「intermediate portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylindrical portion 21 of the grommet body 2 has a mating portion 21d to the shaft portion 11 of the pin body 1 and an intermediate portion 21c between an introduction portion 21b and the mating portion 21d for communicating their internal portions with each other.例文帳に追加

グロメット体２の筒状部２１は、ピン体１の軸部１１への掛合部分２１ｄと、導入部分２１ｂと掛合部分２１ｄとの間において両部分２１ｂ、２１ｄの内部を連通させ合う中間部分２１ｃとを備えている。 - 特許庁

For suppressing the elastic vibration of the intermediate beam 5, a portion of the intermediate beam is mounted on an elevator shaft wall via a vibration proofing rubber.例文帳に追加

また、中間梁５の弾性振動を抑制するために、中間梁の一部を防振ゴムを介して昇降路壁に取り付ける。 - 特許庁

An intermediate electrode portion 2 of movable type having an intermediate electrode 3 is provided at the inside of an outlet port of a wall or an outlet port of a tap.例文帳に追加

壁のコンセント口またはタップのコンセント口の内部に、中間電極３を有した可動式の中間電極部２を設ける。 - 特許庁

In a hollow cylinder 2, the inside diameter of a front end side portion 2a thereof is larger than the inside diameter of an intermediate portion thereof.例文帳に追加

前端側部分２ａの内径が中間部分２ｂの内径よりも大径に形成された中空のシリンダ２を用意する。 - 特許庁

On the other hand, inner walls of second areas A2 from the intermediate portion to the other end portion of the heat transfer tubes 22 are exposed to the inside.例文帳に追加

一方、伝熱管（22）の中間部から他端部までの第２領域（Ａ２）の内壁は、内部に露出された状態とする。 - 特許庁

The delivery valve 9 is provided with a mounting base 9c, an opening/closing portion 9a opening and closing a delivery hole 7b, and an intermediate portion 9b.例文帳に追加

吐出弁９は、取付基部９ｃ、吐出孔７ｂを開閉する開閉部９ａ、及び中間部９ｂを備える。 - 特許庁

To allow easy and safety work for jamming treatment and maintenance of an intermediate treatment portion and a folding treatment portion of a sheet treatment device.例文帳に追加

シート処理装置における中間処理部や中折り処理部のジャム処理やメンテナンスの作業を容易かつ安全に行える。 - 特許庁

The structure also includes an elastic piece 26 on the clip body 2 and is formed with a hook portion 26a on an intermediate portion of the elastic piece 26.例文帳に追加

クリップ体２には弾性片２６を有し、この弾性片２６の中間部に係止部２６ａが形成されている。 - 特許庁

ε=(D-d)/2...(1) Wherein D: a diameter (mm) of the parallel portion of the intermediate roll d: a diameter (mm) of the taper portion of the intermediate roll which corresponds to a passing position of the end of the titanium plate during rolling.例文帳に追加

ε＝（Ｄ−ｄ）／２ ・・・（１） ここで、Ｄ：中間ロール平行部の直径（ｍｍ） ｄ：圧延時のチタン板端部の通過位置に相当する中間ロールテーパ部の直径（ｍｍ） とする。 - 特許庁

An intermediate portion 2 is provided in the periphery of an optical lens 1, and four fin-shaped supporting portions 3 are annexed to the periphery of the intermediate portion, and made foldable by a transparent synthetic resin material.例文帳に追加

光学レンズ部１の周囲に、中間部２を設け、中間部の周囲に４個のひれ状の支持部３が付設し、透明な合成樹脂材により折り畳み自在とする。 - 特許庁

A bulging intermediate pedestal portion 56 is formed over a first operation surface 40A and a second operation surface 42A, and the intermediate pedestal portion 56 has a third operation surface 56A.例文帳に追加

第１操作面４０Ａと第２操作面４２Ａとに跨って盛り上がった中間台座部５６が形成されており、その中間台座部５６は第３操作面５６Ａを有する。 - 特許庁

A time counting wrist watch (1) includes: an intermediate portion (4); a wrist watch case formed from a back cover (5) fixed detachably and attachably to the intermediate portion; and a wrist watch glass (2) for sealing the case.例文帳に追加

時打ち腕時計（１）は、中間部（４）、及び、前記中間部に着脱可能に固定された裏蓋（５）から形成された腕時計ケースと、前記ケースを密閉する腕時計ガラス（２）とを含む。 - 特許庁

