「inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The back plane traces are constituted so that inter-point connections (106a-f) from a certain slot to all the other slots can be formed.例文帳に追加

バックプレーントレースは、あるスロットから他の全てのスロットへのポイント間接続（１０６ａ−ｆ）を形成するよう構成される。 - 特許庁

Thus, the loop inductance is reduced while the number of inter- layer resin insulating layers is decreased.例文帳に追加

これにより、ループインダクタンスを低減し、なおかつ、層間樹脂絶縁層の層数を削減したプリント配線板を得ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a connector capable of surely preventing inter-terminal short circuiting caused by foreign matters entering into a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジング内に進入した異物によって起こる端子間ショートを確実に防止することができるコネクタを提供する。 - 特許庁

According to a first embodiment, an intended inter-system re-selection behavior is achieved without signaling changes.例文帳に追加

本発明の第１実施例によれば，信号方式を変更することなく意図したシステム間再選択振る舞いが実現される。 - 特許庁

A communicating part 60 communicates with other base station devices by inter-base station communication as well as with a terminal device.例文帳に追加

通信部６０は、基地局間通信によって他の基地局装置と通信するとともに、端末装置とも通信可能である。 - 特許庁

To reduce incorrect recognition for taking a vehicle which runs an adjacent lane as a precedence vehicle in an optimal inter-vehicle distance maintenance device.例文帳に追加

最適車間維持装置において、隣接車線を走行する車両を先行車両とする誤認識を減少させる。 - 特許庁

To provide a NAND-type nonvolatile semiconductor memory device wherein variations in the thresholds caused by an inter-cell interference effect are suppressed.例文帳に追加

セル間干渉効果によるしきい値ばらつきが抑制されたＮＡＮＤ型不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plating treatment device which is effective for forming metallic films free of voids within grooves or inter-layer connecting holes.例文帳に追加

溝や層間接続孔の内部にボイドのない金属膜を形成するのに有効なめっき処理装置を提供すること。 - 特許庁

To realize proper inter-vehicle distance control, compatible with restraint of influence to the relative speed of a distance measuring error and security of responsibility.例文帳に追加

測距誤差の相対速度への影響抑制と応答性確保を両立して適切な車間制御などを実現する。 - 特許庁

To reduce a switching time to an inter-domain link in a network or an alternate path when a failure occurs in a boundary node.例文帳に追加

ネットワークにおけるインタードメインリンク、または、境界ノードの故障発生時における代替経路への切り替え時間を低減する。 - 特許庁

To provide an inter-battery connecting device in which a voltage monitoring cable can be connected easily to a cell battery in an easily releasable state.例文帳に追加

電圧監視用ケーブルをセル電池に容易に解放可能な状態で接続できる電池間接続装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inter-facility movement estimation device that estimates user's movement route between facilities at a high precision.例文帳に追加

本発明の目的は、ユーザの施設間移動経路を高い精度で推定する施設間移動推定装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator capable of preventing inter-electrode short-circuiting due to electrical discharge while driving efficiency is improved.例文帳に追加

駆動効率を向上させつつ、放電による電極間の短絡を防止することができる圧電アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

If halftone dots are formed based on the correction image data, the inter-color moire can be reduced while suppressing the roughness on the image.例文帳に追加

該補正画像データに基づいて網点を形成すれば、画像上のざらつきを抑制しつつ、色間モアレを低減できる。 - 特許庁

To provide a surface grinding device provided with a cleaning device capable of providing sufficient grinding effect and lengthening a dressing inter val.例文帳に追加

十分な目立て効果が得られ、ドレスインターバルを長くすることができる洗浄装置を備えた平面研削装置を提供する。 - 特許庁

To attempt to reduce transmission data quantity from a master to a device in IIC (Inter IC) bus communication for example, and to attempt an improvement in communication speed.例文帳に追加

例えばIICバス通信において、マスターからデバイスへの送信データ量の削減を図り、通信速度の向上を図る。 - 特許庁

In the case of the character type, a supplementary function, a magnification, a decoration, an inter-line space, and the content of display data as variable information are inputted.例文帳に追加

