意味 | 例文 (118件) |
To provide a device for generating musical score display data capable of displaying a musical score at high speed.例文帳に追加
高速に楽譜を表示させることができる楽譜表示データ作成装置を提供する。 - 特許庁
Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?例文帳に追加
太郎は高校入ってからテストで100点取ったことある? - Tatoeba例文
She smiled as she looked at her high score on the practice exam.例文帳に追加
彼女は模擬試験の自分の高得点を見て、微笑んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So, if you end up getting a high score, I don't want to see...例文帳に追加
もしハイスコア出しても、お前の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Preparing leftovers students from a high school which average score is 36例文帳に追加
〈偏差値36の 落ちこぼれ高校生たちを〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the case where the score is a high score, the same play is reproduced based upon the operation history received by the online game server, and the fairness of the received score is verified based on the score obtained by the reproduction.例文帳に追加
スコアがハイスコアに該当する場合には、オンラインゲームサーバで受信した操作履歴から同一のプレイを再現し、再現により得られたスコアから受信したスコアの正当性を検証する。 - 特許庁
To provide a game device capable of photographing a player along with high score data, when getting the high score.例文帳に追加
遊戯装置において高得点を得たときにこの高得点データと共に遊戯者の写真撮影を行う。 - 特許庁
A person having the most high total score is specified among the registered persons.例文帳に追加
各人物の中で、得点合計が最も高い人物を特定する。 - 特許庁
I don't mean to brag, but I totally crushed your high score on donkey kong last night.例文帳に追加
自慢じゃないが 君のドンキーコングの ハイスコアを 昨夜更新したぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Out of this machine high score in each of all game machines 1, the maximum this machine high score is displayed as the all machine high score on the second liquid crystal display device 103.例文帳に追加
また、全遊技機1における本機ハイスコアの中から最大の本機ハイスコアを全機ハイスコアとして第2液晶表示装置103に表示する。 - 特許庁
The presentation item determination part 34 calculates the frequency of the item as a score, and determines an item having a high score to be a presentation item.例文帳に追加
そして、提示アイテム決定部34は、アイテムの頻度をスコアとして計算し、スコアの高いアイテムを、提示アイテムとして決定する。 - 特許庁
Control parts 27, 13a, 13b change the imaging condition of the camera until the high score is determined by the score calculation/determination part, and stores, in storage parts 12a, 12b, the imaging condition at the high score calculated by the score calculation/determination part as an optimum imaging condition.例文帳に追加
制御部27、13a、13bは、スコア算出・判別部にてハイスコアが判別されるまでの間、カメラの撮像条件を変更させ、スコア算出・判別部にて算出されるハイスコア時における撮像条件を最適な撮像条件として記憶部12a、12bに記憶する。 - 特許庁
When a new event occurs next time, a modified score reflecting the PSV set at the previous event is calculated for the score (direct score) calculated as to the new event, so that if an operation with a high modified value is repeated, a score higher than a score value calculated normally as a modified score is calculated.例文帳に追加
次回に新たなイベントが発生した場合には、新たなイベントについて算出したスコア(原スコア)に対して、前回イベントで設定されたPSVを反映した不正スコアを算出することによって、不審値が高い操作が繰り返される場合には、不正スコアとして通常に算出した場合のスコア値より高いスコアが算出されるよう構成されている。 - 特許庁
A score calculation part 28 refers to the discrimination reference score information and calculates a discrimination score of high hydrophobic region adjacent to the N-terminal of the candidate protein.例文帳に追加
スコア算出部28が、判別基準スコア情報を参照し、候補タンパク質が有するN末端付近の高疎水性領域の判別スコアを算出する。 - 特許庁
And game progress corresponding to the technique of a player such as intentionally ending the game without establishing the score and aiming at the high score in the next game in the case that the score can not be obtained easily though the score increasing device is operated or the like is made possible as well.例文帳に追加
また、得点増加装置が作動しているにも関わらず得点がなかなか得られない場合は、意図的に得点を成立させずにゲームを終了させて、次回のゲームで高得点を狙うと言った、遊技者の技量に応じたゲーム進行も可能となる。 - 特許庁
To provide a technique for generating performance data with high reproducibility from a score (music data).例文帳に追加
高い再現性を有する演奏データを楽譜(楽譜データ)から生成する技術を提供する。 - 特許庁
A plurality of players execute the same online game, and compete for high score.例文帳に追加
複数のプレイヤーが同一のオンラインゲームを実行し、ハイスコアが競われる。 - 特許庁
To provide a pen type musical score symbol input device which has high operability and portability.例文帳に追加
操作性および可搬性が高いペン型楽譜記号入力装置を提供すること。 - 特許庁
To synchronize the display of lyrics and musical score with the reproduction of acoustic signals, with high accuracy.例文帳に追加
歌詞や楽譜の表示と音響信号の再生とを高精度に同期させる。 - 特許庁
HIGH-SPEED TEST SCORE COUNTING SYSTEM, PROGRAM, AND ITS COUNTING TERMINAL例文帳に追加
高速採点集計システム、高速採点集計プログラムならびにその採点端末 - 特許庁
The export amount is about $4.8 billion (5.7% of the total exports) with RCA score of 15.2, exhibiting very high export competitiveness.例文帳に追加
輸出額は約48 億ドル(全体の5.7%)でRCA は15.2 と輸出競争力は非常に高い。 - 経済産業省
The electronic book creation support device obtains the correlation score by use of each speech information about two continuous words, compares the correlation score with a preset score threshold value, and extracts the two continuous words as the index word from the body document data when it is decided that the correlation is high.例文帳に追加
連続する2つの単語について、それぞれの品詞情報を用いて上記相関スコアを得て、その相関スコアを事前に設定されたスコア閾値と比較し、相関が高いと判断される場合に、その連続する2つの単語を索引語として本文文書データから抽出する。 - 特許庁
a low gleason score means the cancer tissue is similar to normal prostate tissue and the tumor is less likely to spread; a high gleason score means the cancer tissue is very different from normal and the tumor is more likely to spread. 例文帳に追加
グリソンスコアが低い場合、がん組織は正常な前立腺組織に類似し、拡がる可能性が低いことを示し、高い場合、がん組織は正常組織と非常に異なっており、その腫瘍が拡がる可能性が高いことを示す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Basically, the game is designed so that a player gets a low score when he or she knocks down the pillow (may get minus point depending on school), and gets a high score when he or she is able to form a shape which looks fine and difficult. 例文帳に追加
基本的に枕を倒した場合の得点は低く(流派によってはマイナス点)、形が精美かつ難易度の高い形になった場合の得点は高くなるように設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, when, for example, Kokyu was played together with So in 'Rokudan no shirabe' (Music of Six Steps), a piece of music for So, using the music score written by Yoshizawa, it is specifically called 'Nagasaki Rokudan' because the score was so unique and needed such a high skill level to play. 例文帳に追加
また、たとえば箏曲「六段の調」に、吉沢の手付による胡弓パートが合奏される場合、特別に「長崎六段」と呼ばれるほど独自で技巧的な手付になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By calculating the SAFD score concerning each of atoms of protein or nucleic acid molecule, a three-dimensional structure drawing visualizing the high/low score of each of atoms is prepared.例文帳に追加
蛋白質または核酸分子の各原子について平滑化原子フラクタル次元(SAFD)スコアを算出することにより、各原子の該スコアの高低を可視化した3次元構造図を作成した。 - 特許庁
The destination node calculates a route score from the hop stability index included in RREQ for each received RREQ and selects a route with a high route score.例文帳に追加
宛先ノードは受信したRREQごとに、RREQに含まれるホップ安定度指数からルートスコアを算出し、ルートスコアが高い経路を選択する。 - 特許庁
A score of the speech recognition result corresponding to each channel is calculated by applying the additional information, and the recognition result of a high score is selected and output.例文帳に追加
これらの付加情報を適用して各チャンネル対応の音声認識結果のスコアを算出してスコアの高い認識結果を選択出力する。 - 特許庁
A periodical score calculation unit 4 calculates a high score in accordance with a condition that a preparation date approaches the peak time band and has periodicity based on each preparation date and the peak time band.例文帳に追加
周期性スコア算出部4は、各作成日時およびピーク時間帯をもとに作成日時がピーク時間帯に近接し周期性を有するほど高スコアを算出する。 - 特許庁
A processor 32 generates a list of pictures so that a score of a picture can be recognized visually, for example, by making a degree of sepia tone high when a score is low, and displays this on a display section 18.例文帳に追加
加工部32は、画像のスコアが視認可能なように、例えばスコアが低いほどセピア調の度合いを高くして画像の一覧を生成し、これを表示部18に表示する。 - 特許庁
While using values multiplying the similarity of the input graphic and a model concerning the degree of complexity, area, length and circular degree of the graphic to the polling score of each model as similarity scores, the several models high in similarity score are selected as sort candidates (116).例文帳に追加
図形の複雑度、面積、長さ、円形度に関する入力図形とモデルの類似度を、各モデルの得票数に掛け合わせた値を類似度スコアとし、類似度スコアが高いいくつかのモデルを分類候補に選ぶ(116)。 - 特許庁
Not only continued high-level business results, but also a TOEIC score of at least 860 is required to be promoted to a management position. 例文帳に追加
管理職への昇進には継続的な高い業務実績だけでなく、860以上のTOEICスコアが求められる。 - Weblioビジネス英語例文
When the apparatus accepts a request for correction of the recognition result from a user, the priority of the background voice used for recognizing the words by high score is lowered.例文帳に追加
ユーザから認識結果の訂正要求を受け付けた場合、その語句を高スコアで認識するのに用いられた背景音声の優先度を下げる。 - 特許庁
An informing means 10 preferentially notifies a terminal with a high total score that the use of the reported user ID is disabled.例文帳に追加
報知手段10は、前記総合スコアが高い端末に優先的に、前記届け出がなされたユーザIDが利用禁止であることを報知する。 - 特許庁
The extracted word and the word of each example are compared, scoring is performed according to the conformity, and the words having a high score are presented as candidates.例文帳に追加
抽出した単語と、各用例の単語とを比較し、一致度に基づいてスコアリングし、スコアの高いものを候補として提示する。 - 特許庁
意味 | 例文 (118件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |