「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In case, for instance, the mobile code reader 1 is out of order, the battery pack 3 is to be fitted with another mobile code reader 1.例文帳に追加

携帯型コードリーダ１が例えば故障したときは、電池パック３を他の携帯型コードリーダ１に装着する。 - 特許庁

A motion vector selecting portion 67 performs comparison of code amount of the difference fractionation image and selects motion vector in which code amount becomes minimum.例文帳に追加

動きベクトル選択部６７は、差分画像の符号量を比較し、符号量が最小となる動きベクトルを選択する。 - 特許庁

A sub-code date data detection part 4 takes out date information and time information from sub-code data in DV data.例文帳に追加

サブコード日時データ検出部４は、ＤＶデータ中のサブコードデータの中から日付情報及び時間情報を取り出す。 - 特許庁

A shortening section 24 applies shortening, including deletion of the dummy data included in the LDPC code and puncturing of parity bits of the LDPC code.例文帳に追加

短縮化部２１は、LDPC符号に含まれるダミーデータの削除、及び、LDPC符号のパリティビットのパンクチャである短縮化を行う。 - 特許庁

When only a portion of an arbitrarily copied executable code exists in the executable memory, the execution of the program code is started.例文帳に追加

任意に、コピーされた実行可能コードの部分のみが実行可能メモリにあるときに、プログラムコードの実行が開始される。 - 特許庁

When it is determined that the merchandise identification code has been stored, merchandise specified by the merchandise identification code is photographed in accordance with the determination.例文帳に追加

記憶済であると判定されると、それに応じて当該商品識別コードで特定される商品を撮影する。 - 特許庁

An access code decoding means 42 of the user terminal 4 in the transferred side decodes the enciphered access code by a secret key.例文帳に追加

譲渡先ユーザ端末装置４のアクセスコード復号手段４２は、暗号化されたアクセスコードを秘密鍵で復号する。 - 特許庁

To output a 01 signal and a 10 signal with an identical wavelength in converting an intensity modulating code to a Manchester code.例文帳に追加

強度変調符号をマンチェスタ符号に変換する際に、「０１」信号と「１０」信号とを同一波長で出力する。 - 特許庁

An identification code authentication module 8 executes an authentication processing responding to an identification code authentication module 13 in a terminal 5.例文帳に追加

識別コード認証モジュール８は、端末５において、識別コード認証モジュールに応答して認証処理を実行する。 - 特許庁

This was because there was a code of silence in the geisha community and breaking the code was a serious offense. 例文帳に追加

なぜならこのことは芸者社会では暗黙の了解であり、これを破ることは重大な違反だったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Developers are then able to generate source code from the UML model and update the model from changes made in their source code.例文帳に追加

そして、開発者は UML モデルからソースコードを生成したり、ソースコードに加えた変更からモデルを更新したりできます。 - NetBeans

It's not necessarily binary, though, because it might contain only Python source code and/or byte-code; and we don't call it a package, because that word is already spoken for in Python.例文帳に追加

配布物には、 Python ソースコード、かつ/またはバイトコードが入るからです; また、我々はパッケージという呼び方もしません。 - Python

While exceptions in such code are not propagated, the executed code has free access to all Python global variables.例文帳に追加

このようなコードでは例外は伝播しませんが、実行されたコードはすべてのPythonグローバル変数に自由にアクセスできます。 - Python

The code C2 is fetched together with data in a plurality of blocks and the high-order error correction is performed by the code C2.例文帳に追加

このとき複数ブロックのデータと共にＣ２符号が取り込まれ、Ｃ２符号による上位のエラー訂正が行われる。 - 特許庁

To enable a data code to be normally read even when a white smear portion and a dark image are generated in the image data of the data code.例文帳に追加

データコードの画像データ中に白とび部分や暗い画像が生じたとしても正常にデータコードを読み取ること。 - 特許庁

Since the bar code 13 is a two-dimensional code in which a program for making a computer execute prescribed processing is described, in addition to be an information code as data, like the usual bar code, the computer, which has read the bar code 13, can conduct a desired operation without preliminarily storing the program in it.例文帳に追加

バーコード１３は、従来のバーコードと同様にデータとしての情報コードの他、コンピュータに所定の処理を実行させるプログラムが記述されている二次元バーコードなので、バーコード１３を読み取ったコンピュータは、コンピュータ内に該プログラムを予め格納しておかなくても、所望の動作をすることができる。 - 特許庁

The partial identification code comparison means 12 uses the number of times of transmission to compare the partial identification code, in the received connection signal with own identification code.例文帳に追加