文字種の場合、補填機能、倍率、修飾、行間スペースと、可変情報として表示データの内容を入力する。 - 特許庁

To provide a voice mixing method and a system that requires less computing amount with high efficiency in an inter-multiparty speech service.例文帳に追加

多者間通話サービスにおける効率的かつ計算量の少ない音声ミキシング方法及び音声ミキシングシステムを提供する。 - 特許庁

An air conditioning apparatus is adapted such that a plurality of outdoor machines 1 are connected in parallel with inter-unit pipings extending from load machines 3a, 3b.例文帳に追加

複数台の室外機１を負荷機３ａ、３ｂから延びるユニット間配管に並列につないだ空気調和装置である。 - 特許庁

An inter-core communication circuit (214) is connected to each of the CPU cores and configured to perform context switching between the CPU cores.例文帳に追加

コア間通信回路（２１４）が、ＣＰＵコアの各々に結合され、ＣＰＵコア間のコンテキストスイッチを行うように構成される。 - 特許庁

INTRA-MACROBLOCK/INTER-MACROBLOCK DECISION METHOD IN VIDEO CODING, VIDEO CODING APPARATUS, VIDEO CODING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加

映像符号化におけるイントラ・インター判定方法，映像符号化装置，映像符号化プログラムおよびそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

An inter barrel 71 is supported on the inside diameter side of the outer barrel 65 in a manner that it can move only axially against the case 1.例文帳に追加

この外筒６５の内径側に内筒７１を、上記ケース１に対する軸方向の移動のみを自在に支持する。 - 特許庁

To achieve logic equivalence verification before and after the change of a circuit accompanied by re-timing in an inter-asynchronous clock data transfer section.例文帳に追加

非同期クロック間データ転送部分でのリタイミングを伴う回路変更前後での論理等価検証ができるようにする。 - 特許庁

The air cleaner 56, the compressor 58, the inter-cooler 59, the humidifier 60 and the fuel cell 12 are sequentially and linearly arranged in this order.例文帳に追加

エアクリーナ５６、コンプレッサ５８、インタークーラ５９、加湿器６０及び燃料電池１２は、この順で直線状に配置されている。 - 特許庁

Part of the protective film (inter-layer insulating film 40 and passivation film 60) is removed by etching and an opening 61 is formed.例文帳に追加

保護膜（層間絶縁膜４０、パッシベーション膜６０）の一部がエッチングにより除去されて開口部６１が形成されている。 - 特許庁

Ion injection is performed by a first acceleration voltage with respect to the inter-layer insulating film 140, thereby to form a first ion layer 310.例文帳に追加

層間絶縁膜１４０に対して第１の加速電圧でイオン注入を行い第１イオン層３１０を形成する。 - 特許庁

To adaptively control a position of a search range window in motion vector detection when performing inter-frame prediction for an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置で、フレーム間予測の際の動きベクトル検出における探索範囲窓の位置を適応的に制御する。 - 特許庁

The data base 13 stores the station name data of nationwide railroads, inter-station distance data, and attribute data related to a celebrity.例文帳に追加

データベース１３は、全国の鉄道の駅名データ、各駅間の距離データ、芸能人に関する属性データが格納されている。 - 特許庁

Subsequently, waling beams 4(3) are dropped in from the upper ends of newel piles 2(1), 2(2) and so on positioned at both ends in the inter-beam direction.例文帳に追加

次に梁間方向の両端に位置している親杭２（１）、２（２）等の上端から腹起し梁４（３）等を落とし込む。 - 特許庁

The inter-floor girt between an upstairs exterior wall material 3 and a downstairs exterior wall material 2 is cut off from soaking water by a moisture permeable waterproof sheet 4.例文帳に追加

階上外壁材３と階下外壁材２との間の階間胴差部が透湿防水シート４で止水されている。 - 特許庁

To securely and greatly reduce the capacity between adjacent wires (inter-layer capacity and capacity between wires in the same wiring layer).例文帳に追加