A torsion beam is formed in a substantially V-shaped section while an intermediate portion 21 in the axial direction is squeezed, and provided with an outer wall 21a and an inner wall 21b in the intermediate portion 21.例文帳に追加

トーションビームは、軸線方向中間部２１を押し潰して略Ｖ字状の横断面に形成されて、同中間部２１にて外側壁２１ａおよび内側壁２１ｂを備える。 - 特許庁

At least a portion of portions of the intermediate 4 which allow the separation and connection of the intermediate 4 from and to the lamp fitting 3 fits to one another to be able turn free, while other portion is screwed and fixed.例文帳に追加

中間体４の分離且つ接続可能とした箇所のうち、少なくとも１箇所は、互いに嵌合状態で空回り可能とされ、他の箇所は、互いにねじ込んで固定される。 - 特許庁

Electrons, passing through the diffraction plane aperture 22, are converged into an intermediate aperture 32 by an intermediate lens 28, formed in an intermediate lens electrode portion 30 and directed to a rear-stage electrostatic lens 38 in a lens electrode portion 40.例文帳に追加

回折面アパチャー２２を通過した電子は、中間レンズ電極部３０内に形成された中間レンズ２８によって中間アパチャー３２に収束され、レンズ電極部４０内の後段の静電レンズ３８に向けられる。 - 特許庁

The coupling beam is bent at the coupling point of the proximal end side beam and the intermediate beam, and the coupling point of the distal end side beam and the intermediate beam, so that an intermediate beam longitudinal line connecting the center point of the proximal end portion and the center point of the distal end portion of the intermediate beam strides the virtual straight line.例文帳に追加

中間梁の基端部の中心点及び先端部の中心点を結ぶ中間梁長手線が仮想直線を跨ぐように、連結梁は基端側梁及び中間梁の連結点並びに先端側梁及び中間梁の連結点において屈曲されている。 - 特許庁

The bridge passage 41 is connected to an intermediate portion of a joining passage 23AD connected to cylinders 11A, 11D and an intermediate portion of a joining passage 23BC connected to cylinders 11B, 11C, and is provided with a first electric opening and closing valve V1 in an intermediate portion of the bridge passage 41.例文帳に追加

気筒１１Ａ，１１Ｄに通じる合流通路２３ＡＤの途中と、気筒１１Ｂ，１１Ｃに通じる合流通路２３ＢＣの途中とにはブリッジ通路４１が接続されており、ブリッジ通路４１の途中には電動式の第１開閉弁Ｖ１が設けられている。 - 特許庁

A part or the entire of pillars at peripheral portions of a building are removed on a foundation portion or an intermediate layer portion of the building, and the building is constructed so as to easily generate rotary deformation on the foundation portion or the intermediate layer portion supported by the remaining pillars.例文帳に追加

建物の基礎部分又は中間層部分における建物外周部分の柱の一部又は全部が取り除かれ、当該建物は残る柱によって前記基礎部分又は中間層部分において回転変形を生じ易く構築されている。 - 特許庁

Additionally, an up-grade is imparted to a section of the bottom surface 22 from an upstream side in the flow direction of water, flowing through the rim portion 12, to an intermediate portion C1, and a down-grade is imparted to a section of the bottom surface 22 from the intermediate portion C1 to a terminal end portion.例文帳に追加

また、底面２２は、リム部１２を流れる水の流れ方向上流側から中間部Ｃ１に至るまでの区間で上り勾配がついており、中間部Ｃ１から終端部分に至るまでの区間で下り勾配がついた構成とされている。 - 特許庁

The first region (17) is downward inclined from an intermediate portion (198) to the rear portion of the reel body (5) in the longitudinal direction of the reel body (5), and the second region (18) is downward inclined from the intermediate portion (19) of the reel body (5) to the front portion of the reel body (5).例文帳に追加

第１の領域(17)は、リール本体(5)の前後方向に沿う中間部(198)からリール本体(5)の後方に進むに従い下向きに傾斜し、第２の領域(18)は、リール本体(5)の中間部(19)からリール本体(5)の前方に進むに従い下向きに傾斜している。 - 特許庁

In the spirally extended wrap part 24 of the fixed scroll 21, the thickness of an outer peripheral surface 24C at a radial inner portion from a radial intermediate portion of the wrap part 24 is reduced and the thickness of an inner peripheral surface 24D at a radial outer portion from the radial intermediate portion is reduced.例文帳に追加

