「instance in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the turn this monster is destroyed, one instance of battle damage to the player will be reduced to 0!例文帳に追加

プレーヤーへのバトルダメージを 一度だけゼロにする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In japan, for instance, which I think is the third largest market例文帳に追加

例えば3番目に大きな市場である日本では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, we're setting up clinics in africa例文帳に追加

例えば僕らはアフリカに 診療所をつくろうとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Embedding nanoparticles in a material for instance, always.例文帳に追加

たとえばナノ粒子を常にモノに定着させています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- The instance that whalebone of young right whales was eaten existed in the past. 例文帳に追加

-若いセミクジラのクジラヒゲが食用にされた例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an instance when the pupil in the eye appears to be larger than the iris 例文帳に追加

眼の黒い部分が白目に対して大きいさま - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, the instance of opponents having opposite stronger hands 例文帳に追加

相撲において,両者の得意な手が異なる場合 - EDR日英対訳辞書

in baseball, an instance of two runners stealing two bases at the same time 例文帳に追加

野球で,2人の走者が同時に盗塁すること - EDR日英対訳辞書

Returns true if p is a dict object or an instance of a subtype of the dict type.Changed in version 2.2:Allowed subtypes to be accepted.例文帳に追加

引数が PyDictObject のときに真を返します。 - Python

Note 1 The case of the Bombay Parsees is a curious instance in point. 例文帳に追加

[1] ボンベー・パルシー族は適切な興味深い事例です。 - John Stuart Mill『自由について』

For instance, PEAR packages are located in the pear.php.net channel. PECL packages are located in the pecl.php.net channel. 例文帳に追加

例えば PEAR パッケージは pear.php.net チャネルにあり、PECL パッケージはpecl.php.net チャネルにあります。 - PEAR

This device has an instance registration condition data file 10 in which alarms and operation patterns are previously registered and an instance registration candidate data file 9 in which instance data are automatically accumulated according to an instance registration condition from the instance registration condition data file 10.例文帳に追加

アラームや操作パターンが予め登録された事例登録条件データファイル１０と、この事例登録条件データファイル１０からの事例登録条件に従い、事例データが自動蓄積される事例登録候補データファイル９とを備えている。 - 特許庁

In response to an instance generation instruction command from a command executing means, an information processor generates an instance, and records the description position where the instance generation instruction command used for the generation of the instance is described in an application program and access frequency to the instance generated in response to the instance generation instruction command by associating them with each other.例文帳に追加

命令実行手段からインスタンス生成指示命令を受け、インスタンスを生成し、そのインスタンスの生成に用いられたインスタンス生成指示命令がアプリケーションプログラムにおいて記述されている記述位置をと、そのインスタンス生成指示命令によって生成されたインスタンスへのアクセス回数とを対応付けて記録する。 - 特許庁

In the joining means S, friction stir joining is used, for instance.例文帳に追加

接合手段Ｓは、例えば、摩擦攪拌接合が使用される。 - 特許庁

For instance, a keyboard drawn on paper is placed in front of a camera.例文帳に追加

例えば、カメラの前に、紙に描かれたキーボードを設置する。 - 特許庁

A corrosion test can be performed in an SAE J2334 120 cycle, for instance.例文帳に追加

腐食試験は例えばSAE J2334 120サイクルで行うことができる。 - 特許庁

(2) An order to grant judicial aid shall be made in each instance. 例文帳に追加

２　訴訟上の救助の決定は、審級ごとにする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A spanning tree is formed in a bridged-LAN relay network in each MST (Multiple Spanning Tree Protocol) instance defined by a VLAN-ID and a service class (COS value).例文帳に追加

Bridged-ＬＡＮの中継網に、ＶＬＡＮ−ＩＤとサービスクラス（ＣＯＳ値）によって定義されたMST instance毎に、スパニングツリーを形成する。 - 特許庁

Actually increase efficiency in, for instance例文帳に追加

抵抗削減の効率を高めます 例えば飛行機の翼では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So for instance, today, in ghana, courageous reformers例文帳に追加

例えば今日 ガーナの市民組織の 勇敢な改革者たちと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, I took them skiing in the midatlantic range例文帳に追加

例えば 大西洋中央海溝に スキーに連れて行ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have faith, for instance, that peace in the middle east例文帳に追加

私は信念を持っています 例えば 中東の平和は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in tennis or table tennis, an instance of a ball falling within the boundaries 例文帳に追加

テニスや卓球で,球がコートの規定線内に入ること - EDR日英対訳辞書

in baseball, an instance of a game being stopped temporarily under the rules 例文帳に追加

野球で,規則によってプレーが一時停止されること - EDR日英対訳辞書

In case of success you get a new instance of the database class. 例文帳に追加

成功時にデータベースクラスの新規インスタンスを取得出来ます。 - PEAR

The instance of PyTypeObject which represents the Pythonbuffer type; it is the same object as types.BufferType in the Python layer.例文帳に追加

Python バッファ型 (buffer type) を表現するPyTypeObject です;Python レイヤにおける types.BufferType - Python

This instance parses and manages the headers in the HTTP request.例文帳に追加

このインスタンスは HTTP リクエストのヘッダを解釈し、管理しています。 - Python

The FontGrid widget is an application-specific widget,and a subclass of the Simple widget in the Athena widget set. The effects and instance names of this widget's resources are given in the OPTIONS section.Capitalize the first letter of the resource instance name to get the corresponding class name.例文帳に追加

リソースのインスタンス名における最初の文字を大文字にしたものがクラス名である。 - XFree86

But in the present instance things had not gone so smoothly. 例文帳に追加

しかし、現在の例ではそううまいこといかなかったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For instance, koikuchi soy-sauce in the Kinki region is particularly dark-colored in general. 例文帳に追加

例としては近畿地方の濃口醤油は色が一般的に濃い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The court with jurisdiction over the case on the merits shall be the court of first instance; provided, however, that it shall be the court of second instance if the case on the merits is pending in the second instance. 例文帳に追加

３　本案の管轄裁判所は、第一審裁判所とする。ただし、本案が控訴審に係属するときは、控訴裁判所とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 306 If the procedures followed by the court of first instance when making a judgment are in violation of any Acts, the court of second instance shall revoke the judgment of first instance. 例文帳に追加

第三百六条　第一審の判決の手続が法律に違反したときは、控訴裁判所は、第一審判決を取り消さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a user inputs a decision result, a center controller 23 records the unknown instance having been decided as a new correct answer instance in the instance database 26.例文帳に追加

ユーザが判定結果を入力すると、中央コントローラ２３は、判定された未知事例を、新たな正解事例として事例データベース２６に記録する。 - 特許庁

(2) After the filing of an appeal to court of second instance, the statement set forth in the preceding paragraph shall be made along with the withdrawal of the appeal to court of second instance. 例文帳に追加

２　控訴の提起後における前項の申述は、控訴の取下げとともにしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The application creates a new instance of Page1 and restores the values from the previous instance (they are passed in the request).例文帳に追加

アプリケーションによって Page1 の新しいインスタンスが作成され、前のインスタンスの値が復元されます (要求で渡される)。 - NetBeans

In instance arrangement processing S6, the instance name is set to a location name showing an arrangement position on the diagram and is drawn.例文帳に追加

インスタンス配置処理Ｓ６はインスタンス名を図面上の配置位置を示すロケーション名に設定して描画する。 - 特許庁

For instance, to search for all packages who have "pdf" in their name: 例文帳に追加

例えば、"pdf"を名前に持つパッケージを検索するにはこうします。 - Gentoo Linux

An instance data memory 13 arranged in a space different from a normal data memory 12 is prepared in an instance field at this operation.例文帳に追加

この演算において、インスタンス領域を通常のデータメモリ１２とは別空間にしたインスタンス用データメモリ１３を用意する。 - 特許庁

For instance, adjunctive handling, pedaling, braking, or the like in cycling are performed.例文帳に追加

例えば自転車のハンドルやペダルやブレーキ等の補助を行う。 - 特許庁

The output buffer is provided, for instance, in each output port.例文帳に追加

出力バッファは、例えば、出力ポート毎に設けられている。 - 特許庁

That was the first instance in which you used your powers at the duel academia.例文帳に追加

キミが デュエルアカデミアで 初めて力を使った瞬間だったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it would be wise... if you took advantage of my knowledge in this instance.例文帳に追加

この場合は私の知識を 役立てるべきだと思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For instance, chaya refers to an erotic teahouse (employing prostitutes) in Osaka. 例文帳に追加

例えば大坂で茶屋（ちゃや）といえば色茶屋のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Create a new instance to handle XML-RPC requests in a CGI environment. 例文帳に追加

CGI環境に XMR-RPC リクエスト・ハンドラの新たなインスタンスを生成します。 - Python

For instance, suppose it were nine o'clock in the morning, just time to begin lessons: 例文帳に追加

たとえば、朝の9時で、ちょうど授業の始まる時間だ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』