「insert pump」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A pump insert hole 13 for inserting the driving part 12a of a washer pump 12 is penetrated through the step difference surface 11b of the tank 11.例文帳に追加

タンク１１の段差面１１ｂには、ウォッシャポンプ１２の駆動部１２ａを挿入するためのポンプ挿入孔１３が貫通形成されている。 - 特許庁

The pump 50 is fixed to an insert fitting 65 inserted into the insulator 46 through a mounting fitment 60.例文帳に追加

ドレンポンプ（50）は、断熱材（46）にインサートされたインサート金具（65）に対し、取付金具（60）を介して固定される。 - 特許庁

The motor pump includes a pump part 1a, a motor part 1b, a lead wire 8 and a substrate 6, etc., and the substrate 6 is embedded in a mold resin together with a part of the lead wire 8 by insert molding.例文帳に追加

ポンプ部１ａやモータ部１ｂ、リード線８、基板６などを備え、インサート成形により基板６がリード線８の一部とともにモールド樹脂に埋め込まれているモータポンプである。 - 特許庁

To feed liquid by attaching a slender pump on an outside part of a liquid storage tank since there are installation condition restrictions to directly insert the slender pump in the large liquid storage tank.例文帳に追加

大型の液貯留タンクに縦長ポンプを直接挿設するには設置条件上の制約があるため、液貯留タンクの外側部に縦長ポンプを取り付け、液体を送出することができるようにする。 - 特許庁

One end of a suction hose connected to an intake port of a vacuum pump is connected to an insert hole 24 in the support panel 14 through a pipe joint.例文帳に追加

その一方で、真空ポンプの吸気口に接続された真空ホースの一端部を、管継手により支持盤１４の挿入口２４に連結する。 - 特許庁

A pump pusher 1 integratedly comprises a hole 3 to insert a liquid pumping outlet nozzle, a pumping handle 4 to push the pump of the container, a body 5 with the pumping handle mounted thereon, and a skirt 6 foldable to include the container.例文帳に追加

ポンプ押し具１は、液体押し出口ノズルを挿入する孔３、容器のポンプを押す押し手４、及び押し手を取り付ける胴５と容器を巻き込むように折り曲げ自在に裾６を一体に形成する。 - 特許庁

In a fluid pump 10, one end of a shaft 42 turnably supporting an impeller 26 in the other end thereof is fixed to a resin shaft support boss 40 by insert molding.例文帳に追加

流体ポンプ１０では、一端側でインペラ２６を回転可能に支持するシャフト４２の他端側が、インサート成形によって樹脂製のシャフト支持ボス４０に固定されている。 - 特許庁

The centering supporters are formed, for example, as an insert inserted in a concavity of the centering piston, and are arranged on the piston separated from the diaphragm at the end of the product side of the pump.例文帳に追加

これらの芯出し部材は、例えば芯出ピストンの凹部に挿入されるインサートとして形成されて、ポンプの製品側端部のダイヤフラムから間隔を隔てられてピストン上に配置される。 - 特許庁

The reservoir 10 made of resin and to be fitted on the hydraulic pump 20 through the fitting bracket 16 is provided with the ring-like insert member 17 projected upward from the fitting bracket 16, and the ring-like insert member 17 is inserted into a bottom part 11 of a reservoir body 12.例文帳に追加

油圧ポンプ２０上に取付けブラケット１６を介して取付けられる樹脂製リザーバ１０において、取付けブラケット１６上に突設されたリング状のインサート部材１７を設け、リザーバ本体１２の底部１１にリング状のインサート部材１７をインサート成形するようにした。 - 特許庁

This makes it easy to insert the oil pump case into the crankshaft, allows for a drastic reduction in a press fitting load, thus does not deform the crankshaft, and prevents the oil pump case from falling out.例文帳に追加

オイルポンプケ−スのクランク軸への挿入端部に切欠部を設けることにより、クランク軸へのオイルポンプケ−スの挿入を容易にし、圧入荷重を大幅に減少することができるため、クランク軸を変形させることがなく、かつオイルポンプケ−スが抜け落ちることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a piping system according to which a water extraction valve is fully opened to insert a manual pump and residual water (40 liter) in a pipeline is pumped up to use as drink water in an emergency, and which is of a city water direct-pressure type and allows water storage.例文帳に追加

非常時に、採水管のバルブを全開にして手動ポンプを挿入し、管路の残水（４０リットル）を汲み上げて飲料水として利用出来る水道直圧式で貯水可能の配管システムを提供する。 - 特許庁

One end of a drain pipeline 22 is connected to the drainage pump device 14 to insert the drain pipeline 22 through a through opening part 12, opened in the wall 6 of the landing 3, of the mounting part of the landing instrument 7, and the other end is extended outside of the elevator shaft 1.例文帳に追加

そして、排水ポンプ装置１４に排水管路２２の一端を接続して乗場器具７装着部の乗場３の壁６の貫通開口部１２に挿通し、他端を昇降路１外に延長する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for sufficiently cooling a control unit of a fuel pump, without a cooling function thereof being affected depending on a material of a cover thereof and without the need for insert-molding a cooling plate into a fuel pipe.例文帳に追加

蓋部材の材質により冷却機能が影響を受けることなく、かつ、燃料パイプに冷却板をインサート成形することを回避しつつ、燃料ポンプの制御装置を十分に冷却する燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To hold a reservoir made of resin and to be directly fitted for loading on a hydraulic pump through a bracket with a good balance by forming an insert part thereof into a ring shape, and to reduce the cost by eliminating the screw thread cutting.例文帳に追加

油圧ポンプ上に取付けブラケットを介して直接取付ける載架する樹脂製リザーバにおいて、インサート部をリング状にして、リザーバをバランスよく保持できるようにするとともに、ねじ加工を不要にして、コストダウンを可能にする。 - 特許庁

A platelike retaining piece 14 for retaining the bracket 17 of the water pump 12 is protrusively formed on the second bottom surface 11c of the tank 11 formed from one side of the step difference surface 11b to a direction opposite to the penetration formed direction of the pump insert hole 13, and a supporting groove 15 extending toward the step difference surface 11b is formed in the retaining piece 14.例文帳に追加

この段差面１１ｂの一側からポンプ挿入孔１３の貫通形成方向と反対方向に形成されたタンク１１の第２底面１１ｃには、ウォッシャポンプ１２のブラケット１７を保持する板状の保持片１４が延出形成されており、同保持片１４には段差面１１ｂに向かって延びる支持溝１５が形成されている。 - 特許庁

The fuel pump has insert-molded collar members 90 and 91 at the end of the brush insertion holes 80 and 81 of an end cover 20 on the opposite side from brushes 95 and 96, and brush terminals 105 and 106 press-fitted into the collar members 90 and 91.例文帳に追加

エンドカバー２０のブラシ挿入孔８０、８１のブラシ９５、９６と反対側の端部において、インサート成形されたカラー部材９０、９１を有し、このカラー部材９０、９１の内部に圧入されたブラシターミナル１０５、１０６を有する。 - 特許庁

This endoscope device is provided with an endoscope 10 provided with an observation optical system 52 and a forceps port 58 at a tip part 44 of an insert part 12, a suction pump 51 communicated with the forceps port 58, and a roughly cylindrical hood member 200 installed on the tip part 44.例文帳に追加

内視鏡装置は、挿入部１２の先端部４４に観察光学系５２と鉗子口５８とを備えた内視鏡１０と、鉗子口５８に連通される吸引ポンプ５１と、先端部４４に装着される略筒状のフード部材２００とを備える。 - 特許庁

To provide a bush which is reliably insert-formed with a rotating body (a pulley, a water pump impeller or the like), capable of demonstrating the locking function or the like without any problem at low cost while the structure is simple, in which a flange and a locking part are provided on a cylindrical body by pressing.例文帳に追加

プレス加工により円筒体にフランジや回止部を設けるシンプルな構造でありながら、回転体（プーリーやウォーターポンプインペラ等）と、確実にインサート成形でき、回り止め等の機能も問題なく発揮でき、かつ安価にできる回転体用ブッシュを提供する。 - 特許庁

The oral cavity washing device cleans the oral cavity by removably attaching a nozzle 22 to an oral cavity washer body 1 by inserting an insert portion 22c on the base of the nozzle 22 into a connecting opening 3 of the oral cavity washer body 1, and delivering water from the nozzle 22 by driving a pump 5 of the oral cavity washer body 1.例文帳に追加

口腔洗浄器本体１の接続口３にノズル２２の基部の差し込み部２２ｃを差し込んで口腔洗浄器本体１に対してノズル２２を着脱自在に装着し、口腔洗浄器本体１のポンプ５を駆動することにより水をノズル２２から吐出して口腔を洗浄する口腔洗浄装置である。 - 特許庁

Especially used for replacing a part of cold leg of the primary circulation system, the method uses the means for operation consisting of a robot arm fixed to a supporting chassis supported by an undercarriage to insert the means inside the cold leg 8 through a vortex chamber 9 of a primary pump 4 of the nuclear reactor and the undercarriage moves the means for operation inside the cold leg 8.例文帳に追加

方法は特に、一次循環系のコールドレグの部分を交換するために使用され、台車に支持されている支持シャーシに固定されたロボットアームを備えてなるような作業を行なう手段を使用して、これを原子炉の一次ポンプ（４）の渦巻室（９）を通してコールドレグ（８）の内部へ挿入して、台車は作業を行なう手段をコールドレグ（８）の内部にて移動させる。 - 特許庁