隣接する配線間の容量（層間容量および同じ配線層内の配線間容量）を確実かつ大幅に低減する。 - 特許庁

A capacitance upper electrode 9 is formed on the capacitive insulating film 5A and on the inter-layer insulating film 4 nearby the recess 10.例文帳に追加

容量絶縁膜５Ａ上及び凹部１０近傍の層間絶縁膜４上に容量上部電極９が形成されている。 - 特許庁

Thus, stable and high speed CPU inter-communication capable of utilizing existing hardware, software resources with coarse coupling can be attained.例文帳に追加

これにより、既存のハードウェア，ソフトウェア資源を活用できる疎結合で安定且つ高速なＣＰＵ相互通信が可能になる。 - 特許庁

By a matrix circuit constituted of an element for shifting a phase at 90° and two switches, an inter-antenna phase difference ±90° and a phase difference 0° are obtained.例文帳に追加

２．90°の位相をシフトする素子と２つのスイッチで構成されたマトリックス回路により、アンテナ間位相差±90°と位相差0°を得る。 - 特許庁

Each of the intra-electrode slit 33A and the inter-electrode slit 33B is formed so as to be located at the center of the pixel electrode 22.例文帳に追加

電極内スリット３３Ａと電極間スリット３３Ｂとをそれぞれ、画素電極２２の中央に位置するように形成する。 - 特許庁

To avoid current concentration on final stage transistors of a dual band power amplifier without deteriorating the inter-band isolation.例文帳に追加

デュアルバンド電力増幅器の最終段トランジスタにおける電流集中を、バンド間アイソレーションを劣化させることなく回避する。 - 特許庁

By processing the collected data to specify inter-channel interference in cells, problems in terms of antenna gain patterns, directionality, orientation and selection are overcome.例文帳に追加

採集データを処理して、セルのチャンネル間干渉を特定することにより、アンテナゲインパターン、方向性、配置及び選択を行う。 - 特許庁

In the label, high bond is formed at a plurality of inter-polymer interfaces and a reflective diffractive layer is protected within the construction.例文帳に追加

複数の重合体間の境界面で高い接合が形成され、構造内では反射性の回折層が保護される。 - 特許庁

An inter-electrode slit 33B corresponding to the intra-electrode slit 33A is formed between adjacent driving electrodes 33.例文帳に追加

隣接する２つの駆動電極３３の間には、電極内スリット３３Ａに対応する電極間スリット３３Ｂを形成する。 - 特許庁

To provide a video encoder and corresponding method for mixed inter/intra encoding of a macroblock having a plurality of partitions.例文帳に追加

複数のパーティションを有するマクロブロックのインター／イントラ混在符号化用のビデオ符号器とそれに対応する方法を提供する。 - 特許庁

The obtained motion vector is used to apply re-coding to the re-coding object small block by an inter-frame prediction coding method (step 15).例文帳に追加

求めた動きベクトルを用いて、再符号化対象小ブロックをフレーム間予測符号化方法で再符号化する（ステップ１５）。 - 特許庁

To provide practical technology by which inter-layer coupling can be effectively reduced in a magnetic resistance multilayer film.例文帳に追加

磁気抵抗多層膜の構造において層間結合を効果的に低減させることができる実用的な技術を提供する。 - 特許庁

Many railways are forced to reduce their routes or discontinue some lines unless they have a certain demand for some transportation such as inter-city transportation and tourism transportation. 例文帳に追加

都市間輸送や観光輸送など一定の需要が存在する路線以外は、路線縮小や廃止も相次いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abolition of Kuroha was the turning point in the change of the Keihanshin Local Line from a middle-distance inter urban line to a commuter line. 例文帳に追加

クロハの廃止は、京阪神緩行線が中距離のインターアーバンから通勤電車へと変貌するターニングポイントとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There has been an inter-city between Otsu and Hikone, and there were two bidding conflicts over Prefectural Government Office in 1891 and in 1936. 例文帳に追加

大津と彦根の都市間対立もあり、明治24年と昭和11年の2度、大津と彦根で県庁の誘致合戦が起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス