「half-swing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The weight is divided into half by a dividing line vertical in the main direction of the pendulum swing motion.例文帳に追加

分割は、振り子運動の主方向に垂直な分割線で重りを２等分する。 - 特許庁

The present invention uses a Vcom swing waveform that changes a common voltage Vcom level at the half-frame time unit to solve the problem.例文帳に追加

上記課題を解決するために、コモン電圧Ｖｃｏｍレベルを変化させるためのＶｃｏｍスイング波形を半フレーム時間単位で用いる。 - 特許庁

To provide a circuit for driving a power transistor of half-bridged configuration anticipating excessive negative swing at an output node.例文帳に追加

出力ノードでの過大な負スイングを見込んで半ブリッジ構成のパワートランジスタを駆動する回路を提供すること。 - 特許庁

Development of a system in regard to social security has been gradually been moving forward since the latter half of the 1990s when the restructuring of state-owned enterprises moved into full swing (Table 1-3-66).例文帳に追加

社会保障に関しては、国有企業のリストラが本格化した1990年代後半以降、徐々に制度整備は進んできている（第1-3-66表）。 - 経済産業省

A swing device 16 is attached between the air bladders 5B and 5C, namely, in substantially central part of the barrel body of the carp streamer body 1 to swing a rear half part of the barrel body in the directions of front and rear shown in the Fig. by the device 16.例文帳に追加

浮袋５Ｂと浮袋５Ｃとの間、換言すれば、鯉のぼり本体１の胴体のほぼ中央部分に揺動装置１６を取り付け、この装置１６によって胴体の後ろ半分を図の紙面表裏方向に揺動させる。 - 特許庁

A stopper is provided at a middle portion of the rope between the hole portion at the tip of the swing arm and the milking unit, and the stopper abuts on the tip of the swing arm hole portion in a half way of rope lifting.例文帳に追加

スイングアーム先端の孔部と搾乳ユニットの間のロープ中間部にはストッパを設け、ロープ引き上げの途中で該ストッパがスイングアーム先端孔部に当接するように構成する。 - 特許庁

Thereby, the strength distribution in the left half part and the right half part of the swing arm A can be easily set according to need, and unnecessary increase in weight caused by excessive strength can be avoided.例文帳に追加

これにより、スイングアームＡの左半部および右半部の強度配分を必要に応じて容易に設定することができ、しかも過剰な強度による無駄な重量の増加を回避することができる。 - 特許庁

In the case of weighting the photometry of the lower half of the photographing area, a light receiving lens on the front of the photodetector is shifted to a downside to obtain the effect of swing and tilt, whereby more light is made incident on the photodetector from the lower half of the photographing area.例文帳に追加

そして、撮影領域の下半分の測光に重み付けをするにあたり、受光素子前面の受光レンズを下側にシフトさせ、あおりの効果を出すことで、撮影領域の下半分から光をより多く受光素子に入射させるようにしている。 - 特許庁

In the right half part of this swing arm A requiring strength because tension of a chain 38 driving rear wheel WR directly acts on the right half part, the front end face of the right arm member 28 is joined to a rear part of the front cross member 26 by welding We, Wf.例文帳に追加

後輪ＷＲを駆動するチェーン３８の張力が直接作用するために強度を必要とするスイングアームの右半部では、右アーム部材２８の前部端面を前部クロス部材２６の後部に溶接Ｗｅ，Ｗｆにより結合する。 - 特許庁

This hook cover consists of a pair of cover half bodies facing each other and covering the hook opening from outside the hook, which is hung to the shackle of the swing and connected thereto, wherein the cover half bodies are fixed to the hook from both sides of the cover by bolts and nuts.例文帳に追加

フックカバーは、ブランコのシャックルに引っ掛けてこれに連結されるフックの外側からフック開口部を覆う一対の向かい合ったカバー半部からなり、カバーの両側からボルトナットでカバー半部をフックに固定してなるものである。 - 特許庁

To easily set strength distribution in a left half part and a right half part of a swing arm for a motorcycle having left and right arm members each composed of a pipe member and welded to a front cross member composed of a cast-metal member.例文帳に追加

鋳物部材で構成した前部クロス部材２６にパイプ部材で構成した左右のアーム部材２７，２８を溶接してなる自動二輪車用スイングアームＡにおいて、その左半部および右半部の強度配分を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

That is to say, the trainee repeats the repetition practice of a movement for guiding the club head to the target trajectory while allowing both the arms, the upper half body and the lower half body to bodily feel the resistance of the guide element A1 so as to master the ideal swing trajectory in the backswing.例文帳に追加

即ちクラブヘッドを目標となる軌道へ誘導させる動作を繰り返し反復練習によって両腕、上半身、下半身に誘導体Ａ１の抵抗を体感させながらテークバックでの理想のスイング軌道を覚えることとした。 - 特許庁

