「insert punch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the punch (17) press-forms the workpiece (20), the female guide (8a) and the male guide (18a) are mutually press-inserted so as to keep the right-angle degree to the punch (17) and the die (3) by the press-insert part.例文帳に追加

また、パンチがワーク（２０）を加圧成形する際における雄ガイド（１８ａ）の雌ガイド（８ａ）に対する圧入率は１％以下とする。 - 特許庁

The die is provided with a stripper plate 104 having an insert stripper 104a protruding downward to a peripheral part of a hole where a punch passes through, the insert stripper 104a is formed at a peripheral part of a punch 120 to punch the place close to the section where a punched hole 301 is open.例文帳に追加

パンチが貫通する穴の周辺部に下方に突出した入れ子ストリッパ１０４ａを有するストリッパプレート１０４を備え、入れ子ストリッパ１０４ａは、既に加工されて穴３０１が開けられた部位に近接した個所に打ち抜き加工を行うパンチ１２０の周辺部に形成される。 - 特許庁

In another embodiment of the present invention, the member is provided as an insert which is connected to the punch within a counter bore.例文帳に追加

本発明の他の実施形態では、前記部材は、パンチの対向穴内に結合されるインサートとして設けられている。 - 特許庁

The second hydraulic cylinder 14 can insert the tube expanding punch 12 into an opening end of the piping by hydraulic pressure.例文帳に追加

第２油圧シリンダ１４は、油圧によって拡管ポンチ１２を配管の開口端内に挿入させることが可能である。 - 特許庁

The piston 82 is slidable on the outer peripheral face of the third shaft 68c of insert punch 68.例文帳に追加

さらに、前記第１のホルダ７２と前記ピストン８２とによって形成された室８５には、油１０８が充填されている。 - 特許庁

An upper punch 90 is engaged with a die 50 by bringing a movable part 16 close to the fixed part 14, and each end face of the upper punch 90 and an upper insert punch 92 is abutted on an upper end face of the ring-like formed body 12.例文帳に追加

そして、可動部１６を固定部１４に接近させて上パンチ９０をダイ５０に係合するとともに、上パンチ９０および上インサートパンチ９２の各下端面をリング状成形体１２の上端面に当接させる。 - 特許庁

Pressure molding is executed in a state that the setting position of the insert component 12 nearly coincides with a neutral line L where the pressing force of an upper punch 4 and that of a lower punch 5 are balanced respectively.例文帳に追加

そして上記インサート部品１２のセット位置と上記上，下パンチ４，５のそれぞれの加圧力が均衡するニュートラルラインＬとを略一致させた状態で加圧成形を行なう。 - 特許庁

The punch slides in the axial direction in the bore 16 of the mandrel 20 for removing a core from the spiral coil insert as soon as the spiral coil insert is installed in the female screw cut hole.例文帳に追加

パンチは、雌ネジが切られた孔の中に螺旋コイルインサートを装着し次第、螺旋コイルインサートから中子を除去するために、マンドレル２０のボア１６内を軸線方向に摺動する。 - 特許庁

A user is allowed thereby to easily insert/extract the pin 50 abutting to the punch 22 by screwing the screw element 18 in.例文帳に追加

このためユーザは、ねじ要素（１８）をねじ込むことによってパンチ（２２）に当接したピン（５０）を容易に差し込み／引き抜くことができる。 - 特許庁

To sequentially discharge punch chad from a tapered part of a lower die downward without being turned over on the surface of a lower die even if the metal mold having a short stroke wherein a punch does not insert through from a punch hole of the lower die to the position projecting to the tapered part in the punching machining method to punch and form a slender opening part on a flexible printed circuit board.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板に細長開口部を打ち抜き形成するパンチング加工方法において、打ち抜き用パンチが下型のパンチ穴からテーパ部へ突出する位置まで挿通されない短いストロークの金型を使用しても、抜きかすが下型の表面にめくれ上がることなく、下型のテーパ部から順次下方へ排出されるようにする。 - 特許庁

