1153万例文収録!

「human feeling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > human feelingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

human feelingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 279



例文

emotional change in human (change in feeling) 例文帳に追加

気持ちなどの変化 - EDR日英対訳辞書

And feeling human emotion.例文帳に追加

そして人間の感情も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

without compunction or human feeling 例文帳に追加

悔恨または人間の心なしで - 日本語WordNet

He was devoid of human feeling. 例文帳に追加

彼は人間としての感情を欠いていた。 - Tanaka Corpus

例文

He was devoid of human feeling.例文帳に追加

彼は人間としての感情を欠いていた。 - Tatoeba例文


例文

devoid of human emotion or feeling 例文帳に追加

人間の感情や感情感覚がないさま - 日本語WordNet

He is devoid of human feeling. 例文帳に追加

彼には人間的な感情がまったくかけている。 - Tanaka Corpus

He is devoid of human feeling.例文帳に追加

彼には人間的な感情がまったくかけている。 - Tatoeba例文

not showing human feeling or sensitivity 例文帳に追加

人間的な感情または感受性を示さないさま - 日本語WordNet

例文

He seems to be bankrupt of human feeling. 例文帳に追加

彼には人間としての心がなくなっているようだ. - 研究社 新英和中辞典

例文

The robot discriminates the feeling of the human being from the contents of the conversation with the human being in interacting with the human being.例文帳に追加

ロボットは、人間と対話する際、人間の会話の内容からその人間の感情を判別する。 - 特許庁

The spirit admonishes Saigyo, saying "It is human mind which creates the feeling of troublesome." 例文帳に追加

「煩わしいと思うのも人の心だ」と西行を諭す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To customize a human interface so as to obtain using feeling surely near to inner feeling of each operator.例文帳に追加

ヒューマンインタフェースを、各操作者の内感に確実に近い使用感が得られるようカスタマイズする。 - 特許庁

To provide private part washing nozzle for human body providing a feeling of ampleness and a feeling of stimulus.例文帳に追加

たっぷり感があり、しかも、刺激感もある洗浄となる人体局部洗浄ノズルを提供すること。 - 特許庁

To execute a massage giving a point pressing feeling to adjacencies of the sides of a human body.例文帳に追加

人体の側面付近に対してポイント感のあるマッサージを行う。 - 特許庁

To quantitatively evaluate visual observation feeling (particle feeling) of a metallic coating sheet in a state near to visual observation feeling viewed by eyes by the human being.例文帳に追加

メタリック塗装板の目視感(粒子感)を、より人間の目で見た目視感に近い状態で定量的に評価できるようにする。 - 特許庁

To provide a cool feeling member capable of giving a good cool feeling to a part of a human body with a simple construction when it contacts the cool feeling member, and to provide a molded body having the cool feeling member.例文帳に追加

簡易な構成で、人体の一部が接触した際に良好な清涼感が得られる冷感部材、及び当該冷感部材を有する成形体を提供する。 - 特許庁

And that pain you're feeling, the human emotions they will use them against you.例文帳に追加

その傷みをお前は感じた 人間の感情だ 敵はそれを利用する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The human interface can be customized so as to obtain using feeling surely similar to the inner feeling of the operator.例文帳に追加

よって、ヒューマンインタフェースを、操作者の内感と確実に同じ使用感が得られるようカスタマイズすることができる。 - 特許庁

The human body condition estimating part 51 estimates user's warm-cold feeling and comfortable feeling on the basis of the input value.例文帳に追加

人体状態推定部(51)は、入力された値に基づいてユーザーの温冷感と快適感を推定する。 - 特許庁

These things you've been feeling all the guilt and suffering those are human feelings.例文帳に追加

お前が感じてきたもの 罪の意識や苦しみは 人間としての感情だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The feeling of an insufficiency of human resources for regular employment is higher than that for non-regular employment例文帳に追加

~非正規雇用よりも正規雇用に対する人材の不足感が高まっている~ - 経済産業省

To provide an electric kotatsu capable of adding negative particles which are said to give relax feeling for human strain feeling and fatigue to air.例文帳に追加

緊張感や疲れに対してリラックス感を与えるといわれているマイナス粒子を空気に付加できる電気コタツを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorant agent for a human body, providing good feeling in use and having high deodorant effects.例文帳に追加

使用感触が良好で、かつ、消臭効果が高い人体用デオドラント剤の提供。 - 特許庁

To provide a bone model similar to a human bone in terms of hardness, cutting feeling, shape of shavings and the like.例文帳に追加

硬さ、切削感、削りかすの形状等が人骨に類似した骨模型の提供。 - 特許庁

To generate accompaniment series having natural feeling for human auditory sense based on a code data column.例文帳に追加

コードデータ列に基づいて聴感上自然な流れを有する伴奏音列を生成する。 - 特許庁

Being different from a case wherein the state of the human body is detected by touching the human body, his sleeping feeling in the bed is not spoiled.例文帳に追加

人体に接触して人体の状態を検知する場合と異なり、寝床における寝心地を悪化させることがない。 - 特許庁

Hereby, riding feeling felt by a human is evaluated by taking a sensitivity change of a vibration felt by the human by a sound.例文帳に追加

これにより、音によって人間が感じる振動の感度の変化を取り入れて、人間が体感する乗り心地を評価する。 - 特許庁

To provide a gripping means, which has elasticity comfortable for a human touch feeling and the body temperature nearly equal to that of human beings, and to provide a robot which can coexist with human beings.例文帳に追加

触った感触も人間が心地よいとされる弾力性を備え、人間の体温に近い温度を有する把持手段及び人間共存型ロボットを提供する。 - 特許庁

The content transmission system comprises a transmitter 100 and a receiver 200 equipped with a human feeling sensor 19, wherein a state of the receiver 200 is changed in response to detection results of the human feeling sensor 19.例文帳に追加

送信機100と人感センサ19を備えた受信機200とからなり、人感センサ19の検知結果に応じて受信機200の状態を変更するコンテンツ伝送システム。 - 特許庁

The spherical face radius and the dark eye diameter of the eyeball are constant and not affected by the human feeling and weather at all.例文帳に追加

眼球は球面半径も黒眼の直径も一定で、感情や天候に左右されない。 - 特許庁

NAME AND REPRESENTATION OF ORIGINAL FEELING AND ORIGINAL CONSCIOUSNESS OR THE LIKE AS A BASE OF FUNDAMENTAL THINKING IN HUMAN BEINGS例文帳に追加

人類における基本的思考の基盤となる、原感覚、原知覚等の呼称及び説明 - 特許庁

The human body protecting tool 2 is excellent in feeling of wear and can prevent cervical fracture of femur.例文帳に追加

この人体保護用具2は、装着感に優れており大腿骨頸部骨折を予防しうる。 - 特許庁

To provide a joint device of a robot which touches a human or an animal, capable of achieving a state in which, when the robot touches the human, the human feels as if he/she were touching a real human body without feeling uncomfortable.例文帳に追加

人や動物などに触れるロボットの関節装置であって、人に触れた場合に当該人が不快感を覚えることなく実際の人と接触しているような状態を実現できるロボットの関節装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tactile force indicating portable terminal capable of indicating a temperature feeling or an unevenness feeling of a display image through human skin in a pseudo state.例文帳に追加

表示画像の凹凸感や温度感を、人間の皮膚を通じて擬似的に提示することができる触圧覚提示携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an economical method safe to the human body, for producing food and drink improved in flavor, body/ripening feeling and smoothness, and enhanced in fumigation feeling.例文帳に追加

風味、コク・熟成感、まろやかさ等が改善され、薫蒸感が増強された飲食物を経済的かつ人体に安全な方法で製造する。 - 特許庁

To provide a jet bathing device capable of obtaining not mechanical massage feeling but acupressure massage feeling like naturally moving on the surface of a human body while being pushed by fingers.例文帳に追加

機械的でなく自然と指で押されたまま人体表面上を移動するような指圧マッサージ感が得られる噴流浴装置を提供する。 - 特許庁

To make performable an ambiguous retrieval based on an image characteristic so as to be adaptable to human feeling.例文帳に追加

画像特徴に基づく曖昧な検索を、人間の感覚に適応するように行える用にする。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of obtaining a hand rubbing feeling by reproducing pressing massage performed by the thumb, wrist and palm of a human.例文帳に追加

人の拇指、手根、手掌が再現できることで手揉み感覚が得られるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a toilet providing cool feeling to human body with a small and simple structure.例文帳に追加

小型かつ簡素な構成で、人体が冷涼感の得られるトイレ用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cushion body 2 for a human body having an excellent wear feeling and preventing a bone fracture upon falling.例文帳に追加

装着感に優れており転倒時の骨折を予防しうる人体用緩衝体2の提供。 - 特許庁

To provide a heating instrument which can improve the feeling of fit to a human body and feel good.例文帳に追加

人体へのフィット感が向上でき使い心地が良くなる温灸器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To change the number of divisions of key area and a dividing position, with operation which more matches human feeling.例文帳に追加

鍵域分割数、分割位置の変更を、より人間の感覚にあった操作で行えるようにする。 - 特許庁

To provide an artificial leather like a human skin having feeling the same to the human skin and to provide a friction-measuring apparatus provided with the artificial leather.例文帳に追加

人の皮膚と同様の触感を有する人の皮膚様の人工皮革及び該人工皮革を装着した摩擦測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a human body supporting member excellent in air permeability, having less stuffy feeling, and adjustable in anisotropy of bending resistance in accordance with the shape or movement of the human body.例文帳に追加

通気性に優れ、より蒸れ感が少なく、人体形状や動作に対応して剛軟度の異方性を調整できる人体サポート用部材を提供する。 - 特許庁

The spontaneous feeling part prepares feeling conditions in advance by modeling human feelings as data and repeats state transition between the feeling conditions according to a probability model of a Schrodinger equation.例文帳に追加

自発感情部は、人間の感情をモデル化した感情状態をデータとして予め用意し、シュレディンガー方程式の確率モデルに従い、これら感情状態の間で状態遷移を繰り返す。 - 特許庁

The feeling of an insufficiency of human resources is greater in the non-manufacturing industry than the manufacturing industry, and within the manufacturing industry the feeling of an insufficiency of human resources is higher for regular employees in "R&D" and "production/manufacturing" and non-regular employees in "production/manufacturing"例文帳に追加

~製造業よりも非製造業において人材の不足感が高い。製造業の人材の不足感は、「研究開発」や「生産・製造」の正規雇用者および「生産・製造」の非正規雇用者において高い~ - 経済産業省

To allow a person to get to sleep, wakeup and obtain good-quality sleep without imposing any heavy load on a human body and spoiling comfortable feeling.例文帳に追加

人体に大きな負担をかけず、かつ快適感を損なわない入眠と目覚め、質のよい睡眠を得る。 - 特許庁

To provide a heat insulating material having flexibility, feeling soft and comfortably used in contact with a human body.例文帳に追加

柔軟性があり、触感も柔らかく、身体と接する用途で快適に使用できる断熱素材を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a cosmetic comprising a fermented liquor having high refreshing feeling, moist feeling, cleaning effect, moisture retention effect and high safety to the human body and to provide a method for producing the cosmetic.例文帳に追加

清涼感、しっとり感、洗浄効果、保湿効果が高く、人体安全性の高い発酵酒からなる化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS