| 意味 | 例文 |
in-sequenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8749件
Return a string which is the concatenation of the strings in the sequence seq.例文帳に追加
シーケンス seq 中の文字列を結合した文字列を返します。 - Python
METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING EVENT GENERATION SEQUENCE IN NETWORK SYSTEM例文帳に追加
ネットワークシステムのイベント発生順序判定方法およびシステム - 特許庁
To detect a scene change position in an image sequence with high accuracy.例文帳に追加
画像列内のシーン変化位置を精度よく検出すること。 - 特許庁
In this duplication, specifically, various layers of different materials are incorporated in a duplicate in a predetermined sequence.例文帳に追加
具体的には、異なる材料の様々な層を所定の順序で複製に組み込む。 - 特許庁
In this method, a partial sequence which is common to a type A (a type not containing a polynucleotide sequence expressed by a specific sequence) of the HHV-6 and a type B (a type containing the polynucleotide sequence expressed by the specific sequence in a virus DNA) thereof is specified, and then hybridization, such as dot-blot hybridization, is conducted by using the sequence as a probe.例文帳に追加
HHV−6のタイプA(特定の配列で示されるポリヌクレオチド配列を含まないタイプ)およびタイプB(特定の配列で示されるポリヌクレオチド配列をウイルスDNA中に含むタイプ)に共通する部分配列を特定し、当該配列をプローブとして、ドットブロット等のハイブリダイゼーションを実施する。 - 特許庁
In S5, whether or not the reservation of the photographing sequence is finished is determined and, when registering another photographing sequence, the sequence addition button is clicked, the process is returned to S3, and a second photographing sequence or later is registered.例文帳に追加
S5で撮影シーケンスの登録を終了するか否かを判断し、別の撮影シーケンスを登録する場合には、シーケンス追加釦をクリックするとS3に戻り、2枚目以降の撮影シーケンスを登録する。 - 特許庁
In the case of a receiver, the sequence generator and the sequence allocation device are used for generating sequence and identifying input tone sequence to the user on the time slot base by combining them with the user tone identification device.例文帳に追加
受信機の場合には、シーケンス・ゼネレータおよびシーケンス割当装置が、ユーザ・トーン識別装置と組み合せて、シーケンスを発生し、タイムスロットベースで、ユーザへの入力トーン・シーケンスを識別するために使用される。 - 特許庁
To provide a pilot sequence allocating method in which interference suppression effect is provided by putting received pilot blocks together when a sequence like a CAZAC sequence is used as a pilot sequence.例文帳に追加
パイロット系列としてCAZAC系列のような系列を用いた場合に、受信パイロットブロックを合成することで干渉抑圧効果を得ることが可能なパイロット系列割り当て方法を提供する。 - 特許庁
An SOF detecting circuit 24 judges whether the bit sequence stored in the shift register 12 coincides with the bit sequence of SOF memorized by the register 23, or whether this bit sequence coincides with a bit sequence whose hamming distance is 1.例文帳に追加
SOF検出回路24は、シフトレジスタ12に格納されたビット列と、レジスタ23で記憶されるSOFのビット列又は該ビット列とハミング距離が1のビット列の何れかと一致するかを判定する。 - 特許庁
A cyclic sequence group updating part 0114 updates the cyclic sequence in one part of the cyclic sequence set to the other cyclic sequence while utilizing the updating means determined by the updating means determining part 0114.例文帳に追加
巡回系列群更新部0114は、更新手段決定部0114によって決定された更新手段を利用して巡回系列集合中の一部の巡回系列を別の巡回系列に更新する。 - 特許庁
In a time sequence signal parameter update section 4, the time sequence signal parameter is updated according to a predetermined evaluation function.例文帳に追加
時系列信号パラメータ更新部4は、所定の評価関数に従って、時系列信号パラメータを更新する。 - 特許庁
A permutation sequence number of the permuted sequence of instructions is stored in a permuted instruction pointer table.例文帳に追加
並べ替えられた命令のシーケンスの順列シーケンス番号が並べ替えられた命令ポインター・テーブルに格納される。 - 特許庁
To provide a sequence determination of DNA or the like rapidly, without limitation of a sequence length, and in a simple constitution.例文帳に追加
