「it is not the case that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is not the case that everything about that was brought to light.例文帳に追加

それについては全てが解明されたわけではない。 - Weblio Email例文集

In the case of sumo, it is not the full name as such that is handed down. 例文帳に追加

相撲の場合はフルネームではない - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not the case that every piece of reading matter is worth reading.例文帳に追加

すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。 - Tatoeba例文

It is not the case that everyone who smokes tobacco gets cancer. 例文帳に追加

タバコを吸う人がみんなガンになるわけではない。 - Weblio Email例文集

It is not the case that I was hoping for this kind of thing. 例文帳に追加

私はこんなことを望んでいたわけではないのです。 - Weblio Email例文集

It is not the case that I have stopped liking you. 例文帳に追加

あなたのことを嫌いになった訳ではありません。 - Weblio Email例文集

It is not the case that I now dislike you. 例文帳に追加

あなたのことを嫌いになった訳ではありません。 - Weblio Email例文集

It is not the case that we can get along with anyone. 例文帳に追加

私たちは誰とでも上手くやっていけるわけではない。 - Weblio Email例文集

It is certainly not the case that those are delicious. 例文帳に追加

それらは決して美味しいというわけではない。 - Weblio Email例文集

It is not the case that I will always be here. 例文帳に追加

私はずっとここにいる訳ではない。 - Weblio Email例文集

Is it not the case that you love him? 例文帳に追加

あなたは彼を愛しているわけではないのですか？ - Weblio Email例文集

It is not the case that I understood everything.例文帳に追加

私はその全てを理解できたわけではない。 - Weblio Email例文集

I am certain that it is not the case. 例文帳に追加

わたしは決してそんなことは無いと思う。 - Weblio Email例文集

It is not the case that we wear yukatas everyday.例文帳に追加

私たちは浴衣を毎日着るわけではありません。 - Weblio Email例文集

If that is really the case, we can not leave it alone. 例文帳に追加

いよいよそうと決まれば打っちゃっておけぬ - 斎藤和英大辞典

In the case when it is determined that it does not normally function (S7), reversely feeding the liquid is not performed.例文帳に追加

正常に機能していないと判断した（Ｓ７）場合は逆転送液を行わない。 - 特許庁

Is it not the case that flexibility is the secret of survival in a war‐torn world? 例文帳に追加

柔弱こそ戦乱の世に生きながらえる道ではあるまいか. - 研究社 新和英中辞典

It is not the case that we are guaranteeing pure water, so it will not have any effect on the durability of the equipment. 例文帳に追加

純水の保障をしているわけではないので、装置の耐久性に影響はあります。 - Weblio Email例文集

Since the discrimination can be made from the outside, it is not necessary to open the case for that purpose.例文帳に追加

外部から判定できるので、そのためにケースを開ける必要がない。 - 特許庁

provided, however, that, this shall not apply in the case where it is otherwise provided in the articles of incorporation 例文帳に追加

ただし、定款に別段の定めがあるときは、この限りでない - 法令用語日英標準対訳辞書

It is not the case that the discount can be used for all goods or all restaurants. 例文帳に追加

全ての商品及びレストランで割引が効くわけではありません。 - Tanaka Corpus

However, it is not necessarily the case that the users know how to use them properly. 例文帳に追加

しかし、必ずしも使用者が明確に使い分けているとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the verification authority bears the burden of proving that it is not at fault. 例文帳に追加

この場合、認証機関側が自己の無過失について立証責任を負う。 - 経済産業省

It is certainly not the case that I am trying to rush you. 例文帳に追加

私は決してあなたを急がしているわけではありません。 - Weblio Email例文集

It is not the case that we will moving in accordance to your plan. 例文帳に追加

私たちはあなたの計画通りに動くわけではありません。 - Weblio Email例文集

It is not the case that I completely support your opinion. 例文帳に追加

僕はあなたの意見に全面的に賛成というわけではありません。 - Weblio Email例文集

The composition is not performed in the case that the character string is found as the result of the OCR, and the composition is performed in the case that it is not found.例文帳に追加

ＯＣＲした結果、文字列が見つかった場合には合成を行わないようにして、なければ合成を行う。 - 特許庁

When the task object escapes in any case other than the above mentioned case, it is determined that the task object does not escape.例文帳に追加

− 上記以外でタスク・オブジェクトがエスケープする場合は、エスケープしないものとみなす。 - 特許庁

In the case that it is not included, it is judged that the electronic mail is not a secrecy protection object and it is stored in a general mail box 105.例文帳に追加

含まれていなかった場合は、その電子メールは秘密保護対象でないと判定され、一般用メールボックス１０５に格納される。 - 特許庁

In the case that it is not the last image, "0" is set to a final image flag and it is transferred to an image server.例文帳に追加

最後の画像ではない場合には、最終画像フラグに「０」をセットして画像サーバに転送する。 - 特許庁

Note that the 0x8: part at the beginning is not significant in this case: it is the 0xf0xxxxxx part that we want. 例文帳に追加

0x8:という部分は今回必要ありません。 必要なのは 0xf0xxxxxxという部分です。 - FreeBSD

A characteristic of Japanese companies is that a long time ago it was seniority-based, but now that is not the case at all. 例文帳に追加

日本企業の特徴は、昔は年功序列だったが、今は全然そんなことはない。 - Weblioビジネス英語例文

The position where the breather 3 is to be provided is not limited particularly, on condition that it is provided on the case.例文帳に追加

ブリーザ３を設ける位置は、筐体上であれば特に限定されない。 - 特許庁

While, in a case where it is determined that the process is not necessary (S103:NO), the performing of the chance giving process is avoided.例文帳に追加

一方，不要と判断された場合には（Ｓ１０３：ＮＯ），機会付与処理の実行を回避する。 - 特許庁

It is diagnosed that there is leakage in the case when this leaking level is not more than the judgement level.例文帳に追加

このリークレベルが判定レベル以下の場合、リーク有りと診断する。 - 特許庁

It is preferable that the case is a certain one component and its assembling is not required by a user.例文帳に追加

ケースは１つの部品であり、ユーザによって組み立てを必要としないことが好ましい。 - 特許庁

In this case, if an output value from the fuel pressure sensor is not changed, it is judged that the fuel pressure sensor has failed.例文帳に追加

その際に、燃圧センサからの出力値が変化していないと燃圧センサがフェイルであると判定する。 - 特許庁

To perform respectively different display in the case that an adjustment value is equal to an initial value and in the case that it is not equal.例文帳に追加

調整値が初期値と等しい場合と、等しくない場合、それぞれ異なる表示をすることができるようにする。 - 特許庁

If this was the case, it is understandable that Yoshitada's descendants followed the Taira clan but not the Minamoto clan. 例文帳に追加

それが事実であれば義忠の子孫が源氏ではなく平家に従った行動も理解できるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often the case that the rice in Chinese congee does not retain its shape unlike Japanese kayu. 例文帳に追加

中華粥の場合、日本の粥より米が原型を残していない場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the verification authority bears the burden of proving that it is not at fault. 例文帳に追加

この場合、認証機関の側が自己の無過失についての立証責任を負う。 - 経済産業省

In the case that it is not set, operation is finished without performing the color balance adjustment by judging that printing operation is not performed for a while.例文帳に追加

設定されていない場合には、印字動作がしばらく行なわれないと判断して、カラーバランス調整を実行しないで終了する。 - 特許庁

In the second case you need to verify that it is not your hardware at fault. 例文帳に追加

後者の場合は、 ハードウェアに問題がないことを確かめる必要があります。 - FreeBSD

However, it is not the case that yashiki-gami can be simply considered to be ancestor gods. 例文帳に追加

ただし、屋敷神を祖先神だとすることに関しては必ずしも当てはまるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To store and display a message in the case of group call so that it is not mixed with other messages.例文帳に追加

グループ呼出時のメッセージを、他のメッセージと混在しないように記憶し表示する。 - 特許庁