| 例文 |
integrated platformの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
INTEGRATED MODULAR PROCESSING PLATFORM例文帳に追加
統合モジュール式処理プラットフォーム - 特許庁
SUPPORT PLATFORM INTEGRATED TYPE DIELECTRIC RESONATOR例文帳に追加
支持台一体型誘電体共振器 - 特許庁
INTEGRATED CONTROL PLATFORM FOR INJECTION MOLDING SYSTEM例文帳に追加
射出成形システム用統合制御プラットフォ—ム - 特許庁
INTEGRATED CONTROL PLATFORM FOR INJECTION-MOLDING SYSTEM例文帳に追加
射出成形システム用統合制御プラットフォーム - 特許庁
The routine operating parameters for this microscope are integrated into the Windows platform. 例文帳に追加
この顕微鏡の日常の操作パラメータは、Windowsプラットフォームに組み込まれている。 - 科学技術論文動詞集
A fan blade is provided with a wing shape part having a root and an integrated platform.例文帳に追加
ファンブレードは、根元及び一体型プラットホームを有する翼形部を備える。 - 特許庁
PLATFORM FOR INTEGRATED SYSTEM, APPLICATION, CONTROL PROGRAM WITH PLATFORM AND APPLICATION, ELECTRONIC APPARATUS, AND UPDATE METHOD OF APPLICATION例文帳に追加
組み込みシステム用のプラットフォーム、アプリケーション、該プラットフォームと該アプリケーションを備える制御プログラム、電子装置、及び、アプリケーションの更新方法 - 特許庁
Two wireless devices associated with different wireless networks are integrated within a single platform.例文帳に追加
異なる無線ネットワークで動作する2つの無線装置が単一のプラットフォームに統合される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INTEGRATED HARDWARE PLATFORM FOR FLASH APPLICATION WITH DISTRIBUTED OBJECTS例文帳に追加
分散オブジェクトを有するフラッシュアプリケーション用統合ハードウェア・プラットフォーム用システム及び方法 - 特許庁
DISTRIBUTED PUBLISHING FOR HYPERMEDIA ON WIDE AREA NETWORK AND INTEGRATED DEVELOPMENT PLATFORM FOR MANAGEMENT例文帳に追加
広域ネットワーク上のハイパーメディアの分散パブリッシングおよびマネージメント用インテグレーティドデベロップメントプラットフォーム - 特許庁
INTEGRATED DEVELOPMENT PLATFORM FOR DISTRIBUTED PUBLISHING, AND MANAGEMENT OF HYPERMEDIA OVER WIDE-AREA NETWORK例文帳に追加
広域ネットワーク上のハイパーメディアの分散パブリッシングおよびマネージメント用インテグレーティドデベロップメントプラットフォーム - 特許庁
The illumination system is integrated with the LED light source and the other units through the control platform.例文帳に追加
照明システムは、制御プラットフォームを介してLED光源及び他のユニットを一体化する。 - 特許庁
To provide a novel design platform addressing problems in integrated circuit (IC) design and manufacturing.例文帳に追加
集積回路の設計及び製造の問題点に対応する新規の設計プラットフォームを提供する。 - 特許庁
To easily start applications of a plurality of different systems in an integrated platform on one terminal device.例文帳に追加
異なる複数のシステムのアプリケーションを1つの端末機器上の統合プラットホームにて簡単に起動する。 - 特許庁
The optical parts integrated in the platform 4 include light emitting parts, and a heat radiation plate 77 being almost parallel to a main surface of the main frame 2 is provided at the platform 4.例文帳に追加
プラットフォーム4に集約された光学部品は発光部品を含み、プラットフォーム4には、メインフレーム2の主面と略平行な放熱板77が設けられている。 - 特許庁
To provide a single ordering platform for telecommunication service customers by using an Integrated Order Manager (IOM).例文帳に追加
統合注文マネージャ(IOM)を用いて通信サービスの顧客に単一の注文プラットフォームを提供すること。 - 特許庁
The controller coupled with the multiple service platform module controls the first and second integrated components.例文帳に追加
多元サービスプラットフォームモジュールに結合されたコントローラは第1の集約部品及び第2の集約部品を制御する。 - 特許庁
A power unit 10 in which driving circuit elements of the receiving load platform lift are integrated and roof open and close cylinders 7, 8 are commonly used.例文帳に追加
荷受台昇降装置の駆動回路要素を集成したパワーユニット10を、屋根の開閉用シリンダ7,8にも共用する。 - 特許庁
By the year 2010, Platform 4 (see above) will be newly constructed, and the ticket wicket on the first floor will be removed and integrated with the ticket wicket of the second floor. 例文帳に追加
今後、2010年までに4番線新設(上記参照)と1階改札口を廃止し、2階へ改札口の統合を行う予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The circuit design platform integrates all types of tools and services necessary for integrated circuit design and manufacture to enable a circuit designer to complete circuit design and manufacture on the single platform.例文帳に追加
回路設計プラットフォームは、集積回路の設計と製造に必要なすべての種類のツールとサービスを統合し、回路設計者が回路設計と製造を1つの単一プラットフォームで完了しやすくする。 - 特許庁
A time series integrated system state information processing part 15 possessed by the integrated system variation determination part prepares the time series integrated system state flat surface for indicating the state variation information of the periphery of the platform door by determining variation of the time exception integrated system state flat surface.例文帳に追加
総合システム変化判定部4cが有する時系列総合システム状態情報処理部15は、時点別総合システム状態平面の変化を求めることで、プラットホームドア周辺の状態変化情報を示す時系列総合システム状態平面を作成する。 - 特許庁
A memory access detection module 316 in a referenced integrated system 310 detects an access of an application 312 to memory of a platform 314.例文帳に追加
参照組込みシステム310において、メモリ・アクセス検出モジュール316は、アプリケーション312の、プラットフォーム314のメモリへのアクセスを検出する。 - 特許庁
One embodiment includes methods and apparatus (1001) for using a plurality of flow cytometry units (9) sharing an integrated platform to sort sperm cells.例文帳に追加
1つの具体例は、精子細胞を分類するための統合プラットホームを共有する複数のフローサイトメトリーユニット(9)を使用するための方法および装置(1001)を含む。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device which can use an existing platform in an integrated circuit part as it is and has a temperature sensor which can be manufactured without polluting its inside and its manufacturing device.例文帳に追加
集積回路部に既存のプラットフォームをそのまま使用することができ、その内部及びその製造装置を汚染することなく製造することができる温度センサを備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
This getting-on/off assisting device and a platform door device are integrated together, a control amplifier for driving the step is stored in a shutter case for the platform door so that the thickness of a part for storing the step is drastically thinned, thereby allowing shallow excavation depth for the platform, and large reduction of the installation construction cost.例文帳に追加
乗降補助装置とホームドア装置を一体化し、ステップ駆動用の制御増幅器をホームドア用戸袋の中に収納することによりをステップが収納される部分の厚さが大幅に薄くできるようになり、プラットホーム掘り下げる深さを浅くでき、設置工事費を大幅に減らすことが出来た。 - 特許庁
The state variation monitoring device has an integrated system state information conservation part 4b for conserving point-by-point integrated system state flat surface prepared based on a detection signal from a sensor for detecting the state of the periphery of the platform door; and an integrated system variation determination part 4c.例文帳に追加
状態変化監視装置は、プラットホームドア周辺の状態を検出するためのセンサからの検出信号に基づいて作成された時点別総合システム状態平面を時点別に保存する総合システム状態情報保存部4bと、総合システム変化判定部4cとを有している。 - 特許庁
An integrated authentication mechanism 32 manages correspondence between integrated authentication information and individual authentication information, uses the integrated authentication information to perform user authentication with the application and uses the individual authentication information to receive authentication of a platform product about a user who succeeds in authentication.例文帳に追加
統合認証機構32は、統合認証情報と個別認証情報との対応を管理しておき、アプリケーション20との間でのユーザ認証は統合認証情報を用いて行い、認証に成功したユーザに関するプラットフォーム製品10の認証は個別認証情報を用いて受ける。 - 特許庁
The circuit design platform can also integrate all types of resources usable by the circuit designer for integrated circuit design and manufacture to reduce human resources, time and costs consumed in integrated circuit design and manufacture.例文帳に追加
また、回路設計プラットフォームは、集積回路の設計と製造の際に回路設計者が使用できるすべての種類の資源を統合し、集積回路の設計と製造に費やされる人的資源、時間およびコストを削減できる。 - 特許庁
A common interface part 3 performs acquisition/operation/alternation notification of information at an interface which is integrated between the respective functions of the control function module 2 and the platform part 4.例文帳に追加
共通インタフェース部3は制御機能モジュール2の各機能とプラットフォーム部4との間において統一されたインタフェースでの情報の取得・操作・変更通知を行う。 - 特許庁
To release an integrated system monitoring an arranged product on a movable platform, collecting data relating to the arranged product and distributing data relating to the arranged product.例文帳に追加
可動プラットホーム上の配備済み製品をモニタし、配備済み製品に関するデータを収集し、配備済み製品に関するデータを流す統合型システムが開示される。 - 特許庁
To provide a system for linking software for calculating potential energies and powers of molecules and software of molecular dynamics, on the basis of a command of an integrated platform in one integrated system, to achieve efficient material design.例文帳に追加
本発明は、1つの統合システムで、分子のポテンシャルエネルギーや力の計算が可能なソフトウェアや分子動力学法ソフトウェアを統合プラットフォームの指令に基づき連動処理させることによって、効率的な材料設計を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁
An integrated session management mechanism 33 uses an integrated session ID to perform session management with the application 20, uses an individual session ID to perform session management with the platform product 10 and manages the correspondence of the session IDs.例文帳に追加
統合セッション管理機構33は、アプリケーション20との間のセッション管理は統合セッションIDを用いて、またプラットフォーム製品10との間のセッション管理は個別セッションIDを用いて行い、かつこれらのセッションIDの対応を管理しておく。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit and its semiconductor board that can be manufactured while a platform with a conventional device process is used as it is and can reduce noise that is conveyed in the board.例文帳に追加
従来のデバイス・プロセスのプラットフォームをそのまま使用して製造でき、基板を伝達するノイズを低減できる半導体集積回路及びその半導体基板を提供する。 - 特許庁
To provide an audio/video platform(AVP) which performs as a master controller to interconnect other AV devices and is capable of integrated control of all AV devices connected to the AVP.例文帳に追加
他のAVデバイスを相互接続するマスターコントローラとして動作し、AVPに接続された全てのAVデバイスの一体化した制御し得るオーディオ/ビデオプラットフォーム(AVP)を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and easy microsystem manufacturing method wherein a micro fluidic channel aligned with another electronic or photoelectronic elements is integrated on one platform.例文帳に追加
他の電子または光電子素子と位置合わせされたミクロ流体チャネルを1つのプラットフォーム上に集積させる低コストでより容易なマイクロシステムの改良した製造方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, functions on the middleware layer 109 are also integrated into function modules so as to be selectable according to the function on the application layer 107 and the function on the platform layer 108.例文帳に追加
更に、アプリケーション層107側における機能、及びプラットフォーム層108の機能に応じて、ミドルウェア層109における機能も選択可能に機能モジュール化されている。 - 特許庁
To disclose an integrated system for monitoring a deployed product on a movable platform, gathering data about the deployed product and disseminating data about the deployed product.例文帳に追加
可動プラットフォーム上に配備された製品を監視し、配備された製品についてのデータを集め、配備された製品についてのデータを配布するための総合システムが開示されている。 - 特許庁
First integrated components and second integrated components on the multiple service platform module are started, the first integrated components are coupled between a first network and one of first transceiver sockets for performing route access to the storage device, the second integrated components are coupled with the storage device and a controller and the second integrated components are coupled between a second network and one of second transceiver sockets for performing the route access to the storage device.例文帳に追加
多元サービスプラットフォームモジュール上の第1の集約部品及び第2の集約部品を起動し、その第1の集約部品は、第1のネットワークと第1のトランシーバソケットとの1つの間で記憶装置にルートアクセスするために結合され、第2の集約部品は記憶装置とコントローラとに結合され、その第2の集約部品は、第2のネットワークと第2のトランシーバソケットとの1つの間で記憶装置にルートアクセスするために結合される。 - 特許庁
XEMOICE - the Integrated Composition Environment - is the desktop delivery platform for the integration of application modules into an interactive musicalapplication.It provides those services needed forall musical applications, such as common datarepresentations, music file formats and common interface components, e.g. playback controls.例文帳に追加
XEMO ICE (Integrated Composition Environment) は、対話型の音楽アプリケーションにアプリケーションモジュールを統合するためのデスクトップ配布プラットフォームです。 一般的なデータ表現、音楽ファイル形式、一般的なインタフェースコンポーネント (再生コントロールなど) といった、すべての音楽アプリケーションに必要なサービスが用意されています。 - NetBeans
The problems are solved by a system which integrates conference platforms and provides real-time information by having an intelligent agent running on a network server that is integrated with the conference platform.例文帳に追加
会議プラットフォームを統合し、該会議プラットフォームに統合されるネットワークサーバー上で実行するインテリジェント・エージェントを有することによりリアルタイム情報を提供するシステムにより前記課題は解決される。 - 特許庁
DISTRIBUTED SUBSCRIPTION SERVICE INCLUDING DEVICE MODEL AGENT AND ADD-ON COMPONENT, METHOD AND DEVICE ENABLING AUTOMATIC SUPPLY MAINTENANCE AND DEVICE INDEPENDENT SERVICE, LOW-COST BUILT-IN PLATFORM IN DEVICE SIDE AND METHOD AND DEVICE FOR INTEGRATED SERVER PLATFORM FOR EXECUTING DISTRIBUTED SERVICE AND SPONTANEOUS PROVISION OF DEVICE SERVICE例文帳に追加
装置モデル・エージェントとアドオン構成要素を含む、分散加入サービス、自動化供給物保守、および装置独立のサービスの実施を可能にする方法および装置、装置側の低コスト組み込みプラットフォーム、分散サービスの実施、および装置サービスの自主提供のための統合サーバ・プラットフォームのための方法および装置 - 特許庁
The packet is used for establishing compatibility with a legacy operating system communicating with a PCI (Peripheral Component Interconnect) interface-based peripheral device and a similar platform device integrated in the same package as a processor.例文帳に追加
パケットは、プロセッサと同じパッケージに集積されている、PCI(Peripheral Component Interconnect)インタフェースベースの周辺装置及び類似のプラットフォーム装置と通信しようとするレガシーオペレーティングシステムについてコンパチビリティを確立するために使用される。 - 特許庁
The integrated mobile communication system across a plurality of platforms includes a first platform that provides a first mobile terminal with services using a first protocol, a second platform that provides a second mobile terminal with services using a second protocol and a mobile communication management unit connected between the first and second communication platforms.例文帳に追加
複数プラットフォーム間を渡る統一的な移動通信システムは、第1のプロトコルを用いて第1のモバイル端末にサービスを提供する第1の通信プラットフォームと、第2のプロトコルを用いて第2のモバイル端末にサービスを提供する第2の通信プラットフォームと、第1および第2の通信プラットフォームの間に接続される移動通信管理部とを含む。 - 特許庁
The circuit design platform comprises a portal 10, a circuit design tool module 20, a circuit design database connection module 30, a circuit design simulation module 40, an integrated circuit manufacture connection module 50, a circuit test connection module 60 and a management module 70.例文帳に追加
ポータル10と、回路設計ツールモジュール20と、回路設計データベース接続モジュール30と、回路設計シミュレーションモジュール40と、集積回路製造接続モジュール50と、回路試験接続モジュール60と、管理モジュール70とを備える。 - 特許庁
The NetBeans IDE is a modular, standards-based, integrated development environment (IDE) written in the Java programming language.The NetBeans project consists of an open source IDE and an application platform,which can be used as a generic framework to build any kind of application.例文帳に追加
NetBeans IDE は、Java プログラミング言語で作成された、規格に準拠したモジュール方式統合開発環境です。 NetBeans プロジェクトは、オープンソースの IDE と、あらゆる種類のアプリケーションを構築する汎用フレームワークとして使用できるアプリケーションプラットフォームから構成されます。 - NetBeans
There are provided systems and methods for providing an integrated hardware platform to allow hardware control via an Application Program Interface (API) used by a Flash application executing in a Flash runtime environment on a host system.例文帳に追加
ホストシステム上のフラッシュ(登録商標)ランタイム環境内で実行されるフラッシュ(登録商標)アプリケーションが使用するアプリケーションプログラム・インタフェース(API)によるハードウェア制御を可能にする統合ハードウェア・プラットフォームが提供されるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The optical parts integrated in the plat form 4 include light emitting parts 111, the platform 4 is fixed to the main frame 2 by non-heat conductive adhesive 75, The light emitting parts 111 brought into indirect contact with the main frame 2 through a heat-transfer paste 76.例文帳に追加
プラットフォーム4に集約された光学部品は発光部品111を含み、プラットフォーム4は非伝熱性の接着剤75によってメインフレーム2に固定されており、発光部品111は伝熱性ペースト76を介してメインフレーム2と間接的に接触している。 - 特許庁
The system also includes a rule platform that provides the binding of the one or more end-user-defined actions with the available computing component so that an integrated end-user program can be generated by using the available computing component.例文帳に追加
このシステムは、また、前記1つまたは複数のエンドユーザ定義動作と前記利用可能なコンピューティングコンポーネントとのバインディングを提供して、前記利用可能なコンピューティングコンポーネントを使用して統合エンドユーザプログラムが生成されるようにする、ルールプラットフォームを含む。 - 特許庁
According to this, the inner plate 11, the asphalt sheet 16 and the panel 13 can be integrated together without using an adhesive, and the panel structure 15 having necessary rigidity as the floor structure of the platform by the thermosetting of the asphalt sheet 16 can be completed.例文帳に追加
このようにすれば、接着剤を用いることなく金属内板11とアスファルトシート16と発泡材パネル13とを一体化させ、しかも、アスファルトシート16の熱硬化により荷台の床構造として必要な剛性を有するパネル構造15として完成させることが可能となる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
