「in STEP」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S1, the images of a workpiece and the link mechanism are captured by an image pick-up part, and the captured images are sent to a step S2 and a step S3.例文帳に追加

ステップＳ１で撮像部によりワーク及びリンク機構の画像を取り込み、取り込んだ画像はステップＳ２とステップＳ３に送られる。 - 特許庁

Thus, since the step height is detected by a change in the tire air pressure of the wheel directly contacting with the step height, the step height running-on can be accurately detected.例文帳に追加

よって、段差に直接接触する車輪のタイヤ空気圧の変化で段差を検出するので、正確に段差乗り上げを検出することができる。 - 特許庁

When so, parameters are read in (step S33) and set (step S34), and response data XML are generated (step S35).例文帳に追加

設定可能である場合、パラメータを読み込み（ステップＳ３３）、セットし（ステップＳ３４）、レスポンスＸＭＬデータを作成する（ステップＳ３５）。 - 特許庁

After the step 88, this system returns to a step 78, and is repeatedly performed as long as the float function is started in a step 76.例文帳に追加

ステップ８８の後に、本方式はステップ７８に戻るが、フロート機能がステップ７６で起動される限りは、繰り返し行われる。 - 特許庁

In the case that no time exceeds at the NO of the step S3, when the papers are replenished at the YES of the step S4, the printing is executed at the step S7.例文帳に追加

超過していない場合は（Ｓ３のＮＯ）、用紙が補給されたならば（Ｓ４のＹＥＳ）、印字を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

The integration is performed in either one of steps, i.e., a step before the formation of the specified structures, a step during the formation, and a step after the formation.例文帳に追加

その複合化は、特定構造の形成前、形成中及び形成後のいずれかの段階で実行される。 - 特許庁

The focus lens is driven at the step S4, and if a vibration-prevention switch is in an off state at a step S5, a pre-exposure correction angle driving amount is calculated at a step S6.例文帳に追加

Ｓ４で合焦レンズを駆動し、Ｓ５で防振スイッチがオンであれば、Ｓ６で露光前の補正角度駆動量を算出する。 - 特許庁

Exterior parts for branches are fitted at the step S4b, conduction inspection is made at the step S5b, and appearance inspection in the step S6b.例文帳に追加

ステップＳ４ｂで枝用の外装品を取り付けステップＳ５ｂで導通検査を行いステップＳ６ｂで外観検査を行う。 - 特許庁

Exterior parts for branches are fitted at the step S4a, conduction inspection is made at the step S5a, and appearance inspection in the step S6a.例文帳に追加

ステップＳ４ａで枝用の外装品を取り付けステップＳ５ａで導通検査を行いステップＳ６ａで外観検査を行う。 - 特許庁

After the image accumulation time is computed in the step S4, the process proceeds to a step S5, and after changing the driving timing, the process proceeds to the step S3 to start the radiography.例文帳に追加

Ｓ４において画像蓄積時間を算出した後にＳ５に進み、駆動タイミングを変更した後にＳ３に進み撮影を開始する。 - 特許庁

To provide a step device for a vehicle capable of increasing an area of the stepping surface of a step body also serving as a fender when it is in a step state.例文帳に追加

フェンダーを兼用するステップ本体の踏面の面積を、ステップ状態である時に大きくできる車両用ステップ装置を提供する。 - 特許庁

The step 3A on the side face of the revolving superstructure may be shortened and the quantity of the step 3A projected may be reduced in the presence of the auxiliary step.例文帳に追加

補助ステップの存在により、旋回体側面のステップ３Ａが短く手すみ、その出っ張り量が少なくてすむ。 - 特許庁

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.例文帳に追加

外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step. 例文帳に追加

外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。 - Tanaka Corpus

After you have completed the step-by-step procedures outlined in the tutorial, your Class diagram should look similar to Figure 1. 例文帳に追加

このチュートリアルに示す手順を完了したら、図 1 のようなクラス図が完成します。 - NetBeans

If you prefer a step-by-step tutorial,you might want to first try Creating a Ruby Weblog in 10 Minutes.例文帳に追加

手順通りのチュートリアルを実行する場合は、まず「Ruby のブログを 10 分で作成」を試してください。 - NetBeans

Afterward, elements are returned consecutivelyunless step is set higher than one which results in items beingskipped. 例文帳に追加

以降、stepが1以下なら連続した要素を返し、1以上なら指定された値分の要素をスキップします。 - Python

The line was extended step by step and finally linked Tokyo Station with Shin-Aomori Station in December 2010. 例文帳に追加

同線は少しずつ延長され，2010年12月にはついに東京駅と新青森駅がつながった。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Step #3, data is written/read at the set rotational speed. Then, the process proceeds to Step #4 to monitor whether or not an off-track has occurred. 例文帳に追加

ステップ＃３で、設定された回転数によるデータのライト／リード動作を実行する。 - 特許庁

The judgment of the inventive step regarding medicinal invention is handled as described in Examination Guidelines Part II, Chapter 2, 2. Inventive Step. 例文帳に追加

医薬発明に関する進歩性の判断については、「第Ⅱ部第 2章 2.進歩性」と同様に行う。 - 特許庁

After the wafer within the cassette C in the lower step is finished processing, the cassette C is moved to the upper step.例文帳に追加

