「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

If the registration is not renewed in accordance with this section, the Registrar shall remove the trade mark from the register. 例文帳に追加

登録が本条に従って更新されない場合は，登録官は商標を登録簿から削除する。 - 特許庁

sufficient evidence that the collective mark has not been used in accordance with the regulation on the use of the collective mark. 例文帳に追加

当該団体商標が，その使用規則に基づいて使用されていないことの十分な証拠 - 特許庁

The application as published in accordance with section 28 shall include the description, claims, drawings and abstract as filed.例文帳に追加

第28条に従って公開される出願には，提出された説明，クレーム，図面及び要約を含める。 - 特許庁

To provide a constitution appropriately restricting the functions in accordance with the kinds of interfaces.例文帳に追加

インターフェースの種類に応じて機能を適切に制限しうる構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a procedure system capable of executing procedures in accordance with reliable personal identification.例文帳に追加

信頼のおける本人認証を伴って手続を実行することが可能な手続システムを提供する。 - 特許庁

A color mode determination part 302 optimizes the color mode in accordance with the determination result of the plotting part 301.例文帳に追加

カラーモード決定部３０２は、描画部３０１の判断結果に応じて、カラーモードの最適化を行う。 - 特許庁

To properly set a transfer current value in accordance with a state change of a member constituting a transfer part.例文帳に追加

転写部を構成する部材の状態変化に対応して、転写電流値を適切に設定する。 - 特許庁

The main body of a container unit including the outside layer and the inside barrier layer is manufactured in accordance with this method.例文帳に追加

この方法によれば、外側層と内側バリヤ層とを含む容器ユニットの本体が製作される。 - 特許庁

Further, it is determined which of the two external surfaces is made to function in accordance with a user's operation on the operation unit.例文帳に追加

また、２つの外面のどちらを機能させるかは、ユーザの操作部の操作に応じて決定する。 - 特許庁

The control abnormality threshold value setting part 21 variably sets the control abnormality threshold value in accordance with the car velocity V.例文帳に追加

制御異常しきい値設定部２１は、車速Ｖに応じて、制御異常しきい値を可変設定する。 - 特許庁

It updates the intake valve temperature Tv in accordance with a total heat receiving amount found from these heat amount (S109).例文帳に追加

それらの熱量から求まる総受熱量に基づいて吸気弁温度Tvを更新する（ステップ１０９）。 - 特許庁

It is judged whether or not the track can be locally accessible in accordance with the global track identifier.例文帳に追加

グローバルトラック識別子にしたがってトラックが局所的にアクセス可能であるかどうかを判断する。 - 特許庁

Water is decomposed by controlling the wavelength of the ultrasonic machine in accordance with the change of temperature of the water, and the frequency is preferably 100,000 to 1,500,000 Hz.例文帳に追加

超音波の波長と水の温度の変化によって、水の分解の効率が変わることである。 - 特許庁

To provide a TV phone terminal to which the number of divided pictures on a monitor is set in accordance with the number of connected persons.例文帳に追加

接続人数に応じてモニタの画面分割数が設定されるテレビ電話端末を提供する。 - 特許庁

A received data frame discarding means 1g discards the received reception data frame in accordance with a comparison result.例文帳に追加

受信データフレーム破棄手段１ｇは、比較結果に応じて、受信した受信データフレームを破棄する。 - 特許庁

Furthermore, the device changes its sensitivity by changing the value of the number (n) of times in accordance with the ambient temp. of a display.例文帳に追加

さらに、ディスプレイ周辺の温度に応じて上記回数ｎの値を変えて感度を変えるようにした。 - 特許庁

A speed calculating section 19 calculates the pitch moving speed in accordance with the interpitch interval and the time interval.例文帳に追加

速度算出部１９は前記ピッチ間隔と時間間隔とに基づいてピッチ移動速度を算出する。 - 特許庁

To select a printer to execute printing in accordance with the time required from a print request to a delivery.例文帳に追加

印刷依頼から納品までに要する時間に応じて、印刷を実行させるプリンタを選定すること。 - 特許庁

To provide an intake air control system capable of continuously setting a swirl of optimum intensity in accordance with the operating condition of a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの運転状態に応じて最適な強度のスワールを連続的に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone system capable of making a change to an optimum communication route in accordance with various conditions.例文帳に追加

種々の条件に応じて最適な通信ルートに切り替えることが可能な電話システムを提供する。 - 特許庁

Display position setting means 9 sets the display position of the web page to be displayed in accordance with a retrieval result.例文帳に追加

表示位置設定手段９は、検索結果に応じて、表示するウェブページの表示位置を設定する。 - 特許庁

To prevent drivers from being confused, when own vehicle is driven in accordance with a recommended route.例文帳に追加

推奨レーンに従って自車を走行させるに当たり、運転者が混乱することがないようにする。 - 特許庁

An exchange controls connection establishment and regulation of telephone calls (connection restriction processing) in accordance with priorities.例文帳に追加

