「instructs」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user instructs the restart, the restart is made according to the instruction for reflecting operation on the function.例文帳に追加

利用者が再起動を指示すると、指示に従って再起動し、操作を機能に反映させる。 - 特許庁

An external system instructs an operation on the basis of only identification ID information and operation classification and operation information.例文帳に追加

外部システムは、識別ＩＤ情報と操作種別と操作情報とのみで操作を指示する。 - 特許庁

The control means 9 instructs switching to the switching means 5 according to an inspection condition.例文帳に追加

コントロール手段９は、検査条件に応じて、切替手段５に対して切替の指示を行う。 - 特許庁

A master access point AP1 instructs each access point 1 to individually transmit the test radio wave.例文帳に追加

マスタアクセスポイントＡＰ１は、各アクセスポイント１にテスト用電波を個別に発信すべきことの指示する。 - 特許庁

The link application determination part 72 instructs start of the link application to a start command output part 73.例文帳に追加

リンクアプリ決定部７２は、起動コマンド出力部７３に対して、リンクアプリケーションの起動を指示する。 - 特許庁

The operation part 3 instructs the cyclic connection switching to the bus connection control part 2.例文帳に追加

演算部３は、上記の巡回的な切り替え接続をバス接続制御部２に対し指示する。 - 特許庁

When a release switch 19 is operated, the CPU 11 instructs an imaging device 14 to perform imaging.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、レリーズスイッチ１９が操作されると、撮像装置１４に対して撮像を指示する。 - 特許庁

An energization stopping part 38 instructs the stop of energization to a motor 3a in response to the signal s1.例文帳に追加

通電停止部３８は、信号ｓ１に応答してモータ３ａに対する通電停止を指示する。 - 特許庁

Then, the storage management center 4 instructs the delivery of fuel based on the order information.例文帳に追加

そして、貯蔵量管理センター４側で前記発注情報を基に燃料の配送指示を行う。 - 特許庁

The session management means 213 instructs retrieval/start/end of the session of the protocol means 212.例文帳に追加

セッション管理手段２１３は、プロトコル手段２１２のセッションの検索・開始・終了を指示する。 - 特許庁

A modem controlling part 13 instructs a transmitting modem 11 to make a call to a receiving modem 12.例文帳に追加

モデム制御部１３は、送信モデム１１に、受信モデム１２へ電話をかけるように指示する。 - 特許庁

A remote boot device instructs an image repository device 200 to divide a software image of a distribution object.例文帳に追加

リモートブート装置は、イメージリポジトリ装置２００に、配信対象のソフトウェアイメージの分割を指示する。 - 特許庁

When a user etc. instructs test pattern printing, a control section 10 prints a gradation patch pattern X.例文帳に追加

ユーザ等がテストパターン印刷を指示すると、制御部１０は階調パッチパターンＸを印刷する。 - 特許庁

Then the controller 5 instructs a backlight drive circuit 12 to gradually light up the backlight 13.例文帳に追加

その後、制御部５は、バックライト駆動回路１２に指示して、バックライト１３を次第に明るくする。 - 特許庁

An operating system keeps a log of user commands and provides a cursor that instructs a position within the log.例文帳に追加

オペレーティングシステムは、ユーザコマンドのログを保持し且つログ内の位置を指示するカーソルを提供する。 - 特許庁

The user program includes a TRSM instruction which instructs the data collection unit 22 to collect the variables.例文帳に追加

ユーザプログラムは、データ収集部２２による変数の収集を指示するＴＲＳＭ命令を含む。 - 特許庁

A switching control unit 70 instructs switching of operation modes between the first mode and the second mode.例文帳に追加

切替制御部７０は、動作モードとして、第１モードと第２モードとの間の切替を指示する。 - 特許庁

A request, sent from the client to the device, instructs the device to exit an energy-saving mode.例文帳に追加

クライアントから機器に送信された要求は、機器に省エネルギーモードを抜け出るように命令する。 - 特許庁

A sub CPU 32a instructs the liquid crystal pattern display unit 18 to execute a game performance.例文帳に追加

