「identification analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Identification information on the object based on the obtained reference image is associated with positioning information on the object in the analysis object image.例文帳に追加

その結果得られる参照画像に基づく物体の識別情報と、解析対象画像における当該物体の位置情報とを対応付ける。 - 特許庁

To efficiently carry out identification, analysis and/or cloning of a nucleic acid generated from same genes or related genes.例文帳に追加

同じ遺伝子または関連遺伝子から生じる核酸の同定、道程、分析および／またはクローニングを効率的に行なう。 - 特許庁

To provide a sugar chain analysis method utilizing capillary electrophoresis that enables identification of a sugar chain due to a mass spectrometer envisaged in the future.例文帳に追加

将来予想される質量分析計による糖鎖同定を可能とするキャピラリー電気泳動を利用した糖鎖分析法を提供すること。 - 特許庁

To analyze the composition of a particle by high-contrast observation and line analysis and to facilitate identification of core-shell particles.例文帳に追加

高コントラスト観察とライン分析による粒子内の組成分析を可能とし、コアシェル粒子を容易に同定する。 - 特許庁

Identification of the ink color associated with the correlated inkjet positions are obtained with analysis of color separated images and/or color errors.例文帳に追加

関連付けられたインクジェット位置に対応するインク色の認定が、色分解画像及び／又は色誤差の解析で得られる。 - 特許庁

To provide a configuration for generating a user position, identification information, and speaker information by information analysis based on unreliable and asynchronous input information.例文帳に追加

不確実で非同期な入力情報に基づく情報解析により、ユーザ位置や識別情報、発話者情報などを生成する構成を実現する。 - 特許庁

To attain accurate behavior analysis by reading identification information on a target person P from a storage medium carried by the person.例文帳に追加

対象者Ｐが携帯する記憶媒体から当該対象者の識別情報を読取り、精度の高い行動分析を実現する。 - 特許庁

An information management device for gene analysis 12 records identification information unique to a human information memory piece P.例文帳に追加

遺伝子解析用情報管理装置１２は、ヒト情報記憶ピースＰに固有の識別情報を記録する。 - 特許庁

To provide a method and a system for secondary analysis of mass spectrum (MS) data capable of performing highly-accurate identification easily in a short time.例文帳に追加

簡便且つ短時間で精度の高い同定を行うマススペクトル（ＭＳ）データの二次解析方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When the identification code is confirmed, an operation data analysis section 20 analyzes the operation data included in the demodulated signal.例文帳に追加

識別符号の確認ができると、該復調された信号に含まれる操作データを解析部２０で解析する。 - 特許庁

CONTACT POINT IDENTIFICATION METHOD, TANGENTIAL LINE GENERATION METHOD, BLIND CORNER BORDER LINE GENERATION METHOD, PROGRAM, AND SHAPE ANALYSIS DEVICE例文帳に追加

接点特定方法、接線作成方法、死角境界線作成方法、プログラム、及び形状解析装置 - 特許庁

The analysis part analyzes monitor screen configuration information held so as to generate monitor screen information, and extracts necessary monitor data identification information.例文帳に追加

解析部は、監視画面情報を生成するために保持された監視画面構成情報を解析し、必要な監視データ識別情報を抽出する。 - 特許庁

A sample to be examined is sucked from a sample container including a recording medium on which identification information on the sample to be examined has been recorded, thereby performing analysis.例文帳に追加

被検試料の識別情報が記録された記録媒体を有するサンプル容器から、被検試料を吸引して分析を行う。 - 特許庁

The transcript mapping method is a GIS (Gene Identification Signature) analysis combining a short tag based SAGE and MPSS efficiency with the accuracy of full-length cDNA.例文帳に追加

ショートタグを基礎としたＳＡＧＥ及びＭＰＳＳによる効率性と完全長ｃＤＮＡの正確性とを結合させたＧＩＳ分析法である。 - 特許庁

Further, the amplified nucleic acids is subjected to the melting temperature analysis to carry out the identification and determination of the genera or species of the profound mycoses.例文帳に追加

