「halogen」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The axial direction (direction of the arrow Z) of the winding wire 132A of the filament 132 of a halogen lamp 32 matches with the main scanning direction (direction of the arrow X) of a line sensor 116.例文帳に追加

ハロゲンランプ３２のフィラメント１３２の巻線１３２Ａは、巻線１３２Ａの軸方向（矢印Ｚ方向）がラインセンサ１１６の主走査方向（矢印Ｘ方向）と一致している。 - 特許庁

To lighten a load on environment by enabling an adsorptive organic halogen to be reduced and remarkaly colored wastewater discharged especially from a bleaching process to be decolored in a pulp manufacturing process.例文帳に追加

パルプ製造工程中、特に漂白工程から排出される着色の著しい排水の脱色と吸着性有機ハロゲンの削減を可能とし、環境への負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a non-halogen-based flame resistant adhesive composition that has a high adhesiveness and is excellent in flame resistance, heat resistance, workability and handling property, and to provide an adhesive sheet using the same.例文帳に追加

高い密着性、優れた難燃性、耐熱性、加工性およびハンドリング性を有する、非ハロゲン系難燃性接着剤組成物、並びにそれを用いた接着剤シートを提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition flame-retarded without using any halogen-containing flame retardant, excellent in heat resistance, and coping with an environmental problem, to provide a prepreg, and to provide a laminate using the prepreg.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いずに難燃性を有し、かつ耐熱性に優れた環境問題対応の熱硬化性樹脂組成物、プリプレグ及びそれを使用した積層板を提供する。 - 特許庁

To provide a flame retardant free from halogen compound and, nevertheless, capable of imparting a synthetic resin with good flame retardance without deteriorating the characteristic properties (light weight, easy processability, etc.) of the synthetic resin.例文帳に追加

ハロゲン化合物を含有しなくても、合成樹脂が本来有する特性（軽量、易加工性等）を阻害することなく合成樹脂に良好な難燃性を付与する難燃剤を提供する。 - 特許庁

With an object for treatment 10 with the ITO layer 12, the SiN layer 13, and a polyimide resin layer 14 exposed, respectively, halogen-content gas such as CF_4 is made in contact after being converted into plasma (a first process).例文帳に追加

ＩＴＯ層１２とＳｉＮ層１３とポリイミド樹脂層１４がそれぞれ露出した被処理物１０に、ＣＦ_４等のハロゲン含有ガスをプラズマ化して接触させる（第１工程）。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition which is made to be fire retarding by a non-halogen-based fire retardant and shows excellent heat resistance and to prepare an insulation film for a printed wiring board showing an excellent sheeting ability.例文帳に追加

非ハロゲン系難燃剤で難燃化し、かつ耐熱性も優れるエポキシ樹脂組成物及びこれを用いたシート性に優れるプリント配線板用絶縁フィルムを提供するものである。 - 特許庁

The soils admixed with the treating agent are charged into a thermal decomposition treating means 20, organic halogen compounds are decomposed, react with the added treating agent and generate harmless compounds.例文帳に追加

処理剤が添加混合された土壌類は、熱分解処理手段２０に投入され、有機ハロゲン化合物は分解されて添加した処理剤と反応して無害な化合物を生成する。 - 特許庁

The temperature rise of a heat roller 31 heated by a halogen lamp 34 is suppressed by air currents formed by first and second temperature rise suppression parts 41 and 42.例文帳に追加

ハロゲンランプ３４によって加熱される加熱ローラ３１が第１昇温抑制部４１および第２昇温抑制部４２によって形成される気流によって温度上昇が抑制される。 - 特許庁

To provide a chemical treatment method for a halogen compound which is capable of stably and safely executing a decomposition treatment by taking the execution at an industrial level into consideration and is capable of simplifying the treatment disposition after the decomposition treatment.例文帳に追加

工業レベルの実施を考慮し安定且つ安全に分解処理ができ、分解処理後の処理処分もシンプルにできるハロゲン化合物の化学的処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a non-halogen flame retardant resin composition which has a high flame retardance and favorable mechanical properties and processability and is not liable to get damaged, when used for the insulation material of an insulated wire.例文帳に追加

高難燃性で、良好な機械特性、加工性を有するとともに、絶縁電線の絶縁体などとしたときに外傷を受けにくいノンハロゲン系難燃性樹脂組成物を得ることにある。 - 特許庁

The microchip is irradiated by a 75W halogen lamp while allowing water of room temperature to flow at a flow speed of 10 mm/sec to set the water temperature of the outlet to 80°C in a steady state.例文帳に追加

室温の水を毎秒１０ｍｍの流速で流しながら、７５Ｗのハロゲンランプをマイクロチップに照射したところ、出口の水温は定常状態で８０℃となった。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycyclic aromatic compound having a halogen atom capable of producing a polycyclic aromatic compound at low cost of a raw material and at a high yield, and also refining it easily.例文帳に追加

ハロゲン原子を有する多環式芳香族化合物を、低い原料コストかつ高収率で製造し、かつ容易に精製できる、多環式芳香族化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The light source unit 36 includes a socket 27 to which the connector 15 of an electronic endoscope 10 is connected, a condensing lens 46, halogen lamps 29, 30, a switching mechanism 47, and a portion 48 to be detected.例文帳に追加

光源ユニット３６は、電子内視鏡１０のコネクタ１５が接続されるソケット２７、集光レンズ４６、ハロゲンランプ２９，３０、切り替え機構４７、被検出部４８を備える。 - 特許庁

To obtain a flame-retarded insulation sheet which is excellent in heat resistance and flame retardance and does not require a halogen-containing flame retardant as an essential ingredient by using a composition containing a polyphenylene ether resin and a condensed phosphoric ester compound.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物を用いた難燃絶縁シートであって、耐熱性及び難燃性に優れ、かつハロゲン化合物を用いる必要がない難燃絶縁シートを提供する。 - 特許庁

Further, the complicated step is not required and cleaning at the original position becomes possible by carrying out cleaning by the method for directly applying to the soil or the ground water contaminated with the organic halogen compound.例文帳に追加

また、有機ハロゲン化合物に汚染された土壌や地下水に直接作用させる方法で浄化を行うことにより、複雑な工程を必要とせず、原位置での浄化が可能となる。 - 特許庁

To provide a halogen-containing resin composition which has low toxicity, excels in electrical insulation properties, can be also used in an application requiring transparency, and particularly is very useful in the application of an electrical wire coating material.例文帳に追加

低毒性で優れた電気絶縁性を有し、透明性が必要な用途にも使用可能であり、特に電線被覆材用途に極めて有用な含ハロゲン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The soil contaminated by the organic halogen based compounds is excavated and after the iron powder is added to the excavated soil, impact is applied to the soil, by which the soil and the iron powder are mixed.例文帳に追加

有機ハロゲン系化合物によって汚染された土壌を掘削し、この掘削した土壌に鉄粉を添加した後、この土壌に打撃を加えることにより土壌と鉄粉を混合する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant acrylic polymer composition which is excellent in the fabricability, mechanical characteristics and flexibility and which develops a sufficient flame-retardancy even without containing a halogen compound.例文帳に追加

成形加工性、力学的特性、柔軟性に優れ、かつハロゲン化合物を含まなくても十分な難燃性が発現する難燃性アクリル系重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

The lamp heater 12 is composed of halogen lamps 18, 18 and is fixed on a U-shaped support frame 20 in such a manner that a surface part thereof opposes to air flowing in the duct 16.例文帳に追加

ランプヒータ１２は、ハロゲンランプ１８、１８…から構成され、ダクト１６に流れる空気に対してその表面部が対抗するように、矩形枠状の支持フレーム２０に固定されている。 - 特許庁

Heating rollers 53 and 54 incorporating halogen lamps 55 and 56 being a heat source come into contact with the rollers 51 and 52 to thereby transfer heat to the surfaces of the rollers 51 and 52.例文帳に追加

熱源のハロゲンランプ５５、５６を内蔵した加熱ローラ５３、５４が定着ローラ５１及び加圧ローラ５２に接触し、定着ローラ５１及び加圧ローラ５２の表面に熱を伝える。 - 特許庁

Forty-eight (8×6 rows) optical probes 1 are irradiated with the light from the halogen lamp 24 to suppress a change in the light propagation efficiency of the light waveguide 2 with the elapse of time.例文帳に追加

