「interruption」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely restart recording while shortening a time from interruption of recording to restart of recording in a CAV (Constant Angular Velocity) recording.例文帳に追加

ＣＡＶ記録において、記録中断から記録再開までの時間を短縮し、確実に記録再開できるようにする。 - 特許庁

To properly resume embroidering even when a cloth is removed from an embroidery frame during interruption of embroidering.例文帳に追加

刺繍縫製の中断時に布を刺繍枠から取り外した場合にも、刺繍縫製を適切に再開できるようにする。 - 特許庁

To conduct hand-over without causing a long time and consecutive speech interruption in a system configuration where processing loads are distributed.例文帳に追加

処理負担を分散させたシステム構成で長時間かつ連続的な通話中断をすることなくハンドオーバを行う。 - 特許庁

To output voice information which is being reproduced and voice information to be outputted by interruption so that the both information can be made audible.例文帳に追加

再生中の音声情報と、割込みで出力する音声情報とを共に聴き取り可能に出力する。 - 特許庁

This ball discharge mechanism 10 is constituted of a small number of components, namely, the operation member 60, a coil spring 66 and the interruption member 45.例文帳に追加

操作部材６０、コイルバネ６６及び通断部材４５という少数の部品で球抜き機構１０を構成できる。 - 特許庁

Then, after the interruption, a call transmission line is formed from the master set 3b to the master sets 2, 3a.例文帳に追加

そして、遮断後に第２増設親機３ｂから居室親機１及び第１増設親機２ａへ送話ラインを形成させた。 - 特許庁

Moreover, the printer stores in memory a state data at the time of the power interruption, and continues executing the job when the power supply is recovered.例文帳に追加

また、電源停止時の状態データをメモリに記憶しておき、電力供給再開時にジョブの続きを実行する。 - 特許庁

An interruption circuit 201d issues an interrupt INT to a CPU 22 in response to the output of the comparing circuit 201c.例文帳に追加

割り込み回路２０１ｄは、この比較回路２０１ｃの出力に応じてＣＰＵ２２に割り込みＩＮＴを発行する。 - 特許庁

To provide a lock device for a door capable of quickly corresponding to cases in case of service interruption and when a transmitter or a card is lost.例文帳に追加

停電時、発信器やカードをなくした時にも迅速に対応できるようにしたドアのロック装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 9 switches the operation according to the judged result, to accurately detect the power interruption and to control the operation.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、判別結果に従って動作を切り換えることにより、正確に瞬断を検出して動作を制御する。 - 特許庁

To shorten the time for breaking a client signal or achieve no interruption when changing the transmission capacity of a channel.例文帳に追加

チャンネルの伝送容量を変更する際に、クライアント信号の断となる時間を短縮あるいは無瞬断とする。 - 特許庁

A game program module is roughly divided into a main module, a timer interruption processing module, and a power supply stopping time processing module.例文帳に追加

遊技プログラムモジュールは、メインモジュールと、タイマ割込処理モジュールと、電力供給停止時処理モジュールとに大別される。 - 特許庁

On the basis of the interruption signals, an inquiry message is transmitted from the computer to one or the plurality of game machines (S8).例文帳に追加

前記割り込み信号に基づきコンピュータからひとつ又は複数の遊技機へ問合せメッセージを送信する（Ｓ８）。 - 特許庁

Therefore, the control of the pachinko game machine can be executed even if the timer interruption incorporated in a CPU is used.例文帳に追加

これによりＣＰＵに内蔵されるタイマ割込を用いても、パチンコ遊技機の制御を行うことができるのである。 - 特許庁

When no interruption signal is inputted, an internal clock I-Clk1 the frequency of which is f1 is outputted by a clock selecting circuit 12.例文帳に追加

クロック選択回路は、割り込み信号の入力が無い場合、周波数がｆ_1 の内部クロックＩ＿Ｃｌｋ_1 を出力する。 - 特許庁

Before a writing command, the access apparatus notifies the nonvolatile storage device 100 of the necessity of the power source interruption countermeasure.例文帳に追加

書き込みコマンドに先立ち、アクセス装置から不揮発性記憶装置１００に電源遮断対策の要否を通知する。 - 特許庁

To automatically erase non-reproductive digital data in a digital data reproduction device to deter an interruption of operation of the device.例文帳に追加

デジタルデータ再生装置において、再生できないデジタルデータを自動的に消去し、装置の動作の中断を抑止する。 - 特許庁

To obtain an image data recorder that can record image data without interruption immediately before occurrence of a defect until just after it.例文帳に追加

不良の発生の直前から直後までを切れ目なく記録することができる画像データ記録装置を提供する。 - 特許庁

In this fabrication method, an operation comprising interruption and restart is performed at least one time in depositing a recording layer.例文帳に追加

本発明の製造方法は、記録層を成膜する際に、中断と再開からなる操作を少なくとも一回行なう。 - 特許庁

By using an "execution list", the coprocessor can guarantee that no time is wasted between tasks or after interruption.例文帳に追加

「実行リスト」を使用して、コプロセッサが、タスクの間または割込みの後で時間を浪費しないことを保証することができる。 - 特許庁

When the external battery is intentionally or suddenly removed, the power supply interruption can be prevented during use of the external battery.例文帳に追加

外部バッテリの使用中において該外部バッテリが故意及び不意に外れた時の電源瞬断を防止することができる。 - 特許庁

The driving circuit, and a capacitor 4 for compensating a position in interruption of the power source are built in a coil part of the AC solenoid valve.例文帳に追加

交流電磁弁のコイル部分に駆動回路、電源断時の位置を補償するためのコンデンサー４などを内蔵した。 - 特許庁

The instruction fetch control circuit 22 fetches an instruction code from an instruction memory 3 corresponding to a received interruption request.例文帳に追加

