、案内情報提供システム、コンピュータプログラム - 特許庁