「in batch mode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the present work, 2 L of aqueous formic acid has been used and the operation was in batch mode.例文帳に追加

ここで述べている実験では，2リットルのギ酸溶液を使用し，バッチ方式でおこなった。 - 英語論文検索例文集

The reactor has a total capacity of 7.0 L and can be operated in either batch or continuous mode.例文帳に追加

この反応器は，全容量が7.0リットルであり，バッチ方式または連続フロー方式で操作されうる。 - 英語論文検索例文集

METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING PORTRAIT IMAGE PROCESSED IN BATCH MODE例文帳に追加

バッチモードで処理されるポートレート画像を向上する方法及びシステム - 特許庁

To assist in user setting associated with an execution mode of a job of batch processing.例文帳に追加

バッチ処理におけるジョブの実行態様に関するユーザ設定を支援する。 - 特許庁

In a batch processing mode, the number of times for taking out designated types of coins for each designated number is designated.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、指定種類の硬貨を指定枚数毎に取り出す回数を指定する。 - 特許庁

In the learning remote control system, a remote control waveform output device 100 reads batch waveform data stored in a data storing area A104 in the case of the transmission mode of batch waveform data according to the transmission mode judgment of the remote control waveform data by an output selection part 102 and batch transmits it from a transmission part 108 via the part 102 from a batch waveform output part 103.例文帳に追加

学習リモコンシステムにおいて、リモコン波形出力装置１００は、出力選択部１０２でのリモコン波形データの送信モード判定に従い、一括波形データの送信モードの場合は、データ格納領域Ａ１０４に格納された一括波形データを読み出して一括波形出力部１０３より出力選択部１０２を経て送信部１０８から一括送信する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device which prevents a sheet batch from being misaligned at an end face on the side on which binding is not performed, a sheet from being torn or wrinkled near a binding position when the sheet batch is delivered, in a staple sort mode for sheet batch binding.例文帳に追加

シート束を綴じるステイプルソートモードにおいて、シート束の排出の際にシート束の綴じ処理がなされていない側の端面にズレが生じたり、シートの綴じ位置付近が破れたり、シートの綴じ位置付近に皺が寄ったりするのを防止したシート処理装置を提供する。 - 特許庁

In a batch processing mode, coins sorted by types by a sorting means are stored in the plurality of return boxes 18, and the plurality of types of coins are simultaneously batch processed.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、分類手段で種類別に分類した硬貨を複数の返却箱18へ収納させ、複数種類の硬貨を同時にバッチ処理する。 - 特許庁

During a batch processing mode, coins sorted by type by a sorting means are stored in the plurality of the return boxes 18 via a plurality of temporary storage units, and the plurality of types of coins can be simultaneously batch processed.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、分類手段で種類別に分類した硬貨を複数の一時保留部を経て複数の返却箱18へ収納し、複数種類の硬貨を同時にバッチ処理可能とする。 - 特許庁

In the closing mode of the cassette feed device 5, the substrate detecting probe P is advanced/retarded in batch with respect to the cassette C.例文帳に追加

このカセット投入扉５の閉状態において、基板検出プローブＰは、カセットＣに対して一括して進退させられる。 - 特許庁

To put all of external storage elements in the standby mode in a batch without taking a complicated circuit configuration.例文帳に追加

複雑な回路構成をとることなく全ての外部記憶素子を一括してスタンバイモードとすることができるようにする。 - 特許庁

If you want to use an sql script, you'llneed to run mysql in batch mode, or source the file. 例文帳に追加

sqlスクリプトを利用したい場合、mysqlコマンドをバッチモードで実行するか、sourceコマンドでスクリプトファイルから読み込みます。 - Gentoo Linux

During a batch processing mode, coins sorted by type by a sorting means are stored in the plurality of the return boxes 18.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、分類手段で種類別に分類した硬貨を複数の返却箱18へ収納する。 - 特許庁

A thermal condition of the next process is accessible more easily in advance by effectively utilizing sensible heat previously disposed, when the batch processing mode is simply switched.例文帳に追加

バッチ処理モードを単純切換する場合には廃棄されていた顕熱の有効利用により、次工程の熱的条件に予め近付け得る。 - 特許庁

In the case where the printing width of printing data in the line direction is smaller than a preset reference width, the printing operation is executed in a head batch driving mode, and in the case where it is larger than the reference width, the printing operation is executed in a head split driving mode.例文帳に追加

印字データのライン方向の印字幅が予め設定された基準幅より小さいときにはヘッド一括駆動モードで印字し、基準幅より大きいときにはヘッド分割駆動モードで印字する。 - 特許庁

When the reproducing device escapes from the register mode, the device shifts to a batch mode (YES in S3) and a plurality of key codes stored in the memory are collectively executed in the storage order (a loop of S10, S11).例文帳に追加

登録モードを抜けるとバッチモードに移行して（Ｓ３でＹＥＳ）、メモリに格納されている複数キーコードは格納順に従い一括実行される（Ｓ１０、Ｓ１１のループ）。 - 特許庁

To provide a component mounting machine which can perform selection of one of an individual-pressing mode and a batch-pressing mode, and can perform automatic switch into each other, in the process for performing the actual compressive-bonds of electronic components to a liquid crystal panel.例文帳に追加

電子部品の液晶パネルへの本圧着工程において、個別加圧方式又は一括加圧方式の選択ができ、自動切換えが可能な部品実装機を提供する。 - 特許庁

Also, user terminals 1 to 3 are provided with a communication mode setting means for setting a communication mode that handles user request contents as batch data, and when the provider 5 decides that data received from user terminals are in a communication mode that handles the data as batch data and that the user request contents are the same, the provider 5 performs the transmission, reception and distribution.例文帳に追加

また、ユーザ端末１〜３に、一括データとして扱う通信モードに設定する通信モード設定手段を設け、プロバイダ５はユーザ端末より受信したデータにつき、一括データとして扱う通信モードであってユーザ要求内容が同一であることを判別したときに前記送信、受信及び配信を行う。 - 特許庁

A learning remote controller 200 judges the reception mode of batch waveform data by an input/output selection part 202, receives the remote control waveform data by a reception part 209, analyzes the batch waveform data by a batch waveform data analytic part 203 and stores the remote control waveform data in a data storage area A204.例文帳に追加

学習リモコン装置２００は、入出力選択部２０２で一括波形データの受信モードを判定し、一括送信されたリモコン波形データを受信部２０９で受信して、一括波形データ解析部２０３により一括波形データを解析してリモコン波形データをデータ格納領域Ａ２０４に記憶する。 - 特許庁

The batch control execution section 15 has a function to detect whether the control contents of the controlled equipment 2 running in the energy saving mode are changed from a first control contents corresponding to the energy saving mode to a second control contents corresponding to the normal mode that has larger energy consumption.例文帳に追加

一斉制御実行部１５は、省エネモードで動作中に被制御機器２の制御内容が、省エネモードに対応した第１制御内容から、消費エネルギーが増大する第２制御内容に変更されるのを検出する機能を備える。 - 特許庁

Image information set up to a batch transmission mode through a transmission mode setting key (S5: YES) is stored in a transmission information memory together with its transmission address (S11) and connection with an Internet provider is not executed until the transmission information stored in the memory reaches the prescribed number(n) of batch transmission matters (S11: NO).例文帳に追加

送信モード設定キー５２を介して一括送信モードに設定された画像情報は（Ｓ５：ＹＥＳ）、送信宛先とともに送信情報メモリ４２内に保留・記憶され（Ｓ１１）、送信情報メモリ４２内に保留・記憶された送信情報が所定の一括送信件数ｎに達するまでインターネット・プロバイダ６０との接続が実行しない構成とした（Ｓ１１：ＮＯ）。 - 特許庁

To provide a backup system that backs up, in a batch mode, data stored in a block format in a block recording device and data stored in a file format in a file recording device.例文帳に追加