命令フェッチ制御回路２２は、受け付けられた割込み要求に応じて、命令メモリ３から命令コードをフェッチする。 - 特許庁

A drive signal stop circuit 50 stops supply of a pulse drive signal to the switching elements 5 and 6 by receiving the interruption signal.例文帳に追加

駆動信号停止回路５０は、遮断信号を受けてスイッチング素子５，６へのパルス駆動信号の供給を停止する。 - 特許庁

Thus, the anxiety of suffering disadvantages by interruption of putout of the lending balls is prevented from arising.例文帳に追加

そのため、貸球の払い出し中断によって不利益を被るのではないかという不安感が生ずることを防ぎ得る。 - 特許庁

To provide an out-of-order execution processor for performing accurate execution interruption or resumption relative to a specific instruction.例文帳に追加

特定命令に対して正確な実行中断・再開を実現する行うアウトオブオーダー実行プロセッサを提供すること。 - 特許庁

To provide an unauthorized terminal interruption system or the like capable of simply registering a specific communication device.例文帳に追加

特定の通信装置を簡単に登録することができる不正端末遮断システム等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce service interruption time by reducing costs for preparing a backup base and a backup server.例文帳に追加

予備拠点及び予備サーバを用意するためのコストを軽減し、サービス中断時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁

Interruption information is recorded consisting of distance values of the single-slope distribution, a received light level, a detection area width, and an area value.例文帳に追加

この片斜面分布の距離値、受光レベル、検出領域幅、および面積値からなる割り込み情報を記録する。 - 特許庁

Consequently, the exceptional processing can be performed without any overhead of interruption processing, and Huffman decoding processing performance can be prevented from decreasing.例文帳に追加

これにより割り込み処理のオーバーヘッドなしに例外処理が実施でき、ハフマンデコード処理性能の低下を防止できる。 - 特許庁

Since the entire interruption circuit is favorably located within the housing 12, no tamper-intended access can be made.例文帳に追加

好都合に、中断回路は全体としてハウジング１２内に位置するため、いたずら目的でアクセスすることができない。 - 特許庁

Transfer from the FIFO circuit is set to disable, during the power consumption saving mode, and an electric power source interruption is enabled.例文帳に追加

低消費電力モード中はＦＩＦＯ回路からの転送は不能に設定し、ＲＡＭの電源遮断を可能とする。 - 特許庁

To perform interruption printing without having any effect on the priority of print of other users.例文帳に追加

割り込みを他のユーザの印刷の優先順位に影響を与えることなく割り込み印刷を行うことを目的とする。 - 特許庁

When the interruption prohibited section exists in the selected function (S330: YES), the existence flag is set (S400).例文帳に追加

既に選択された関数に割込禁止区間があった場合（Ｓ３３０：ＹＥＳ）、存在フラグがセットされている（Ｓ４００）。 - 特許庁

A data signal obtained by photoelectric conversion at the optical receiver is distributed and fed to the signal interruption detector 101.例文帳に追加

光受信器で光電変換されて得られたデータ信号を分岐し、信号断検出器１０１にに供給する。 - 特許庁

Thus, even if the timer interruption built in the CPU is used, the control for the pachinko game can be performed.例文帳に追加

これによりＣＰＵに内蔵されるタイマ割込を用いても、パチンコ遊技機の制御を行うことができるのである。 - 特許庁

To control a motor without interruption even though a signal line from a resolver to a controller body is broken or short-circuited.例文帳に追加

レゾルバから制御装置本体への信号線が断線もしくは短絡してもモータの制御を継続して行う。 - 特許庁

To provide an injection molding machine not requiring the interruption of injection molding processing at the time of color change of a molded article.例文帳に追加

成形品の色替えに際し、射出成形加工の中断を必要としない射出成形機を提供する。 - 特許庁

An interpolator 13 interpolates waveform data which are absent owing to the interruption based upon waveform data of samples before and after the sample.例文帳に追加

補間器１３は、中断によって欠落した波形データを前後のサンプルにおける波形データに基づいて補間する。 - 特許庁

In a cellular phone 1, a unit processor for executing interruption processing is fixedly set to a unit processor P0.例文帳に追加

携帯電話１においては、割り込み処理を実行する単位プロセッサが単位プロセッサＰ０に固定的に設定されている。 - 特許庁

In the long performance, variation is continued without executing the temporary stoppage and the performance is continued with an interruption performance as a break.例文帳に追加

ロング演出では仮停止を実行せず変動を継続し、割込演出を区切りとして演出を継続する。 - 特許庁

To provide a smoke producing composition capable of diminishing burning interruption and small in the variation of smoke producing time.例文帳に追加

燃焼中断を少なくすることができるとともに、発煙時間のバラツキの小さな発煙組成物を提供する。 - 特許庁

When the ripple voltage detection circuit 15 detects a ripple voltage, the switch element SW1 is switched to interruption state.例文帳に追加

そして、リップル電圧検知回路１５がリップル電圧を検知したときに、スイッチ素子ＳＷ１を遮断状態に切り替える。 - 特許庁

If it is decided afterwards that the interruption of the power supply does not cause the inconvenience, the operation of the relay 2 is discontinued.例文帳に追加

その後電源を遮断されても不都合が生じない状態になったと判断したら、リレー２を停止させる。 - 特許庁

The CPUs 10a-10d read out the written arithmetic result through an interruption routine and output them to respective actuators.例文帳に追加

ＣＰＵ１０ａ〜１０ｄは割り込みルーチンにより書き込まれた演算結果を読み出し、各アクチュエータに出力する。 - 特許庁