1153万例文収録!

「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in codeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17727



例文

In addition, the Ritsuryo system (a system of centralized government based upon the ritsuryo code) was introduced to realize control by the Emperor, producing Taiho Ritsuryo (the Taiho Code) in the early eighth century. 例文帳に追加

併せて、天皇支配を具現化するために律令制の導入を進め、8世紀初頭の大宝律令制定に結実した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Special Provisions of the Code of Civil Procedure in Cases of Nonappearance of a Foreign State, etc. 例文帳に追加

外国等の不出頭の場合の民事訴訟法の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The provisions of the Criminal Code shall apply to participation and complicity in criminal acts. 例文帳に追加

刑法の規定が,犯罪行為への関与共謀に適用される。 - 特許庁

The words patents for inventions shall be deleted in Article 627.of the said Code. 例文帳に追加

発明特許の用語は,同法典第627条(5)から削除する。 - 特許庁

例文

In the code disk 4, a low emissivity region 2 and a high emissivity region 3 are alternately arranged in a circumferential direction to form a code.例文帳に追加

コードディスク4は低輻射率領域2と高輻射率領域3とを円周方向に交互に配置してコードを形成してある。 - 特許庁


例文

In the communication system which assigns and transmits data in the plurality of the sub-carriers, a code series generation means generates a random code series.例文帳に追加

複数のサブキャリアにデータを割り付けて伝送する通信システムにおいて、符号系列発生手段が、ランダムな符号系列を発生する。 - 特許庁

To correctly display a character code or the like in accordance with addition/change.例文帳に追加

文字コードなどの追加/変更に対応して正しく表示させる。 - 特許庁

To efficiently use a code stream in coded data.例文帳に追加

符号ストリームの符号化データにおける効果的な利用を実現する。 - 特許庁

Error check code is not added to data in the unit region Ux.例文帳に追加

単位領域Ux内のデータにはエラーチェックコードを付加しない。 - 特許庁

例文

NUMERICAL CONTROLLER CAPABLE OF EXECUTING G-CODE COMMAND IN PATH TABLE OPERATION例文帳に追加

パステーブル運転でGコード指令を実行可能な数値制御装置 - 特許庁

例文

To generate a bar code image improved in scan reading accuracy.例文帳に追加

スキャン読み取り精度が向上されたバーコード画像を生成すること。 - 特許庁

HYBRID PACKAGING FOR ERROR CORRECTION CODE IN NONVOLATILE MEMORY SYSTEM例文帳に追加

不揮発性メモリシステム内のエラー訂正コードのためのハイブリッド実装 - 特許庁

CONTROLLING SYSTEM UTILIZING COLORED CLOTH MATERIAL HAVING ELECTRONIC WATERMARK CODE IN IT例文帳に追加

電子透かしコード内在布帛着色物を利用した管理システム - 特許庁

To enable a further efficient code elimination by DCE (dead code elimination) in the optimization of a program in a compile.例文帳に追加

コンパイルにおけるプログラムの最適化において、DCE(デッドコードエリミネーション)によるコード消去をより効果的に行うことを可能とする。 - 特許庁

The bibliographic data are outputted as a bar code 12 and read-in again.例文帳に追加

書誌データはバーコード12として出力され、再び読み込まれる。 - 特許庁

The code 102 updates the conflict tracking value in response to the conflict.例文帳に追加

また、衝突に応答して、コード(102)は、衝突トラッキング値を更新する。 - 特許庁

an internationally recognized distress signal in radio code 例文帳に追加

国際的に認められている無線電信符号による遭難信号 - 日本語WordNet

An access code is given to the purchaser of merchandise in selling the merchandise.例文帳に追加

商品の購入者には、販売時にアクセスコードが付与されている。 - 特許庁

And very soon it's going to matter if you're literate in life code.例文帳に追加

そしてすぐに 命のコードの 読み書きも重要になるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In conclusion, these constructions highlighted the major contradictions of the Taiho Ritsuryo (Taiho Code). 例文帳に追加

このように、大宝律令の大きな矛盾点を浮き彫りにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

convert CIDs stored in a PDF file into corresponding Unicode code points 例文帳に追加

PDF ファイルに含まれているCIDを対応するユニコードのコードに変換する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

In Lesson 4 you receive tips for making the code easier to maintain. 例文帳に追加

レッスン 4 では、コードを保守しやすくするためのヒントが得られます。 - NetBeans

Exception raised when an error code in the range 400-499 is received. 例文帳に追加

400-499の範囲のエラー応答コードを受け取った時に発生する例外。 - Python

Exception raised when an error code in the range 500-599 is received. 例文帳に追加

500-599の範囲のエラー応答コードを受け取った時に発生する例外。 - Python

Extend the search path for the modules which comprise a package.Intended use is to place the following code in a package's__init__.py: 例文帳に追加

パッケージを構成するモジュールのサーチパスを拡張します。 - Python

Exit code that means a specified user did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたユーザが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means a specified host did not exist.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

指定されたホストが存在しなかったことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means that a required service is unavailable.Availability: Unix.New in version 2.3. 例文帳に追加

要求されたサービスが利用できないことを表す終了コード。 - Python

Produce a string that is suitable as Unicode literal in Python source code例文帳に追加

Python ソースコードにおける Unicode リテラルとして適切な文字列を生成します。 - Python

The code for the sample CGI used in the above example is: 例文帳に追加

上の例で使われているサンプルの CGI は以下のようになっています: - Python

In a memory 21 of the ID adapter 3, an ID code corresponding to the ID code recorded in the memory 32a of the vehicle 4 is recorded.例文帳に追加

IDアダプタ3のメモリ21には、車両4のメモリ32aに記録されたIDコードと対応するIDコードが記録されている。 - 特許庁

SCRAMBLING CODE GENERATION APPARATUS AND METHOD IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムにおけるスクランブリングコード生成装置及び方法 - 特許庁

The electric lock 4 of the locker device 1 is unlocked by inputting the ID code in the PC 10 and reading the ID code in the card reader 3.例文帳に追加

PC10でのIDコードの入力、カードリーダ3でのIDコードの読み取りにより、ロッカー装置1の電気錠4を解錠する。 - 特許庁

The PO arithmetic circuit 107 reads a PO code stored in a buffer 108 already, sets a syndrome arithmetic formula for calculating the PO code from the PO code, input sector data and a PI code, calculates a PO code of each column, and writes it back in the buffer 108.例文帳に追加

PO演算回路107は、既にバッファ108に格納されているPO符号を読み出し、このPO符号と、入力されたセクタデータおよびPI符号から、PO符号を算出するためのシンドローム演算式を設定し、各列のPO符号を算出して、バッファ108に書き戻す。 - 特許庁

In a transmitter, when a specified switch is operated, the k-th of a common key code used for a translate table to encipher a key code is changed ( step S21) to a key code for registration stored in advance, and the key code is enciphered by use of the transrate table containing the key code for registration (step S22).例文帳に追加

送信機において、特定のスイッチ操作がなされた場合に、キーコードを暗号化する変換テーブルに用いる共通鍵コードのk番目を、予め記憶している登録用キーコードに変更し(ステップS21)、この登録用キーコードを含む変換テーブルを用いてキーコードを暗号する(ステップS22)。 - 特許庁

Take advantage of syntactic and semantic code highlighting, pop-up documentation,code formating and folding, instant rename, code templates, and automatic code completion (including bracket completion) for PHP.The Editor recognizes PHP code including heredoc notation in PHP projects and in PHTML and PHP files.例文帳に追加

PHP の構文および意味解釈のコード強調表示、ポップアップドキュメント、コード整形、コード折り畳み、名前の即時変更、コードテンプレート、および自動コード補完 (括弧の補完を含む) を利用できます。 エディタは、PHP プロジェクト、PHTML ファイル、および PHP ファイル内のヒアドキュメント表記を含む PHP コードを認識します。 - NetBeans

A code length adjusting device 1 includes a base 3 that enables a code 2 to be wound on an outer surface 3a thereof and has a void space 9 where a code in a slackened state can be housed in the interior, and a code-fixing mechanism 4 provided below the base 3 and capable of preventing the code 2 from moving downwardly.例文帳に追加

外面3aにコード2を巻回可能で且つ内部に弛んだ状態のコードを収容可能な空洞9を有するベース3と、ベース3の下方に設けられコード2の下方への移動を防止しうるコード固定機構4と、を備えたコード長さ調節装置1である。 - 特許庁

The definition/declaration information on an array or structure used by the sequence program is described in machine code in machine code format which does not affect execution, and a machine code which indicates the start and end of the machine code and does not affect the execution are added at a start position and an end position of the machine code.例文帳に追加

シーケンスプログラムで使用される配列または構造体の定義・宣言情報が、マシンコード形式における、実行に影響しないマシンコードが記述されるとともに、そのマシンコードの開始位置および終了位置にその開始・終了を示す実行に影響しないマシンコードが付加される。 - 特許庁

A CPU 10 corrects each of the bar code image data stored in the RAM 14 into the bar code image data in the case that the bar code image data are read from a predetermined reference position based on the moving state detected by the gyro sensor 16, composes each of the corrected bar code image data, and decodes the compounded bar code image data.例文帳に追加

CPU10は、ジャイロセンサ16により検出された移動状態に基づいて、RAM14に記憶された各バーコードイメージデータを、予め設定された基準位置から読み取られた場合のバーコードイメージデータに補正し、補正された各バーコードイメージデータを合成し、デコードする。 - 特許庁

In addition, the host computer is provided with a common font setting program which sets a common font, by making the bar code font information related to the bar code font or two-dimensional code font information related to the two-dimensional code in the printing device link with the parameter information of the bar code font or with the two-dimensional font.例文帳に追加

また、プリンタ装置内のバーコードフォントまたは二次元コードフォントに関連するバーコードフォント情報または二次元コードフォント情報とバーコードフォントまたは二次元フォントのパラメータ情報とをリンクさせて共通フォントを設定する共通フォント設定プログラムとを備えている。 - 特許庁

When a mode setting part 50 already sets a permission code, connection is allowed only on condition that the same code is found in the permission code list L1, and when an inhibition mode is set, connection is permitted only on condition that the same code is not found in the inhibition code list L2.例文帳に追加

モード設定部50により許可モードが設定されていた場合には、同一コードが許可コードリストL1内にあった場合にのみ接続許可を出し、禁止モードが設定されていた場合には、同一コードが禁止コードリストL2内になかった場合にのみ接続許可を出す。 - 特許庁

The picture coder has a compression part 10 comprising a means 41 for correcting q-scale-codes, a means 42 for deciding whether 1 picture is encoded again, from the dispersion degree of all the q-scale-codes in the 1 picture, and a q-scale-code memory 43 for holding all the q-scale-codes in the 1 picture.例文帳に追加

画像符号器の圧縮部10に、q-scale-codeを補正する補正手段41と、1ピクチャ内の全q-scale-codeの分散度より、そのピクチャを再エンコードするかどうかを判断する再エンコード判断手段42と、1ピクチャ内の全q-scale-codeを保持するq-scale-codeメモリ43と、をさらに備える。 - 特許庁

When the code resource of the HS-PDSCH channel is limited in the system of the present invention, free code resources within a code tree are provisionally distributed to the HS-PDSCH channel, and a problem of limiting the code resources of the HS-PDSCH channel is eased to some extent, so that a usage rate of the code resources in an entire system is enhanced.例文帳に追加

本発明のシステムはHS-PDSCHチャネルのコードリソースが制限されたとき、コードツリー内のフリーなコードリソースをHS-PDSCHチャネルに臨時に配分することにより、ある程度でHS-PDSCHチャネルのコードリソースの制限される問題を緩和させ、システム全体のコードリソースの利用率を高めている。 - 特許庁

A diagnostic code of a low-voltage short circuit is stored in the nonvolatile memory in a step 160.例文帳に追加

ステップ160では、低電圧ショートのダイアグコードを不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

To improve efficiency in checking an input illegal character code in a Web application.例文帳に追加

Webアプリケーションにおける、不正な文字コードの入力チェック処理を高効率化する。 - 特許庁

Notice that you can use code completion in the Java class to find the methods you need in the Groovy class:例文帳に追加

Groovy クラスで必要なメソッドの検索には、Java クラスのコード補完を使用できます。 - NetBeans

Togubo existed in the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient Japan. 例文帳に追加

春宮坊(とうぐうぼう)は日本古代の律令制において存在した機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 70 In addition to the matters prescribed in Article 64 of the Code, grounds specified in any of the items of Article 60, paragraph (1) of the Code shall be entered in a detention warrant. 例文帳に追加

第七十条 勾留状には、法第六十四条に規定する事項の外、法第六十条第一項各号に定める事由を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This also can be seen in relics of the period of Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) found in Japan. 例文帳に追加

これは日本においても律令制の時代の遺物には残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In 'the clothing codes' included in "the Taiho Ritsuryo Code" promulgated in 701 and "the Yoro Ritsuryo Code" promulgated in 718, '' was more frequently used than '' as the word indicating clothing for the upper half of the body. 例文帳に追加

701年の『大宝律令』と718年の『養老律令』の「衣服令」では、上半身を覆う服を指す言葉として「袍」よりも「衣」のほうを多く使っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS