| 例文 |
input sourcesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 294件
This is a non-interactive process; no user input is entertained.例文帳に追加
デフォルトで使用される持続性のない/path/to/sources/.configの代わりに使用されます。 - Gentoo Linux
The selective information of the input sources by the input selector 2 is imparted to a compression rate processing part 4.例文帳に追加
入力セレクタ2による入力ソースの選択情報は、圧縮率処理部4に与えられる。 - 特許庁
When the text elements are the processing result of continuous inference input sources, the inference input connector acquires the probability models accurately reflecting the probability of the result of all the input sources.例文帳に追加
テキスト要素が連続した推測入力源の処理結果であれば、推測入力結合器は、全入力源の結果の確率を正確に反映した確率モデルを取得する。 - 特許庁
In a step 3, the power sources of an input section 2 and a printing section 3 are turned off.例文帳に追加
ステップ3において、入力部2及び焼付部3の電源はオフされる。 - 特許庁
The differential input circuit 3 has transistors M2 and M3 for input, whose sources are connected with each other and in which the respective gates become input terminals.例文帳に追加
差動入力回路3は、ソース同士が接続され各ゲートが入力端子となる入力用トランジスタM2,M3を有している。 - 特許庁
A work flow server 11 accumulates original data that are the sources of data input when a data input work is generated.例文帳に追加
ワークフローサーバ111は、データ入力作業が発生すると、データ入力のもととなる元データを蓄積する。 - 特許庁
To improve operability by facilitating switching of input sources of a projector.例文帳に追加
プロジェクタの入力ソースの切り換えを容易とすることで操作性の向上を図る。 - 特許庁
Control signals corresponding to the respective bits of digital input signals are impressed to the respective current sources and turn the current sources ON and OFF.例文帳に追加
デジタル入力信号の個々のビットに対応する制御信号が、個々の電流源に印加され、電流源をオフおよびオンにする。 - 特許庁
To provide an input and output unit utilizing effectively light from a few light sources.例文帳に追加
少ない光源からの光を効果的に利用する入出力ユニットを提供する。 - 特許庁
Since the contents preparing device simultaneously preserves the list of contents information of the input sources with respect to an autoring precessing before compressing the input sources, a contents information preparing work at the time of downloading the content information of the input sources to AV servers, which are to be restricted temprally and positionally, can be abolished.例文帳に追加
入力ソースを圧縮するまでのオーサリング処理に対して、入力ソースのコンテンツ情報の一覧表も同時に保存するから、時間的、場所的に制約を受けるAVサーバへのダウンロード時のコンテンツ情報作成作業を全廃できる。 - 特許庁
In addition, the volume adjustment method includes: selecting a desired input source from among a plurality of sound input sources for each of which a volume is settable, and playing back the selected input source; storing a volume at the time of an immediately preceding playback for the sound input sources; and controlling a volume after switching among the sound input sources based on the storage result.例文帳に追加
また、音声入力ソース毎に音量を設定可能な複数の音声入力ソースから所望の入力ソースを選択して再生し、前記音声入力ソースの直前の再生時の音量を記憶し、この記憶結果に応じて、前記音入力ソースの切換後の音量を制御することを特徴とする音量調整方法。 - 特許庁
To suppress an increase in circuit scale and in power consumption of an initialization signal output circuit in accordance with a plurality of input power sources when there are a plurality of input power sources.例文帳に追加
入力電源が複数ある場合において、複数の入力電源に対応した初期化信号出力回路において、回路規模の増大や消費電力の増大等を抑えること。 - 特許庁
However, the N channel virtual object sound sources and N sound pickup means correspond to each other uniquely and the virtual sound sources belonging to the input channels are used without fail.例文帳に追加
ただし、Nチャネル擬似目的音源と、N個の収音手段とは、一意に対応し、必ず各入力チャネルに属するものが用いられる。 - 特許庁
The equipment has power sources for the respective operation modes, the power sources provided by changing a power source input from the outside to output powers for inner use.例文帳に追加
ここで、電子機器は、外部から入力された電源を内部用の電源に変換して出力する電源を、動作モードごとに有する。 - 特許庁
To provide an information providing system for efficiently providing input information to be provided from various information input sources.例文帳に追加
種々の情報入力源から提供される入力情報を効率よく提供する情報提供システムを提供する。 - 特許庁
Supply of input current to the input transistors Q1 to Q3 is performed by current sources I1 to I3 that are connected to the emitters.例文帳に追加
入力トランジスタQ1〜Q3への入力電流の供給はエミッタに接続された電流源I1〜I3により行う。 - 特許庁
To commonalize processing of documents by taking in the difference between input sources and output ends.例文帳に追加
入力元及び出力先の違いを吸収して文書の加工処理を共通化すること。 - 特許庁
To discriminate whether image signals are input from respective image sources and which of the image sources is used to display image of its image signal.例文帳に追加
各映像源から映像信号が入力されているか、どの映像源の映像信号が映像表示されているかを識別できるようにする。 - 特許庁
At the time of deciding candidates for the selected text, an inference input connector decomposes the selected text into text elements for respective input sources.例文帳に追加
選択テキスト用の候補を決定するに当たり、推測入力結合器は、選択テキストを、入力源ごとのテキスト要素に分解する。 - 特許庁
To input a large signal potential, even without providing two power sources or voltage conversion circuits in an input protective circuit.例文帳に追加
入力保護回路において、二つの電源又は電圧変換回路を設けなくても、大きな信号電位の入力を可能とする。 - 特許庁
A unit for providing an input or block is configured to ensure that only some of the light sources (4) are input or blocked.例文帳に追加
投入または遮断をもたらすユニットが、複数の光源(4)のうちの一部だけを投入または遮断させるように構成されている。 - 特許庁
To provide a matrix surround decoding apparatus in which an optimal output mode is automatically set in accordance with kinds of input sources when performing matrix surround decoding of the input sources of two channels.例文帳に追加
2チャンネルの入力ソースをマトリックス・サラウンドデコードする際に、入力ソースの種類に対応して自動的に最適な出力モードを設定することが出来るマトリックス・サラウンドデコード装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of light sources 31-3n is set in different positions to illuminate the inside of an input area 1.例文帳に追加
複数の光源31〜3nを、当該入力領域1内を照射し且つ異なる位置に設置する。 - 特許庁
The sources of the load MOS M51 to M53 are connected to a common GND line 4 and the gates are connected to the gate of an input MOS M50 and also to a voltage input terminal 5.例文帳に追加
負荷MOS M51〜M53のソースは共通のGNDライン4に、ゲートは入力MOS M50のゲートに接続されると共に電圧入力端子5に接続される。 - 特許庁
Each of the plane-shaped light sources 2 includes, for example, an organic electroluminescence (EL) element, and each of the plane-shaped light sources is set so as to emit light with illumination in accordance with the duty ratio of the input lighting power.例文帳に追加
各面状光源2は、例えば有機EL素子からなり、入力される点灯電力のデューティ比率に応じた照度で発光するよう設定されている。 - 特許庁
To provide an input coupling device which avoids loss substantially by improving an input coupling device to input couple the light of a plurality of light sources into one light guide.例文帳に追加
複数の光源の光を1つのライトガイドに入力結合するための入力結合装置を改良して、損失が大幅に回避されるような入力結合装置を提供する。 - 特許庁
An optical multiplexer 21 multiplexes the input light of the odd-numbered wavelength in the input light from light sources 101-102n, and an optical multiplexer 22 multiplexes the input light of the even-numbered wavelength.例文帳に追加
光合波器21は、光源10_1〜10_2nからの入力光のうち波長が奇数番目の入力光を合波し、光合波器22は、偶数番目の入力光を合波する。 - 特許庁
