「if steel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This enables the opening 46 to be secured between the upside corrugated steel 40 and the downside corrugated steel 42 even if the opening is not provided in each of the upside corrugated steel 40 itself and the downside corrugated steel 42 itself.例文帳に追加

これにより、上側波形鋼板４０及び下側波形鋼板４２自体に開口を設けずとも、上側波形鋼板４０と下側波形鋼板４２との間に、開口部４６を確保することができる。 - 特許庁

To provide a bundling method of a steel belt and a sleeve which can firmly bundle the steel belt even if the width of the steel belt is narrower than that of the sleeve in the case that the steel belt is rolled up on the sleeve.例文帳に追加

スリーブに鋼帯を巻き取った場合に、鋼帯の幅がスリーブの幅より狭くても鋼帯を強固に結束することができる鋼帯の結束方法及びスリーブを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a continuous steel wall capable of reliably putting steel sheet piles and stiffeners in contact with each other even if the steel sheet piles and stiffeners are driven into the ground separately, and the continuous steel wall.例文帳に追加

鋼矢板と補剛材とを別々に地盤に打設しても、鋼矢板と補剛材とを確実に互いに接した状態とすることが可能な鋼製連続壁の施工方法および鋼製連続壁を提供する。 - 特許庁

Even if the uneven settlement of the steel pile 1 is made, the bolt 4 is removed to make the settlement correction of the upper side than the steel beam 2, and a spacer is added to a space between the steel pile 1 and steel beam 2 to completely restore the uneven settlement when they are reconnected.例文帳に追加

また、鋼杭１が不等沈下してもボルト４を外して鋼梁２より上側の沈下修正をし、鋼杭１と鋼梁２の隙間にスペーサを追加して再連結すれば不等沈下を完全に復旧することができる。 - 特許庁

To provide a desulfurization method of molten steel in which a desulfurization effect is not deteriorated even if a desulfurizing material coalesces with Al_2O_3 suspended in the molten steel.例文帳に追加

脱硫材が溶鋼中に懸濁しているＡｌ_2Ｏ_3と合体しても、脱硫効率が落ちない溶鋼の脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling method of steel structure capable of reducing welding deformation and distortion, even if using a thin steel plate.例文帳に追加

薄鋼板を用いた場合でも、溶接に伴う該鋼板の変形歪みを低減することができる鋼構造物の組立方法を提供する。 - 特許庁

To support a stainless steel pipe soundly without causing corrosion, even if acted upon by heating action due to supplied hot water flowing through the stainless steel pipe.例文帳に追加

ステンレス鋼管内を流れる給湯水によって加熱作用を受けたとしても、腐食を招くことなくステンレス鋼管を健全に支持する。 - 特許庁

To enhance the construction performance of pile work by securing the strength of a wall pile for bearing steel columns even if a space between the steel columns is narrow.例文帳に追加

鉄骨柱の間隔が狭い場合であっても、鉄骨柱を支持する壁杭の耐力を確保し、杭工事の施工性を向上する。 - 特許庁

To enhance the construction performance of pile work by securing the strength of a cast-in-place round pile for bearing steel columns even if a space between the steel columns is narrow.例文帳に追加

鉄骨柱の間隔が狭い場合であっても、鉄骨柱を支持する場所打ち丸杭の耐力を確保し、杭工事の施工性を向上する。 - 特許庁

That is, if the constitutional material of the bearings 23 is a stainless steel, those component members are also made of the stainless steel.例文帳に追加

すなわち、ベアリング２３の構成材料をステンレス鋼とした場合、これらの各構成部材もステンレス鋼で形成する。 - 特許庁

To make rust hard to be generated even if a coating film having high rust prevention effect provided on steel such as PC steel wire and a reinforcing rod is flawed.例文帳に追加

防錆効果の大きな塗膜が設けられたＰＣ鋼線や鉄筋等の鋼材の塗膜に傷がついても錆が発生しにくくする。 - 特許庁

Even if the PC steel bar 2 is pulled to get tense, the PC steel bar 2 does not thereby cause any inconvenience such as bending and breakage, etc.例文帳に追加

このようなものであれば、ＰＣ鋼棒２を牽引し緊張してもＰＣ鋼棒２が折れ曲がり破断する等の不具合は生じない。 - 特許庁

Pressure is applied to a steel pipe, and a shape of a cross section of the steel pipe is formed to be in a portal shape (an aperture 12) with leg part tip 11 having a width by cutting out if necessary.例文帳に追加

鋼管を加圧し、必要があれば切り欠いて、鋼管の断面形状を、脚部先端11が幅を持つ門形状（開口12）に形成した。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile foundation structure which is inexpensive and provides a high horizontal resistance even if a steel pipe pile is used in the foundation structure.例文帳に追加

鋼管杭を使用しても安価で且つ水平抵抗力の高い鋼管杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a extra-low carbon IF (Interstitial Free) fine grain steel sheet with which the formability is improved more than the conventional steel sheet.例文帳に追加

成形性を従来以上に向上せしめた極低炭素ＩＦ細粒鋼板を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To safely loading and unloading decking steel plates even if decking steel plates are deflected due to their own weight and muddled.例文帳に追加

敷板鋼板の重力による撓みや、泥等による汚れが存在しても、安全に敷板鋼板の積込み、積卸しができるようにする。 - 特許庁

To make easily judgeable the degree of damage in a steel damper even if a measuring apparatus is not installed on the steel damper in advance.例文帳に追加

予め鋼材ダンパーに測定装置を設置しておかなくても、鋼材ダンパーの損傷度合いを簡単に判定できるようにする。 - 特許庁

Since the H-steel is clamped by a fixing pawl 151 and a gripper 159, the H-steel does not drop, even if the power source is turned off.例文帳に追加

固定ツメ１５１とグリッパー１５９でクランプするので、電源が断たれてもＨ形鋼は落下しない。 - 特許庁

If voltage is applied, the reformed metal foil is melt, and if voltage is further continuously applied, the internal side contacting the reformed metal foil of the electromagnetic steel plate 10 and stainless steel foil is melt to form a nonmagnetic alloy layer 2 in a region other than the surface areas of the electromagnetic steel plate layer 1 and stainless steel layer 3.例文帳に追加

加圧通電すると改質金属箔が溶融し，さらに加圧通電を続けると電磁鋼板１０とステンレス鋼箔の改質金属箔に接している内側が溶融し，電磁鋼板層１およびステンレス鋼層３の表面部分を除く領域に非磁性合金層２が形成される。 - 特許庁

if steel or iron cool very slowly the cementite may occur in globules instead of in layers 例文帳に追加

鋼鉄または鉄が非常にゆっくりと冷えた場合にセメンタイトは層ではなく小球体で現れる - 日本語WordNet

Since the weight bodies 5 are made of a steel slab and have toughness, they are never broken even if they collide with a reef.例文帳に追加

錘体５は鋼鉄スラブ製で、靭性があるので、岩礁に衝突しても割れるおそれがない。 - 特許庁

To provide a ball for a constant velocity joint having excellent durability even if its material is an inexpensive steel material.例文帳に追加

材質が安価な鋼材であっても、耐久性に優れる等速ジョイント用ボールを構成する。 - 特許庁

If adding the amount of tariff exemption for specific use of steel, approximately 96% will be tariff-free in substance.例文帳に追加

鉄鋼の特定用途免税分を加えれば、実質96％前後が無税に。 - 経済産業省

To provide a steel framed reinforced concrete column capable of sufficiently obtaining toughness even if the section of a built-in column steel is small and a joining structure of the column steel and beam steel in a building constructed by columns of a steel framed reinforced concrete structure or a reinforced concrete structure and beams of a steel structure or a steel framed reinforced concrete structure.例文帳に追加

本発明は、鉄骨鉄筋コンクリート構造又は鉄筋コンクリート構造の柱と鉄骨構造又は鉄骨鉄筋コンクリート構造の梁で構成される建物において、内蔵する柱鉄骨の断面が小さくても靱性を十分に得られる鉄骨鉄筋コンクリート柱及び該柱が備える柱鉄骨と梁鉄骨の接合構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

