「image- plane」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To stop display of a stereoscopic image and to display a plane image in a situation where the view points of an operator and a passenger are deviated.例文帳に追加

運転者や同乗者の視点がずれてしまう状況下では、立体画像の表示をやめて、平面画像を表示するようにすることを目的とする。 - 特許庁

To improve estimation accuracy of a distortion correction parameter for deforming an image to be projected when forming an image without distortion on a projection plane.例文帳に追加

歪みのない画像を投影面上に形成するに当たり、投影する画像を変形させる歪み修正パラメータの推定精度を向上させる。 - 特許庁

The image of the specific part in the printed matter is photographed with a camera having an electronic plane image sensor, selected with an electron evaluation unit and processed.例文帳に追加

印刷物における所定部分の画像が電子平面画像センサを有するカメラによって撮影され、電子評価ユニットによって選別され、処理される。 - 特許庁

The first image forming means forms a first medical image that is viewed from the first clipping plane towards the first visual line direction, based on the volume data.例文帳に追加

第１の画像生成手段は、第１のクリッピング面から第１の視線方向に向かって見える第１の医用画像をボリュームデータに基づいて生成する。 - 特許庁

The position of each of the multiple secondary image sensors is adjusted according to the shape and position of a corresponding division region on the image plane.例文帳に追加

前記複数の２次元撮像素子それぞれの位置が、対応する分割領域の前記像面における形状及び位置に合わせて調整されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting an irregular pitch caused by the plane tilt of a polygon mirror with a simple configuration and obtaining a hjgh-definition image high in reproducibility for every dot.例文帳に追加

簡易な構成で、ポリゴンミラーの面倒れに起因するピッチムラを補正し、かつドットひとつひとつの再現性の高い高精細な画像を提供する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and image projection unit capable of easily displaying an image with higher validity on a projection plane.例文帳に追加

投影面に簡単により有効性の高い画像を適切に表示させることができる携帯電子機器及び画像投影ユニットを提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and an image projection unit capable of easily displaying an image with higher validity on a projection plane.例文帳に追加

投影面に簡単により有効性の高い画像を表示させることができる携帯電子機器及び画像投影ユニットを提供することにある。 - 特許庁

In display of the menu image plane, the digital camera 10 selects and changes over menu contents in response to the type of image data receiving device that is connected.例文帳に追加

このメニュー画面の表示に際して、デジタルカメラ１０は、接続されている画像データ受信装置の種類に応じて、そのメニュー内容を選択して切り替える。 - 特許庁

A reproducing apparatus includes planes 10, 11 and 12 each displaying a moving image, a title and graphics, to which a second video plane 50 for displaying the moving image is added.例文帳に追加

それぞれ動画、字幕およびグラフィクスを表示するプレーン１０、１１および１２に対して、動画を表示する第２ビデオプレーン５０を追加する。 - 特許庁

Based on the control ranking of the color plane related to the image components, the data size is scaled down at least in one of the image components.例文帳に追加

前記画像コンポーネントに関連する色平面の前記支配性順位に基づいて前記少なくとも一つの画像コンポーネントのデータサイズを縮小する。 - 特許庁

The image receiver 23 reads an image formed by the reflected light from the detection plane 11a made to pass through the slope 11b of the multi-stage prism 11.例文帳に追加

受像装置２３は、多段プリズム１１の傾斜面１１ｂを通過した上記検出面１１ａからの反射光が形成する像を読み取る。 - 特許庁

This image is divided into two parts of an image whose work-plane is projected and a write operation which is physically added to the white board by a participant.例文帳に追加

この画像は、作業面の投影された画像と参加者によりホワイトボードに物理的に付加された書込みという２つの部分に分離される。 - 特許庁

The device 1 generates a plane of projection on the basis of the detected relative distance up to the obstruction, and generates overlooked-image data by projecting the recording-image data.例文帳に追加

そして、検出した障害物までの相対距離に基づいて、投影面を生成し、記録画像データを投影して俯瞰画像データを生成する。 - 特許庁

Thus, in imaging data D0 captured by the image sensor 13, the heights of images are avoided from being deviated on a photodetection plane of the image sensor 13.例文帳に追加

