「insides」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Raceways 10 having inlets on the insides are formed near both ends of the insides of each side of an outer frame 1.例文帳に追加

外枠の各辺の内側の両端付近に、内側に入口を有する軸受け溝を形成した。 - 特許庁

On the insides of holes, metallic springs to apply elastic force pushing towards the insides are disposed.例文帳に追加

孔の内側には、内側に向かって押し付ける弾性力を与える金属ばねが設けられる。 - 特許庁

a way of cutting fish symmetrically, removing the insides, in preparation for cooking 例文帳に追加

背越しという,魚を料理するときの切り方 - EDR日英対訳辞書

The loop can be added only in the insides of windows.例文帳に追加

このループは、ウィンドウ内部でだけ加えることができる。 - 特許庁

These donuts, the outside breaks apart easily and the insides are light and fluffy, delicious!例文帳に追加

このドーナツ、外はさっくりしているのに中はふわふわで、おいしい！ - Tatoeba例文

Specifies the color of the insides of the clock's hands.The default is depends on whether reverseVideo is specified. 例文帳に追加

デフォルト値は reverseVideo が指定されているかどうかによって異なる。 - XFree86

Insides of the sealing tank 5 and the box 3 are decompressed by the air pump 4.例文帳に追加

エアポンプ４で密封タンク５内及び箱体３内を減圧する。 - 特許庁

Stopper insides 1 and stopper outsides 2 are installed on the refuse bin 3.例文帳に追加

ゴミ箱（３）にストッパー内側（１）とストッパー外側（２）を取り付ける。 - 特許庁

SHOE INSOLE AND ITS MANUFACTURE, AND DRYING MECHANISM FOR INSIDES OF SHOES例文帳に追加

靴中敷き及びその製造方法、並びに靴中の乾燥機構 - 特許庁

The frame is arranged on the insides of the pair of members.例文帳に追加

さらに、フレームは、一対の部材の内部の中に配置される。 - 特許庁

A dummy socket 80 is provided insides the cord accommodating box 41.例文帳に追加

コード収納箱４１の内部にダミーソケット８０が設けられている。 - 特許庁

The mounting part is perfectly arranged in the insides of the pair of films.例文帳に追加

また、取付部分は、一対の膜の内部の中に完全に配置される。 - 特許庁

Air path switching means 9 (9A1 to 9A11) are provided insides of the ducts 7.例文帳に追加

換気用送風ダクト７の内部に風路切替手段９を設ける。 - 特許庁

The insides of the wooden enclosed frames 1 are filled with filling stones 2 respectively.例文帳に追加

また、木材囲枠１の内部に中詰め石２をそれぞれ充填する。 - 特許庁

CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS FOR INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER, CORROSION ENVIRONMENT MEASURING METHOD FOR INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER BY USING CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS, AND METHOD FOR ARRANGING CORROSION ENVIRONMENT MEASURING APPARATUS IN INSIDES OF VARIOUS MEMBERS COMPOSING STEEL TOWER例文帳に追加

鉄塔を構成する各種部材内部の腐食環境測定装置と、腐食環境測定装置を使用した、鉄塔を構成する各種部材内部の腐食環境測定方法、また、鉄塔を構成する各種部材内部に腐食環境測定装置を配置する方法 - 特許庁

It is formed into a disc or a rectangular box which has had the insides removed to make it empty. 例文帳に追加

形状は、円盤状もしくは長方形の箱型をしており、箱型のものは内側がくりぬかれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also regarded as important as a military base because its insides could not be seen from the Japan Sea. 例文帳に追加

また日本海から湾内を目視する事ができないため、軍事上の拠点として重要視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The insides of the flow guides (5, 5) and the chute (9) are pasted with sheets (12, 18) made of resin.例文帳に追加

フローガイド（５、５）とシュート（９）の内側には、樹脂製シート（１２、１８）を貼り付ける。 - 特許庁

An insulating spacer 4 is provided to support a conductor 5, in the insides of grounded containers 2, 3.例文帳に追加

接地容器２，３の内部に導体５を支持する絶縁スペーサ４を設ける。 - 特許庁

The clutch device is provided with two clutch mechanisms having clutch drums in their insides.例文帳に追加

クラッチ装置は、クラッチドラムを内部に有する２つのクラッチ機構を備えている。 - 特許庁

The lid body side auxiliary connecting part 23 is formed on the insides of the lid body side peripheral edge parts 22a, 22b and 22c.例文帳に追加

蓋体側補助接合部２３は、蓋体側周縁部２２ａ，２２ｂ，２２ｃの内側に形成される。 - 特許庁

Then, a protective film 9 formed of a polyimide resin or the like is formed on them including the insides of the grooves 26.例文帳に追加

次に、溝２６内を含むそれらの上にポリイミド系樹脂等からなる保護膜９を形成する。 - 特許庁

The arm members 3 are inclined thereby only to the insides (arrow mark sides) of the car body.例文帳に追加

