「instructs」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A notification instruction transmission controller 107 then instructs the selected peripheral equipment 2 to notify the existence of a message.例文帳に追加

そして、通知指令送信制御部１０７は、メッセージがある旨を通知するように、選出された周辺機器２に対して指令する。 - 特許庁

Then, a job compulsory stopping means 1h instructs the entering destination node to stop the process which executes the job program.例文帳に追加

そして、ジョブ強制停止手段１ｈにより、ジョブプログラムを実行するプロセスの停止が投入先ノードに対して指示される。 - 特許庁

After checking the sending destination, the user instructs transmission, and then, transmission procedure can be continued and data can be transmitted.例文帳に追加

送信先を確認後、ユーザが送信の指示を行うことにより、通信手順を続行してデータを送信することができる。 - 特許庁

Alternatively, the control means 1 instructs the imaging unit 10 to pick up an image after making the printing unit 20 start printing.例文帳に追加

あるいは、制御手段１は、前記印刷ユニット２０に印刷を開始させてから前記撮像ユニット１０へ撮像を指示する。 - 特許庁

When the priority of the called party is higher, the presence server 2 reads a presence operation and instructs the exchange 1 to execute the read operation.例文帳に追加

プレゼンスサーバ２は着信側の優先度が高ければ、プレゼンス動作を読出し、交換機１に読出した動作を指示する。 - 特許庁

The PC-FAX driver instructs an MFP 5 to perform fax transmission, and the MFP 5 performs fax transmission using a telephone line 6.例文帳に追加

ＰＣ−ＦＡＸドライバは、ＭＦＰ５にファックス送信を指示し、ＭＦＰ５は電話回線６を使用してファックス送信を行う。 - 特許庁

The reception server computer 2 instructs relevant analysis devices 1-1, 1-2 to Pn to conduct analysis based on the information received.例文帳に追加

受付サーバコンピュータ２は、受信した情報に基づいて該当する解析装置１−１、１−２、・・・、１−ｎに解析を指示する。 - 特許庁

A processor 14 instructs a servo processing part 13 to reread out the data when the uncorrectable error occurs in the data processing part 15.例文帳に追加

プロセッサ１４は、データ処理部１５にて訂正不能な誤りが発生すると、サーボ処理部１３にデータの再読み出しを指示する。 - 特許庁

An IP limit management server 12 instructs limit contents to an IP limit apparatus 11 by means of an IP packet via a network 16.例文帳に追加

ＩＰ制限管理サーバ１２は、ＩＰ制限装置１１に制限内容を、ネットワーク１６を介してＩＰパケットで指示する。 - 特許庁

The commander grasping the displayed contents instructs all the personnel necessary or specific personnel necessary with voices, images and texts.例文帳に追加

表示された内容を知覚した指揮権者は、要員全員あるいは特定の要員に向け、音声、画像、テキストにて指示を行う。 - 特許庁

An operator selects a job to be coupled with the printing job which is intended to be performed at present from the list and instructs implementation of the printing.例文帳に追加

操作者はそのリストから現在実行しようとする印刷ジョブと結合するジョブを選択し、印刷実行を指示する。 - 特許庁

The path decision section 36 selectively instructs the processing sections 35_1 to 35_6 in succession, so as to make a robot 1 perform a running motion.例文帳に追加

そして、パス決定部３６が、処理部３５＿１〜３５＿６を順次選択的に指示してロボット１に走行動作を行わせる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which instructs a worker to turn off a main power source switch when moving the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の移動時に主電源スイッチをオフ作動するように作業者に知らしめる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the above presumption of suspension is made, a backup control section 50 instructs the computer 30 to execute the backup processing.例文帳に追加

バックアップ制御部５０は、この中断推測が行われたときに、コンピュータ３０に対してバックアップ処理の実行を指示する。 - 特許庁

In recovering it from the change auxiliary device 2, the change recovery decision means 6 instructs the change auxiliary device control means 3.例文帳に追加

つり銭補助装置２から回収する場合、つり銭回収判断手段６がつり銭補助装置制御手段３に指示する。 - 特許庁

Then an instruction section 13 instructs the cameras 2, 3 to select the output mode depending on the distance of the object to be recognized.例文帳に追加

そして、指示部１３は、認識すべき対象物の距離に応じて、カメラ２，３に対して、出力モードの切替えを指示する。 - 特許庁

A communication unit 16 dials to the designated called party, and instructs about the paper size and the equal scale during facsimile procedure.例文帳に追加

そして指定された通信相手先へ通信部１６からダイヤルし、ファクシミリ手順中で用紙サイズや等倍の指示を行う。 - 特許庁

The control part transfers the acquired information to an operation part and instructs the operation part to perform a predetermined operation (S103).例文帳に追加

そして、制御部は、取得した情報を演算部に渡して、予め定められた演算を行うことを指示する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the authentication is successful, an authentication part 612 instructs generation of an anonymous proxy certificate to a proxy certificate generation part 616.例文帳に追加

認証に成功した場合、認証部６１２は匿名プロキシ証明書の生成をプロキシ証明書生成部６１６に指示する。 - 特許庁

A processing distribution means 84 instructs the apparatus determined by a processing distribution destination determination means 82 to execute the reception processing.例文帳に追加

処理分配手段８４は、処理分配先決定手段８２が決定した分配先に受付処理の実行を指示する。 - 特許庁

The detection part 70 instructs the hard decision part 60 to stop hard decision over a fixed period when detecting switching.例文帳に追加

検出部７０は、切替を検出したときに、硬判定部６０に対して、一定期間にわたる硬判定の中止を指示する。 - 特許庁

The stacking instruction means 25 instructs to stack pallets with the articles W not reaching a predetermined height.例文帳に追加

段重ね指示手段２５は、物品Ｗの積まれた所定高さに満たないパレット同士を段重ねするように指示する手段である。 - 特許庁

The curve component 610 instructs the input component 620 to acquire present separation bias input value data.例文帳に追加

分離バイアス値カーブ部品６１０は分離バイアス入力部品６２０に現在の分離バイアス入力値データの取得を指示する。 - 特許庁

When the changeover of "×→○" is requested, a permission state switching part 170 instructs the rewrite of "×→○" and turns the attribute of the device to "ON".例文帳に追加

「×→○」の切換要求があると、許可状態切換部１７０は「×→○」の書換指示を与え、当該装置の属性を「ＯＮ」にする。 - 特許庁

This circuit 5 instructs a back indicator driver circuit 7 to invert the indication on the back indicator 8.例文帳に追加

そして、中央処理回路５は、背面表示器８における表示を反転するよう背面表示器駆動回路７に指示を出す。 - 特許庁

In one system, a control part 24 monitors the rotation of a drive shaft 21 and instructs the point of time when the engine starting pulse is generated.例文帳に追加

１つのシステムにて、制御部２４はドライブシャフト２１の回転を監視してエンジン始動パルスが生ずる時点を指示する。 - 特許庁

Then, if a count time reaches the autoclear time, the autoclear control part 13 instructs clear of displayed images to corresponding display controller part.例文帳に追加

そして、カウント時間が上記オートクリア時間に至ると、対応する表示制御部に対して表示画像のクリアを指示する。 - 特許庁

If a result of the determination indicates coincidence, a loop-back cancellation instruction unit 210 instructs a loop-back station to cancel loop-back.例文帳に追加

ループバック解除指示部２１０は、その判定結果が一致しているときルップバック局に対してループバック解除の指示を与える。 - 特許庁

The user selects information to be used as a retrieval key from the displayed information, and instructs the system control unit to retrieve the image.例文帳に追加

ユーザは、表示された付加情報中から検索キーとするものを選択し、検索の実行をシステム制御部（２４）に指示する。 - 特許庁

When the side which instructs print is a PC terminal, a similar operation is executed by the PC terminal and the positions are displayed on the display.例文帳に追加

印刷指示する側がＰＣ端末の場合は、ＰＣ端末で同様の動作を実行しディスプレイ表示することとする。 - 特許庁

A controlled value C being another input value instructs which value in the linear range the system 20 should output as an interpolating output value.例文帳に追加

他の入力値である制御値(C)は、線形範囲内のどの値を補間出力値としてシステム(20)が出力すべきかを指示する。 - 特許庁

The control section 19 also instructs the switch section 12 to discontinue the telephone line upon detection of depression of an operation button 16.例文帳に追加

また、制御部１９は、操作ボタン１６の押下を検出したときにも、スイッチ部１２に電話回線の切断を指示する。 - 特許庁

An indication server 12 instructs a measurement object server 41 in response to an inquiry about measurement object server selection from a measuring server 22.例文帳に追加

指示サーバ１２は測定サーバ２２からの測定対象サーバ選択問い合わせに応答して測定対象サーバ４１を指示する。 - 特許庁

When a user instructs the printing of a document from a client, a server prepares the print job data of the document, and transmits it to the client.例文帳に追加

ユーザがクライアントから文書の印刷を指示すると、サーバがその文書の印刷ジョブデータを作成し、クライアントに送信する。 - 特許庁

The user instructs the start of an electronic mail reception processing in (S1) and normal electronic mail reception and preservation processings are performed in (S2).例文帳に追加

（Ｓ１）でユーザが電子メール受信処理の開始を指示し、（Ｓ２）で通常の電子メール受信及び保存の処理を行う。 - 特許庁

The cell computer 13 instructs parts/components and tools, etc., to be used in the work and the number of them to the operator according to the electronic manual.例文帳に追加

セルコンピュータ１３は、電子マニュアルに従って、作業に使用するパーツ・部品、工具等とその個数とを作業者に指示する。 - 特許庁

The CPU in the CCU 6 instructs each circuit in the CCU 6 to perform a change to infrared light signal processing.例文帳に追加

ＣＣＵ６内のＣＰＵは赤外光用信号処理への変更が行われるようにＣＣＵ６内の各回路に指示を送る。 - 特許庁

Then, the CTI device 30 selects the telephone terminal 70 of the specified operator and instructs the PBX unit 20 to connect the incoming telephone call.例文帳に追加

そして、特定されたオペレータの電話端末７０を選択して着信電話の接続をＰＢＸ装置２０に指示する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that instructs a user to take an image of a type not stored among types of images necessary for making an album.例文帳に追加

アルバム作成に必要な画像の種別のうち、格納されていない種別の画像を撮像すべき旨を、ユーザに指示する。 - 特許庁

An audio source changeover switch 18 instructs the source selection section 15 via an arithmetic processing section 19 to select an audio source.例文帳に追加

オーディオソース切換スイッチ１８は、演算処理部１９を介してソース選択部１５に対してオーディオソースの切り換えを指示する。 - 特許庁

When a user designates music content on electronic musical instrument, and instructs the purchase or reprinting, the instruction is transmitted to a server.例文帳に追加

ユーザが、電子楽器上で、音楽コンテンツを指定して、その購入または再印刷を指示すると、その指示がサーバに送信される。 - 特許庁

The image management server 1 instructs a printer 4 to output the composited print after the user finishes confirming the preview image.例文帳に追加

画像管理サーバ１は、ユーザによるプレビュー画像の確認が終わってから、プリンタ４に対し合成プリントの出力を指示する。 - 特許庁

The server 3 judges the recycle processing on the basis of the collection information of the recycle box 1 and instructs the recycle processing to the regeneration satellite.例文帳に追加

サーバ３は、リサイクルボックス１の集積情報に基づいてリサイクル処理を判断し、再生サテライトにリサイクル処理を指示する。 - 特許庁

A CPU 18 detects movement instructions by a cursor, which instructs a position on an image based on an image signal, from a remote controller 4.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、映像信号に基づく画像上の位置を指定するカーソルの移動指示をリモートコントローラ４から検出する。 - 特許庁

The proxy server 12 instructs a home router B determined as the source of supply to supply the contents to a home router A.例文帳に追加

SIPプロクシサーバ１２は、供給元として決定されたホームルータＢに対して、ホームルータＡにコンテンツを供給するよう指令する。 - 特許庁