(step S303) Next, after pouring a melt of a metal in the case (step S304), insert a punch into the recess to press and drive the melt in the case.例文帳に追加

次に、ケース内に金属の溶湯を注湯した後（ステップＳ３０４）、パンチを凹部内に挿通し、ケース内の前記溶湯を押し下げ圧入する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

A main cylinder 11 is driven so as to insert a punch 12a into an open end of a round steel pipe P held by clamp devices 25, 26.例文帳に追加

クランプ装置２５，２６によって支持された丸鋼管Ｐの開口端部に対して、パンチ１２ａを挿入していくように、メインシリンダ１１を駆動する。 - 特許庁

The punch head 22 is raised to a detecting position, cleaning air is blown to the detection hole 41 through the sensor insert hole 50, and the breakage of the pin part 28a of the punch pin 28 is detected through the detection hole 41 by the projector and light receivers 51 and 52.例文帳に追加

パンチヘッド２２を検知位置に上昇し、センサー挿着孔５０から清掃用エアを検知孔４１に向けて噴出し、投・受光器５１，５２で検知孔４１を通してパンチピン２８のピン部２８ａの折れを検知する。 - 特許庁

A punch 211 and dies 221 are provided on a mold 2 for insert molding, and a projection 121 is pressed on a terminal (metal plate) 12 by the punch 211 and the dies 221, upon a step of sandwiching the terminal 12 using the mold 2.例文帳に追加

インサート成形用の成形型２に、ポンチ部２１１およびダイス部２２１を設け、成形型２によってターミナル（金属板）１２を挟持する工程のとき、ポンチ部２１１とダイス部２２１とによって、ターミナル１２に凸部１２１をプレス加工する。 - 特許庁

By adjusting a punching face height by the combination of the shim and spacer to (b) dimension, the reground punch 2a is simply maintained/managed up to effective cutting edges of the respective punch and insert die, thus achieving a longer life.例文帳に追加

再研削したパンチ２ａを、シムとスペーサーのセットがｂ寸法となる組み合わせで、打ち抜き面高さを調整することにより、パンチ及びインサートダイ個々の持っている有効切れ刃まで、簡単に維持管理が可能であり、経済性が得られる。 - 特許庁

The movable part 14 is provided with an insert punch 68 and a piston 82 located in a first holder 72.例文帳に追加

可動部１４は、第１のホルダ７２内に位置するインサートパンチ６８とピストン８２を有し、該ピストン８２は該インサートパンチ６８の第３の軸部６８ｃの外周面を摺動自在である。 - 特許庁

To provide a molding method of a composite part 5 capable of extending the life of a punch 40 and cutting/molding an insert part 1 in the same mold.例文帳に追加

パンチ４０の寿命を長寿命化できる同一型内でインサート部品１を切断・成形を行う複合部品５の成形方法を提供することである。 - 特許庁

First to fourth deformation allowance parts 12a, 12b, 12c, 12d are provided to plastically deform when a longitudinal tensile force is applied to an insert 11 for trim at an outer peripheral part of the punch part 18.例文帳に追加

この抜き部１８の外周部にトリム用インサート１１が長手方向の引張力を受けたとき、塑性変形する第１〜第４変形許容部１２ａ，１２ｂ，１２ｃ，１２ｄを設ける。 - 特許庁

To solve problems at the time of performing punch forming of insert pieces and injection and filling of a resin in a same position by separately performing the punch forming and the injection and filling in adjacent positions, and to provide a general-purpose method without having constraint arising from shapes or sizes of cavities.例文帳に追加

インサート片の型抜き形成と樹脂の射出充填を、同一位置にて行う場合の課題を、隣接位置にて型抜き形成と樹脂の射出充填を別個に行うことで解決し、キャビティ形状や大きさに制限を受けない汎用性のあるものとする。 - 特許庁

Press dies 1 press the workpiece W gripped between an upper die 10 and a lower die 20, by means of the punch 11 covered by the stripper insert 13 of the upper die 10 so as to vertically move.例文帳に追加

上型１０と下型２０との間に挟持された被加工材Ｗを上型１０のストリッパインサート１３によって昇降可能に覆われたパンチ１１によりプレス加工するプレス金型１である。 - 特許庁

The punch 9 is configured to dispose a plurality of rolling groove inserts 11 and an insert 12 for an inner peripheral surface around a mandrel 10, and processing is terminated while the whole surface of the inner-spherically peripheral surface 4 including the ball rolling groove 6 is still confined with the rolling groove inserts 11 and the insert 12 for the inner peripheral surface.例文帳に追加

パンチ９は、マンドレル１０の周囲に複数の転動溝インサート１１と内周面インサート１２を配置した構造とし、転動溝インサート１１と内周面インサート１２でボール転動溝６を含む球状内周面４の全面を拘束したままで加工を終了させるようにする。 - 特許庁

The latching mechanism 20 detects that the ballot P is inserted into the specified position of the ballot insert port 11H, so that the punch mechanism 20 can be operated, and the counter 30 displays the number of operations of the punching mechanism 20.例文帳に追加

そして、ラッチ機構２０は、投票用紙Ｐが投票用紙差込み口１１Ｈの所定位置に差し込まれたことを検出してパンチ機構２０を操作可能とし、カウンタ３０は、パンチ機構２０の操作回数を表示する。 - 特許庁

To provide a forging method for reducing the cutting load of an inside diameter part of a forged article by suppressing thickness deviation caused by the punch-bend of a composite extruded parts having a non-axially symmetric forward extrusion part and a cylindrical backward extrusion part, or having a non-axially symmetric side extrusion part and a cylindrical backward extrusion part, and stabilizing the punch insert depth.例文帳に追加

非軸対象前方押出し部と円筒状後方押出し部を有する、あるいは、非軸対象側方押出し部と円筒状後方押出し部を有する、複合押出し部品を、パンチ曲がりによる偏肉を抑制し、パンチ挿入深さを安定させることで、成形品の内径部の切削負荷を軽減する、鍛造方法を提供する。 - 特許庁

A shaft hole punch 42 is formed in the center, while on the outer periphery side, punches 43 for a plurality of peripheral holes and punches 44 for a plurality of magnet insert holes are formed respectively in a ringed arrangement with a designated interval each other in the circumferential direction.例文帳に追加

中央部に軸孔用パンチ部４２が形成されると共に、その外周側に、複数の周辺孔用パンチ部４３と、複数の磁石挿入孔用パンチ部４４が、それぞれ周方向へ一定間隔をおいた円環状配置となるように形成されている。 - 特許庁

A small diameter part 3, an external tooth 4 of the shape corresponding to a tooth part 52 for forming the external-tooth of the die 50, and an internal tooth 6 of the shape corresponding to a tooth part 60 for forming the internal tooth of the lower insert punch 28 are formed on the ring-like formed body 12 to obtain a spur gear 1.例文帳に追加

この上昇動作に伴って、リング状成形体１２に、小径部３と、ダイ５０の外歯形成用歯部５２に対応する形状の外歯４と、下インサートパンチ２８の内歯形成用歯部６０に対応する形状の内歯６とが成形され、平歯車１が得られるに至る。 - 特許庁

A slant groove section is formed with the depth of 0.005-0.01 mm and width of 0.04-0.08 mm to each side wall 3 opposed to a blanking hole 2 of a die 1 against the press-insert direction F of the punch whereby a friction force A with more than 0.3N is produced between the blanking hole 2 and the blanking tip 5.例文帳に追加

ダイ１の打抜孔２の対向する側壁３のそれぞれに、０．００５〜０．０１ｍｍの深さと０．０４〜０．０８ｍｍの幅を有し、かつパンチの嵌入方向Ｆに対して傾斜した溝部を形成するとともに、これにより打抜孔２と打抜片５の間に０．３Ｎ以上の摩擦力Ａを作り出す。 - 特許庁