「in-sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The starting and end times of each phoneme in speech data corresponding to each phoneme included in a phoneme sequence acquired by a phoneme sequence converting section 13 are added to the phoneme sequence.例文帳に追加

音素列変換手段１３で得た音素列に含まれる各音素に対応する音声データ中の各音素単位の開始時刻と終了時刻を音素列に付加する。 - 特許庁

To facilitate the generation of SFC sequence specification, to facilitate the generation of a sequence program by using specification in table form, and to represent abnormality monitor specification in sequence execution.例文帳に追加

ＳＦＣシーケンス仕様書の作成を容易にし、表形式の仕様書を用いてシーケンスプログラムの作成を簡単化し、さらにシーケンス実行時の異常監視指定を表現する。 - 特許庁

A sequence number of a sequence element at which a node in the link destination is disposed is obtained by doubling a sequence number a branch node in a link source and adding the result and a bit value in a discrimination bit position of a retrieval key.例文帳に追加

リンク先のノードの配置された配列要素の配列番号は、リンク元のブランチノードの配列番号を２倍し、検索キーの弁別ビット位置のビット値と加算して求める。 - 特許庁

This method of tracking the interested area in the video frame sequence executes a retrieval for retrieving the interested area in the first frame of the video frame sequence and executes a retrieval for retrieving the interested area in the next frame of the sequence.例文帳に追加

ビデオ・フレームのシーケンスの第１フレームにおける関心領域を探す検索を実行し、シーケンスの次のフレームにおいて対応する関心領域を探す検索を実行する。 - 特許庁

The Hex A has an α-subunit composed of an amino acid sequence in which substitution or deletion of amino acid residues is carried out in an amino acid sequence described in sequence number 1.例文帳に追加

配列番号１記載のアミノ酸配列において、アミノ酸残基の置換もしくは欠失が行われているアミノ酸配列からなるα−サブユニットを有するＨｅｘＡである。 - 特許庁

In the decoding of compressed data, the Huffman decoded data written in the 2-port memory 302 in the zigzag scanning sequence or alternate scanning sequence are read in the columnar sequence from the 2-port memory 302.例文帳に追加

圧縮データの復号化処理では、２ポートのメモリ３０２にジグザグスキャン順序またはオルタネートスキャン順序で書き込まれたハフマン復号化データを、そのメモリ３０２から列方向順序で読み出す。 - 特許庁

To provide a base sequence determination method, a base sequence determination system and a base sequence determination program, allowing determination of high determination precision in conformity with an actual situation.例文帳に追加

判定の精度が高く、実態に即した判定ができる、塩基配列判定方法、塩基配列判定システム及び塩基配列判定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device in which an operation time is shortened by performing parallel control of a preparation sequence and a stress sequence of an operation sequence.例文帳に追加

動作シーケンスの準備シーケンスとストレスシーケンスとを並列制御することにより動作時間を短縮する不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical asynchronous type device for processing optical series sequence of N bit in order to compare the optical series sequence of N bit with target sequence.例文帳に追加

Ｎビットの光直列シーケンスを目標とするシーケンスと比較するため、Ｎビットの光直列シーケンスを処理する光学的非同期式装置を提供する。 - 特許庁

The nucleotide sequence according to this invention and polypeptide sequence derived from the same are remarkably little in identity of the sequence with a known isoprenoid cyclase.例文帳に追加

本発明に従うヌクレオチド配列はおよびそれから誘導されるポリペプチド配列は、既知のイソプレノイド・シクラーゼとの配列の同一性が驚くほど低い。 - 特許庁

A shared storage section 2 stores: moving picture data which is slip in sequence units, data necessary for encoding each sequence, and a processing state of each sequence.例文帳に追加

共有記憶部２は、シーケンス単位に分割された動画像データと、各シーケンスの符号化に必要なデータと、各シーケンスの処理状態とを記憶している。 - 特許庁

The program for controlling DB sequence backtracking, instead of a DBMS, outputs a sequence number in response to a sequence number acquisition request of a DB operation command from an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからのＤＢ操作コマンドのシーケンス番号取得要求に応答して、ＤＢＭＳに代わってシーケンス番号を出力する。 - 特許庁

If the application contains a sequence listing, the claims may refer to sequences represented in the sequence listing by the sequence identifier and preceded by “SEQ ID NO:”. 例文帳に追加

出願が配列一覧を含む場合は，クレームは，配列一覧において表示された配列を，｢SEQ ID NO：｣で始める配列番号により引用することができる。 - 特許庁

This modified sarcosine oxidase is obtained by replacing alanine at the 364 site of an amino acid sequence described in the sequence No.1 of a sequence table with valine.例文帳に追加

配列表の配列番号１に記載されるアミノ酸配列の３６４位のアラニンがバリンに置換されていることを特徴とする改変型ザルコシンオキシダーゼ。 - 特許庁

An example of the DNA sequence encoding the α-subunit protein of the first isozyme of ASA is a DNA having a base sequence represented by SEQ No. 1 in the sequence table.例文帳に追加

ASAの第1アイソザイムのα-サブユニットであるタンパク質をコードするDNA配列の一例は配列表の配列番号1の塩基配列をもつDNAである。 - 特許庁

An example of the DNA sequence encoding the α-subunit protein of the second isozyme of ASA is a DNA having a base sequence represented by SEQ No. 10 in the sequence table.例文帳に追加

また、ASAの第2アイソザイムのα-サブユニットであるタンパク質をコードできるDNAの一例は、配列表の配列番号10の塩基配列をもつDNAである。 - 特許庁

The membership test operators (in and not in) are normally implemented as an iteration through a sequence.例文帳に追加

メンバシップテスト演算子 (in および not in) は通常、シーケンスに渡る反復処理を使って実装されます。 - Python

The polynucleotide contains a nucleotide sequence which encodes a polypeptide identical to a nucleotide sequence encoding the HTHBZ47 polypeptide having a specific amino acid sequence in a quantity of at least 70% based on the total length of the nucleotide sequence and contains a nucleotide sequence complementary to the above nucleotide sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有するHTHBZ47ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列と全長において少なくとも70％同一であり、かつHTHBZ47ポリペプチドの活性を有するポリペプチドをコードするヌクレオチド配列、またはこのヌクレオチド配列に対して相補的なヌクレオチド配列を含んでなるポリヌクレオチド。 - 特許庁

a thought process in which ideas (words or images) suggest other ideas in a sequence 例文帳に追加

考え（言葉やイメージ）から他の考えが連続的に思いつく思考過程 - 日本語WordNet

The newest random number sequence is recorded in the NVRAM in the period Tc.例文帳に追加

そして、周期Ｔｃで、最新の乱数列を、ＮＶＲＡＭに記録する。 - 特許庁

To simplify reproduction of digital data in a plurality of categories in time sequence.例文帳に追加

複数カテゴリーのデジタルデータを時間順に再生することを簡単にする。 - 特許庁

Two similar tales (sometimes three) are arranged in sequence (in the style of two stories per topic). 例文帳に追加

似た話が2つ（ときに3つ）並べて配置されている（2話一類様式）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The signal 826 of the partial code sequence of a second code sequence which supplements the portion of the dummy data in the signal 821 is sent to the code sequence rewriting means 1822 through a control means 1824, and the dummy data in the first code sequence are rewritten to the second code sequence.例文帳に追加

信号８２１中のダミーデータの部分を補完する第２の符号列の部分符号列の信号８２６を、制御手段１８２４を介して符号列書き換え手段１８２２に送って、第１の符号列中のダミーデータを第２の符号列に書き換える。 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD FOR PREECHO OF ABNORMITY IN BATCH SEQUENCE OPERATION AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

バッチシーケンス動作異常予兆診断方法及びその装置 - 特許庁

COMPUTERIZED METHOD FOR TRACKING OBJECT IN FRAME SEQUENCE例文帳に追加

フレームシーケンス中のオブジェクトを追跡するコンピュータ化された方法 - 特許庁

A sequence of instructions is initiated in processor pipeline slots (600).例文帳に追加

プロセッサパイプライン・スロットで一連の命令処理を開始する（６００）。 - 特許庁

ANALYSIS SCHEME FOR REDUCING CROSSTALK IN SEQUENCE OF PRINTING LINE例文帳に追加

ラインをプリントするシーケンス中のクロストークを減じる解析スキーム - 特許庁

A decoding section 38 decodes the data signals in the decided signal sequence in the signal sequence whose phases are confirmed.例文帳に追加

復号部３８は、位相の確定がなされた信号系列であって、かつ判定した信号系列のうち、データ信号を復号する。 - 特許庁

A plurality of types of operations are performed in a specific sequence by equipment X.例文帳に追加

機器Ｘは規定順序で複数種類の動作を行う。 - 特許庁

PATH SEARCH METHOD AND RECEIVER IN DIRECT SEQUENCE SPREAD SPECTRUM COMMUNICATION例文帳に追加

直接スペクトラム拡散通信のパスサーチ方法及び受信装置 - 特許庁

To save time and effort for designing image processing sequence in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置の画像処理シーケンスを設計する手間を省く。 - 特許庁

In this UI, the user experiences a particular sequence of events.例文帳に追加

このUIにおいて、ユーザは特定の順序のイベントを体験する。 - 特許庁

His poem in Hyakunin Shuka (the prototype of Ogura Hyakunin Isshu (The Ogura's Sequence of One Hundred Poems by One Hundred Poets)) was the following 例文帳に追加

百人秀歌（小倉百人一首の原撰本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The said decision shall be published in sequence as regard toits issuance by the Directorate.例文帳に追加

決定は，局により，その発出の順序で公告される。 - 特許庁

unsure author is unsure of exact sequence in this region 例文帳に追加

unsure著者はこの領域における正確な配列につきunsureである。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRACKING OBJECT IN IMAGE SEQUENCE例文帳に追加

画像シーケンス内のオブジェクトを追跡するための方法及び装置 - 特許庁

The sequence of encoded image blocks (36) is stored in the buffer (38).例文帳に追加

一連の符号化された画像ブロック(36)はバッファ(38)に格納される。 - 特許庁

an apparatus that can determine the sequence of monomers in a polymer 例文帳に追加

ポリマー中のモノマーのシーケンスを決定することができる装置 - 日本語WordNet

a sequence of drawings telling a story in a newspaper or comic book 例文帳に追加

新聞または漫画雑誌で物語を語っている一連の図 - 日本語WordNet

A sequence of one or more newlines may appear in a list instead of a semicolon to delimit commands. 例文帳に追加

これらの次に、;と&が同じ優先順位で続きます。 - JM

INDEPENDENT DISCONTINUATION OF NOTIFICATION SEQUENCE RECEIVING IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システムにおける通知シーケンス受信の自主的な中断 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING VIDEO IMAGE SEQUENCE IN LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加

液晶ディスプレイパネルにおけるビデオ画像シーケンスの処理方法 - 特許庁

Who said some time ago that he could sequence the human genome in half no time例文帳に追加

彼は数年前 すぐにヒトゲノムを解析できると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加

低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the organic process whereby the DNA sequence in a gene is copied into mRNA 例文帳に追加

遺伝子の中のDNA配列がmRNAにコピーされる有機的な過程 - 日本語WordNet