To provide a door closing controller having a door position detection function capable of accurately detecting where a swing door is positioned among intermediate positions between a door half-open position and a door fully-closed position.例文帳に追加

スイングドアが半ドア位置と全閉位置との中間位置に位置しているときに、中間位置のどこに位置しているかを的確に検出できるドア位置検出機能を有したドアクローズ制御装置を提供する。 - 特許庁

This door closing controller counts the number of pulses from a detection signal corresponding to the rotation of a closer motor 2, counts the number of pulses corresponding to the rotational speed required for moving the swing door 9 from the door half-open position to the door fully-closed position, and stores it.例文帳に追加

クローザモータ２の回転に応じた検出信号からパルス数をカウントし、スイングドア９を半ドア位置から全閉位置に移動させるまでに掛かる回転数と対応するパルス数をカウントして記憶する。 - 特許庁

In the vehicle door opening/closing device of the invention, by detecting that a fork 9 is at a half latch position by a rotary switch 41, an operation mechanism 30 is driven to swing the fork 9 to a full latch position.例文帳に追加

本発明の車両ドア開閉装置は、フォーク９がハーフラッチ位置にあることをロータリースイッチ４１が検出することにより、作動機構３０を駆動してフォーク９をフルラッチ位置に揺動させる。 - 特許庁

In the left half part of the swing arm A not requiring large strength but to be lightened, a front side face of the left arm member 27 is joined to a side face of the front cross member 26 by welding Wa, Wb.例文帳に追加

一方、比較的に強度を必要としないが軽量化を図りたいスイングアームの左半部では、左アーム部材２７の前部側面を前部クロス部材２６の側面に溶接Ｗａ，Ｗｂする。 - 特許庁

In a first half period of the life in which the fixing belt 27 is new, a swing type steering control for moving the fixing belt 27 back and forth between both ends of the fixing steering roller 26 is performed.例文帳に追加

定着ベルト２７が新しい寿命前半期間は、定着ステアリングローラ２６の両端の間で定着ベルト２７を往復移動させるスイング型のステアリング制御を実行する。 - 特許庁

Each of swing doors 3 openable in one direction and attached to a front surface 2 is used as an inlet and outlet opening, and further the ceiling part equipped with the barbed material 11 is folded in half by using an opening and closing tool 13.例文帳に追加

前面部２の片開きドア３は出入口となり、天井部に取付けされた逆止器１１は、開閉器具１３により２ツ折に畳む事ができる構造になっている。 - 特許庁

The supporting craft decides the orbits while it takes a sufficient time till half a month or several days before the closest passing time in the earth swing-by operation occurs, and on the basis thereof applies one after another orbit corrections of the orders of magnitude of several m/sec and separates the spacecrafts one by one.例文帳に追加

支援機は、地球スウィングバイにおける最接近通過時刻の、半月ないし数日前までに、十分な時間を費やして軌道決定を行い、それに基づいて、順次、数m/sec 程度の軌道修正を加え、順次各宇宙機を分離していく。 - 特許庁

Factors behind this seem to include the impact of the reform of state-run enterprises, which moved into full swing in the latter half of the 1990s, and the increase in the number of peasants migrating to cities referred to as “peasant workers,” but this rapid expansion in income disparities has become a factor contributing to social anxiety.例文帳に追加

この背景には、1990年代後半に本格化した国有企業改革の影響や農民工と呼ばれる都市への出稼ぎ農民の増加等が考えられるが、こうした急激な所得格差の拡大は、社会不安の一因ともなっている。 - 経済産業省

A flapper swing regulating mechanism includes a cam 91 acting on the flapper 82, a rotation-transmitted member 92, 93 integrally fixed to a camshaft 90, a rotation transmission gear 94 transmitting rotation to the rotation-transmitted member, and a rotation regulating member 95 controlling rotation and stop of the rotation-transmitted member at every half-rotation.例文帳に追加

フラッパー揺動規制機構は、フラッパー８２に作用するカム９１と、カム軸９０に一体固着された被回転伝達部材９２，９３と、被回転伝達部材に回転を伝達する回転伝達ギヤ９４と、被回転伝達部材を半回転毎に回転及び静止制御する回転規制部材９５とを備える。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of a braking force in half brake operation and increase an accuracy for positioning to a stop position in inching operation by effectively absorbing the vibration of a machine during braking operation and the swing of hands and legs of an operator to easily output the stable braking force in the braking device of a hoist winch.例文帳に追加

巻上ウインチの制動装置において、制動操作中の機械の振動や、オペレータの手足の遥動を効果的に吸収し、安定したブレーキ力を容易に出力可能にすることにより、ハーフブレーキ操作時のブレーキ力調整の容易さや、微操作時の停止位置の位置決め精度等を向上させる。 - 特許庁