サブＣＰＵ３２ａは、液晶式図柄表示装置１８に遊技演出の実行を指示する。 - 特許庁

To unlock a lock only when a person who instructs unlocking is by the side of the lock.例文帳に追加

錠の開錠を指示した者が錠の傍らにいる場合にのみ錠の開錠を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of the specific number reception signal, the CPU 1 instructs an incoming tone reception tone generating section 11 on production of the reception tone and instructs a display section 5 to display the received specific number.例文帳に追加

ＣＰＵ１はこの特定番号受信信号を受けると着信音・受信音発生部１１へ受信音の発生を指示し、また表示部５へ受信した特定番号の表示を指示する。 - 特許庁

When the vehicle T runs into a curve section, a vehicle body inclination control device 5 instructs starting of vehicle body inclination action to a control valve 4e and instructs starting of control action to a control part 13c.例文帳に追加

車両Ｔが曲線区間に進入するときには、車体傾斜制御装置５が制御弁４ｅに車体傾斜動作開始を指令するとともに制御部１３ｃに制御動作開始を指令する。 - 特許庁

Then, when the loads increase suddenly, it instructs the bidirectional power converter 15 to throttle the power consumption, and when the loads decrease suddenly, it instructs the bidirectional power converter 15 to absorb the power consumption.例文帳に追加

そして、負荷が急増した場合に、双方向電力変換部１５へ消費電力の絞込を指示し、負荷が急減した場合に、双方向電力変換部１５へ消費電力の吸込を指示する。 - 特許庁

The central control part 3 instructs export of a pulse to some sensor 1, and instructs standby for reception of an echo to a plurality of sensors 1 close to the sensor 1 exporting the pulse.例文帳に追加

中央制御部３は、あるセンサ１に対してパルスを送出するよう指示し、さらに、パルスを送出するセンサ１に近接する複数のセンサ１に対してエコーの受信を待機するよう指示する。 - 特許庁

A network controller 8 instructs transfer path setting to a packet transfer device 5, a packet processor 7 and instructs assignment of a label assigned to a transfer path to a packet addressed to the user #5 to the packet transfer device 5.例文帳に追加

ネットワーク制御装置８は、パケット転送装置５、パケット処理装置７に転送経路設定を指示し、パケット転送装置５に転送経路に割り当てたラベルのユーザ＃５宛のパケットへの付与を指示する。 - 特許庁

Next, a setting selecting section 504 judges whether this operation instructs processing according to the setting information of an IC chip attached to the original or instructs processing according to setting information entered by the user.例文帳に追加

設定選択部５０４は、この操作を、原稿に付されたＩＣチップの設定情報に従った処理を指示するか、ユーザにより入力される設定情報に従った処理を指示するかを判断する。 - 特許庁

An online processing part 28 instructs a public transportation means reservation server device 3 to perform reservation processing for the specified public transportation means and instructs a transfer server device 6 to transfer a cost.例文帳に追加

オンライン処理部２８が公共交通手段予約サーバ装置３にその特定した公共の交通手段の予約処理の指示を行い、振込サーバ装置６に費用の振込の指示を行う。 - 特許庁

A CPU 11a confirms whether a user instructs the compression of the RAW data in advance (S40), and compresses the RAW data by using a reversible compression system when the user instructs the compression.例文帳に追加

ＣＰＵ１１ａは、予めユーザーからＲＡＷデータの圧縮指示がなされているかどうかを確認し（Ｓ４０）、指示されている場合は可逆圧縮方式を用いてＲＡＷデータの圧縮を行う。 - 特許庁

The user inputs the payment code and the payment amount described on the bill from a user terminal 100 to instructs payment and inputs a payment account and a personal identification number for this account to instructs disbursement (2).例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末１００から、請求書上の支払コードと支払代金と入力して支払指示を行い、出金口座と該口座の暗証番号と入力して出金指示を行う(２)。 - 特許庁

Furthermore, the second control part 42 instructs the second energization at the stop of the vehicle, and instructs the first energization prior to the second energization instruction taking a time of a response delay of the field coil 20a into consideration.例文帳に追加

さらに、第２制御部４２は、車両停車時に第２通電指示を行うが、界磁コイル２０ａの応答遅れ時間を考慮して、第２通電指示に先立って第１通電指示を行う。 - 特許庁

If the luggage door is opened, the ECU instructs an in-luggage transmitter 2g to transmit a first request signal, whereas if the luggage door is opened, the ECU instructs the same to transmit a second request signal.例文帳に追加

ラゲッジドアが開状態であるときには、ラゲッジ内送信機２ｇに対して第１のリクエスト信号の送信を指示し、ラゲッジドアが開状態であるときには第２のリクエスト信号の送信を指示する。 - 特許庁

An application 100 instructs data operation about content, a user and a node as object operation.例文帳に追加

アプリケーション１００は、コンテント、ユーザ及びノードについてのデータの操作をオブジェクトの操作として指示する。 - 特許庁

The station 1 receives this emergency transmission and instructs a contracted taxi proprietor 4 to hurry to the site.例文帳に追加

基地局１はこの緊急発信を受け、契約タクシー事業者４に現場に急行するよう指示する。 - 特許庁

A separation bias input component 620 instructs a separation bias value curve component 610 to update the separation bias value.例文帳に追加

分離バイアス入力部品６２０は分離バイアス値の更新を分離バイアス値カーブ部品６１０に指示する。 - 特許庁

The control section 10 having received the notification instructs to start diagnosis of the interface to a diagnosis means 12.例文帳に追加

通知を受けた制御部１０は、診断手段１２に対してインタフェ−スの診断の開始を指示する。 - 特許庁

A master remote control 2 depicted in Fig.1 instructs the remote control receiver to register unique numbers via infrared communications.例文帳に追加

リモコン親機（図１の２）は個別番号を赤外線通信によりリモコン受信機へ登録指示を出す。 - 特許庁

When any confirmation input is not present, the host equipment instructs (S20) the change of the volume value to the audio equipment.例文帳に追加

ホスト機器は、確認入力がない場合に、音量値の変更をオーディオ機器に指示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The direction search section 2 instructs a power control section to increase a power level of the microwave thereafter.例文帳に追加

その後、方向検索部２は、電力制御部３にマイクロ波の電力レベルの上昇を指示する。 - 特許庁

I will consider attending if necessary, if the Prime Minister instructs me to do so. I have not received such instruction. 例文帳に追加

必要があれば、総理から命令があれば検討しますが、今のところ命令はございませんので。 - 金融庁

First, the user instructs an arbitrary condition from search conditions of music piece contents displayed on a display.例文帳に追加

まず、ユーザは、ディスプレイに表示された曲コンテンツの検索条件の中から任意の条件を指定する。 - 特許庁

The conference server 2 instructs a plurality of clients 1 to set the calculated transmission rate.例文帳に追加

会議サーバ２は、算出された送信速度を、複数のクライアント１の各々に対し設定指示を行う。 - 特許庁

Then, the CPU 101 instructs retrieval execution for data based on the designated attribute value and attribute.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１は、指定された属性値と属性とに基づくデータの検索実行を指示する。 - 特許庁

The control unit 51 instructs an authentication management server 30 to validate a specified user ID.例文帳に追加

そして、制御部５１は、認証管理サーバ３０に対して、特定されたユーザＩＤの有効化を指示する。 - 特許庁

Also, when the associated server is determined to be an unnecessary server, the control unit 21 instructs the suspension of the unnecessary server.例文帳に追加

そして、不必要サーバと判定した場合、制御部２１は、不必要サーバの停止指示を行なう。 - 特許庁

A pace car instruction unit 19 instructs the extracted pace car to travel along the optimum traveling vehicle.例文帳に追加

ペースカー指示部１９は，抽出されたペースカーに対して，最適走行車両との併走を指示する。 - 特許庁