「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal station 1 detects the interruption of input of signal lights other than the signal light 5 with the particular wavelength and shuts down the transmission.例文帳に追加

端局１では特定波長信号光５以外の信号光の入力断を検出してシャットダウンする。 - 特許庁

To save and protect data and allow the interruption of new data processing in the condition of saving the data.例文帳に追加

データを退避させて保護することができ、データが退避された状態において新たなデータ処理の割込みが可能である。 - 特許庁

To provide an imaging device which can continue to photograph without the occurrence of image disappearance involving preview image interruption.例文帳に追加

プレビュー画像が途切れる像消失を発生させることなく撮影を続けることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a trace system without any interruption which receives trace information from one or more processors or from the other device.例文帳に追加

１つ又は複数のプロセッサ、又は他のデバイスからトレース情報を受け取った割込なしトレースシステムを提供する。 - 特許庁

A new optimum path setting means 14 sets the new optimum path after the interruption processing and makes call connection.例文帳に追加

新最適方路設定手段１４は、切断処理を行った後に、新最適方路を設定して呼接続を行う。 - 特許庁

To detect reverse phase and phase interruption by determining a connected state of a three-phase power source, using a comparatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、３相電源の接続状態を判定して逆相および欠相を検出する。 - 特許庁

To secure the security in the case of interruption of power supply, in a display device having a display memory function.例文帳に追加

表示メモリー性機能を有する表示装置において、電力の供給がなくなった場合のセキュリティを確保する。 - 特許庁

With such a configuration, an operator can perform examination operations without caring about interruption or resumption of an examination.例文帳に追加

これにより、操作者は検査中において中断、再開を意識する必要なく、検査作業を行うことができる。 - 特許庁

To prevent a tray from coming out of a housing together with a card when removing the card to thereby prevent the occurrence of instantaneous interruption.例文帳に追加

カードを取出す際に、トレー部も一緒にハウジング部から脱出して瞬断事故が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a moving image coding method for preventing interruption during playback without increasing the processing load during playback.例文帳に追加

再生時の処理負荷を増大させることなく再生途切れを発生させない動画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

A conversion box 2 obtains even information of wireless network switching or channel interruption on the basis of a signal received from the wireless section 1.例文帳に追加

変換ボックス２は、無線部１からの受信信号に基づき、無線網切替又は回線断のイベント情報を得る。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND SET FOR SUPPLYING POWER DURING POWER INTERRUPTION例文帳に追加

停電時における電源供給方法、停電時における電源供給システム及び停電時における電源供給セット - 特許庁

To continue the action of a data storage system without any prominent interruption even if a picker assembly fails.例文帳に追加

ピッカアセンブリが故障した場合でも、際立った中断をもたらすことなく、データ格納システムの動作を継続させること。 - 特許庁

To enable restart, in the event of power supply interruption during garbage collection, from a point where abnormality occurred at the next starting.例文帳に追加

ガーベッジコレクション中に電源断が発生しても、次回起動時に異常発生した箇所から継続可能とする。 - 特許庁

As a result, the communication interruption in the case of switching the communication media is hidden from the side of the on-vehicle PC1 (11) or the like.例文帳に追加

この結果、通信メディアの切替時における通信断を車載ＰＣ１（１１）等側から隠蔽することができる。 - 特許庁

To provide a printer which can shirk interruption of data transfer from a host device even when an error develops.例文帳に追加

エラーが発生した場合でも、ホスト装置からのデータの転送中断を回避することが可能なプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To maintain integrity of records without performing a rollback when transaction is stopped by interruption.例文帳に追加

割り込みによりトランザクションを中止する場合にロールバックすることなくレコードの完全性を保つことができるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which seamless data can be inputted and outputted even if interruption occurs during a burst operation.例文帳に追加

バースト動作中に割り込みが入ってもシームレスなデータの入出力が可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The AHB I/F 230 has a writing register (W register), a reading register (R resistor) and an interruption status register (Int. Status register).例文帳に追加

ＡＨＢ Ｉ／Ｆ２３０は、書き込みレジスタ（Ｗレジスタ）、読み出しレジスタ（Ｒレジスタ）、割り込みステータスレジスタ（Int. Status レジスタ）を有する。 - 特許庁

According to this method, the supercooling and freezing of the evaporator 4 is prevented whereby the cooling operation is continued without interruption.例文帳に追加

これにより蒸発器４の過冷却および凍結を防止し、冷房運転を中断することなく継続できる。 - 特許庁

To detect phase interruption of three-phase AC power supply and discriminate an interrupted phase with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、三相交流電源の欠相検出を行えると共に欠相している相を判別可能とする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR ATTAINING INTERRUPTION, RESUMING FUNCTION AND IDLE MODE FOR PROTECTIVE MODE MICROPROCESSOR AND HARD DISK例文帳に追加

保護モードマイクロプロセッサ及びハードディスクのための中断及び再開機能とアイドルモードとを実現する装置および方法 - 特許庁

It then proceeds to interruption processing of level 1 and implements processing of '1' on the processing level table (S310).例文帳に追加

そしてレベル１の割り込み処理へ実行対象を移し、処理レベルテーブルの値が「１」の処理を実行する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

To provide dynamic selection of a software version without interruption to the supported process or service during a version change.例文帳に追加