下段のカセットＣ内のウエハの処理が終了した後、そのカセットＣを上段に移動させる。 - 特許庁

In the meantime, it proceeds to a step S15 when the torque T is more than the torque To on the step S13.例文帳に追加

一方、ステップＳ１３にて、トルクTがトルクToよりも大きければステップＳ１５に進む。 - 特許庁

The adsorption step and desorption step are conducted repeatedly in a predetermined process period.例文帳に追加

吸着工程と脱着工程とは所定の工程周期で繰り返し行われる。 - 特許庁

In a case during the access cycle (the step S4/YES), the cycle is prolonged (a step S5).例文帳に追加

アクセス・サイクル中の場合（ステップＳ４／Ｙｅｓ）は、そのサイクルを延長する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The file management database 10 outputs the file generated in step S3 (step S4).例文帳に追加

そして、ファイル管理データベース１０は、ステップＳ３で生成したファイルを出力する（ステップＳ４）。 - 特許庁

A cooling step for cooling a hard coat layer 10h is performed in parallel with the first phase transition step.例文帳に追加

第１相転移工程と並行して、ハードコート層１０ｈを冷却する冷却工程を行う。 - 特許庁

Tentative reproducing laser power is set within the effective range obtained in the step S1 (step S4).例文帳に追加

ステップＳ１において求めた有効範囲内で仮の再生レーザパワーを設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When no change operation is performed, the procedure is skipped to step S24 (NO in step S12).例文帳に追加

変更操作が無い場合には、ステップＳ２４にスキップする（ステップＳ１２においてＮＯ）。 - 特許庁

The first address retrieved in the step S4 is replaced by the corresponding second address (step S5).例文帳に追加

ステップＳ４で検索された第１のアドレスを、対応する第２のアドレスに置換する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The injection step injects charged particles in the silicon region after the heat treatment step.例文帳に追加

注入工程では、熱処理工程後に、シリコン領域内に荷電粒子を注入する。 - 特許庁

GAS SHIELD ARC WELDING METHOD IN SINGLE BEVEL TWO STEP GROOVE, AND SINGLE BEVEL TWO STEP GROOVE DEDICATED GAUGE例文帳に追加

レ形２段開先ガスシールドアーク溶接方法及びレ形２段開先専用ゲージ - 特許庁

During the second step, the distance between the pair of electrodes is extended more than that in the first step.例文帳に追加

そして、第２工程の間に、一対の電極間の距離を第１工程における距離よりも広げる。 - 特許庁

Step (b) is a step for heating the carbon material coated with Fe in an atmosphere containing oxygen.例文帳に追加

（ｂ）Ｆｅが被覆された炭素材料を酸素含有雰囲気中で加熱する工程。 - 特許庁

In this step, a processing state of the digital copying machine is changed during use by the user (step S5).例文帳に追加

このとき、デジタル複写機の処理状況をユーザ使用中に変更する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In this step, a step is not almost present between the disk part 13 and the crank pin part 12.例文帳に追加

この段階では、円盤部１３とクランクピン部１２との間に段差は殆ど無い。 - 特許庁

Preferably, the holding step and the cooling step are conducted in the inert gas atmosphere also.例文帳に追加

保持工程及び冷却工程も、不活性ガス雰囲気下で行うのが好ましい。 - 特許庁

In the preservation step, the acetobacter-containing liquid frozen through the freezing step is preserved at ≤-5°C.例文帳に追加

保管工程では、凍結工程を経て凍結された酢酸菌含有液を−５℃以下で保管する。 - 特許庁

In the position changing step, the base material is turned by 90° about its axis after the first groove forming step.例文帳に追加

位置変換工程では、第１溝形成工程後、母材をその軸線回りに９０°回転させる。 - 特許庁

A scanning step (=1/fs) of the frequency γ of zone plates is determined in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１２で、ゾーンプレートの周波数γの走査ステップ（＝１／fs）が決定される。 - 特許庁

A pump is started by the pump command determined by the step 86 in a step 88.例文帳に追加

ステップ８８では、ポンプは、ステップ８６で決定されたポンプ・コマンドにより起動する。 - 特許庁

Further, the method includes a step in which a protective layer on the substrate is coated before the alignment step.例文帳に追加

さらに、整合ステップを行う前に、基板上の保護層をコーティングするステップを含む。 - 特許庁

The first desorption step includes the step of immersing the biological specimen in a first desorbing reagent for a first period of time.例文帳に追加

第一脱着ステップは、生物標本を第一脱着試薬に第一期間浸すステップからなる。 - 特許庁

Then image recognition data are generated (step 122) and recorded in an SRAM (step 124).例文帳に追加

そして、画像認識データを作成する（ステップ１２２）と共にＳＲＡＭに記録する（ステップ１２４）。 - 特許庁

The combination is changed step by step in accordance with the noise level.例文帳に追加

かかる組合せはノイズレベルに応じて段階的に変化させることができる。 - 特許庁

Accordingly, the walker can easily climb over the step without the front wheels 22 being caught in the step.例文帳に追加

そのため、歩行器は前輪２２が引っ掛かることなく容易に段差を越えることができる。 - 特許庁