「healing of wound」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a bypass system for an aneurysm for the promotion of wound healing.例文帳に追加

創傷の治癒の促進に役立つ動脈瘤バイパスシステムを提供する。 - 特許庁

WOUND-HEALING PROMOTING COMPOSITION COMPRISING EXTRACT OF MOMORDICA GROSVENORI AND ITS APPLICATION METHOD例文帳に追加

羅漢果エキスを含有する創傷治癒促進組成物と適用方法 - 特許庁

COMBINATION OF PDGF, KGF, IGF, AND IGFBP FOR WOUND HEALING例文帳に追加

創傷治癒のためのＰＤＧＦ、ＫＧＦ、ＩＧＦ、およびＩＧＦＢＰの配合物 - 特許庁

To obtain a highly safe wound healing promoter promoting a regeneration ability of a living body related to the wound healing, achieving shortening of the time to the complete wound healing without causing adverse effects even by administration over a long period.例文帳に追加

創傷治癒に関わる生体の再生能を促進し、創傷完治までの時間の短縮を達成し、且つ、安全性が高く、長期に投与しても副作用を生じない創傷治癒促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a wound dressing having small variation (high reproducibility) of wound healing effect.例文帳に追加

創傷治癒効果のばらつきの小さい（再現性の高い）創傷被覆材を提供することである。 - 特許庁

WOUND HEALING AGENT, AGENT FOR AMELIORATION, PROMOTION OF HEALING OR PREVENTION OF INJURE OR THE LIKE OF TENDON OR LIGAMENT, FUNCTIONAL FOOD AND MEDICINE例文帳に追加

創傷治癒剤、腱または靭帯の損傷等に対する改善、治癒促進または予防剤、機能性食品ならびに医薬品 - 特許庁

To promote healing of a wound by the fluid absorption control and humid environment maintenance of a wound surface, abnormality prevention of a wound edge part, and the like.例文帳に追加

創傷面の吸液コントロール及び湿潤環境維持、創縁部の異常防止等による創傷治癒促進。 - 特許庁

A method for treating the wound comprises transplanting an effective amount of the mesenchymal cell having the wound healing ability to the wound of the patient.例文帳に追加

創傷治癒能を有する間葉系細胞の有効量を患者の創傷に移植する創傷の治療方法。 - 特許庁

There is provided a method for inducing or accelerating the healing process of skin wound comprising a step to administer a therapeutically active amount of insulin to the skin wound for inducing or accelerating the healing process of the skin wound.例文帳に追加

皮膚創傷の治癒プロセスを誘導または加速するための方法であって、皮膚創傷の治癒プロセスを誘導または加速するために、皮膚創傷に治療上有効な量のインシュリンを投与する工程を含む方法。 - 特許庁

The present invention can be used in the treatment of cancer, wound healing, and a variety of chronic inflammatory diseases.例文帳に追加

癌の治療、創傷治癒、及び多様な慢性炎症疾患に用いることができる。 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF PLANT EXTRACT FOR TREATING SKIN DISORDER AND ENHANCING HEALING OF WOUND例文帳に追加

皮膚障害を治療し創傷の治癒を促進する植物抽出物の調製方法 - 特許庁

To provide an oral administration agent for the treatment or prevention of disorder in the healing of wound.例文帳に追加

経口投与可能な創傷治癒時の障害の治療剤または予防剤の開発。 - 特許庁

surgical removal of foreign material and dead tissue from a wound in order to prevent infection and promote healing 例文帳に追加

感染症を防ぎ回復を促進させるために、傷口から異物と壊死組織を外科的に除去すること - 日本語WordNet

new connective tissue and tiny blood vessels that form on the surfaces of a wound during the healing process 例文帳に追加

治癒のプロセスで傷の表面に形成される新しい結合組識と小血管 - 日本語WordNet

ACTIVATION METHOD OF PROTEOGLYCAN (PG) AND EXTERNAL PREPARATION FOR WOUND HEALING USING THE PROTEOGLYCAN (PG)例文帳に追加

プロテオグリカン（ＰＧ）の活性化方法及びそれを用いた創傷治療用外用剤 - 特許庁

To provide a membrane or a fiber capable of releasing chitin particulates effective for healing a wound.例文帳に追加

創傷治癒に有効なキチン微粒子を徐放することが可能な膜または繊維を提供すること。 - 特許庁

To provide methods of wound healing using A_2Badenosine receptor antagonists.例文帳に追加

Ａ_２Ｂアデノシンレセプターアンタゴニストを使用する創傷治癒方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a pharmaceutical composition for inducing or accelerating a healing process of skin wound.例文帳に追加

皮膚創傷の治癒プロセスを誘導又は加速するための方法及び薬剤組成物を記述する。 - 特許庁

To provide a chymotripsin usable in the treatment of wounds for tissue regeneration and for wound healing, and to provide the use thereof.例文帳に追加

組織再生及び創傷治癒において有用であるキモトリプシンおよびその使用の提供。 - 特許庁

PROMOTING AGENT OF NEW HAIR GROWTH, WHITE HAIR PREVENTING AND/OR TREATING AGENT, ANTIPRURITIC COMPOSITION, AND WOUND HEALING ACCELERATING AGENT例文帳に追加

発毛促進剤、白髪防止及び／又は治療剤、止痒性組成物及び創傷治癒促進組成物 - 特許庁

The wound-healing promoter such as hemostatic agent is composed of the visible light-curable material.例文帳に追加

この可視光硬化性材料よりなる止血剤等の創傷治癒促進材。 - 特許庁

The contact with the treating pad 1 enables more efficient healing of the wound part.例文帳に追加

治療パッド１を当接させることによる創傷部の治癒をより効率良くできる。 - 特許庁

A method of manufacturing a cultured skin substitute having stable wound healing power comprises allowing a matrix to contain a human fibroblast producing a material effective against wound healing in an amount effective against wound healing and the method of manufacturing further comprises specifying the production amount of a material effective against wound healing for the cell.例文帳に追加

創傷治癒に有効な物質を創傷治癒に有効な量産生しているヒト線維芽細胞を、マトリックスに含有させることからなる安定な創傷治癒力を有する培養皮膚代替物の製造方法、および、さらに、該細胞をマトリックスに含有させる前に、該細胞の創傷治癒に有効な物質の産生量を特定した該製造方法。 - 特許庁

To provide a barbed suture which has a sufficient knot tensile strength, makes the gap formation of a wound minimum, and can promote the healing of the wound.例文帳に追加

十分な結び目引張り強さがあり、傷口のギャップ形成を最小限とし傷口の治癒を促進できる返しとげ付き縫合糸を提供する。 - 特許庁

To provide a dressing suitable for use in a vacuum wound therapy procedure to promote healing of a wound.例文帳に追加

創傷の治癒を促進するための真空創傷治療において使用される適切なドレッシングを提供すること。 - 特許庁

To provide a tissue treatment system for supporting wound healing and the generation of a new tissue, especially a distribution manifold for wound treatment.例文帳に追加

創傷の治癒及び新しい組織の生成を補助する組織治療システム、特に創傷治療のための分配マニホルドを提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition or a cosmetic composition using an active enamel substance for healing of a wound, improving the healing of the wound or soft tissue regeneration or repair or for preventing or treating infection of inflammation.例文帳に追加

活性エナメル物質を使用し、創傷治癒、創傷治癒の向上、軟組織の再生または修復、あるいは炎症の感染の予防または治療のための、薬学的組成物または化粧用組成物の提供。 - 特許庁

A method for preparing the mesenchymal cell having the wound healing ability for transplantation into the wound of a patient comprises isolating the mesenchymal cell having the wound healing ability from the bone marrow, menstrual blood or umbilical cord blood of the patient having the wound and culturing the isolated cell.例文帳に追加

創傷を有する患者の骨髄、月経血または臍帯血から創傷治癒能を有する間葉系細胞を単離し、単離した細胞を培養する、前記患者の創傷に移植するための創傷治癒能を有する間葉系細胞の調製方法。 - 特許庁

To provide a method and kit for identifying non-healing or healing chronic mammalian wound tissue or for determining the prognosis of chronic mammalian wound tissue.例文帳に追加

非治癒性または治癒性の慢性哺乳動物創傷組織を同定するための、または慢性哺乳動物創傷組織の予後を決定するための方法およびキットを提供する。 - 特許庁

The process is selected from the group consisting of angiogenesis, neovascularization, transmyocardial revascularization, wound healing, wound bed angiogenesis, epithelization, and healing in dental and bone implants.例文帳に追加

前記プロセスは、血管新生、新血管形成、経心筋的血管再生、創傷治癒、創床血管形成、上皮化、及び歯や骨の移植における治癒から成る群から選択される。 - 特許庁

In one aspect, the invention provides a wound healing composition comprising living cells such as fibroblasts within a support matrix such as fibrin, in which the cells have a wound healing phenotype, and in which the composition is single layered and has been incubated for up to about 8 days to allow development of the wound healing phenotype.例文帳に追加

1つの観点において、本発明は、支持マトリックス、例えばフィブリン内部に生きた細胞、例えば線維芽細胞を含む創傷治療組成物であって、該創傷治療組成物内で、該細胞は創傷治療表現型を有し、そして該組成物は単層状であり、該創傷治療表現型の発生を可能にするために最大約8日間にわたってインキュベートされている、創傷治療組成物を提供する。 - 特許庁