この送信回数値を利用して部分識別符号比較手段１２は受信した接続信号中の部分識別符号と自信の識別符号とを比較する。 - 特許庁

In the image processing terminal 30, when a bar code input part 32 reads a figure such as a bar code on a paper surface, a bar code reader part 34 takes out the processing information of the target image.例文帳に追加

画像処理端末３０では、バーコード入力部３２により紙面のバーコードなどの図を読取ると、バーコード解読部３４は対象画像の加工情報を取出す。 - 特許庁

To provide a bar-code reading device that can perform the confirmation of bar-code reading results more easily, quickly and surely in consideration of the visual line direction of an operator when he performs the bar-code reading operation.例文帳に追加

バーコードの読取操作時の操作者の視線方向を考慮して、バーコードの読取結果の確認を、より容易に、迅速に、かつ確実にすることを課題とする。 - 特許庁

When passing the bar code, the bar code which is to be passed is specified based on the printed content information, and the section in which specified bar code is printed is cut out from a form.例文帳に追加

バーコードを渡す際には、印刷された内容情報に基づいて、渡すべきバーコードが特定され、特定されたバーコードが印刷された部分が用紙から切り取られる。 - 特許庁

As a result, when the code bits to be read out are the '1' or the 'recording mark', the code bits adjacent to the position of the code bits to be read out in a direction perpendicul or to the tracks are settable at the '0' or 'non-mark'.例文帳に追加

読み出す符号ビットが「１」又は「記録マーク」の時、この符号ビットの位置に対して直角な方向に隣接する符号ビットを「０」又は「非マーク」にできる。 - 特許庁

A transmitter 101 receives a two-dimensional bar code in a two-dimensional bar code receptionist portion 102, and generates a secret key from the two-dimensional bar code with a secret key formation portion 103.例文帳に追加

送信装置１０１は、２次元バーコードを２次元バーコード受付部１０２で受付け、秘密鍵生成部１０３で、２次元バーコードから秘密鍵を生成する。 - 特許庁

In the apparatus on the authentication side, the above-mentioned code is registered, and the encrypted code from the device for authentication is decrypted using the registered code, whereby authentication is performed.例文帳に追加

認証側装置では、前記コードを登録しておき、認証用デバイスからの暗号化されたコードを、この登録したコードを使用して復号化し、認証を行う。 - 特許庁

In the operating mode, the controller generates output data representing a next sequential code of the variable code using the identified cryptographic algorithm and the data representing the last transmitted code.例文帳に追加

動作モードでは、識別した暗号アルゴリズムと、最後に送信された符号を表すデータを使用して、可変符号の次の符号を表す出力データを生成する。 - 特許庁

A color image in the bar code embedding part is represented by juxtaposition additive color mixture to prepare color images for a background region and for a code region readable by the bar code reader (S12, S13).例文帳に追加

バーコード埋め込み箇所のカラー画像を併置加法混色で表現し、バーコードリーダで読み取り可能なコード領域用および背景領域用カラー画像を作成する(S12,S13)。 - 特許庁

A character code conversion table selection part 147 selects a character code table in language specifications corresponding to acquired country numbers from a plurality of character code conversion tables 148.例文帳に追加

文字コード変換テーブル選択部１４７は、複数の文字コード変換テーブル１４８の中から、取得した国番号に応じた言語仕様の文字コードテーブルを選択する。 - 特許庁

Information such as characters is stored in the imaging code as a code of voice or music, and voice synthesis or music synthesis function is added to a decoding part of the imaging code.例文帳に追加

文字などの情報を音声や音楽の符号として画像化コードに格納し、画像化コードのデコード部分に音声合成や音楽合成機能を追加して実現させる。 - 特許庁

When the authentication function is made effective (S15: YES), an authentication code is requested to a be set (S16) and the set authentication code is registered in an authentication code management table (S18).例文帳に追加

認証機能を有効にした場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、認証コードの設定を要求し（Ｓ１６）、設定された認証コードを認証コード管理テーブルに登録する（Ｓ１８）。 - 特許庁

A data code to be used as rewriting information and a check code for determining whether or not the data code is normal are stored in areas 4a and 4b of an EEPROM 4.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ４の領域４a,４bに、書き換え情報としてデータコードとそのデータコードが正常であるか否か判定するためのチェックコードとを格納する。 - 特許庁

A code bit extraction part 108 takes in only a code bit from the test PCM signal, which has been encoded and decoded and sends it to a code bit change decision part 109.例文帳に追加

符号ビット取り出し部１０８は、符号・復号化された後の試験ＰＣＭ信号の中から符号ビットのみを取り込み、符号ビット変化判定部１０９に送る。 - 特許庁

When the residual sheets of the sheet feeding tray are not more than prescribed amounts, the intermediate code of both the long side code and the short side code is generated, as shown in (b).例文帳に追加

この状態で給紙トレイの用紙残量が所定量以下になると（ｂ）に示すように、長辺コード及び短辺コードの両方の中間コードを生成する。 - 特許庁

On a reception side, at detecting of the long-code group identification short code, the pattern of the multiplexed symbol is detected in a pattern detection 113, and a long-code phase is obtained.例文帳に追加

受信側では、ロングコードグループ識別ショートコードを検出する際に、パターン検出部１１３で多重化されたシンボルのパターンを検出してロングコード位相を求める。 - 特許庁

To provide a bar code printing device capable of achieving bar code printing with a proper ratio between a bar width and a space width by preventing a tailing phenomenon in the bar code printing.例文帳に追加

バーコード印刷時における尾引き現象を防止することにより、バー幅とスペース幅の比率が適切なバーコード印刷を実現できるバーコード印刷装置を提供する。 - 特許庁

If the number of the errors exceeds the erasure correction capability in the RS code, the semiconductor storage device performs normal error correction by the RS code, and also performs error correction by the BCH code.例文帳に追加

エラー数がＲＳ符号での消失訂正能力を超えていれば、通常のＲＳ符号での誤り訂正を行い、さらにＢＣＨ符号による誤り訂正を行う。 - 特許庁

The trimming code TRMC is stored in a trimming code storage circuit 16, and the output voltage Va is set based on the stored trimming code TRMC (=TRMC2).例文帳に追加

また、トリミングコードＴＲＭＣをトリミングコード記憶回路１６に記憶し、記憶したトリミングコードＴＲＭＣ（＝ＴＲＭＣ２）に基づき被調整電源出力電圧Ｖａを設定する。 - 特許庁

To provide a spread code assignment device in which an optimum spread code is assigned by eliminating manual assignment job for the spread code to a base transceiver station BTS.例文帳に追加

ＢＴＳに対する拡散符号の人手による割り当て作業を不要とし、かつ最適な拡散符号を割り当てるようにした拡散符号割当装置を提供する。 - 特許庁

An audio detection reference code to detect in advance listening is given to the reference code collation means 130 via a reference code acquisition means 160.例文帳に追加

整理コード照合手段１３０には、整理コード取得手段１６０を経由して、予め聴取を検出する音声の検出用整理コードが入力している。 - 特許庁

The academic society at that time regarded that Omi-Ryo was the first and the most revolutionary code in Japan, while Taiho Code and Yoro Code were merely its revisions. 例文帳に追加

当時の学界では、近江令こそ日本最初の令で最大の画期であり、大宝律令と養老律令は近江令を修正したものに過ぎないと考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Tenmu issued the order concerning tactics and training for horse-riding to military officers, and horse soldier troops were enhanced based on the educational system through Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro period). 例文帳に追加

天武天皇は武官に対して用兵・乗馬の訓練に関する発令をし、大宝律令と養老律令を通じて学制で騎兵隊が強調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Tenmu issued an order concerning tactics and training for horse riding to military officers, and horse soldier troops were enhanced based on the educational system through Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro era). 例文帳に追加

天武天皇は武官に対して用兵・乗馬の訓練に関する発令をし、大宝律令と養老律令を通じて学制で騎兵隊が強調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical reader for preventing an occurrence of a large difference in average time until the code is read both by a positive code and by a negative code.例文帳に追加

ポジティブコードとネガティブコードとでコードが読み取られるまでの平均時間に大きな差が生じるのを防止できる光学読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This burglarproof system of a construction machine is provided with a code transmitting device changing the certified code stored in the certified code memory 20 of the control device 19 by external operation.例文帳に追加

建設機械の盗難防止装置は、制御装置の認証コードメモリに格納されている認証コードを外部操作により変更するコード発信装置35を備えている。 - 特許庁

To obtain an identification code reader which can be improved in the read precision of an identification code such as a bar code even when a photographic film snakes.例文帳に追加

写真フィルムが蛇行した場合であっても、バーコード等の識別コードの読取り精度を向上させることのできる識別コード読取り装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A program code selection part 15 selects one of an assembly command code generated by the check routine embedding part 14 and the assembly command code stored in the storage device 2.例文帳に追加

プログラムコード選択部１５は、検査ルーチン組み込み部１４が生成したアセンブリ命令コード、または記憶装置２に格納されたアセンブリ命令コードのいずれかを選択する。 - 特許庁

To surely identify a barcode even when the position, speed, and distance of the bar code is changed at the time of reading a bar code stuck to product in an omnidirectional one-dimensional bar code reader.例文帳に追加

全方向一次元バーコード読み取り装置に関し、製品に貼られたバーコードを読み取る際に、バーコードの位置、速度、距離が変化してもコードを確実に識別する。 - 特許庁