また、増幅した核酸の融解温度を解析することにより、深在性真菌の属または菌種の同定と定量を行う。 - 特許庁

Technique of the analysis may be applied to both detection and identification of unknown compounds and detection of concentration of known compounds.例文帳に追加

この技術は、未知の化合物の検出及び識別と既知の化合物の濃度の検出の両方に適用することができる。 - 特許庁

The approximate number of clusters for each step considering an identification error range is displayed for a result obtained by performing the class analysis of the data of gene expression patterns.例文帳に追加

遺伝子の発現パターンのデータをクラスタ分析した結果に対し、識別誤差範囲を考慮した段階別クラスタ概数を表示する。 - 特許庁

If the data detection means detects data for rewrite, an identification information determination means performs analysis of the detected data.例文帳に追加

データ検知手段により書換用データが検知されると、識別情報判定手段が、検知データの解析を行う。 - 特許庁

SECRETORY AND TRANSPORT MECHANISM-RELATING PROTEIN RELATED WITH PROTEIN SECRETION AND TRANSPORT MECHANISM, AND IDENTIFICATION AND FUNCTIONAL ANALYSIS METHOD THEREOF例文帳に追加

タンパク質分泌・輸送機構に関与する分泌・輸送機構関連タンパク質、ならびにこれらの同定・機能解析方法 - 特許庁

An image analysis portion 32 analyzes an image in a template region of an identification number i and restores received data.例文帳に追加

画像解析部３２は、識別番号ｉのテンプレート領域内の画像を解析し、受信データを復元する。 - 特許庁

A registered program storage part 102 stores, for each registered program, identification information for specifying the registered program, analysis target functions included in the registered program, and analysis target functions included in another registered program called by identification information from the registered program, in association with each other.例文帳に追加

登録プログラム記憶部１０２は，登録プログラムごとに，該登録プログラムを特定する識別情報と，該登録プログラムに含まれる分析対象関数と，該登録プログラムから識別情報で呼び出される別の登録プログラムに含まれる分析対象関数とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a gene identification method and an expression analysis method that are simple and easy while holding high reliability, and a database construction method for a comprehensive fragment analysis for use in the methods.例文帳に追加

簡便且つ高い信頼性を保持した遺伝子同定方法および発現解析方法、並びにそこで使用される網羅的フラグメント解析のためのデータベース構築方法を提供する。 - 特許庁

An identification unit 15 calculates a distance between property information stored in a dictionary storage unit 14 and the property information extracted by the response analysis unit 4 and the capture analysis unit 6.例文帳に追加

同定部１５は、辞書記憶部１４が記憶する特性情報とレスポンス解析部４及びキャプチャ解析部６が抽出した特性情報との間の距離を算出する。 - 特許庁

When the sample 6 is given in executing the analysis, a sample identification part 18 recognizes the sample number thereof, an image processing part 21 detects a defective part by the image of the analysis surface of the sample 6 obtained by a CCD camera 12.例文帳に追加

分析実行時に試料６が与えられると試料識別部１８がその試料番号を認識し、が層処理部２１はＣＣＤカメラ１２により得られた試料６の分析面の画像により欠陥部を検出する。 - 特許庁

To perform peak identification by utilizing a GC analysis result of a preparation of a proper compound at hand without preparing a preparation of an analysis object compound or a reference material having a retention index.例文帳に追加

分析対象化合物や保持指標の基準物質の標品を用意せずに、手元にある適宜の化合物の標品のＧＣ分析結果を利用してピーク同定を行えるようにする。 - 特許庁

At least one LC/MS/MS analysis is executed with respect to the target sample according to the schedule and the identification of the component is executed on the basis of the data obtained by the LC/MS/MS analysis (S8-S11).例文帳に追加