This optical wound treatment device includes: a first healing accelerating means for irradiating light of a predetermined wavelength band to an object part of a living body; and a second healing accelerating means disposed in the object part.例文帳に追加

所定波長帯域の光を生体の対象部位に照射する第一の治癒促進手段と、前記対象部位に配される第二の治癒促進手段と、を備える光創傷治療装置を提供する。 - 特許庁

The stabilizer for cell growth factor comprising polyphosphoric acid and a pharmaceutical composition comprising the stabilizer have also tissue repair promoting ability and are available for the promotion of external wound or burn healing, the treatment of periodontal diseases and healing promotion after operation.例文帳に追加

また、ポリリン酸を含んだ細胞増殖因子安定化剤および医薬品組成物は組織修復促進能をもち、外傷、火傷の治癒促進、歯周病治療、手術後の治癒促進などに利用可能である。 - 特許庁

USE OF POLYPEPTIDE OR NUCLEIC ACID FOR DIAGNOSIS OR TREATMENT OF DERMATOPATHY OR HEALING OF WOUND AND IDENTIFICATION OF PHARMACOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE例文帳に追加

皮膚障害および創傷治癒の診断または処置ならびに薬理活性物質の同定のためのポリペプチドまたは核酸の使用 - 特許庁

healing process involving the growing together of the edges of a wound or the growing together of broken bones 例文帳に追加

外傷の縁を共に生育するあるいは骨折した骨を共に生育させることを伴う治療プロセス - 日本語WordNet

The wound healing drug contains a polypeptide consisting of a decomposed product of collagen and/or gelatin and having a molecular weight of ≥500 and <2,500.例文帳に追加

コラーゲン及び／またはゼラチンの分解物であって分子量が500以上2500未満のポリペプチドを含有することを特徴とする創傷治癒剤。 - 特許庁

The method is useful particularly in reduction of neuronal cell death, wound healing, reduction of inflammation, decrease of scar formation, and skin rejuvenation and thickening.例文帳に追加

該方法は、特に、ニューロン細胞の死の低下、傷の治癒、炎症の低下、傷痕形成の低下、ならびに皮膚の若返りおよび厚化において有用である。 - 特許庁

The use of a preparation of the active enamel substance for preparing the pharmaceutical composition or the cosmetic composition for the healing of the wound is provided.例文帳に追加

創傷治癒のための薬学的組成物または化粧用組成物を調製するための活性エナメル物質の調製品の使用。 - 特許庁

To provide a method for predicting wound healing, which accurately grasps the natural healing power of a patient suffering from intractable cutaneous ulcers such as bedsore, diabetic lower extremity ulcer, etc., selects treatment methods suitable for the ulcers, respectively, and combining the treatments.例文帳に追加

褥瘡や糖尿病性下肢潰瘍などの難治性皮膚潰瘍に苦しむ患者が持つ自然治癒力を正確に把握し、それぞれに適した治療法を選択、組み合わせるための、創傷治癒を予測する方法の提供。 - 特許庁

The compositions and methods are useful especially for assisting the process of wound healing, particularly chronic open lesions that are slow to heal or resistant to healing.例文帳に追加

本発明の組成物及び方法は、特に創傷治癒、具体的には、治癒が遅い又は治癒に対して耐性がある慢性開放性損傷の治癒のプロセスを助けるのに有用である。 - 特許庁

To provide pharmaceutical compositions capable of rebuilding collagen through the stimulation of fibroblast growth and used in wound healing, and in reducing wrinkles.例文帳に追加

線維芽細胞を刺激することによってコラーゲンを再構築することができ、創傷治癒及びしわの抑制などに使用できる医薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide a wound-healing accelerator having an effect of accelerating the regeneration capacity of a living body by cell migration.例文帳に追加

細胞遊走による生体の再生能を促進する効果を有する創傷治癒促進剤を提供することをその主な課題とする。 - 特許庁

Such methods can also be utilized in a variety of therapeutic applications that involve the regulation of endothelial cell growth for ischemia and wound healing.例文帳に追加

このような方法はまた、虚血および創傷治癒のための内皮細胞増殖の調節に関与する種々の治療適用に利用され得る。 - 特許庁

To provide a device capable of further accelerating healing of a wound, in an optical treatment device utilizing the cell activation mechanism using light irradiation.例文帳に追加

光照射による細胞活性化のメカニズムを利用した光治療装置において、創傷の治癒を一層促進させることが可能な装置の提供。 - 特許庁

The cell adhesion-active peptide of the dermatopontin enables application to treatment of recalcitrant tumor as the wound-healing promoter.例文帳に追加

この本発明のデルマトポンチンの細胞接着活性ペプチドは、創傷の治癒促進剤として難治性の潰瘍の治療に応用可能なものである。 - 特許庁