DNAなどの配列決定を、高速に、また配列長の制限なしでかつ簡単な構成で実現する。 - 特許庁
The CbCr image sequence 256 is an image sequence derived by reducing the above image into a 1/2 size in both length and breadth directions.例文帳に追加
CbCr画像列256は縦横の両方向で1/2のサイズに縮小して得られた画像列である。 - 特許庁
(6) The industrial application of the sequence or partial sequence of a gene must be disclosed in the patent application.例文帳に追加
(6) 遺伝子の配列又は部分配列の産業上の利用は,特許出願において開示しなければならない。 - 特許庁
In a data receiving apparatus 201, a random number sequence generating part 211 generates a random number sequence 22 from key information 21.例文帳に追加
データ受信装置201において、乱数列生成部211は、鍵情報21から乱数列22を生成する。 - 特許庁
A random number sequence generating part 113 generates a random number sequence in multiples of units of IO of a disc device 130.例文帳に追加
乱数列生成部113は、ディスク装置130のIO単位の倍数単位で、乱数列を生成する。 - 特許庁
Alternatively, a recognized result of the text sequence is automatically applied onto a current active application, in selection of the text sequence.例文帳に追加
あるいは、テキスト列の選択は、テキスト列の認識結果を現在アクティブなアプリケーションに自動的に施す。 - 特許庁
The industrial application of a sequence or partial sequence of a gene must be disclosed in the patent application.例文帳に追加
遺伝子の配列又は部分配列の産業上の利用は,特許出願において開示しなければならない。 - 特許庁
SIMILAR extent of a similarity with another protein sequence; precise information, relative to that sequence is given in the description field 例文帳に追加
SIMILAR他のタンパク質配列との類似性の範囲。当該配列に関する正確な情報は説明欄に示される。 - 特許庁
To reproduce an arbitrary number of still images in arbitrary sequence, regardless of the sequence of photography or the number of sheets.例文帳に追加
撮影した順序や枚数などによらず、任意の枚数の静止画を任意の順番に再生すること。 - 特許庁
If we have a control character, it is acted upon immediately and then discarded (even in the middle of an escape sequence) and the escape sequence continues with the next character. 例文帳に追加
コントロール文字がある時には、それはすぐに(たとえエスケープシーケンスの途中でも)実行され、破棄される。 - JM
The causal gene for very mild group A xeroderma pigmentosum comprises a base sequence in which the fourth exon has a specific sequence.例文帳に追加
第4エクソンが特定な塩基配列からなる、極めて軽症なA群色素性乾皮症の原因遺伝子。 - 特許庁
A video frame having a maximum frame excellence in a video sequence is determined as a video thumbnail for a video sequence.例文帳に追加
ビデオシーケンスで最大値のフレーム良好度を有するビデオフレームを、ビデオシーケンスに対するビデオサムネイルとして決定する。 - 特許庁
The peptide comprises a sequence composed of 38-48 amino acids in the amino acid sequence of human hyaluronidase-2.例文帳に追加
前記ペプチドは、ヒトヒアルロニダーゼ−2のアミノ酸配列における第38番〜第48番のアミノ酸からなる配列からなる。 - 特許庁
When the registration operation of the photographing sequence is repeated, the registered photographing sequence is displayed in the photographing timing order.例文帳に追加
この撮影シーケンスの登録操作を繰り返すと、登録した撮影シーケンスが撮影タイミング順に表示される。 - 特許庁
To provide byte sequence searcher and searching method in which searching rate of byte sequence can be enhanced.例文帳に追加
バイト列の探索処理速度を向上させることが可能なバイト列探索器及び探索方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of displaying an amino acid sequence capable of acquiring at a glance the amino acid sequence in a protein.例文帳に追加
蛋白質のアミノ酸配列を、一目で把握することができるアミノ酸配列の表示方法を提供する。 - 特許庁
A polynucleotide comprising a nucleotide sequence which is expressed by a specific sequence and a protein encoded by the polynucleotide are provided in the specification, respectively.例文帳に追加
特定の配列で示されるヌクレオチド配列からなるポリヌクレオチド等、該ポリヌクレオチドがコードするタンパク質等。 - 特許庁
The numbers always appear not in sequence, but the letters have little runs of sequence families and couples sitting together.例文帳に追加
数字は必ずしも順番通りではない が、文字には若干規則性が 家族やカップルは 一緒に座るもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The matching sequence is led from a comparison based on a length and the position of the sequence existing in each of a plurality of positions.例文帳に追加
マッチングシーケンスは、複数の位置のそれぞれにあるシーケンスの長さ及び位置に基づく比較から導かれる。 - 特許庁
Base sequence data recorded by one base one byte is rearranged, unified sequence data (a) recorded by three bases one byte is made, and then, reference sequence data wherein the sequence of the unified sequence data is varied a little in accordance with a plurality of repetitive patterns is made, the unified sequence data is compared with the respective reference sequence data, and an overlapped partial sequence is retrieved.例文帳に追加
1塩基1バイトで記録された塩基配列データに対して、再配置を行い、3塩基1バイトで記録された統合配列データ(a)を作成した後、複数の反復パターンに応じて、統合配列データの配列を若干変化させた参照配列データを作成し、統合配列データと各参照配列データを比較することにより、重複する部分配列を探索する。 - 特許庁
For those sequences disclosed in the format specified in option (iii), above, the amino acid sequence must be disclosed separately in the sequence listing as a pure amino acid sequence with a separate integer sequence identifier. 例文帳に追加
前記の選択肢(iii)に規定されるフォーマットにおいて開示された配列について,アミノ酸配列は,個別の整数配列識別子により純ヌクレオチド配列として配列表において独立して開示しなければならない。ヌクレオチド配列使用すべき記号 - 特許庁
The elements are arranged in an alternating repetitive sequence in a first direction.例文帳に追加
これらのエレメントは、第1の方向で交互に繰り返す順序で配置される。 - 特許庁
To correct a DC offset in a complex filter in a simple sequence at a fine accuracy.例文帳に追加
複素フィルタにおけるDCオフセットを簡単なシーケンスで精度よく補正する。 - 特許庁
A transparent cylinder member 23 and a holding member 24 are mounted in the mounting hole 19, in sequence.例文帳に追加
装着穴(19)へ透明の筒部材(23)と保持部材(24)とを順に装着する。 - 特許庁
The polynucleotide comprises, from the 5'-terminus side in order, the secretion signal sequence working in yeast, the sequence encoding the polypeptide showing the arabinofuranosidase activity, a sequence encoding a part of the protein locating on cell cortex and GPI (glycosylphosphatidylinositol) anchor adhering signal sequence.例文帳に追加
5'末端側から順に、酵母細胞で機能する分泌シグナル配列、アラビノフラノシダーゼ活性を示すポリペプチドをコードする配列、細胞表層局在タンパク質の一部をコードする配列、及びGPIアンカー付着シグナル配列を含むポリヌクレオチド。 - 特許庁
When interruption of the new mission sequence occurs, the central processing unit 14 inserts the new mission sequence in a mission sequence queue 24, and performs the delay by the time interrupted in the implementation time of the mission sequence after the interruption.例文帳に追加
新たなミッションシーケンスの割込みが発生すると、中央処理装置14はその新たなミッションシーケンスをミッションシーケンスキュー24に挿入し、割込み以降のミッションシーケンスの実行時刻を割込んだ時間分だけ遅延させる。 - 特許庁
The present invention relates to a protein PAPIN having an amino acid sequence expressed by the sequence No.2 shown in the specification, a polynucleotide having a base sequence expressed by the sequence No.1 shown in the specification, a recombinant vector containing the polynucleotide and an antibody against the protein PAPIN.例文帳に追加
配列番号のアミノ酸配列を有する蛋白質PAPIN、配列番号1の塩基配列を有するポリヌクレオチド、これらのポリヌクレオチドを保有する組換えベクター、並びに前記の蛋白質PAPINに対する抗体。 - 特許庁
The stream structural table 7 includes decoding sequence as counts of a decoding sequence counter, and the stream structure analysis circuit 8 generates automatically the decoding sequence based on frame addresses in a bit stream storage memory 3 arranged in the decoding sequence.例文帳に追加
ストリーム構造表7は、復号順番を復号順カウンタ82の値として含むが、復号順番は、ストリーム構造解析回路8が、復号順に並んだビット列記憶メモリ3内のフレームの位置に基づいて自動生成する。 - 特許庁
To provide a simple base sequence examination method which can examine the base sequence at a low cost in good repeatability, especially a base sequence examination method which can detect a plurality of mutated sites in one reactor.例文帳に追加
安価で再現性がよく、簡便な塩基配列検査方法、特に複数の変異部位を1つの反応槽で検出することが可能な塩基配列検査方法を提供する。 - 特許庁
The method for judging the rate of the noodle-class wheat in ASW wheat comprises determining the non-noodle-class wheat-specific base sequence in the sequence No.2 and/or the sequence No.3.例文帳に追加
配列番号2および/または配列番号3における非ヌードル品種小麦に特異的な塩基配列を定量することにより、ASW小麦中のヌードル品種小麦の割合を定量する。 - 特許庁
A read control part 33 rearranges TS packets arranged in a first sequence defined by a model receiver so as to be the TS packets in a desired second sequence different from the first sequence.例文帳に追加
読み出し制御部33は、モデル受信機により規定された第1順序で並べられたTSパケットを、第1順序とは異なる所望の第2順序となるように並べ替える。 - 特許庁
The sequence processing control part 30 includes a mask processing part 46 turning at least a part of the sequence information written in the comparator 28 into a masked condition in which sequence elements are not distinguished.例文帳に追加
配列処理制御部30は、コンパレータ28に書き込まれた配列情報の少なくとも一部を、配列要素が区別されないマスク状態にするマスク処理部46を含む。 - 特許庁
The change from the first sequence to the second sequence is executed by the second processing part 230 reading the first processed data from the built-in memory 22 in the second sequence.例文帳に追加
第1の順序から第2の順序への変更は、第2の処理部230が、第1の処理済データを第2の順序となるように内蔵メモリー22から読み出すことにより実行される。 - 特許庁
A plurality of sequence lines for operating an output means are provided in an output controller, and signal generations are executed in parallel as an effective sound A with a sequence line A, an effective sound B with a sequence line B, an effective sound C with a sequence line C and an effective sound D with a sequence line D.例文帳に追加
出力制御装置には、出力手段を作動させるためのシーケンスラインが複数備わっており、例えばシーケンスラインAで効果音A、シーケンスラインBで効果音B、シーケンスラインCで効果音C、シーケンスラインDで効果音Dの信号生成を並列に実行する。 - 特許庁
An isolated nucleic acid having a prescribed degree of nucleic acid sequence identity to a nucleotide sequence encoding a polypeptide which contains a specific amino acid sequence, another isolated nucleic acid having the prescribed degree of nucleic acid sequence identity to a specific nucleotide sequence, and a polypeptide having the prescribed degree of sequence identity to the amino acid sequence are provided in the specification, respectively.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列を含んでなるポリペプチドをコードするヌクレオチド配列に対して所定の核酸配列同一性を有する単離された核酸、又は特定のヌクレオチド配列と所定の核酸配列同一性を有する単離された核酸、上記アミノ酸配列と所定の配列同一性を有するポリペプチド等である。 - 特許庁
An isolated nucleic acid having a prescribed degree of nucleic acid sequence identity to a nucleotide sequence encoding a polypeptide which contains a specific amino acid sequence, another isolated nucleic acid having the prescribed degree of nucleic acid sequence identity to a specific nucleotide sequence, and a polypeptide having the prescribed degree of sequence identity to the amino acid sequence are provided in the specification, respectively.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列を含んでなるポリペプチドをコードするヌクレオチド配列に対して所定の核酸配列同一性を有する単離された核酸又は特定のヌクレオチド配列と所定の核酸配列同一性を有する単離された核酸、上記アミノ酸配列と所定の配列同一性を有するポリペプチド等である。 - 特許庁
A setting means 57 sets a first sequence in which all characters in a prescribed category are arranged in order, and a second sequence obtained by selecting the characters arranged in a discontinuous order in the first sequence.例文帳に追加
設定手段57は、所定分類内の全部の文字を網羅して順番に並べた第1の順番列と、第1の順番列において不連続の順番となっている文字を選抜した第2の順番列とを設定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)