４８本（８列×６列）の光学プローブ１に対し、ハロゲンランプ２４からの光を照射することにより、光導波路２の光伝播効率の経時変化を抑制する。 - 特許庁

To obtain a flame retardant powder coating material of an epoxy resin, having excellent flame retardant properties without using a halogen-based flame retardant, and excellent in curability and moisture resistance important as an electrical insulating coating material.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を使用しなくても優れた難燃性を有し、電気絶縁性塗料として重要な硬化性、耐湿性に優れた難燃性エポキシ樹脂粉体塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide zinc-based flux and solder paste in which the activity is high in spite of non-halogen, any secular changes hardly occur, and solderability is excellent even during the reflow soldering in the atmosphere.例文帳に追加

ノンハロゲンでありながら活性が高く、経時変化が起こりにくく、大気中のリフローはんだ付けにおいてもはんだ付けが良好な亜鉛系のフラックス及びはんだペーストを提供する。 - 特許庁

The checking number is reduced by using a high-power LED in place of a conventional halogen lamp, the maintenance/safety can be ensured, and the LED lamp can be lit with a small battery.例文帳に追加

従来のハロゲンランプに替えてハイパワーＬＥＤを使用することによってこの点検を少なくして保守・安全を確保することができ、小型のバッテリーでの点灯が可能となった。 - 特許庁

Light is radiated to a substrate W held by a holding part 2 from a halogen lamp 31 to perform preliminary heating treatment, and flashing light is radiated from a flash lamp 41 to perform flash heating treatment.例文帳に追加

保持部２に保持された基板Ｗに向けて、ハロゲンランプ３１から光を照射して予備加熱処理を行い、フラッシュランプ４１から閃光を照射してフラッシュ加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition having excellent flame retardancy without including halogen in components, causing no bleeding out, and having good heat resistance, chemical resistance, flame retardancy and moisture resistance.例文帳に追加

成分中にハロゲンを含まずに優れた難燃性を有し、ブリードアウトを生じず、良好な耐熱性、耐薬品性、難燃性、耐湿性を有する感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To develop a flame-retarded conductive resin composition which does not contain a halogen flame retardant but uses a phosphorus flame retardant and which excels in moldability/processability and mechanical strengths.例文帳に追加

ハロゲン系の難燃剤を含有せず、難燃剤としてリン系難燃剤を使用した難燃導電性樹脂組成物で、成形加工性および機械的強度の優れた樹脂組成物を開発すること。 - 特許庁

To provide a method and a facility for purifying a solid substance contg. org. halogen compd. wherein even when vol. of contaminated soil is massive, it can be inexpensively purified and realizable.例文帳に追加

量が膨大な汚染土壌であっても、低コストで浄化することのできる実現可能な有機ハロゲン化合物含有固形物の浄化方法および浄化設備を提供する。 - 特許庁

To provide a non-halogen flame-retardant resin composition capable of applying to a coated layer material of an optical fiber cable, because it has little shrinkage by a temperature change.例文帳に追加

ハロゲンを含まず、難燃性を有するとともに、温度変化による収縮が小さくて、光ファイバケーブルの被覆層材料にも適用可能なノンハロゲン難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide possibility for the production of a filled cable compound having improved thermal deformation resistance, namely, a filled cable, especially a cable using a halogen-free flame retardant.例文帳に追加

改善された熱変形耐性を有する充填されたケーブルコンパウンド、すなわち充填されたケーブル、特にハロゲン不含の難燃使用のためのケーブルの製造のための可能性を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having impact resistance and high-level flame retardancy, and composed mainly of a polylactic acid-based resin without employing phosphorus compounds, melamine compounds or halogen compounds.例文帳に追加

リン化合物、メラミン化合物及びハロゲン化合物を使用せずに、耐衝撃性及び高難燃性を有するポリ乳酸系樹脂を主体とする難燃性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a removal agent for increasing a treatment capability per unit weight in the case of removing a halogen gas from a gas used for cleaning or etching of silicon or tungsten and thereafter discharged.例文帳に追加

珪素やタングステンのクリーニングやエッチングにおいて使用され排出されるガス中のハロゲンガスの除去において、単位質量当たりの処理量を大きくする除去剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a halogen-free olefin-based resin composition which has extremely improved abrasion resistance while maintaining characteristics such as flame retardance, flexibility, etc., required for a coating material of an electric wire for automobiles.例文帳に追加

