| 意味 | 例文 |
install pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
Once there, you can rerun the emerge command, at which point the JRE/JDK will be begin to install.例文帳に追加
ダウンロードが終わった後、emergeコマンドを実行すると/optへJRE/JDKをインストールします。 - Gentoo Linux
Modify the value of the jrc.home property to point to the folder into which you unpacked the JasperReports zip file. 例文帳に追加
jrc.home プロパティーの値 (「JasperReports-Install-Dir」) を、JasperReports.zip ファイルを展開したフォルダを参照するように変更します。 - NetBeans
To install plural rental points and to enable a customer to return a rental bicycle to a rental point different from the original rental point.例文帳に追加
複数の貸出地点を設置し、且つ顧客がレンタル自転車を元の貸出地点とは異なる貸出地点へ返却することを可能にする。 - 特許庁
This writing utensil is so constituted as to be able to install a cap 6 dismounted from the pen point 2 side of the barrel 3 to the rear end part of the barrel 3.例文帳に追加
軸筒3のペン先2側から外したキャップ6を軸筒3の後端部に装着可能に構成する。 - 特許庁
# mkdir /mnt/gentoo At this point, you can pick up with the standard install documentation at part 4. However, when you are asked to mount the proc system, issue the following command instead:例文帳に追加
この時点で、標準的なインストールの手引きのパート4(訳注:日本語版パート4)の部分から続けてください。 - Gentoo Linux
A user, which searches a measurement setting point, sets an instrument point and a measurement setting point to install the TS1 on the instrument point, and then moves the prism 3, in accordance with a relation between the measurement setting point position, which is displayed graphically on the guidance screen of the flat plate 2, and a present position of the prism 3.例文帳に追加
測設点を探索するユーザは、電子平板2において器械点や測設点を設定し、その器械点にTS1を設置し、電子平板2の誘導画面にグラフィック表示される測設点位置とプリズム現在位置との関係に従って、プリズム3を移動させる。 - 特許庁
To install a driver which enables functions of a device to be used with execution of PnPX for a device connected to a network as a turning point.例文帳に追加
ネットワークに接続されたデバイスについてPnPXを実行することを契機として、デバイスの機能を使用可能にするドライバをインストールする。 - 特許庁
When adding a disk in post-install mode, sysinstall will not create entries in /etc/fstab for you, so the mount point you specify is not important. 例文帳に追加
インストール後のモードでディスクを追加する場合、 sysinstall は/etc/fstab にエントリを追加しないため、ここで指定するマウントポイントはそれほど重要ではありません。 - FreeBSD
To install a single access point throughout the country, without increasing the communication cost to be borne by users in dial-up connection to the Internet.例文帳に追加
インターネットへのダイヤルアップ接続において、ユーザーが負担する通信コストを増加させることなく、全国で単一のアクセスポイントの設置を可能とすることができる。 - 特許庁
The supporting post 20 is provided with a height adjusting mechanism so that it can manage well with varying height from wash point to point, and the operation to install at the installation point is performed firmly with respect to the floor surface 60 made of metal by changing over a fixing magnet 25 provided inside the support table 21 from the demagnetized to the magnetized condition.例文帳に追加
また、支持ポスト20には、高さ調整機構が付設され、洗浄ポイントの高さ変更に対応できるとともに、設置ポイントへの設置作業は支持台21内部の固定用マグネット25を消磁状態から着磁状態に切り替えることにより、金属製床面60に対して強固に固定する。 - 特許庁
To prevent a sampling tube from being plugged with a deposit such as clinker and a compound of low melting point, and to install an exhaust gas quick-cooling means of high-cooling performance.例文帳に追加
クリンカや低融点化合物等の付着物によるサンプリング管の閉塞を防止することができ且つ冷却性能の高い排ガス急冷手段を備えたサンプリングプローブ及びこれを備えた排ガスサンプリング装置を提供する。 - 特許庁
It is constituted to integrally provide a standard bar to certainly hold the floor thickness and the horizon on a proper point of a fixture formed of a U shaped screw rod 3e, a butterfly nut 2a and a washer 2b to install on the steel reinforcements A, B.例文帳に追加
鉄筋A,Bに装着すべく、U型のネジ棒3eと蝶ナット2aと座金2bで形成した固定具の適所に、床厚と水平を確実に保持する基準の棒を一体に設けた構成である。 - 特許庁
This document describes the Python Distribution Utilities(``Distutils'') from the module developer's point of view, describing how to use the Distutils to make Python modules and extensions easily available to a wider audience with very little overhead forbuild/release/install mechanics.例文帳に追加
このドキュメントでは、 Python モジュール配布ユーティリティ(Python Distribution Utilities, ``Distutils'') について、 モジュール開発者の視点に立ち、多くの人々がビルド/リリース/インストールの負荷をほとんどかけずに Python モジュールや拡張モジュールを入手できるようにする方法について述べます。 - Python
To provide the control device for a vehicle which can not only use a small and inexpensive resistance and minify the necessary install area of the print substrate of the inner circuit of CPU, but also produce the brush up effect of the contact point of ON OFF switch.例文帳に追加
小さくて安価な抵抗を使用することができて、CPUの内部回路のプリント基板の必要実装面積も小さくすることができるばかりか、オン・オフスイッチの接点のブラシアップ効果も生まれる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
It is provided with a strap 20 which is placed across a pair of locking rings 15, 15 near the supporting point of the computer and wound around the neck 202 of a user 200 and a latch 30 which can be mounted on the waist 203 of the user to install an operating section or a part of the main body section.例文帳に追加
コンピュータの支点近傍の一対の係止環15,15と使用者200の首202にわたし掛けられるストラップ20と、使用者の腰203に装着し操作部又は本体部の一部を載置可能な載置体30とを設ける。 - 特許庁
It is not necessary to install a conventional dog on a tray 7 and straightening and adjusting works, etc., of its curvature are not required as a clearance S between each of the adjacent trays 7 and detection holes 23 smaller than the clearance S in size drilled on the original point trays 7 are detected by two photoelectric sensors 22.例文帳に追加
隣接する各トレー7間の隙間Sと、原点トレー7に穿設した、隙間Sよりも短寸の検知孔23とを、2個の光電センサ22により検出するようにしたことにより、従来のドグをトレー7に取付ける必要はなく、その折れ曲がりの矯正や調整作業等が不要となる。 - 特許庁
To safely install a door with excellent workability by arranging one member bringing a pivot hinge to a locked state at a separate projecting position from a pinball lending machine in consideration of the difficult point that works are difficult to practice owing to the hindrance of the pinball lending machine projected on a front when a pinball machine board is attached pivotally to a door mounting member by the hinge.例文帳に追加
扉取付部材にピボットヒンジでパチンコ機盤を枢着する際、前面に突出の玉貸機が邪魔で作業しにくい難点に鑑み、玉貸機から離反突出の位置でヒンジがロック状態となる一部材を配し、開閉扉を作業性よく安全に取着可能とする。 - 特許庁
To do so, you can either download the plugin modules from an external site, then point the Plugin Manager to their location on your computer, or, if the plugin is maintained by an update center, you can register the update center with the IDE's PluginManager, then download and install directly through the Plugin Manager.例文帳に追加
そのためには、外部サイトからプラグインモジュールをダウンロードし、そのダウンロードしたモジュールがあるコンピュータ上の場所をプラグインマネージャーに指示するか、プラグインがアップデートセンターで保持されている場合は、IDE のプラグインマネージャーにそのアップデートセンターを登録し、プラグインマネージャーから直接プラグインをダウンロードしてインストールします。 - NetBeans
Unlike its operations for entry in other foreign markets, the company chose not to install information processing facilities such as bar-code scanners or point-of-sale (POS) systems in outlets in China in order to reduce initial investment, thus managing to achieve substantial cost reductions in this unique way.例文帳に追加
その事業展開においては、他国市場への進出と異なり、その初期投資を抑えるために、中国国内の店舗にはほとんどPOSシステムやバーコード・スキャナー等の情報設備を導入しないことにより、コスト削減を図る等特徴的な事業展開を行っている。 - 経済産業省
As mentioned above, to install the stop member on the rotatably installed plate member allows the stop member to extend along the face of the plate member or an arc in rotating the plate member about a pivot point and assists to hold a protection region partially partitioned by the stop member and the plate member into a square.例文帳に追加
上述の通り旋回式に据え付けられたプレート部材上にストップ部材を据え付けることは、プレート部材がピボット点について旋回する際ストップ部材がプレート部材の面又は弧に沿うことを可能にし、ストップ部材とプレート部材とによって部分的に画成された保持領域を正方形に維持することを補助する。 - 特許庁
To arbitrarily select a measurement point in a measurement target of bedrock or the like, to find displacement even in a place difficult to install conventional equipment or a target object not allowing approach of a person, and to easily and rapidly find a planar displacement distribution in the measurement target at low cost with high accuracy.例文帳に追加
岩盤等の計測対象における計測点を任意に選ぶことができ、従来の機器では設置し難かった場所や人が近づくことのできない対象物でもその変位を求めることができ、低コストで計測対象における面的変位分布を容易且つ迅速に精度良く求めることができる。 - 特許庁
To find a just focal point with desired resolution by the construction of a composite DA converter composed of an easily available low-resolution DA converter without mistake detection and install this function in an electron beam writing apparatus to realize focusing with higher resolution than a conventional writing apparatus, thereby improving writing precision typified by definition.例文帳に追加
容易に入手可能な低分解能DAコンバータからなる複合DAコンバータ構成にて、誤検出することなく、所望の分解能でジャストフォーカス点を求めるとともに、この機能を電子線描画装置に搭載し、従来より分解能の高いフォーカス調整を実現して解像性に代表される描画精度を向上させる。 - 特許庁
As advantages of washiki compared with yoshiki (Western style), we can say that washiki is easy to clean and cheap to install, and that the basin tank where feces are primarily piled up is made shallow so the splashing during defecation is weak, and that the quantity of water needed for cleaning each time is small (however, nowadays, water-saving western style urinal which needs less water than washiki for cleaning is sold), and that there is no contact with a toilet seat, which gives a clean impression (however, see the corresponding point in yoshiki). 例文帳に追加
洋式と比べた場合の和式の利点としては、清掃が容易、設置費用が安い、糞が1次的に溜まる槽を浅く作ってあるので排便時に水が跳ねにくい、1回ごとの洗浄水の必要量が少ない(ただし、最近では和式よりも少ない水量で洗浄できる節水型洋式便器も出回っている)、便座への接触がないため清潔な印象を与える(ただし洋式の該当箇所も参照)といった点がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This molding die enables a worker to install and disconnect a bentbush 11 only from the back of a cope 2 by adopting a structure, in which a bentbush 11 is inserted into a molded phase 2a through an entry path 10 from the back of a cope at the head of a bentplug 13 by adopting a bentbush 11 formed like a cylinder with a bentplug 13 at its point.例文帳に追加
本発明の造形金型は、先端部にベントプラグ13を有して筒状に形成されたベントブッシュ11を採用して、ベントプラグ13を先頭に上型2の背面から差込路10を通じてベントブッシュ11を造型面2aへ抜き差し可能に差し込み、ベントブッシュ11の後端部を上型2の背面に着脱自在に固定するといった構造を採用して、ベントブッシュ11の取り付け・取り外し作業が、いずれも上型2の背面からだけの作業ですむようにした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|