「help function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HELP FUNCTION GENERATING DEVICE, HELP FUNCTION GENERATING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH HELP FUNCTION GENERATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

ヘルプ機能生成装置、ヘルプ機能生成方法、及びヘルプ機能生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A help program has a help function for displaying a help screen or help information, a help ID assignment function for assigning help IDs to each help information, and a driver GUI calling function for calling a print condition setting screen for the printer driver.例文帳に追加

ヘルププログラムは、ヘルプ画面またはヘルプ情報を表示するヘルプ機能、各ヘルプ情報に対してヘルプＩＤを割り当てるヘルプＩＤ割当機能、プリンタドライバの印刷条件設定画面を呼び出すドライバＧＵＩ呼出機能を備える。 - 特許庁

HELP INFORMATION DISPLAY SYSTEM EQUIPPED WITH NAVIGATION FUNCTION例文帳に追加

ナビゲーション機能を備えたヘルプ情報表示システム - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING ACTIVE CONTENT WIZARD AND HELP FUNCTION例文帳に追加

アクティブコンテンツウィザードおよびヘルプ機能を改善する方法 - 特許庁

Actually help other proteins to function well例文帳に追加

他のタンパク質が正しく折りたたまれたり 機能するのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INFORMATION PROCESSOR WITH HELP FUNCTION, HELP INFORMATION RETRIEVING METHOD, AND MEDIUM WHERE HELP INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

ヘルプ機能付き情報処理装置及びヘルプ情報検索方法並びにヘルプ情報検索プログラムを記録した媒体 - 特許庁

the act of placing someone in an institution for treatment or education to help him to return to normal or acceptable function in society 例文帳に追加

施設に入所させて社会復帰を促すこと - EDR日英対訳辞書

To inform a user of detailed help information even without a high display function.例文帳に追加

高い表示機能を持っていなくても詳細なヘルプ情報をユーザに伝える。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH HELP FUNCTION USING DETACHABLE NONVOLATILE STORAGE DEVICE例文帳に追加

着脱可能な不揮発性記憶装置を介するヘルプ機能を有する電子機器 - 特許庁

RECEPTION DEVICE WITH HELP SCREEN AUTOMATIC DISPLAY FUNCTION, RECEPTION DEVICE FOR BUSINESS, PRINT KIOSK DEVICE, HELP SCREEN AUTOMATIC DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ヘルプ画面自動表示機能付き受付装置、業務用受付装置、プリントキオスク装置、ヘルプ画面自動表示方法及びプログラム - 特許庁

Thus, the user can refer to the help information constructed by the information management server 1 by using the help function (S25).例文帳に追加

ユーザがヘルプ機能を使用して参照すると、情報管理サーバ１によって構築されたヘルプ情報を参照する（Ｓ２５）。 - 特許庁

Invoke the built-in help system. (This function is intended for interactive use.)例文帳に追加

組み込みヘルプシステムを起動します (この関数は対話的な使用のためのものです)。 - Python

IMAGING APPARATUS WITH HELP FUNCTION, ITS CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ヘルプ機能を備えた撮像装置、ヘルプ機能を備えた撮像装置の制御方法及びプログラム - 特許庁

That will help flow these bacteria and alter their function along the way.例文帳に追加

これらの微生物が行き来し その機能性が 場所に応じて変化しやすいようにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a copying machine, etc., capable of referring to even detailed help information by the so-called help function without using a large- capacity memory.例文帳に追加

大容量のメモリを用いずに所謂ヘルプ機能で詳細なヘルプ情報も参照することができる複写機等を提供する。 - 特許庁

A help cooperation part 121 receives an instruction of explanation display by an instruction of a user in a state where a function selected by the user is started by control of a function control part 120, notifies an overall function help control part 130 of a start instruction, and notifies the overall function help control part 130 about information of the currently-started function.例文帳に追加

ヘルプ連携部１２１は、機能制御部１２０の制御により利用者により選択された機能が起動されている状態で、利用者の指示による説明表示の指示を受け付け、全機能ヘルプ制御部１３０に対して起動指示を通知し、現在起動している機能の情報を全機能ヘルプ制御部１３０に通知する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a system, and a method for enhancing help resource selection for a user that accesses a help function within a computer application.例文帳に追加

コンピュータ・アプリケーションでヘルプ機能にアクセスするユーザのためのヘルプ・リソース選択を強化するための装置、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management system of copy machine in which detailed help information can be referred using a so-called help function without requiring a large capacity memory.例文帳に追加

大容量のメモリを用いずに所謂ヘルプ機能で詳細なヘルプ情報も参照することができる複写機管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment with a help function using a detachable nonvolatile storage device.例文帳に追加

着脱可能な不揮発性機記憶装置を用いたヘルプ機能を有する電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a picture for specifying a function to be displayed on a help picture that is easy to see and to make the function easily selected.例文帳に追加

ヘルプ画面の表示対象とする機能を指定するための画面を見易くすると共に、機能の選択を容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a function expanding method of a composite processor and a program for facilitating reference to a help file on the expanded function.例文帳に追加

拡張された機能についてのヘルプファイルの参照を容易にする複合処理装置の機能拡張方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument with a help function capable of taking explanation for a function of the electronic musical instrument in proper order.例文帳に追加

電子楽器の機能の説明を適切な順番で受けることが可能なヘルプ機能付き電子楽器を提供できるようにする。 - 特許庁

The method of enhancing the help resource selection comprises a step of determining a list of help resources applicable to the current context of the user interaction with the computer application and the help function.例文帳に追加

ヘルプ・リソース選択を強化するためのこの方法は、コンピュータ・アプリケーションおよびヘルプ機能とのユーザの相互作用の現在のコンテキストに適用することができるヘルプ・リソースのリストを決定するステップを含む。 - 特許庁

To provide an information processor and information processing method capable of displaying a help display for an application function allocated to an operation key and a help display of an application function on a screen without confusion of users.例文帳に追加

操作キーに割当てたアプリケーション機能のヘルプ表示と画面上のアプリケーション機能のヘルプ表示をユーザが混乱することなく表示できる情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The link information of manual data relating to the display content of a help function to a page is recorded in the storage part of is own equipment, and the content of a manual page at link destination is acquired from the display part of the help function.例文帳に追加

ヘルプ機能の表示内容と関係するマニュアルデータのページへのリンク情報を自機の記憶部に記録しておき、ヘルプ機能の表示部からリンク先のマニュアルページの内容を取得する。 - 特許庁

To make a user understand contents of function settings easily when a help screen is displayed at an operation display part where a function setting screen is displayed.例文帳に追加

機能設定画面が表示された操作表示部にヘルプ画面を表示した際に、機能設定の内容を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a shopping mall system easy to use and having a help function that can solve a problem on the spot.例文帳に追加

使い易く、問題をその場で解決できるヘルプ機能を備えるショッピングモールシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the inefficiency of an operation to retrieve a manual explanation which cannot be obtained by a help function from a manual.例文帳に追加

ヘルプ機能で得られなかった説明をマニュアルから検索する作業の非効率性を解決すること。 - 特許庁

The standard streams can be made to refer to different files with help of the library function freopen (3), 例文帳に追加

標準ストリームはライブラリ関数freopen (3) を用いれば、別のファイルを示すように変更することもできる。 - JM

Every time I volunteer to help with decorations at a school function, I get an email from pinkie pie saying she has plenty of volunteers.例文帳に追加

私が行事の飾りつけを 手伝おうとするたびに... ピンキーから「助けはいらない」 ってメールが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A setting portion 24 displays a menu page for receiving setting of an operation content of a pointing device from a user, receives a request for a help function on the menu page, and executes the help function exclusive for the content set from the menu page in response to the request for the help function.例文帳に追加

設定部２４は、ユーザからポインティング・デバイスの動作内容の設定を受け付けるためのメニュー画面を表示し、このメニュー画面上でヘルプ機能の呼び出しを受け付け、該ヘルプ機能の呼び出しにより、当該メニュー画面により設定される内容についての専用のヘルプ機能を実行することを特徴とする。 - 特許庁

In providing a help display, a list of function items relevant to a function item selected by the user is created from function relevance data 64 defining relevance between function items to be set.例文帳に追加

そして、ヘルプ表示を行う場合には、設定対象となる機能項目間の関連度を定義した機能間関連データ６４に基づいて、ユーザが選択した機能項目と関連が強い機能項目のリストを作成する。 - 特許庁

Further, the optical disk device 1 reads the help information regarding the optical disk device 1 from the read only layer, reads the update information from the rewritable recording layer, updates the help information based on the read help information and update information, and provides a help function based on the updated help information.例文帳に追加

また、光ディスク装置１は、光ディスク装置１に関するヘルプ情報を読み取り専用層から読み取り、更新情報を書き換え可能な記録層から読み取り、読み取ったヘルプ情報及び更新情報に基づいてヘルプ情報を更新し、更新後のヘルプ情報に基づきヘルプ機能を提供する。 - 特許庁

When the drag of a mail 41 displayed in a display area 42 of a mail program is started, a CPU displays a function help message 43 in the display area 42 and displays a function help message 45 in the other display area 44.例文帳に追加

メールプログラムの表示領域４２に表示されたメール４１のドラッグが開始されると、ＣＰＵは、表示領域４２に機能ヘルプメッセージ４３を、他の表示領域４４には機能ヘルプメッセージ４５を表示する。 - 特許庁

An information processing apparatus having a user interface serves as a help display having a function for displaying help, and when displaying the help, acquiring a character string on the user interface to use the obtained character string as a search keyword, while retrieving the help information by the search keyword, and displaying a search result.例文帳に追加

ユーザインタフェースを有する情報処理装置が、ヘルプを表示する機能を持ち、ヘルプを表示させる際に、ユーザインタフェース上の文字列を取得し、検索キーワードにする、また、検索キーワードでヘルプ情報を検索し、検索結果を表示するヘルプ表示装置である。 - 特許庁

This device is provided with a help data storage part 18 storing sample images 18a of samples consisting of plural parts (components) and help data 18b on functions regarding the respective parts of the samples, and a held control 20 which executes a help function according to data stored in the help data storage part 18.例文帳に追加

複数の部分（パーツ）から構成される複数のサンプルのサンプルイメージデータ１８ａとサンプルの各部分（パーツ）に関する機能のヘルプデータ１８ｂが格納されたヘルプデータ格納部１８と、ヘルプデータ格納部１８に格納されたデータをもとにヘルプ機能を実行するヘルプ制御部２０が設けられる。 - 特許庁

To solve the problems with a text file of help utility of a computer, wherein the text file is complicated for users in many cases, and a help function based on a pointer can not properly instruct the users a step to be executed next.例文帳に追加

コンピュータのヘルプユーティリティのテキストファイルは、ユーザにとって煩雑であることが多く、ポインタに基づくヘルプ機能では、次に実行すべきステップをユーザに適切にしめすことができない。 - 特許庁

To realize a device operation setting method for easily checking a set content by a help function when setting a device by a device operation setting function.例文帳に追加

装置動作設定機能により装置設定を行う場合に、ヘルプ機能により容易に設定内容について調べることができる装置動作設定方法を実現する。 - 特許庁

The compressed query logs are then used to train a statistical process such as a help function for a computer operating system.例文帳に追加

その後、圧縮された照会ログを使用して、コンピュータのオペレーティングシステム用のヘルプ機能などの統計的処理をトレーンニングする。 - 特許庁

hsps help other proteins function in normal cells and may be present at high levels in cancer cells. 例文帳に追加

hspには正常な細胞において他の蛋白の働きを助ける性質があるが、がん細胞の内部で量が増加していることがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To obtain an information processor with an input operation instructing function for directly instructing an operator on an operation method when the operator requires operation based on a help function even if the operator can not understand even the explanations of a help function for operation such as input operation specific to KANA (Japanese syllabary)/KANJI (Chinese character) transformation or application software.例文帳に追加

仮名漢字変換やアプリケーションソフトウェア特有の入力操作などの操作について、ヘルプ機能による説明でさえも理解することができない操作者であっても、ヘルプ機能によって操作を必要とする時に、操作方法を直接的に教示する入力操作教示機能付き情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The measuring apparatus for displaying both a menu to which the set item about the function of the apparatus is assigned, and the help window for explaining the function, is improved.例文帳に追加

装置の機能に関する設定項目が割り当てられたメニューと機能の説明を行なうヘルプウィンドウとを表示画面に表示する測定装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

To provide a copying machine management system capable of referring to even detailed information by the so-called help function without using a mass memory.例文帳に追加

大容量のメモリを用いずに所謂ヘルプ機能で詳細な情報も参照することができる複写機管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor provided with a function for automatically deciding whether to be help display or to be function performance on the basis of the recognition results of an inputted voice and a short cut function for voice which can be utilized by only learning a function name and a computer readable storage medium.例文帳に追加

入力された音声の認識結果に基づいてヘルプの表示か機能の実行かを自動的に判断する機能と、機能名を覚えるだけで利用可能な音声版ショートカット機能を備えた情報処理装置およびコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The driver GUI calling function, when calling the print condition setting screen for the printer driver, displays the print condition setting screen corresponding to a help screen being displayed, by designating a control ID for the printer driver corresponding to the help ID assigned on the help screen being displayed.例文帳に追加

ドライバＧＵＩ呼出機能は、プリンタドライバの印刷条件設定画面を呼び出す際に、表示中のヘルプ画面に割り当てられているヘルプＩＤに対応するプリンタドライバのコントロールＩＤを指定することによって、表示中のヘルプ画面に対応した印刷条件設定画面を表示する。 - 特許庁