自動車用電線の被覆材料に要求される難燃性、柔軟性などの特性を維持しながら、耐摩耗性が顕著に向上した、ハロゲンフリーオレフィン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for a metal foil-clad laminate, which shows improved shelf stability, achieves flame retardance without using a halogen and shows improved heat resistance and metal foil peel strength.例文帳に追加

保存安定性を向上し、ノンハロゲンで難燃性を付与し、耐熱性、金属箔引きはがし強さを向上した金属箔張り積層板用エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Switching to an exciting coil 8b or the halogen heater 9 is performed by a control part 15 based upon the recording paper size information by sending recording size information to a control part 15.例文帳に追加

励磁コイル８ｂまたはハロゲンヒータ９への通電の切り換えは、記録紙サイズ情報を制御部１５に送り、その記録紙サイズ情報に基づき制御部１５によって行う。 - 特許庁

The electric moxibustion tool is provided with a case 1, a halogen lamp 20 for heating a skin, a timer for setting a time of heating by the lamp 2, a switch 4 and a receptacle 5.例文帳に追加

電気灸器Ｅ２は、ケース１と、皮膚に熱を加えるためのハロゲンランプ２０と、ハロゲンランプ２０によって熱を加える時間を設定するタイマーと、スイッチ４と、コンセント５を備えている。 - 特許庁

To obtain a thermosetting resin composition which achieves UL94V-0 flame retardancy while containing a halogen and an antimony compound each in a content of 0.25 wt.% or less and which exhibits excellent Tg and heat resistance.例文帳に追加

ハロゲンおよびアンチモン化合物の含有量が各々０．２５重量％以下にて難燃性ＵＬ９４Ｖ−０を達成し、Ｔｇ，耐熱性に優れた熱硬化性樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having good heat resistance, good hydrolysis resistance, and good extrudability, being free from a halogen compound and a phosphorus compound, and being desirable for electric wire coating.例文帳に追加

良好な耐熱性、耐加水分解性、押出加工性を有し、ハロゲン化合物やリン化合物を含有しない、電線被覆用途に好適な難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of ensuring satisfactory flame retardancy without using a halogen-containing flame retardant, and capable of providing a cured product having a sufficient elongation percentage.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いずに十分な難燃性を確保することができ、十分な伸び率を有する硬化物を得ることが可能な感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

A heating roller 32 having a halogen heater 38 inside comes into contact with the outer surface of a fixing roller 28 and an external heating means is constituted of the roller 32 and a power source 40.例文帳に追加

定着ローラ２８の外面に内部にハロゲンヒータ３８を有する加熱ローラ３２が接触しており、この加熱ローラ３２と電源４０により外部加熱手段が構成されている。 - 特許庁

To provide a method for flameproofing a polyester-based fiber, capable of giving flame retardancy with durability to the fiber through after-processing by using a halogen-free compound, without deteriorating feelings of the polyester-based synthetic fiber.例文帳に追加

ポリエステル系合成繊維の風合いを低下させることなく、ハロゲン原子を含まない化合物を用いて、後加工で耐久性のある難燃性を付与する難燃加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid type EC (electrochromic) element which has antiglare properties against both of halogen lamp light and HID (high intensity discharged lamp) light and improves the visibility of an object in an antiglare state.例文帳に追加

ハロゲン光とＨＩＤ（High Intensity Discharged lamp）光の双方に対し防眩性を有し、かつ防眩時の対象物の視認性を向上させた液体型ＥＣ（エレクトロクロミック）素子を提供する。 - 特許庁

The halogen atom is adjusted so as to be included in the surface layer vicinity (particularly, an area of at least ≤4 nm toward the particle inside from a particle surface layer) of the MgO particulates 16a.例文帳に追加

ハロゲン原子は、ＭｇＯ微粒子１６ａの表層近傍（特に粒子表層から粒子内部に向かって、少なくとも４ｎｍ以下の領域）に含まれるように調整する。 - 特許庁

In the formula, CTM group is a charge transport group; X and Y each represent H, halogen or a monovalent organic group; and n denotes an integer of 0-10.例文帳に追加

一般式（１） Ｘ−（ＣＴＭ基）_n−Ｙ 式中、ＣＴＭ基は電荷輸送性基であり、Ｘ、Ｙは水素原子、ハロゲン原子、又は１価の有機基を表し、ｎは０〜１０の整数を示す。 - 特許庁