「hard practice」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That practice is really hard. 例文帳に追加

その練習はとてもキツイです。 - Weblio Email例文集

Well, practice will hard例文帳に追加

まぁ 練習は 大変だろうけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will practice! as hard as we can.例文帳に追加

練習します! 死ぬほどします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will work hard at practice. 例文帳に追加

これからも練習を頑張ります。 - Weblio Email例文集

We worked hard in our practice. 例文帳に追加

私達は練習を頑張りました。 - Weblio Email例文集

She is working hard with practice. 例文帳に追加

彼女は練習を頑張っています。 - Weblio Email例文集

Practice as hard as you can. 例文帳に追加

せいぜいがんばって練習しなさい. - 研究社 新和英中辞典

These guys practice hard every day.例文帳に追加

コイツら毎日すげぇ練習やってんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to try hard with practice. 例文帳に追加

私は練習をがんばろうと思います。 - Weblio Email例文集

She is working hard to practice the songs. 例文帳に追加

彼女は歌の練習を頑張っています。 - Weblio Email例文集

It is a good theory, but hard to practice 例文帳に追加

理窟はそうだが実際はそうはいかない - 斎藤和英大辞典

I want to continue to work hard at volleyball practice. 例文帳に追加

これからもバレーボールの練習を頑張りたい。 - Weblio Email例文集

Yeah, but if we practice hard then maybe you can.例文帳に追加

せやけど もっと練習すれば ええだけやん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about we practice hard all night?例文帳に追加

一晩中一生懸命練習するのはどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to continue working hard with that practice. 例文帳に追加

これからもその練習を頑張って行きたいです。 - Weblio Email例文集

After thinking long and hard, I put the plan into practice. 例文帳に追加

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。 - Tanaka Corpus

After thinking long and hard, I put the plan into practice.例文帳に追加

散々考えた挙げ句その計画を実行にうつした。 - Tatoeba例文

Today was very hard because of my end of vacation practice. 例文帳に追加

私は今日は休み明けの練習でとてもきつかったです。 - Weblio Email例文集

I could practice hard and maybe be good例文帳に追加

一生懸命練習すれば 上手にはなるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is good idea, to be sure, but it is hard to put in into practice. 例文帳に追加

確かにそれは良い考えだが、実行するのは難しい。 - Tanaka Corpus

In order to beat them, we practice very hard.例文帳に追加

彼らをやっつけるために、僕らは一生懸命に練習した。 - Tatoeba例文

It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.例文帳に追加

確かにそれは良い考えだが、実行するのは難しい。 - Tatoeba例文

There were times she wanted to quit dancing because the practice was so hard. 例文帳に追加

練習がとても厳しくて踊るのをやめたいと思うときもあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice. 例文帳に追加

なるほどそれはよい考えだが、実行が難しいと思う。 - Tanaka Corpus

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.例文帳に追加

なるほどそれはよい考えだが、実行が難しいと思う。 - Tatoeba例文

You need to practice hard in order to become a good athlete. 例文帳に追加

あなたはよい選手になるために熱心に練習する必要があります。 - Weblio Email例文集

You'll be able to speak English better if you practice hard. 例文帳に追加

一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。 - Tanaka Corpus

You'll be able to speak French better if you practice hard.例文帳に追加

一生懸命練習すれば、もっと上手くフランス語を話せるようになるよ。 - Tatoeba例文

You'll be able to speak English better if you practice hard.例文帳に追加

一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。 - Tatoeba例文

If you want to become good at tennis or other sports, practice hard. 例文帳に追加

テニスや他のスポーツが上手になりたいと思うのなら，一生懸命練習してください。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is generally not good practice to hard-wire terminal controls into programs. 例文帳に追加

一般に端末コントロールコードをプログラム中に直接記述するのは良いことではない。 - JM

Seimei reproached Doma, saying, 'The book is the hard-earned result of my practice of asceticism in Tang. 例文帳に追加

晴明は「その秘書は自分が唐に渡って修行してようやく手に入れたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A player says, "You don't need to practice hard. It's easy and anyone can enjoy it." 例文帳に追加