このスケジュールに従い目的試料に対して１回以上のＬＣ／ＭＳ／ＭＳ分析を実行し、それにより得られたデータに基づいて成分同定を実行する（Ｓ８〜Ｓ１１）。 - 特許庁

To solve the problem that an analysis, an identification, an analysis and the like of a sub-controlling factor when a plurality of peak spreading factors exist in one peak cannot be sufficiently analyzed.例文帳に追加

1つのピーク中に複数のピーク拡がり要因が存在している場合の解析、副支配要因の同定解析などは十分に解析することができない。 - 特許庁

The identification method uses microorganisms for the identification of a toxic substance based on a gene expression analysis data obtained by a DNA microarray technology.例文帳に追加

ＤＮＡマイクロアレイ法によって得られる遺伝子発現解析データに基づいて毒性物質を同定するための微生物を用いる方法に関する。 - 特許庁

A reply packet analysis unit of the mobile terminal extracts identification information contained in the specific reply packet and recognizes the extracted identification information as a connection destination address (S116).例文帳に追加

携帯端末の返信パケット解析部は、特定返信パケットに含まれた識別情報を抽出し、抽出した識別情報を接続先アドレスとして認識する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

The analysis server 30 of the service center 3 periodically gathers the identification information from the information gathering/monitoring server 21 and prepares statistical information on the basis of the periodically gathered identification information.例文帳に追加

サービスセンタ３の分析サーバ３０が識別情報を情報収集・監視サーバ２１から定期的に収集し、定期的に収集した識別情報を基に統計情報を作成する。 - 特許庁

A signal analysis section 14 acquires subscriber identification from a service request telegraphic message when receiving the telegraphic message, and inquires about the IP address of the distributed destination based on the subscriber identification.例文帳に追加

信号解析部１４は、サービス要求電文を受信すると、該電文から加入者識別を取得して、この加入者識別に基づき、振り分け先のＩＰアドレスを問い合わせる。 - 特許庁

A log analysis module 17 compares the first identification information with the second identification information and determines that abnormality has occurred when both do not coincide with each other.例文帳に追加

ログ解析モジュール１７は、第１の識別情報と第２の識別情報を比較し、両者が一致しない場合に異常が発生したと判定する。 - 特許庁

According as identification information which is made coincident with identification information included in a cancel command is recognized as the result of the analysis of data configuring a print job, the print processing of the print job is not executed.例文帳に追加

キャンセルのコマンドに含まれる識別情報と一致する識別情報が、印刷ジョブを構成するデータを解析した結果、認識されるのに応じて、当該印刷ジョブの印刷処理を行なわないように制御する。 - 特許庁

The server 10 receives an analysis request which presents the coupon identification codes, determines whether to authenticate the presented coupon identification codes with reference to the coupon management information, and transmits a determination result.例文帳に追加

さらに、クーポン識別コードを提示した解析要求を受け付け、クーポン管理情報を参照して、提示されたクーポン識別コードを認証するか否かを判定し、判定結果を送信する。 - 特許庁

Or a discrimination section 6 compares the identification code from the analysis section with the identification code of its device read from a memory section 5, to discriminate whether or not they are match, and the result is displayed on the display section.例文帳に追加

または、判断部６で解析部よりの識別コードをメモリ部５より読出した自機器の識別コードと比較し、一致か否かを判断し、表示部に表示する。 - 特許庁

Furthermore, the server receives an analysis request which has presented a coupon identification code, refers to the coupon management information, and determines whether or not to authenticate the coupon identification code.例文帳に追加

さらに、クーポン識別コードを提示した解析要求を受け付け、クーポン管理情報を参照して、クーポン識別コードを認証するか否かを判定する。 - 特許庁

A remote control transmitter 1 adds a device identification code to a remote control signal and transmits the resulting signal, a reception section 3 of a video display device 2a receives the signal, an analysis section 4 analyzes the signal to discriminate the identification code and a display section 7 displays it.例文帳に追加

リモコン送信機１よりリモコン信号に機器の識別コードを付加して送信し、映像表示機器2aの受信部３で受信し、解析部４で解析し識別コードを判別し、表示部７に表示する。 - 特許庁

Furthermore, the server receives an analysis request which has presented a coupon identification code, refers to the coupon management information, determines whether or not to authenticate the presented coupon identification code, and transmits the determination result.例文帳に追加

さらに、クーポン識別コードを提示した解析要求を受け付け、クーポン管理情報を参照して、提示されたクーポン識別コードを認証するか否かを判定し、判定結果を送信する。 - 特許庁

An mutual authorization means communicates an identification number of both discussion via mail, and then, executes crossing credit and a mutual analysis, and opens the e-mail when there is no error by confirmation according to a movement time identification number key.例文帳に追加

また、交互授権の手段は、メールを介して双方協議の暗証番号を通信し、それから交差信用と相互分析を実行し、かつ動態時間暗証番号鍵に合わせて、確認して誤りがない時に電子メールをオープンする。 - 特許庁

Furthermore, the server receives an analysis request which has presented a coupon identification code, determines whether or not to authenticate the presented coupon identification code, and transmits the determination result.例文帳に追加

さらに、クーポン識別コードを提示した解析要求を受け付け、提示されたクーポン識別コードを認証するか否かを判定し、判定結果を送信する。 - 特許庁

b. The department and manager (including a person who makes a final internal decision concerning the relevant operations) in charge of supervising internal administrative processes regarding customer identification, including judgment as to the appropriateness of the identification implemented by the relevant department, the identification, examination and analysis of the implementation status thereof, and the roles of the department and manager. 例文帳に追加

ｂ．担当部署が行った本人確認の適切性の判断、その実施状況の把握・検証・分析等、社内における本人確認事務を統括する部署、責任者（当該業務に関する社内的な最終判断を行う者を含む。）とその役割 - 金融庁

The correction means analyses an identification result of identifying an image type by a prescribed pixel unit concerning a plurality of pixels to constitute an image data, and corrects a collection of an irregular identification result to a collection of a regular identification result based on the analysis result.例文帳に追加

前記補正手段は、画像データを構成する複数画素に関して、所定画素単位で画像種類を識別した識別結果を解析し、解析結果に基づき不規則な識別結果の集合を規則的な識別結果の集合へ補正する。 - 特許庁

The data analysis section 320 of a client 300 generates and transmits identification information-containing processing request data when the identification information held by relating to previously defined data structure agrees with the contents of the identification information obtained from an application identifier management file 120.例文帳に追加

クライアント３００のデータ解析部３２０は、予め定義されているデータ構造に関連づけて保持されている識別情報と、アプリケーション識別子管理ファイル１２０から取得した識別情報との内容が一致した場合、識別情報を含む処理要求データを生成して送信する。 - 特許庁

There are provided a peptide separation method using a multidimensional column chromatography including an amphoteric ion column as a preprocess for the mass analysis of a protein, a protein mass analysis method using the peptide obtained by the separation method, and the protein identification method and a proteomics analysis method using the identification method.例文帳に追加

タンパク質の質量分析のための前処理として、両性イオンカラムを含む多次元カラムクロマトグラフィを用いるペプチドの分離方法、該分離方法によって得られたペプチドを用いる、タンパク質の質量分析方法、タンパク質の同定方法、及び、該同定方法を用いるプロテオミクス解析法等。 - 特許庁

User identification data and page identification data are extracted (104) by analyzing a received HTTP request, and when the user identification data can not be extracted by analysis, a registration page for requiring input of the user identification data is created and returned to a transmission source of the HTTP request (105).例文帳に追加

受信したＨＴＴＰリクエストを解析して、利用者識別データとページ識別データとを抽出し（１０４）、前記解析によって利用者識別データを抽出できない場合に、利用者識別データの入力を求める登録ページを作成し、前記ＨＴＴＰリクエストの送信元に返信する（１０５）。 - 特許庁