「high levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

While achieving such a growth in volume should be commended, we also welcome the EBRD's efforts to maintain high levels of transition impact in each project. 例文帳に追加

こうした量的拡大の一方で、個々のプロジェクトの体制移行効果が高い水準を維持していることを歓迎したいと思います。 - 財務省

First, the EBRD committed 3.7 billion to 119 projects, and demonstrated high levels of transition impact last year. 例文帳に追加

第一に、昨年ＥＢＲＤは１１９件３７億ユーロの投融資を行い、高い体制移行効果を達成しました。 - 財務省

Treasury systems’ broad modernization is of high practical importance, and collaboration on this issue necessitates new levels of cooperation. 例文帳に追加

国庫システムの広範な近代化は実践的な重要性が高く、この課題に関する連携には新しいレベルの協力が必要である。 - 財務省

Deflation keeps real interest rates at high levels and discourages companies from investing in technological innovations in the medium- to long-term perspectives. 例文帳に追加

デフレは実質金利を高止まらせ、企業による技術革新のための中長期的視野に立った投資を遅らせる一因となります。 - 財務省

Some of us are experiencing strong growth, while others face high levels of unemployment and sluggish recovery. 例文帳に追加

我々のうち,幾つかの国々は力強い成長を経験している一方で,他の国々は高水準の失業と遅々とした回復に直面している。 - 財務省

The control module 11 sends command signals to the remote modules via voltage excursions between a high and an intermediate voltage levels.例文帳に追加

制御モジュール１１は高いおよび中間の電圧レベルの間の電圧偏位によって遠隔モジュールにコマンド信号を送る。 - 特許庁

Rice having reduced levels of starch branching enzymes produce grain having a high relative amylose content in the endosperm.例文帳に追加

デンプン枝作り酵素のレベルを低下させたイネは、胚乳中の相対的アミロース含量が高い穀粒を産生する。 - 特許庁

To operate an amplifier for optical fiber at high efficiency by using a wavelength of excitation light capable of disregarding absorption between the excitation levels of Tm(thulium) ion.例文帳に追加

Ｔｍ（ツリウム）イオンの励起準位間吸収を無視し得る励起光の波長を使用し、光ファイバ増幅器の高効率化を図る。 - 特許庁

To provide silver nano-particles which combine hydrophilicity with lipophilicity at high levels and have an excellent affinity (i.e. dispersibility) for an organic medium.例文帳に追加

親水性と親油性の両方を高レベルで兼ね備えた有機媒体に対して親和性（すなわち分散性）が良好な銀ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon part of a semiconductor processing apparatus containing low levels of metal impurities having high mobility in silicon.例文帳に追加

シリコン内で高い移動度を有する低レベルの金属不純物を含む半導体処理装置のシリコン部品を提供する。 - 特許庁

The modulated waveforms are generated as waveforms which are curved when rising and falling and asymmetrical at high and low levels.例文帳に追加

よって、変調波形は立ち上がりと立ち下がりとが曲線状で、且つ、ハイとロウで非対称な波形として生成される。 - 特許庁

Electronic damage and crystalline damage of high levels are formed with single ion implantation with sufficient energy.例文帳に追加

十分なエネルギーの一回のイオン注入により、高いレベルの電子的損傷と結晶性損傷が形成される。 - 特許庁

Consequently, a defect correction part 101 preferentially corrects the pixel values of defective pixels having high defective levels.例文帳に追加

これにより、欠陥補正部１０１では、欠陥レベルが高い欠陥画素の画素値の補正を、優先的に行う。 - 特許庁

To provide a composition capable of being suitably used as a material of a solid molded article equipped with biodegradability and mechanical strength simultaneously at high levels.例文帳に追加

生分解性と機械強度を高い水準で兼備する、立体成型品の材料として好適に用いることのできる組成物を提供すること。 - 特許庁

In the normal mode, voltage levels supplied to the clamp circuit and the high voltage detecting circuit are equal to each other.例文帳に追加

通常モード時は、クランプ回路および高電圧検出回路に供給される電圧レベルは同等である。 - 特許庁

To sustain relatively high voltages applied to an input pad, and to generate corresponding signal levels at a supply voltage range in circuit.例文帳に追加

入力パッドに印加される比較的高電圧を維持し、回路内の供給電圧範囲の対応する信号レベルを生成する。 - 特許庁

The method is applicable to selecting modulation coding levels in a high-speed downlink packet access system of a wireless communication network.例文帳に追加

本方法は、無線通信ネットワークの高速ダウンリンクパケットアクセスシステムにおける変調符号化レベルを選択するのに適用可能である。 - 特許庁

The NAND circuit 474 outputs a low level if all the inputted signals and outputs are at high levels.例文帳に追加

ＮＡＮＤ回路４７４は、それらの信号および出力が全てハイレベルであればローレベルを出力する。 - 特許庁

To provide recombinant host cells that express chromosomally-integrated heterologous genes encoding useful peptides at high levels.例文帳に追加

有用なポリペプチドをコードする染色体に組込まれた異種遺伝子を、高レベルで発現する組換えホスト細胞の提供。 - 特許庁

To provide a dithering method and apparatus capable of preventing the gray level saturation in a gray level region having high luminance and expressing all gray levels.例文帳に追加

高い輝度を有する階調領域における飽和を防止し、全階調を表現することができるディザリング方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Then high frequency sub bands are entropy-coded in the bit stream in the order of levels (105, 113, 114) and in the order of tiles (107, 111).例文帳に追加

次に、高周波数サブバンドが、レベル順（１０５、１１３、１１４）、タイル順（１０７、１１１）でビットストリーム中へエントロピー符号化される。 - 特許庁

A ROM 52 previously stores a map diagram (map data) showing torque-rotating speed property for each of low and high lifting levels.例文帳に追加

ＲＯＭ５２には予め低揚高・高揚高別にトルク−回転数特性を示すマップ線（マップデータ）が記憶されている。 - 特許庁

To provide a Cu-Ni-Si alloy in which spring properties and solder wettability are simultaneously realized on high levels.例文帳に追加

ばね性とはんだ濡れ性とを高いレベルで同時に実現したＣｕ−Ｎｉ−Ｓｉ合金を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal fluid supply system having high energy efficiency and supplying a thermal fluid at various temperature levels.例文帳に追加

高エネルギー効率を有しかつ、様々な温度レベルの熱流体を供給することが可能な熱流体供給システムを提供する。 - 特許庁

Because the transistor 141 is turned on when the signals TCLK are forced in high level, the electric potential of pads 134 shift to low levels.例文帳に追加

信号ＴＣＬＫをハイレベルにすると、トランジスタ１４１がオンするので、パッド１３４の電位はローレベルに変化する。 - 特許庁

To produce consistently high-quality submicron fibers for disposable articles in a more efficient manner at commercially significant output levels.例文帳に追加

使い捨て品のための、ばらつきなく高品質なサブミクロン繊維をより効率的な方法で商業的に意味のある生産高で生産する。 - 特許庁

To obtain a compressor oil with both lubricity and oxidation stability attainable at high levels in a well-balanced manner.例文帳に追加

潤滑性と酸化安定性との双方を高水準でバランスよく達成可能な圧縮機油を提供すること。 - 特許庁

To provide an inductor array which can be used even in case where one inductor array absorbs a plurality of levels of noise and has a high degree of freedom for use.例文帳に追加

レベルの異なる複数のノイズを吸収するような場合にも用いることが可能で、用途の自由度の高いインダクタアレイを提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING DISTINCTIVE LEVELS OF ACCESS TO RESOURCES ON HIGH-SPEED WIRELESS PACKET DATA NETWORK例文帳に追加

高速無線パケット・データ・ネットワーク上の資源に独特のレベルのアクセスを提供する方法および装置 - 特許庁

To obtain a thermoplastic resin composition which has a mat property, impact resistance, moldability, surface hardness and weather resistance at high levels.例文帳に追加