Then the digital content selector is so controlled as to input one of the digital content sources 26 and 27 to the input digital signal switching part 31.例文帳に追加
その後、ディジタルコンテンツソース26、27のいずれかを入力ディジタル信号切換部31に入力可能にするように、ディジタルコンテンツ用セレクタを制御する。 - 特許庁
The video signal of the other input sources is displayed on the display section 103 as sub-pictures S on the main screen M.例文帳に追加
他の入力ソースの映像信号は、表示部103に主画面M上に子画面Sとして表示される。 - 特許庁
The switching elements of two FET Q_1 and Q_2 are disposed between input/output so that sources can be connected to each other.例文帳に追加
入出力間に2つのFETQ_1、Q_2のスイッチング素子をソース同士が接続されるように配置する。 - 特許庁
Positive and negative current sources 60 and 62 receive an input voltage Vi which correspond to an output voltage Vo.例文帳に追加
正及び負電流源60及び62は、出力電圧Voに応じた入力電圧Viを受ける。 - 特許庁
The first window display device receives video sources from the outside by m video input parts and outputs a combined video resulting from displaying respective video sources in arbitrary windows.例文帳に追加
第1のウィンドウ表示装置は、m個の映像入力部に外部からの映像ソースを受け、当該映像ソース各々を任意のウィンドウ内に表示してなる合成映像を出力する。 - 特許庁
Optical pulses (P1-Pn) emitted from at least three light sources (light sources 21-2n) and different in wavelength are subjected to wavelength multiplexing by a wavelength multiplexing device 5 and input to the optical fiber 1 to be measured.例文帳に追加
少なくとも3つの光源(光源21〜2n)から発せられた、波長が異なる光パルス(P1〜Pn)を波長多重器5で波長多重して被測定光ファイバ1に入力する。 - 特許庁
The interrupt source allocation part outputs m pieces of input interrupt sources the the outside according to an arbitrary priority.例文帳に追加
インタラプトソース割当て部は、入力されるm個のインタラプトソースを任意の優先順位によって外部に出力する。 - 特許庁
To reduce displeasure and discomfort imparted to the sense of hearing of a user when switching input sources of voice signals.例文帳に追加
音声信号の入力元を切り替える際に利用者の聴覚に与える不快感および違和感を低減すること。 - 特許庁
A typical SAX application uses three kinds of objects: readers,handlers and input sources. 例文帳に追加
典型的な SAX アプリケーションでは3種類のオブジェクト(リーダ、ハンドラ、入力元)が用いられます(ここで言うリーダとはパーサを指しています)。 - Python
In the semiconductor device, each capacitance-element forming region 5 at the power supply is interposed between each input cell 3 and each output cell 3 of electromagnetic-noise generating sources.例文帳に追加
電磁ノイズの発生源である、入出力セル3の間に電源間容量素子領域5を配置する。 - 特許庁
An input signal switching device 1 includes input terminals 13 of two systems, and signal switching means (R12, R13, R14, R01, R02, and R03) which preferentially select and output signals of one of input signal sources via resistors connected in order of the priority of the input terminals upon receipt of signals from the input signal sources 2 and 3 via the input terminals of the two systems.例文帳に追加
入力信号切替え装置1は、2系統の入力端子13と、2系統の入力端子を介してそれぞれの入力信号源2、3から信号が入力された場合、入力端子の優先順にしたがい接続される抵抗により、一方の入力信号源の信号を優先的に選択して出力する信号切替え手段(R12、R13、R14、R01、R02、R03)と、により構成される。 - 特許庁
To prevent the input/output limits of an energy storage device from being exceeded due to difference in efficiency of power sources when a plurality of power sources are driven in the vicinity of the energy storage device capable of exchanging power with the plurality of power sources in a vehicle having a plurality of power sources which can output traveling power while involving input/output of power.例文帳に追加
電力の入出力を伴って走行用の動力を出力可能な複数の動力源を備える車両において、複数の動力源と電力のやりとりが可能な蓄電装置の入出力制限近傍で複数の動力源を駆動するときに動力源の効率の相違から生じ得る蓄電装置の入出力制限の超過を抑制する。 - 特許庁
Base terminals of input differential pairs Q1, Q2 are biased by voltage sources VB11, VB12 and an input frequency signal VIN is given to the Q1.例文帳に追加
入力差動対Q1とQ2のベース端子は、電圧源VB11、VB12によりバイアスされると共に、Q1に入力周波数信号VINが入力されている。 - 特許庁
To perform AGC(automatic gain control) operation which is free from contrast reduction or gradation even in the case of different input video signal system or input video signal sources.例文帳に追加
入力映像信号方式や入力映像信号源が相違した場合でも、コントラスト低下や白つぶれが生じないAGC(自動利得制御)動作を行うこと。 - 特許庁
The information outputted from the plurality of the outside transmitting sources are encoded and outputted, the plurality of the outside transmitting sources are provided with other transmitting sources on the upstream side, and it is determined that corresponding request is made with respect to the function of the immobilizer when there is not any information input from the other transmitting sources on the upstream side.例文帳に追加
また、外部の複数の発信源が出力する情報は暗号化して出力され、更に、外部の複数の発信源は、上流側に他の発信源を備え、該上流側の他の発信源からの情報の入力がない場合は、イモビライザの機能に対し対応要求があると判定する。 - 特許庁
To optionally construct an excellent operation environment capable of combining information inputted from plural input sources in required order and outputting the connected information by simple operation for specifying plural input sources and the connection order.例文帳に追加
複数の入力元と結合順序を指定するという簡単な操作により、複数の入力元から入力される情報を所望の順序で組み合わせて出力することがきでるという優れた操作環境を自在に構築することである。 - 特許庁
To provide a sound field control apparatus capable of keeping balance of sound fields uniformly with respect to all input sources by dynamically changing a sound field processing level and a signal composite level in response to the input sources independently of kinds of contents.例文帳に追加
コンテンツの種類にかかわらず、音場処理レベルや信号合成レベルを入力ソースに応じて動的に変更することにより、すべての入力ソースに対して音場のバランスを均一に保つことができる音場制御装置を提供する。 - 特許庁
This display 1 calculates first emitted light quantities of a plurality of light sources 4a-4d based on the brightness of a first input image, and also calculates tentative emitted light quantities of the plurality of light sources 4a-4d based on a second input image.例文帳に追加
表示装置1は、第一入力画像の輝度に基づいて、複数の光源4a〜4dそれぞれの第一発光量を演算するとともに、第二入力画像に基づいた複数の光源4a〜4dのそれぞれの仮発光量を演算する。 - 特許庁
A volume control method is characterized in that, before input source switching, the volume of input sources other than an input source under viewing at present can be controlled in accordance with OSD display, thereby suppressing a rapid volume change after input switching.例文帳に追加
本発明は、入力ソースの切換え前に、現在視聴中の入力ソース以外の入力ソースの音量をOSD表示により調整することを可能にして、入力切換後の急激な音量変化をおさえることを特徴とする。 - 特許庁
The video source input component (421) is adapted to receive video data from a plurality of video sources (310, 410).例文帳に追加
映像ソース入力コンポーネント(421)は、複数の映像ソース(310、410)から映像データを受信するように適合されている。 - 特許庁
To shorten printing time of printing jobs from various input sources and to make it difficult to give unnecessary stresses to a printing engine.例文帳に追加
種々の入力元からの印刷ジョブの印刷時間を短縮するとともに印刷エンジンへ不要なストレスを与え難くする。 - 特許庁
An input coupling device has a plurality of focusing optical systems (5) for the light from various different light sources (8).例文帳に追加
入力結合装置が複数のフォーカシング光学系(5)を、種々異なる光源(8)からの光のために有しているようにした。 - 特許庁
The input stage has a pair of long-tail transistors 4 and 5 and the low-noise amplifier 2 in the form of controllable current sources 10 and 11.例文帳に追加
入力ステージは、ロングテールのペアトランジスタ4,5及び制御可能な電流源10、11の形態をなす低ノイズアンプ2を備える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|