バージョン変更の間、サポートされているプロセスまたはサービスの中断がないソフトウエア・バージョンの動的な選択を提供する。 - 特許庁

The putout control means confirms the receiving of an fetch signal on the putout start command by an external interruption register.例文帳に追加

また、払出制御手段は、外部割込レジスタによって、払出起動コマンドについての取込信号の受信を確認する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus in which interruption vector tables are easily switchable by access from the outside and design flexibility is high.例文帳に追加

外部からのアクセスによる割込みベクタテーブルの切替えが容易で設計自由度の高い電子機器を提供する。 - 特許庁

To enable a present terminal to transmit its own information even during an interruption in a P2P information exchange network system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ型の情報交換ネットワークシステムにおいて、自端末が中断中でも自分の情報を発信できるようにする。 - 特許庁

To switch a processing on the same hardware in update of software for shortening a service interruption time.例文帳に追加

ソフトウェア更新を行う場合も同一ハードウェア上での処理切り替えを行い、サービス中断時間を短くすること。 - 特許庁

The selected processor is designated to perform interruption processing until it selects a different processor through task switching.例文帳に追加

選択されたプロセッサは、それがタスク切り替えを経て、異なるプロセッサを選ぶまでは、割り込み処理をするために指定される。 - 特許庁

A resistance circuit 4 for current detection connected in series to the current control device detects the current interruption waveform.例文帳に追加

電流制御デバイスに直列接続される電流検出用抵抗回路４はカレントインタラプト波形を検出する。 - 特許庁

To prevent the curing of a base resin with a curing agent during the interruption of coating in aqueous two-liquid urethane coating.例文帳に追加

水性二液ウレタン塗装において塗装が中断している間に主剤と硬化剤が硬化するのを防止する。 - 特許庁

To prevent the curing of a base resin with a curing agent during the interruption of coating in aqueous two-liquid urethane coating.例文帳に追加

水性二液ウレタン塗装において塗装を中断している間に主剤と硬化剤が硬化するのを防止する。 - 特許庁

To suppress generation of unexpected vibration and shock during interruption of torque transmission and on torque transmission start.例文帳に追加

トルク伝達の途切れ中およびトルク伝達開始域において、予想外の振動やショックが生じることを抑制すること。 - 特許庁

The means 33 restarts the termination processing of the system and gives a power interruption request to the controller 2.例文帳に追加

システム終了手段３３はシステムの終了処理を再開し、電源制御装置２に電源切断要求を行う。 - 特許庁

To quicken a use interruption time by reducing the ratio of UCR in accordance with the residual amount of black developer.例文帳に追加

使用中断時期の早期化を、黒色の現像剤の残量に応じて、ＵＣＲの比率を減らすようにしたこと。 - 特許庁

When a power supply key is turned off during operation, the display of an LCD is turned off, and key interruption or the like is masked (S11, S12).例文帳に追加

動作中に電源キーがオフされると、ＬＣＤの表示をオフし、キー割り込み等をマスクする（図２，Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

Service quality to the users is improved by minimizing calling interruption due to the shortage of the transmission power.例文帳に追加

また、送信電力の不足による呼び出しの中断を最小化させることにより、ユーザへのサービス品質を高められる。 - 特許庁

When the power supply is restarted, the retreated contents are copied in the main memory and processing is resumed from an interruption occurrence position.例文帳に追加

電源再投入時には、退避した内容をメインメモリにコピーし、割り込みの発生箇所から処理を実行する。 - 特許庁

To reproduce a digital broadcasting program under reception without interruption even when a radio wave state is deteriorated during mobile reception.例文帳に追加

移動受信時に電波状態が悪化しても受信中のデジタル放送番組を途切れることなく再生可能にする。 - 特許庁

To provide a data recorder to prevent loss of information due to power interruption and facsimile equipment using it.例文帳に追加

電源切断による情報の消失を防ぐデータ記録装置並びにこれを用いたファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the occurrence of instantaneous interruption at a handover with respect to a routing method for mobile IP communication and a mobile repeater.例文帳に追加

移動ＩＰ通信におけるルーチング方法及び移動中継装置に関し、ハンドオーバーの際等の瞬断を低減する。 - 特許庁

To reopen operation on the basis of a preset time data even when the time data disappears due to service interruption or the like.例文帳に追加

停電等により時間データが消失した場合でも、以前に設定された時間データを元に運転を再開する。 - 特許庁

A viscoelastic damper such as an oil damper 3 is installed in the story in which the TMD mechanism 1 and the vibration interruption mechanism 2 are installed.例文帳に追加

ＴＭＤ機構１および振動遮断機構２を設置した層にオイルダンパー３等の粘性ダンパーを設置する。 - 特許庁

The PC30 of the financial store 3 displays the advertisement content information and the interruption content information on a display device 37.例文帳に追加

金融店舗３のＰＣ３０が広告コンテンツ情報や割込みコンテンツ情報を表示装置３７に表示させる。 - 特許庁

To provide a transfer interrupting system for distributed power supply which performs transfer interruption without using an incoming line for communication.例文帳に追加

引込み線を通信に用いることなく、転送遮断を行う分散型電源用転送遮断システムを提供する。 - 特許庁