固定スクロール２１のラップ部２４を渦巻き状に延びるラップ部２４の径方向中間部位よりも径方向内側部位では外周面２４Ｃを肉削ぎし、径方向中間部位よりも径方向外側部位では内周面２４Ｄを肉削ぎする。 - 特許庁

The steam passage 6 is adapted to lead a portion of steam having passed through the high-pressure section 2A into the intermediate-pressure turbine 4, from a position between the high-pressure section 2A and the intermediate-pressure section 2B in the high-and-intermediate pressure turbine 2.例文帳に追加

蒸気通路６は、高中圧タービン２の高圧部２Ａと中圧部２Ｂとの間の位置から、高圧部２Ａを通過した蒸気の一部を中圧タービン４に導くようになっている。 - 特許庁

Both edge portions in the width direction of each of a plurality of groove portion soaking sheets 4 remain on the surface of the base material 2 at both edge sides of each groove portion 3 and an intermediate portion in the width direction is pressed into the groove portion 3.例文帳に追加

複数の溝部均熱シート４における幅方向の両端縁部を各溝部３両縁側の基材２表面に残し、かつ幅方向の中間部を各溝部３内に押し込む。 - 特許庁

The thin hinge portion located between a front tray body 23 and a rear tray body 25 is divided into a first thin hinge portion 21a and a second thin hinge portion 21b with a hinge intermediate non-flexible portion 30.例文帳に追加

前方トレイ本体２３と後方トレイ本体２５との間にある薄肉ヒンジ部２１をヒンジ中間非可撓部３０により第１薄肉ヒンジ部２１ａと第２薄肉ヒンジ部２１ｂとに分割形成する。 - 特許庁

In addition, the instrument panel R/F has a tapered portion 36 formed at its intermediate portion, and the enlarged diameter portion 34 located on the driver seat side is opened by being mounted via a spacer 48.例文帳に追加

また、インパネＲ／Ｆは、中間部にテーパ部３６が形成され、運転席側の拡径部３４が、スペーサ４８介して取り付けられることにより開放されている。 - 特許庁

On the intermediate side portion 17a and an outer diameter side portion 17b as well as the inner diameter side portion 17c of the column part 17, roller stop portions 18, 19 are provided for preventing the run-out of the rollers 12.例文帳に追加

柱部１７の中間側部分１７ａと、外径側１７ｂおよび内径側１７ｃとにころ１２の抜け出しを防ぐころ止め部１８，１９が設けられている。 - 特許庁

To detect a position and an orientation of a distal end of an insertion portion of an endoscope, and to detect a bending state of a bending portion without providing a magnetic element in an intermediate part of the bending portion.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の先端の位置及び向きを検知し、かつ湾曲部の中間部には磁気素子を設けずに、湾曲部の湾曲状態を検知する。 - 特許庁

Whether a temperature of hot water in the hot water storage tank is more than a temperature usable in hot-water supply or not is determined near each of positions of the upper portion, the intermediate portion and the lower portion of the hot water storage tank 17.例文帳に追加

貯湯タンク１７の上部、中間部および下部の各位置付近での貯湯タンク１７内の湯水の温度が給湯に使える温度以上にあるか判定する。 - 特許庁

The elastic thrust part 18 has bent portion 23a, 23b, 23c formed at three positions on an intermediate or end portion and protruded from the peripheral edge of the engaging protruded portion 14.例文帳に追加

又、上記弾性押圧部１８は、中間部乃至端部の３個所位置に設けた屈曲部２３ａ、２３ｂ、２３ｃを上記係合突部１４の周縁から突出させる。 - 特許庁

The dual fuel combustor nozzle (20) includes a body member (30) including a first end portion (32) that extends to a second end portion (33) through an intermediate portion (34).例文帳に追加

本デュアル燃料燃焼器ノズル（２０）は、中間部分（３４）を介して第２の端部部分（３３）まで延びる第１の端部部分（３２）を備えた本体部材（３０）を含む。 - 特許庁

The metal plate portion 10 has a leading piece 10a at the top end thereof and, at an intermediate portion, a plug holding spring 10c provided with a bulged portion 10c1 at the top end thereof.例文帳に追加