これにより前記アーム部材３は車体内側（矢印（イ）側）にだけ傾倒する構成とする。 - 特許庁

The surrounding parts of the mushroom 30 prevent the space parts 14 from being tilted to the insides of the space parts 14.例文帳に追加

そして、そのきのこ３０周囲部分が、空隙部分１４内方に向けて傾く等するのを、防ぐ。 - 特許庁

Then, the blade edges close and bite to cut the object on the insides of the sheaths by the further closing movement of the hand after that.例文帳に追加

その後の更に閉じる手の動作で、鞘の内側で刃先が閉じて咬み合い切断する。 - 特許庁

The insides of both the middle header parts 2 and 4 are mutually connected through communicating paths 60A, 60B and 60C.例文帳に追加

両中間ヘッダ部2,4の内部どうしを連通路60A,60B,60Cを介して互いに通じさせる。 - 特許庁

The insides of the trenches are buried with conductive films, and the word lines functioning as the gate electrodes are formed.例文帳に追加

次に、溝内部を導電膜で埋め込み、ゲート電極として機能するワード線を形成する。 - 特許庁

To provide a shoe deodorizer that can deodorize the insides of a pair of shoes at a time.例文帳に追加

一足の靴の内部を一度に消臭することがことができる靴用消臭装置を実現する。 - 特許庁

The insides of the point defects include foreign matters as cores with a diameter of 0.1 to 30 μm.例文帳に追加

点欠陥の内部に直径０．１〜３０μｍの核となる異物が含まれている。 - 特許庁

The insides 24 of the structure bodies 20 are opened to the outside through opening parts 22 of a prescribed size.例文帳に追加

その構造体２０の内部２４は、所定サイズの開口部２２を通じて外部に開放されている。 - 特許庁

In the respective split pieces 2A-2I, lateral oil holes 10 and 11 are formed over the insides of the attachment shaft parts 6.例文帳に追加

各分割ピース２Ａ〜２Ｉには、組軸部６の内部にわたって横油穴１０，１１が形成される。 - 特許庁

The particles containing the voids in their insides can be produced, for example, by spray drying.例文帳に追加

内部に空隙を有する粒子は、例えば、噴霧乾燥によって製造することができる。 - 特許庁

The main body side auxiliary connecting part 13 is formed on the insides of the main body side peripheral edge parts 12a, 12b and 12c.例文帳に追加

本体側補助接合部１３は、本体側周縁部１２ａ，１２ｂ，１２ｃの内側に形成される。 - 特許庁

A pair of cover plates 15, 15 moving along the insides of the guide grooves 30, 30 are provided at the bottom of a sliding door.例文帳に追加

これら案内溝30，30内に沿ってそれぞれ移動する一対の覆板15，15を引戸２の下部に設ける。 - 特許庁

A low-pressure gas is supplied to the insides of the gas pressure chamber 55 and outer shell 2.例文帳に追加

ガス圧室５５及びアウターシェル２の内部に低圧ガスを供給する。 - 特許庁

Both insides of the electric motor 1 and the detector 2 are opened into each other via a bearing portion 14.例文帳に追加

電動機１の内部と検出器２の内部は軸受け部１４を介して連通している。 - 特許庁

Sound-absorbing materials 46 are stuck to insides of front and upper parts of an outside panel 41.例文帳に追加

外郭パネル41の正面及び上面の内面側には、吸音材46が貼り付けてある。 - 特許庁

The urine absorbing pad 17 is disposed with its both ends inserted and retained on the insides of both cuffs.例文帳に追加

尿取りパッド１７は両カフス内に両端部が挿入保持された状態に配置される。 - 特許庁

The sensors 40 are mounted between magnetic bearing stators or insides of the magnetic bearing stators.例文帳に追加

変位センサ４０は、磁気軸受ステータの間又は磁気軸受ステータ内部に設置されている。 - 特許庁

By pasting a decoration seal to the five insides, three planes are formed especially at the bottom portion.例文帳に追加

この５つの内面に装飾用シールを貼ることにより、特に底部では３つの平面を形成している。 - 特許庁

The wedge bodies 9 and 6 are provided on the insides of right and left fitting members for externally fitting an object 1 to be fixed.例文帳に追加

被固定物１を外嵌する左右嵌合部材の内側に楔体６，９を設ける。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM WHICH GRADE OBJECT BASED ON RELATION BETWEEN INSIDES OF MODEL AND RELATION BETWEEN MODELS例文帳に追加

型内および型間の関係に基づいてオブジェクトを格付けする方法およびシステム - 特許庁

Metal nets 3 or the like are adhered to the insides of the ventilation holes 2 with an adhesive.例文帳に追加

この通気孔２の内側には、金網３などが接着剤により貼り付けられている。 - 特許庁

To easily clean the insides of tanks in a warmer having a water storage tank and a steam tank.例文帳に追加

貯水タンクと蒸気タンクとを備えた加温器において、前記タンク内を清掃し易くする。 - 特許庁

The culture dishes 210 are each communicated with passages formed on the insides of the supports 220.例文帳に追加

複数の培養皿２１０のそれぞれは、支持体２２０の内側に形成された流路に連通する。 - 特許庁