交換機では、優先度に応じた通話の接続確立及び規制の制御（接続制限処理）を行う。 - 特許庁

To improve operability of on-vehicle equipment operated in accordance with operation of an operation means by a user.例文帳に追加

使用者による操作手段の操作に応じて動作する車載機器の操作性を向上させる。 - 特許庁

Further, the image storage ranges of the respective recording devices are displayed by changing colors in accordance with a frame rate.例文帳に追加

また、各画像記録装置の画像保持範囲について、フレームレートに応じて色を変えて表示する。 - 特許庁

Article 50-2 The relationship between a Member Commodity Exchange and its officers shall be in accordance with the provisions concerning delegation. 例文帳に追加

第五十条の二　会員商品取引所と役員との関係は、委任に関する規定に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7 Air operation including the flight utilizing external visual target and flight in accordance with the characteristics of a model 例文帳に追加

七　外部視認目標を利用した飛行を含む空中操作及び型式の特性に応じた飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 Air operation including the flight utilizing external visual target and flight in accordance with the characteristics of a model 例文帳に追加

二　外部視認目標を利用した飛行を含む空中操作及び型式の特性に応じた飛行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) where nuclear fuel material is transferred in accordance with an order pursuant to the provision of Article 61-9. 例文帳に追加

十　第六十一条の九の規定による命令により核燃料物質を譲り渡す場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A person who is commissioned in accordance with paragraph (1) shall be known as an administrative counselor (hereinafter referred to as "counselor"). 例文帳に追加

３　第一項の規定により委嘱を受けた者は、行政相談委員（以下「委員」という。）と称する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the competent minister issues an order in accordance with the preceding paragraph, he/she shall make it public. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前項の規定による命令をしたときは、その旨を公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A video information output apparatus encrypts a digital RGB output or stops the output in accordance with copy control information.例文帳に追加

コピー制御情報に応じて、ディジタルＲＧＢ出力では暗号化するか、出力の停止をする。 - 特許庁

The area designation part changes a method for designating a focus detection area in accordance with the size of the face area.例文帳に追加

また、エリア指定部は、顔領域の大きさに応じて焦点検出エリアの指定方法を変更する。 - 特許庁

The device is controlled in accordance with the detection results of a temperature sensor 18 and a humidity sensor 19.例文帳に追加

温度検出器１８や湿度検出器１９の検出結果に応じて制御することもできる。 - 特許庁

In accordance with the road map data, a recommended route from a starting point to a terminal point on the road is determined.例文帳に追加

この道路地図データに基づいて、道路の始点から終点までの推奨経路を決定する。 - 特許庁

The Product Servo Pattern of an OD side is written in accordance with the determined writing timing while referring to the detection of the Time Aligned Pattern.例文帳に追加

Time Aligned Patternの検出を基準に、決定された書き込みタイミングに従ってＯＤ側のProduct Servo Patternを書き込む。 - 特許庁

To make it possible to realize charge presentation (accounting) in accordance with the using need of a customer and easily recognize the charge.例文帳に追加

顧客の利用ニーズに応じた料金提示（課金）ができ、また、その料金を容易に認識すること。 - 特許庁

A game screen is displayed in accordance with the vertex position specifying data corresponding to the viewing direction (S113).例文帳に追加

視線方向に対応する頂点位置特定データに基づいてゲーム画面が表示される（Ｓ１１３）。 - 特許庁

To provide a navigator which can guide a user adequately in accordance with the level of running experience.例文帳に追加

走行経験の深浅に応じた適切な案内を行うことができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To conduct treatment of accumulated drain water without fail in accordance with cooling operation and dehumidifying operation.例文帳に追加

冷房運転や除湿運転に応じて、溜まったドレン水の処理を間違いなく行えるようにする。 - 特許庁

And in accordance with the compared result, a magnetic tape is traveled to a prescribed recording region, and recording is performed.例文帳に追加

そして、比較結果に応じて、所定の記録領域まで磁気テープが走行され、記録が行われる。 - 特許庁

A date on which each season of the twenty-four seasons changes is displayed in accordance with each season of the twenty-four seasons.例文帳に追加

さらに、二十四節気の各節気のかわり目の月日を、各節気に対応させて表示している。 - 特許庁

To execute various washing methods by one washing device in accordance with a material to be washed.例文帳に追加

被洗浄物に合わせて種々の洗浄方法を一台の洗浄装置で行えるようにすること。 - 特許庁

To provide technology capable of managing resources in accordance with an operation condition of each business application.例文帳に追加

各業務アプリケーションの稼働条件に合わせてリソースの管理を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

A standard musical tone determination section 12 determines the standard musical tone in accordance with the scale pitch name and the interval.例文帳に追加

標準楽音決定部１２は音階音名とインターバルとに基づき標準楽音を決定する。 - 特許庁