選手のひとりは「苦しい練習の必要はありません。簡単で誰でも楽しめます。」と話している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A few years later, as a serious unlucky year had come to Hachi no Miya, he became conscious that his end would be approaching soon and again worked hard at his Buddhist practice. 例文帳に追加

数年後、八の宮は重い厄年を迎えて死期を感じ、さらに仏道修行に励む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Practice will never betray you. If you want to be a better player, you must practice hard," Taiho kept telling the 170 children in the class. 例文帳に追加

「練習はあなたを裏切らない。よりよい選手になりたいのなら，一生懸命練習しなければいけません。」と，大豊さんは教室の170人の子どもたちにくり返し語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the learning dormitories, scholar monks from various sects of Buddhism worked hard together, and for the scholar monks of the Tendai sect used the dormitories to perform the ascetic practice. 例文帳に追加

勧学寮は諸宗の学徒が競い学び、天台学徒の修行の道場ともなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, this thought provoked adverse reactions that no body could ever follow such a long hard practice. 例文帳に追加

しかし、一方では、そんな長く困難な修行は、とても出来ないという拒否反応を招くこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, as for the capacity of a hard disk, the capacity for two times is not needed as in the conventional practice, but the capacity for only one time is needed.例文帳に追加

従って、ハードディスクの容量としては、従来のように２回分の容量を必要とせず、１回分の容量のみでよい。 - 特許庁

If it is hard to understand what this foolish old man says, leave it as it is hard to understand, throw out what this foolish old man says, never try to stretch the meaning to make sense, and leave everything to the Original Vow and just practice nenbutsu. 例文帳に追加

またかくの如く愚老が申す事も意得にくく候はば、意得にくきにまかせて、愚老が申す事をも打ち捨て、何ともかともあてがひはからずして、本願に任せて念佛し給ふべし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce a cost lower than that in the conventional practice and to use a shareholder special benefit plan while the shareholder special benefit plan is hard to be used for an illegal transaction.例文帳に追加

従来よりコストを低減し、また、不正な取り引きに利用されにくい状態で、株主優待制度が利用できるようにする。 - 特許庁

Some of the team members have never played competitive karuta before, but they all practice hard to win the regional preliminaries of the national tournament.例文帳に追加

チームのメンバーの中にはこれまでに一度も競技かるたをしたことがない人もいるが，彼らはみな全国大会の地区予選で勝つため，一生懸命練習する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Even today, ascetic Zen monks conduct ango and undergo a hard ascetic practice, staying in the temple's precinct from Kessei, which is the start of ango, until gege, which is the end of ango. 例文帳に追加

現在でも禅宗では、修行僧が安居を行い、安居に入る結制から、安居が明ける解夏（げげ）までの間は寺域から一歩も外を出ずに修行に明け暮れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, an internet transaction is still a new kind of transaction. Therefore, it is hard to assess at this point whether an established business practice exists regarding transactions executed pursuant to the Website Terms of Use posted on a website. 例文帳に追加

しかし、インターネット取引はまだ新しい取引形態であり、現時点でウェブサイトに掲載されたサイト利用規約に従って取引を行う商慣行が成立しているとは断定できない。 - 経済産業省

But to maintain and inherit such a family it was necessary to practice hard and master the specific "Kata (form)" in the field and the "Kata" was taught orally to one person or only a few people of a generation. 例文帳に追加

だが、家を保持継承するためには稽古を積み重ねて各分野における固有の「型」を習得する必要があり、その上で1代に1人もしくは少数にしか伝えられない口伝を伝授される必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To shorten a time necessary for dubbing in comparison with a conventional practice when applied to, for example, a magnetic disk drive and an optical disk drive such as a hard disk drive for recording video data about an information processor and an information processing method.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関し、例えばビデオデータを記録するハードディスク装置等の磁気ディスク装置、光ディスク装置に適用して、従来に比してダビングに要する時間を短くすることができるようにする。 - 特許庁