金属板部１０は、先端に案内片１０ａを有し、中間部に先端に膨出部１０ｃ１を突出させたプラグ保持用バネ１０ｃを備えたものである。 - 特許庁

An intermediate portion 42 between an upper stream portion 40 and a downstream portion 41 of the intake pipe 34 is separated from the foregoing upper and downstream portions 40 and 41.例文帳に追加

上記吸気管３４の上流側部分４０と下流側部分４１との間における中途部分４２を上記上、下流側部分４０，４１から分離する。 - 特許庁

This evaporator 1 comprises a refrigerant inlet header portion, a refrigerant outlet header portion, a plurality of intermediate header portions, and a heat exchanging core portion having a plurality of refrigerant circulating pipe portions.例文帳に追加

エバポレータ１は、冷媒入口ヘッダ部、冷媒出口ヘッダ部および複数の中間ヘッダ部と、複数の冷媒流通管部を有する熱交換コア部とを備えている。 - 特許庁

A handle portion 11 to be coupled removably with a hand piece is provided on the proximal end side, a working portion 12 having an edge for cutting teeth is provided at the distal end, and a tapered intermediate portion 13 is connecting the working portion and the handle portion.例文帳に追加

基端側にハンドピースに着脱自在に結合される柄部１１を有し、先端に歯を掘削するための刃の付いた作業部１２を有し、該作業部と前記柄部との間を、テーパー状の中間部１３で接続している。 - 特許庁

The wavelength conversion portion generates intermediate light from signal light and the pump light with a nonlinear optical effect and outputs the intermediate light.例文帳に追加

波長変換部は、信号光とポンプ光から非線形光学効果により中間光を発生させて、当該中間光を出力させる。 - 特許庁

A projected portion 5 projected in the width direction and a semi-circular recessed portion 4 recessed in the width direction and following the projected portion are provided in both edges in the width direction of an intermediate portion in the longitudinal direction of the flexible printed circuit 1 and an engaging portion 14 engaged with the recessed portion 4 is provided to a frame 13.例文帳に追加

フレキシブルプリンテッドサーキット１の長手方向中間部の幅方向両縁部に、幅方向に突出した凸部５とこれに続く半円形状の幅方向に凹んだ凹部４を設け、この凹部４に係止する係止部１４をフレーム１３に設けた。 - 特許庁

A curved section formed on an intermediate portion of a flexible print cable 4 moves by following a carriage 1.例文帳に追加

フレキシブルプリントケーブル３の途中に形成される湾曲部は、キャリッジ１に追従して移動する。 - 特許庁

The intermediate layer 14 is provided with an opening portion corresponding to a circuit forming area of the IC chip 1.例文帳に追加

中間層１４では、ＩＣチップ１の回路形成領域に対応して開口部を設ける。 - 特許庁

To obtain a cable supporting system that can form the slack of a cable in an intermediate portion between poles.例文帳に追加

電柱間の中間部位にケーブルの弛みを形成できるケーブル支持システムを実現する。 - 特許庁

The optical portion 12 is equipped with a photographic lens 13, an intermediate moving lens 14, and an imaging element 15.例文帳に追加

光学部１２は撮影レンズ１３、中間移動レンズ１４及び撮像素子１５を備える。 - 特許庁

A notch 10A having an opening at the edge portion 2C side is provided in the intermediate ground conductor plate 10.例文帳に追加

中間接地導体板１０には、端部２Ｃ側が開口した切欠き部１０Ａを設ける。 - 特許庁

Hardness of the outer circumferential face of the intermediate portion is enhanced by the constitution, resulting in solving the above problem.例文帳に追加

この構成により、この中間部外周面の硬度を高め、上記課題を解決する。 - 特許庁

The adhesive cloth is in one-cloth form adaptable to an affected part with its intermediate portion in a rectangular shape.例文帳に追加

粘着性布を、患部に適応する一枚布にして、布の中間部分を短冊形にする。 - 特許庁

The slot has an entrance width narrower than the width of its upper part, and has a locking step portion 22 in its intermediate part.例文帳に追加

スロットは、入口幅が上方の幅よりも幅狭で、途中に係止段部２２を有する。 - 特許庁

The intermediate portion (25) partially defines a first wheel space (26) and a second wheel space (27).例文帳に追加

中間部分（２５）は、第１のホイールスペース（２６）及び第２のホイールスペース（２７）を部分的に形成する。 - 特許庁