This steel is forged, is, if required, subjected to machining as non-heat treated, is thereafter subjected to nitriding treatment and is, if required, subjected to bending straightening.例文帳に追加

この鋼材を鍛造後、非調質のまま必要に応じ機械加工後、窒化処理し、必要に応じ曲げ矯正する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically producing maraging steel not inferior to maraging steel produced by the conventional method even if scrap made of maraging steel is used as a melting raw material.例文帳に追加

マルエージング鋼製スクラップを溶解原料として用いても、従来方法で製造されるマルエージング鋼と遜色のないマルエージング鋼を、効率的に経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Zn-Al-Mg base plated steel sheet which employs a Ti-added IF steel as a base steel sheet to be plated and can stably inhibit molten metal embrittlement cracks from occurring even when welded under severe welding conditions.例文帳に追加

Ｔｉ添加ＩＦ鋼をめっき原板とするＺｎ−Ａｌ−Ｍｇ系めっき鋼板において、厳しい溶接条件であっても溶融金属脆化割れが安定して抑止できるものを提供する。 - 特許庁

Thus, the opening 46 can be provided while maintaining the earthquake-resisting performance of the corrugated steel, even if special reinforcement is not applied to the upside corrugated steel 40 and the downside corrugated steel 42.例文帳に追加

そのため、上側波形鋼板４０及び下側波形鋼板４２に特別な補強を施さなくても、波形鋼板の耐震性能を維持しつつ、開口部４６を設けることができる。 - 特許庁

To provide a non-contact control device for a thin steel plate, eliminating the possibility of cracking a thin steel plate or breaking an electromagnet if the electromagnet comes close to a pass line of the thin steel plate.例文帳に追加

電磁石を薄鋼板のパスラインに近接させても薄鋼板に疵をつけたり電磁石が破損したりすることがない薄鋼板の非接触制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cooing a wide-flange shape steel by which accelerated cooling can be performed evenly from the flange external surface of the H-section steel even if the flange of the wide-flange shape steel is thick.例文帳に追加

Ｈ形鋼のフランジが厚い場合でも、Ｈ形鋼のフランジ外面から均一に加速冷卸することができるＨ形鋼冷却方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deformation preventing hardware preventing the deformation of square steel even if fastened using an ordinary bolt at a joint part of the square steel used for a roof truss or the like of a steel house.例文帳に追加

スチールハウスの屋根トラスなどに用いられる角形鋼の接合部において、普通のボルトを使用して締め付けても角形鋼が変形しない変形防止金物を提供する。 - 特許庁

To provide a high strength galvannealed steel sheet having excellent adhesion of hot-dip galvanizing as an upper layer even if a steel sheet as a basis material contains large amounts of Si and Mn and also having excellent corrosion resistance of plated steel sheet, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

下地鋼板がＳｉ、Ｍｎを多量に含んでいても、上層溶融亜鉛めっきの密着性に優れ、めっき鋼板として耐食性に優れた高強度合金化溶融亜鉛めっき鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the bases 14, 15 have been positioned with bolts 41, 42, even if each magnetic steel sheet is excited and the aspirating power is generated between the armature 24 and each magnetic steel sheet, each magnetic steel sheet will not move to the armature side.例文帳に追加

基部１４、１５がボルト４１、４２で位置決めされることにより、各磁性薄板が励磁されアーマチュア２４と各磁性薄板との間に吸引力が発生したとしても各磁性薄板がアーマチュア側に移動することがない。 - 特許庁

Further a clearance is formed between the jacking pipe and the steel outer shell, and therefore even if the steel outer shell undergoes deformation due to external pressure applied thereto, jacking work of the jacking pipe into the steel outer shell is easily and positively achieved.例文帳に追加