ブロック記録装置がブロック形式で格納するデータと、ファイル記録装置がファイル形式で格納するデータとのバックアップを一括して行うバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

To remarkably shorten a write cycle compared with a conventional method, even in a batch write operation mode and to perform evaluation for durability in rewriting in a short period of time without increasing a layout space in a semiconductor storage device.例文帳に追加

半導体記憶装置において、レイアウト面積を増大させることなく、一括書き込み動作モードにおいても従来よりも大幅に書き込みサイクルを短縮でき、書き換え耐性の評価を短時間に行なえるようにする。 - 特許庁

In another example, when double-side communication in the one-side batch mode is designated to the receiver by the transmitter, communication is interrupted in the case of designation of color communication, double-sided information is recorded on both sides in the case of no designation of color information.例文帳に追加

他の実施例では、送信機から、受信機が片面一括モードでの両面通信の指定を受けた時、カラー通信の指定があれば、通信を中断し、カラー情報の指定が無ければ、両面情報を両面に記録する。 - 特許庁

The transfer is performed either in a concurrent processing mode in which the screen data is transferred every time for every screen data is transformed into the memory file form or in a consecutive processing mode in which all the screen data to be transferred are transformed into the file form and then these screen data are transferred in batch.例文帳に追加

その転送を、メモリファイル形式への変換を１画面データ毎に行ってその都度転送する平行処理モード、または転送すべき全画面データのファイル形式変換を終えてから、これらの画面データを一括して転送する連続処理モードのいずれか一方で行う。 - 特許庁

When a printer is in a fixed format batch printing function mode, an operation for generating one page of printing data by a fixed format prepared by a system side is executed in accordance with a printing designation mode in a PDOF file in a fixed format print developing operation (S132).例文帳に追加

印刷装置では、定型フォーマット一括印刷機能モードである場合、定型フォーマット印刷展開処理でＤＰＯＦファイル中の印刷指定モードに応じて、システム側が用意した定型フォーマットで１ページ分の印刷データを生成する処理を行う（Ｓ１３２）。 - 特許庁

The coated optical fiber ribbon 1 is formed by arranging a plurality of single-mode optical fibers 2 in parallel and applying a batch coating 3 of ultraviolet-ray setting resin in the arrangement state.例文帳に追加

テープ状光ファイバ心線１は、複数本のシングルモード光ファイバ２を並列に配置し、その状態で紫外線硬化樹脂製の一括被覆３を施して形成されたものである。 - 特許庁

In the batch processing mode, it is switched to a state where coins pass a plurality of temporary storage units, and stores the coins sorted by type by the sorting means in the plurality of the return boxes 18 without temporarily storing the coins.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、複数の一時保留部を硬貨が通過する状態に切り換え、分類手段で種類別に分類された硬貨を一時保留することなく複数の返却箱18へ収納させる。 - 特許庁

To easily switch an image processing mode for every original job without using any job separator sheet or the number of pages in a reading original by executing the image processing of an original constituted of a plurality of original jobs in a batch.例文帳に追加

複数の原稿ジョブからなる原稿の画像処理を一括して行う場合に、ジョブセパレータシートを利用したり、読み取り原稿にページ数を記載したりすることなく、簡単に原稿ジョブごとに画像処理形態を切り替える。 - 特許庁

When an extended attribute section is to be specified in batch mode for a reproduction path set for a TS-VOB (transport stream video object), a section marker is generated in the VOB information to specify the position of the extended attribute section for the TS-VOB.例文帳に追加

TS-VOBに対して設定された何れの再生経路に対し、拡張属性区間を一括して指定させたい場合は、TS-VOBに対して拡張属性区間の所在を指定するセクションマーカを生成してVOB情報内に生成する。 - 特許庁

The test mode decision circuit 40 makes the first sense amplifier signal SAP inactive during the period of data writing in the word line batch write operation mode, and a P channel type MOS transistor Qp4 as the transistor for power supply to the sense amplifier is made to be in an inactive state.例文帳に追加

テストモード判定回路４０は、ワード線一括書き込み動作モード時におけるデータ書き込み期間に第１のセンスアンプ起動信号ＳＡＰを非活性とすることにより、センスアンプへの電源供給用トランジスタであるＰチャネル型ＭＯＳトランジスタＱｐ４が非活性状態にされる。 - 特許庁

To provide a system and method for transmitting data and program therefor, which can easily send partially modified data to multiple receivers in a batch mode.例文帳に追加

複数の受信者に対して部分的に変更したデータを，簡単に一括して送信できるデータ送信システムおよびその方法，プログラムを提供すること。 - 特許庁

A reading system designating section 32 designates either a batch system or an alternate system on the basis of the original length of an original in a paper feed tray 11 and the operation mode selected by the user.例文帳に追加

読取方式指定部３２は、給紙トレイ１１内の原稿の原稿長と、ユーザが選択した動作モードに基づいて、バッチ方式及び交互方式のいずれかが指定する。 - 特許庁

In particular, the image compression apparatus regards the arrangement of the intermingled signal components to be 'spatial arrangement of the same components' and executes a batch compression mode where the spatial redundancy of the spatial arrangement is reduced from the RAW data.例文帳に追加

特に、この画像圧縮装置は、信号成分の混在した配置を「同一成分の空間配置」と見なして、この空間配置の空間的冗長性をＲＡＷデータから削減する一括圧縮モードを実行する。 - 特許庁

In the batch mode, the PC is permitted to transmit data after waiting until a prescribed plurality (e.g. four) of reception buffers 32 to 35 become vacant all at once and then, the plurality of data packets are continuously and collectively received.例文帳に追加

一方、バッチモードでは、所定の複数個(例えば、4個)の受信バッファ３２〜３５が全て揃って空くまで待ってから、PCに対してデータ送信を許可し、その複数個のデータパケットを連続的に纏めて受信する。 - 特許庁

In the batch processing mode, when the number of a type of coins stored in the plurality of temporary storage units reaches a designated number by identification based on memory of a number in the return box memory unit, and coin identification by an identification unit, all the coins in the plurality of the temporary storage units are stored in the plurality of the return boxes 18.例文帳に追加

バッチ処理モード時に、返却箱枚数記憶部の記憶と識別部での硬貨の識別とに基づく判断で複数の一時保留部に収納するいずれかの種類の硬貨が指定枚数に達したら、複数の一時保留部の全ての硬貨を複数の返却箱18へ収納させる。 - 特許庁

The (meth)acrylic acid based polymer is obtained by polymerization of a monomer composition including (meth)acrylic acid based monomers in the presence of a persulfate salt in a batch mode, wherein addition of the monomer is adjusted to be completed within 60-110 minutes after initiation of polymerization.例文帳に追加

過硫酸塩の存在下で（メタ）アクリル酸系単量体を含む単量体組成物をバッチ式で重合することにより得られ、かつ、全ての単量体を、重合開始から６０〜１１０分の間に添加が終了するように調整して得られたことを特徴とする（メタ）アクリル酸系重合体である。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a stretched polymer molded form, which can determine the characteristics of a finished product such as finished product strength in on-line and non-destructive mode, with regard to a method for manufacturing the stretched polymer molded form, by stretching the polymer molded form by batch process.例文帳に追加

高分子成形体をバッチ式で延伸して延伸高分子成形体を製造する方法に関して、製品強度等の製品特性をオンラインで非破壊で判定できる、延伸高分子成形体の製造方法及び装置を提供しようとする。 - 特許庁

The VoIp client checks the gathered voice level of a user, and when listening to no voice and judging that the user does not speak, the VoIP client sets the batch transfer mode and transmits only the BGM which should be synthesized with the voice and transmitted in advance by the reception buffer size.例文帳に追加

そして、ＶｏＩＰクライアントは、集音したユーザの音声レベルをチェックし、音声がなくユーザ発話していないと判断した場合、一括転送モードとし、音声に合成して送るはずのＢＧＭだけを相手の受信バッファサイズ分だけ先送りする。 - 特許庁

The batch setting part 14 can set operation modes by selecting them from a plurality of setting modes so combined that the operation modes of the various functions are different and in each setting mode, operation moves of various functions are so combined as to match a specified image.例文帳に追加

一括設定部１４は、各種機能の動作モードが異なるように組み合わされた複数の設定モードから選択して設定することができ、各設定モードは、所定のイメージに合うように各種機能の動作モードが組み合わされている。 - 特許庁

The differential signaling cable includes a pair of signal conductors 2 provided in parallel to each other, an insulator 3 which covers the periphery of the pair of signal conductors 2 in a batch, and a shield conductor 4 provided on the outer periphery of the insulator 3, in which an interval between the pair of signal conductors 2 is predetermined so that even-mode impedance is 1.5 to 1.9 times is larger than odd-mode impedance.例文帳に追加

並行に設けられた１対の信号用導体２と、１対の信号用導体２の周囲を一括して被覆する絶縁体３と、絶縁体３の外周に設けられたシールド用導体４とを備えた差動信号用ケーブルにおいて、１対の信号用導体２の間隔を、偶モードインピーダンスが奇モードインピーダンスの１．５から１．９倍となる間隔とした。 - 特許庁

The first area 32 can switch a batch changing mode for collectively changing all hearing aid processing parameters in a plurality of frequency zones by the input portion 2, and an independent changing mode for independently changing the hearing aid processing parameters in one frequency zone selected from the plurality of frequency zones by the input portion 2.例文帳に追加

第１領域３２は、複数の周波数帯の全ての補聴処理パラメータを、入力部２によって一括で変動させる一括変動モードか、複数の周波数帯の中から選択された１つの周波数帯における補聴処理パラメータを入力部２によって独立して変動させる独立変動モードか、を切り換え可能である。 - 特許庁

A VoIP system has a real time transmission mode for transmitting real time voice data in which the voice data of a user or a real time voice data by synthesizing the voice data with the BGM etc. between VoIP clients by an RTP packet, and a batch transfer mode for transferring only the BGM in advance of the real time voice data by the RTP packet.例文帳に追加

ＶｏＩＰシステムでは、ＶｏＩＰクライアント間で、ユーザの音声データ又はこれにＢＧＭ等を合成した実時間音響データをＲＴＰパケットで伝送する実時間伝送モードと、ＢＧＭのみ、ＲＴＰパケットにて実時間音響データよりも先送りする一括転送モードとを有している。 - 特許庁

The semiconductor storage device has a test mode decision circuit 40 in which a first sense amplifier external activating signal SAPE as an external signal for a first sense amplifier activating signal SAP and a word line batch write mode selection signal TEST are inputted in its peripheral circuit part and the first amplifier activating signal SAP is outputted.例文帳に追加

半導体記憶装置は、その周辺回路部に、第１のセンスアンプ起動信号ＳＡＰの外部信号である第１のセンスアンプ外部起動信号ＳＡＰＥ及びワード線一括書き込みモード選択信号ＴＥＳＴを入力とし、第１のセンスアンプ起動信号ＳＡＰを出力するテストモード判定回路４０を有している。 - 特許庁

The mode determination module 65 has a function to centrally controlling an execution approval to each of processing modules 61 to 64 and a function to receive the kinds of keys determined by each module and to store and control the kinds of keys, and executing conditions are judged for a batch by the mode determination module 65, and a processing request is sent out for each processing module in the configuration.例文帳に追加

そして、モード判定モジュール６５には、各処理モジュール６１〜６４への実行許可を集中管理する機能と、各モジュールで判断されたキー種別を受信して記憶管理する機能とを有し、このモード判定モジュール６５にて一括して実行条件を判断し、各処理モジュールに対して処理要求を出す構造となっている。 - 特許庁