これにより、撮像素子１３により得られる撮像データＤ０において、撮像素子１３の受光面における像高ずれの発生が回避される。 - 特許庁

To reduce density unevenness in an image formed on a recording medium in an electrophotographic image forming apparatus regardless of in-plane resistance irregularity of the recording medium.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、記録媒体の面内抵抗ムラによらず、記録媒体上に形成される画像の濃度ムラを低減する。 - 特許庁

At least some of multiple division regions are deformed or displaced on the image plane by the aberration of the image-formation optical system.例文帳に追加

前記複数の分割領域のうちの少なくとも一部は、前記像面において、前記結像光学系の収差により変形又は変位している。 - 特許庁

The image receiver 23 reads an image formed by the reflected light from the detection plane (11a) made to pass through the slope 11b of the multi-stage prism 11.例文帳に追加

受像装置２３は、多段プリズム１１の傾斜面１１ｂを通過した上記検出面１１ａからの反射光が形成する像を読み取る。 - 特許庁

Background image data on a rotational speed-output-torque display image plane stored in a ROM 12 are uncompressed in a second memory area of a RAM 13.例文帳に追加

ＲＯＭ１２に格納されている回転数−出力−トルク表示画面の背景画像データをＲＡＭ１３の第２のメモリ領域に解凍する。 - 特許庁

The image sensor 12 obtains plural viewpoint images, each of which is taken from different viewpoint directions and has uneven disparity distribution in an image plane.例文帳に追加

イメージセンサ１３では、互いに異なる視点方向から撮影され、かつ画像面内において不均一な視差分布を有する複数の視点画像が取得される。 - 特許庁

A visual field image creation part 250 performs photographing by each camera arranged at the visual point, and creates each visual field image perspectively projected on a screen plane.例文帳に追加

視野画像生成部２５０は、視点に配置された各カメラによってそれぞれ撮影し、スクリーン平面に透視投影した各視野画像を生成する。 - 特許庁

At a transmission side, a panorama image that is photographed in a wide range of which the visual field ranges from 0 to 360 degrees and has polar coordinates is converted to a plane image and is sent out.例文帳に追加

発信側では、視野が０度から３６０度の広い範囲で撮影された曲座標のパノラマ映像を平面画像に変換して送出する。 - 特許庁

To provide an image generation device which fast generates a high quality image obtained by considering a reflection effect and refraction effect in a plane having complicated ruggedness.例文帳に追加

複雑な凹凸を有する面における反射効果や屈折効果を考慮した高品位な画像を高速に生成する画像生成装置を提供すること。 - 特許庁

A pupil separator lens 31 is provided on one optical path to re-focus an object image on the same plane as an object image-forming position on the other optical path.例文帳に追加

また、一方の光路に瞳セパレータレンズ３１を設け、他方の光路における被写体像結像位置と同一平面上に被写体像を再結像させる。 - 特許庁

The xy coordinates of the light points projected in the reception plane of the image sensor are determined as measured data in image point vector format.例文帳に追加

画像センサの受信平面内に投影された光点のｘｙ座標を投影された画像点ベクトルの形式の測定データとして決定すること。 - 特許庁

An image processing controlling means 9 takes a measured radiographic image therein from the X-ray plane detector 7, and a halation detecting part 12 detects the region with halation.例文帳に追加

そこで、画像処理制御手段９が計測透視画像を、Ｘ線平面検出器７から取込み、ハレーション検出部１２がハレーション部位を検出する。 - 特許庁

To easily acquire the relation between an image of an oncoming vessel interference zone shown by B scope coordinates and a radar image shown by plane coordinates.例文帳に追加

Ｂスコープ座標で示される相手船妨害ゾーンの映像と平面座標で示されるレーダ映像との関係が容易に理解できるようにする。 - 特許庁

A touch panel 5, which is disposed on a displaying plane of the displaying means, converts a drawn image made up by contacting a finger or an indicating tool onto the surface into drawn image information.例文帳に追加

タッチパネル５が、表示手段の表示面に配置され、その表面に、指又は指示具を接触させて描いた描画を描画情報に変換する。 - 特許庁

The image light projected from a projecting device 10 is partly reflected by a semitransmission plane 1 while the rest of the image light is transmitted and projected onto a screen 3.例文帳に追加