このため、上記鋼製外筒の外圧に伴う変形があっても、上記推進管の上記鋼製外筒への押し込み挿入を容易かつ確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of pretreatment for coating for obtaining a clear-coated stainless steel sheet whose appearance is not damaged and having satisfactory adhesion to a coating film even if a bright annealing-finished stainless steel is used as a substrate, and to provide a steel sheet for coating.例文帳に追加

光輝焼鈍仕上げステンレス鋼板を基板としても外観を損なわず、塗膜密着性の良好なクリア塗装ステンレス鋼板を得るための塗装前処理方法および塗装用鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a steel joining structure capable of easily joining two or more steel members even if the two or more steel members arranged in close contact with or in immediate proximity to one another are positionally shifted, relatively to each other.例文帳に追加

密接又は近接して配置される鋼材間の相対位置にずれが生じても、両鋼材間を容易に接合できる鋼材の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a deburring device for the end face of a steel sheet pile, efficiently and easily deburring the end face of a steel sheet pile, especially a joint part even if the steel sheet pile causes a little deviation in perpendicularity of the end face, and having simple structure.例文帳に追加

端面直角度に若干の狂いが生じている鋼矢板でも、鋼矢板の端面、特に継手部のバリ取りを効率よくかつ容易に行うことができる構造が簡単な鋼矢板端面のバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

To securely prevent a snow removing plate from being caught by the action of a force pressing down a steel cover to the inside of a receiving frame on the steel cover when the snow removing plate hits semi-spherical projections even if the steel cover is projected from the receiving frame.例文帳に追加

鉄蓋が受枠から突出しても、除雪板が半球状突起に当たって、鉄蓋にこれを受枠内に押し下げる力が作用するので、除雪板の引っ掛かりを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide anticorrosive prestressing steel which enables the easy visual inspection of prestressing steel inside an anticorrosive layer even if the anticorrosive layer is applied to the surface of the prestressing steel.例文帳に追加

ＰＣ鋼材の表面に防食層を施しても、防食層の内側にあるＰＣ鋼材の点検を目視にて容易に行うことができる防食ＰＣ鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a steel sheet welding method capable of preventing a steel sheet from jumping from a clamping device even if a loosened part is caused on a succeeding steel sheet in order to shorten a welding period of time.例文帳に追加

溶接時間短縮のために後行板に板緩み部分を形成してもクランプ装置からの飛び出しを抑えることが可能な鋼板の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for molten steel capable of reducing the entrainment of an inclusion into the molten steel poured into a mold to be smaller than the conventional even if a tundish not provided with a heating means for the molten steel is used.例文帳に追加

本発明は、溶鋼の加熱手段を備えていないタンディッシュを用いても、鋳型へ注入される溶鋼への介在物の巻き込みを従来より低減可能な溶鋼の連続鋳造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a concrete steel material repairing method and a concrete steel material antirust method, capable of inexpensively preventing rust, even if a steel material state is in any state.例文帳に追加

本発明は、鋼材の状態がどのような状態であっても低コストで錆びないようにするコンクリート鋼材補修方法とコンクリート鋼材防錆方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a package of polished steel products, which prevents occurrence of rust on surfaces of the steel products in a packed state, even if water content is generated due to humidity in the package of the polished steel products.例文帳に追加

磨き鋼材の梱包体内の湿気によって水分が梱包内に生じても、梱包内の鋼材表面に錆の発生を防止した鋼材の梱包体を提供する。 - 特許庁

To provide a steel-pipe jacking excavator which enables pipe jacking work to be easily performed, even if a heavy load is imposed on an leading end of a steel pipe, because sliding between a chuck and the steel pipe hardly occurs even without welding.例文帳に追加

この発明は、溶接をしなくてもチャックと鋼管との滑りが発生しにくく、鋼管先端部に大きな荷重がかかっても容易に推進工事が施工できる鋼管削進機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cold-rolled steel sheet capable of obtaining uniform appearance and shape uniformity after press working without performing special treatment, in a Ti-containing IF steel sheet having excellent deep drawability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

深絞り性に優れたTi含有IF鋼板において、特殊な処理を施さずに、均一な外観とプレス加工後の形状均一性を得ることのできる冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