高いレベルの艶消し性、耐衝撃性、成形性、表面硬度そして耐候性を有する熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of avoiding differences of signal levels between channels for homochromatic image signals with high accuracy in response to temperature.例文帳に追加

同色の画像信号におけるチャネル間の信号レベルの差を温度に応じて高い精度で解消できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Plural kinds of the contaminated wafers different in contamination levels can be prepared with high precision, irrespective of a surface condition of the wafer.例文帳に追加

またウェーハの表面状態いかんにかかわらず、汚染レベルが異なる複数種類の汚染ウェーハを高い精度で作成することができる。 - 特許庁

To solve various disadvantages occurring in a speaker when sound signals of excessively high levels are input to the speaker.例文帳に追加

スピーカに対して過大レベルの音声信号が入力されたときに、スピーカにおいて発生する種種の不具合を解消すること。 - 特許庁

To provide a copper alloy material for a conductive component combining electrical conductivity, strength, bending workability and press blanking property on high levels in a well balance.例文帳に追加

導電性、強度、曲げ加工性、プレス打抜き性を高いレベルでバランス良く兼ね備えた通電部品用の銅合金材料を提供する。 - 特許庁

To provide a new phenoxy resin, a composition thereof and its molded article, which have heat resistance, electric characteristics and flame retardancy at high levels.例文帳に追加

高いレベルでの耐熱性および電気特性に加え、難燃性を有する新規のフェノキシ樹脂、組成物及びその成形物を提供すること。 - 特許庁

A laser intensity switching part 71 switches the intensity of laser light emitted from a laser light source 61 to three levels of the high level, the middle level, and the low level.例文帳に追加

レーザ強度切換部７１は、レーザ光源６１から出射されるレーザ光の強度を、ハイ、ミドル、ローの３レベルに切り換える。 - 特許庁

To provide a resin composition with colorless transparency and fluidity which are combined in high quality levels, and a molding and a film comprising the composition.例文帳に追加

無色透明性および流動性が高度にバランスされた樹脂組成物およびそれからなる成形品・フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire provided with a tread rubber composition which satisfies all of rolling resistance, bursting resistance, and abrasion resistance at high levels.例文帳に追加

転がり抵抗、耐破壊性能、耐摩耗性の全てを高いレベルで満足させるトレッドゴム組成物を備えた空気入りラジアルタイヤを提供すること。 - 特許庁

An SCH power adjusting circuit 202 periodically switches the transmission powers of synchronous channels to low or high levels.例文帳に追加

ＳＣＨパワー調整回路２０２は、同期チャネルの送信パワーを周期的に低レベルか高レベルに切り替える。 - 特許庁

The refreshing operation is carried out so that the queues are given priority levels and the degree of high fairness in each priority level is obtained.例文帳に追加

リフレッシュ操作は、キューの優先順位付けと、各優先度レベル内での高いフェアネスの程度が得られるような形で行われる。 - 特許庁

To provide a fluid level sensing device which obtains continuous detection of fluid levels, and with high reliability and at low cost.例文帳に追加

連続的な液面の検出結果を得ると共に信頼性の高い液面検知装置を低コストにて実現する。 - 特許庁

To store data in a storage medium with high safety according to levels of importance of the data in a data storage device having a plurality of storage media.例文帳に追加

記憶媒体を複数具備するデータ記憶装置において、データの重要度に応じて、安全性の高い記憶媒体に保存すること。 - 特許庁

To provide a resin composition and an insulated wire excellent in high levels of flame retardance and electrical and mechanical characteristics and responsive to environmental problems during disposal.例文帳に追加

高度の難燃性、電気特性、機械特性に優れ、廃棄時の環境問題に対応した樹脂組成物と絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a protein having both fibrous property and functionality in high levels jointly and a method for producing the same.例文帳に追加

繊維性と機能性とが高水準で両立されたタンパク質及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The reference high-dimensional texture is quantized by one or more quantization levels, and a code book is produced.例文帳に追加

該参照高次元テクスチャを１つ以上の量子化レベルで量子化するとともにコードブックを生成する。 - 特許庁