投射装置１０から投射された映像光は、半透過面１において一部反射され、残りの映像光が透過してスクリーン３に投射される。 - 特許庁

To provide an image acquiring device for preventing irradiation intensity from varying in a plane within an imaging range when acquiring a two-dimensional image of a fluorescent substance on a substrate.例文帳に追加

基板上の蛍光物質の二次元画像を取得する上で、撮像範囲内で照射強度に面内ばらつきのない画像取得装置を提供する。 - 特許庁

In this method, the image 3 wherein a plurality of same articles 1 are arranged on the same plane is imaged, and the position and the attitude 9 of the article are detected from the image.例文帳に追加

複数の同一物品１が同一平面上に並んだ画像３を撮像し、画像から物品の位置及び姿勢９を検出する。 - 特許庁

When decoding an encoded bit plane of compressed image data whose picture header includes the bit plane obtained by encoding binary flag information, as a bit plane, of each macro block of a picture which is divided into a plurality of the macro blocks, a residual value bit plane decoder 101 continues to perform decoding until the residual bit plane is obtained for an encoded residual value bit plane and then outputs the decoded result as intermediate data.例文帳に追加

複数のマクロブロックに分けられたピクチャの各マクロブロックの２値フラグ情報をビットプレーンとして符号化して得た符号化ビットプレーンがピクチャヘッダに含まれる圧縮画像データに対して、符号化ビットプレーンを復号する際に、残留値ビットプレーン復号部１０１は、符号化残留値ビットプレーンに対して残留値ビットプレーンを得るまでの復号を行って復号結果を中間データとして出力する。 - 特許庁

To provide: an image pickup lens in which chromatic aberration is corrected up to a periphery of an image plane with a small number of lenses, wherein the image pickup lens has a high performance, is small and corresponds to an image pickup element with a large number of pixels; an image pickup device employing the same; and a mobile terminal device.例文帳に追加

少ないレンズ枚数でありながら、画面周辺まで色収差が補正され、高性能且つ小型であり、高画素を有する撮像素子に対応した撮像レンズ及びそれを用いた撮像装置並びに携帯端末を提供する。 - 特許庁

The image encoder comprises a bit-plane separator that separates single image data into a plurality of bit planes, a compression preprocessing unit that arranges bit data for a same position configuring the plurality of the bit planes at positions close to each other for combining the plurality of the bit planes into a single bit plane, and a data compressor that compresses the image of the single bit plane.例文帳に追加

単一の画像データを複数のビットプレーンに分離するビットプレーン分離器と、前記複数のビットプレーンを構成する同位置のビットデータを近傍位置に配列して単一のビットプレーンに合成する圧縮前処理器と、前記単一のビットプレーンを画像圧縮するデータ圧縮器とを有することを特徴とする画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

In a camera having the trimming zoom function for obtaining a pseudo zoom effect by trimming a specified area in a photographic image plane, 1st setting action to set to a mode for performing the trimming zoom by a trimming zoom setting part 13 and 2nd setting action to set the image plane size of a photographic print by an image plane size setting part 12 are performed.例文帳に追加

撮影画面内の特定領域をトリミングし、擬似的なズーム効果を得るトリミングズーム機能を有するカメラに於いて、トリミングズーム設定部１３によって上記トリミングズームを行うモードに設定する第１の設定動作と、画面サイズ設定部１２によって写真プリントの画面サイズを設定する第２の設定動作とが行われる。 - 特許庁

This image coder has a bit plane separator 303 that separates single image data into a plurality of bit planes, a compression pre-processing unit 305 that arranges bit data at the same position configuring a plurality of the bit planes at positions close to each other for combining a plurality of the bit planes into a single bit plane, and a data compressor 306 that compresses the image of the single bit plane.例文帳に追加

単一の画像データを複数のビットプレーンに分離するビットプレーン分離器と、前記複数のビットプレーンを構成する同位置のビットデータを近傍位置に配列して単一のビットプレーンに合成する圧縮前処理器と、前記単一のビットプレーンを画像圧縮するデータ圧縮器とを有することを特徴とする画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

A flying object image 10 appears as an image three-dimensionally displayed on an image display plane 114a with the start of rendering, and a movable generator 115 formed with a monster as a motif moves upward from a state hidden up to that time, and appears on the front side of the image display plane 114a of an image display part 114.例文帳に追加

演出の開始に伴って、画像表示面１１４ａに三次元表示された映像としての飛翔物画像１０が登場し、また、怪獣をモチーフにして形成された可動役物１１５は、それまで隠れていた状態から上方に移動して画像表示部１１４の画像表示面１１４ａの手前側に登場する。 - 特許庁

This analyzer analyses the form of the blood vessel based on the created image and displays the created extension image and/or the orthogonal cross section image linked with the volume rendering image, the plane reformat image, or the MIP (maximum value projection) image along with the analysis result.例文帳に追加

この作成画像に基づいて血管の形態に関する解析を行うとともに、作成された伸展画像及び／又は直交断面画像を前記ボリュームレンダリング画像、平面リフォーマット画像、又はＭＩＰ（最大値投影）画像に対応させて、解析結果と共に表示する。 - 特許庁

A first image generating program 24 generates a first image by operating the plane perspective transformation of each polygon in the virtual space based on the visual point position, and a second image generating program 23 deteriorates the quality of the first image, and generates a second image whose scale is the same as that of the first image.例文帳に追加

第１画像生成プログラム２４が仮想空間の各ポリゴンを視点位置に基づき平面透視変換して第１画像を生成し、第２画像生成プログラム２３が該第１画像の画質を劣化させ、かつ該第１画像と同じ大きさの第２画像を生成する。 - 特許庁

The processing part finds a modified function based on a ratio of the second focusing image to the first focusing image which are obtained based on the approximate image and the point image distribution function, and corrects the approximate image according to the modified function to find a reconstruction image removed with the images other than the focal plane (S305).例文帳に追加

処理部は、近似像と点像分布関数とに基づいて得られる第２の合焦像と、第１の合焦像との比に基づいて修正関数を求め、修正関数に従い近似像を修正して焦点面以外の像が除去された再構成画像を求める（Ｓ３０５）。 - 特許庁

An image memory 109 stores an image surface deformation volume that is the deformation volume of the shape of an image surface from a plane surface due to manufacturing error of the imaging optical system 101 and information indicating the position of the image surface in association with image data taken at a focal position corresponding to the image surface deformation volume.例文帳に追加

画像メモリ１０９は、撮像光学系１０１の製造誤差により像面の形状が平面から変形する像面変形量及びその位置を示す情報と、該像面変形量に対応する焦点位置で撮影した画像データを関連付けて記憶している。 - 特許庁

An image processing section 14 calculates a refocus coefficient α1 of a refocus plane which is a specified depth plane in a picked-up image corresponding to picked-up data acquired in a state where a traveling direction of a light beam is held.例文帳に追加

画像処理部１４において、光線の進行方向を保持した状態で取得された撮像データに対応する撮像画像内における指定された奥行き面をリフォーカス面とするリフォーカス係数α１を算出する。 - 特許庁

To provide a magnetically recording and reproducing device for a photographic film capable of performing magnetically recording and reproducing well on a magnetic track inside a film image plane area without damaging inside the image plane of the photographic film.例文帳に追加

本発明の目的は、写真フィルムの画面内にキズを付けることなく、フィルム画面領域内の磁気トラックに対して、良好な磁気記録再生を行うことができる、写真フィルムの磁気記録再生装置を提供することにある。 - 特許庁

A three-dimensional image generation section and a three-dimensional image display section display the inside of the luminal organs on a projection plane central part by a virtual endoscope and the inside of the luminal organs on the projection plane peripheral part by a development projection method.例文帳に追加

三次元画像作成部及び三次元画像表示部は、投影面中心部については管腔臓器内部を仮想内視鏡表示し、投影面周辺部については管腔臓器内部を展開投影法による表示をする。 - 特許庁

After calculation of all the pixel values of the small areas for which the projection plane P is divided is ended, at least the resolution of the projection image on the projection plane other than the area D under consideration is reset gradually high and the projection image is generated.例文帳に追加

投影面Pを分割した小領域の全ての画素値の算出が終了した後に、少なくとも注目領域D以外の投影面上の投影画像の解像度を次第に高く再設定して投影画像を生成する。 - 特許庁