| 例文 |
jack aroundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30件
Jack presented an idea he'd been tinkering around with for a number of years例文帳に追加
ジャックが何年も弄んでいたアイデアを披露してくれたのですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To enhance the Cd value by improving the processing of an under-cover around a jack-up part.例文帳に追加
ジャッキアップ部の周囲のアンダカバーの処理を改善することで、Cd値の向上を図ること。 - 特許庁
And one night he got it into his thick skull that jack and his wife, doreen, were rolling around in the hay.例文帳に追加
ある晩彼が酒を飲んだ時に ジャックと彼の妻のドリーンが 干草の中で転げまわっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The upper end part of a temporary receiving jack disposed around the column or the base on which the base isolation device is installed is abutted on a beam on a right above floor positioned right above the jack.例文帳に追加
免震装置を設置する柱又は基礎の周辺に配置した仮受けジャッキの上端部を、その直上に位置する直上階の梁に当接させる。 - 特許庁
The rod antenna can be turned by 360 degrees around the lengthwise direction of the multipole plug as a turning axis (X axis) when fitted to the jack.例文帳に追加
ジャックに取り付けた状態では、プラグの長手方向を回転軸(X軸)にして360度回転可能である。 - 特許庁
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none. 例文帳に追加
いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。 - Tanaka Corpus
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.例文帳に追加
いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。 - Tatoeba例文
To provide a structure for placing a jack into which a plug can easily be plugged in use without the need for increasing the thickness of an enclosure around the jack for a mobile unit and to provide the mobile unit.例文帳に追加
携帯装置の差込口の周囲の筐体の厚みを増大させることなく、使用時には容易にプラグを嵌め入れることができる差込口の配設構造および携帯装置を提供する。 - 特許庁
The arm 3 rocks around the rocking axis 2 by the jack 6 and the shaft hole 35 of the second rotor 9 is suited to the axis hole of the drum.例文帳に追加
ジャッキ6でアーム3を揺動軸2周りに揺動させて、第二回転体9のシャフト穴35をドラムの軸穴に合わせる。 - 特許庁
The center hall jack 3 is operated to make ground have shear fracture around the underground buried thing, and then lift up the paved road surface 10 and the buried thing 1 in one united body.例文帳に追加
センターホールジャッキ3を作動して、地下埋設物周囲の地盤を剪断破壊させ、舗装路面10及び地下埋設物1を一体として引き上げる。 - 特許庁
The rotating cutter spoke 5, the hood 11, and a swing part 17 having the soil discharge pipe 15 are oscillated (swing) around a swing shaft 19 by a swing jack 21.例文帳に追加
回転するカッタスポーク5、フード11、及び排土管15を有するスウィング部17は、スウィング軸19回りに、スウィングジャッキ21により首振り(スウィング)動作される。 - 特許庁
Backside of a solar cell array 3 is pivoted by a shaft 8 of a single shaft supporting portion 2, spindle 11 of an electric jack 4 is coupled to the backside of the solar cell array 3, linear driving of the spindle 11 is performed by the electric jack 4, and the solar cell array 3 is rotary driven around the shaft 8.例文帳に追加
太陽電池アレイ3の裏側を一軸支持部2の軸8により枢支して、太陽電池アレイ3の裏側に電動ジャッキ4のスピンドル11を連結し、電動ジャッキ4によりスピンドル11をリニア駆動して、軸8周りに太陽電池アレイ3を回転駆動している。 - 特許庁
Moreover, a turn part 23 having the swing part 17, the swing shaft 19, and the swing jack 21 is turned around a substantially vertical turn shaft 25 by a turn motor 27 and a turn wheel bearing 33.例文帳に追加
また、スウィング部17、スウィング軸19、及びスウィングジャッキ21を有する旋回部23は、略垂直な旋回軸25回りに、旋回モータ27、旋回輪ベアリング33により旋回される。 - 特許庁
The noise canceller adjustment unit 21 generates and outputs, based on the second signal input from the jack 13, a third signal that cancels the noise component around the headphone HP.例文帳に追加
上記ノイズキャンセラ調整部21は、ジャック13から入力された第2の信号に基づき、ヘッドホンHPの周囲のノイズ成分を打ち消す第3の信号を生成して出力する。 - 特許庁
The outlet device 1 is to be provided with a base 5 to be a substrate and an outlet unit 100 having a jack connector 304 to be a coupler for the LAN cable 310 and turning around the base 5.例文帳に追加
基板となるベース5と、LANケーブル310の継ぎ手となるジャックコネクタ304を有しかつベース5に対して回動するコンセントユニット100とをコンセント装置1に備える。 - 特許庁
A distance 7 from a part near the connection point of the first inductor 10 and the first earthing wire 13 to an earphone jack 6 is set at a value shorter than around 1/8 of the wavelength of an UHF frequency.例文帳に追加
第1インダクタ10と第1接地線13との接続点近辺からイヤホンジャック6までの距離7はUHF帯周波数の波長の略8分の1より短い値とする。 - 特許庁
The connector cover is to be of a cylindrical shape large enough to take in the sleeve 14 from its tip-end opening and cover around the insertion-coupling part of the jack and the plug and a female screw part 7c is attached at the tip-end opening.例文帳に追加
このコネクタカバーは、スリーブ14を先端開口より受け入れてジャックとプラグとの嵌合部分の周囲を覆う大きさの筒状とし、その先端開口部に雌ネジ部7cを設ける。 - 特許庁
The tool 50 is equipped with a frame 51 for rotating the pipe guide 30 in a held state by 90 degrees around a pin 90 provided below, and also equipped on the frame 51 with a plurality of pawls 60 fitted around the circumference of the pipe guide 30 and a jack 70 for moving the pipe guide 30 in the axial direction.例文帳に追加
治具50は、パイプガイド30を保持した状態で下方に設けたピン90を中心に90度転回するフレーム51を備え、フレーム51にパイプガイド30の外周に外嵌する複数の爪60と、パイプガイド30を軸方向に移動させるジャッキ70とを備えた。 - 特許庁
Load of the truck 2 is acted on the wire rope 8 accompanying with jack up of the vehicle body 1 and the truck 2 is turned around the shaft 4 by straining force of the wire rope 8 and is returned to a normal position on a track.例文帳に追加
車体1のジャッキアップに伴い台車2の荷重がワイヤーロープ8に作用し、ワイヤーロープ8の緊張力により台車2を軸4の回りに回動させ該台車2を軌道上の正規位置に復帰させる。 - 特許庁
The noise-canceling section generates a third signal that cancels a noise component around the headphone on the basis of the second signal input from the jack and enables an operation of superimposing the third signal on the first signal.例文帳に追加
ノイズキャンセラ部は、、前記ジャックから入力された第2の信号に基づき前記ヘッドフォンの周囲のノイズ成分を打ち消す第3の信号を生成し、前記第1の信号に前記第3の信号を重畳する動作が可能である。 - 特許庁
The projection 27 is fitted to a recessed part 12 placed in the vicinity of microphone connection jack 11 of a recorder 1 so as to prevent the microphone apparatus 20 from being turned around the center axis of the plug 26 when the microphone apparatus 20 is fitted to the recorder 1.例文帳に追加
この突出部27は、レコーダ1のマイクロホン接続用ジャック11の近傍に設けられた凹部12と嵌合して、マイクロホン装置20がレコーダ1に取り付けられた際に、プラグ26の中心軸を中心としてマイクロホン装置20が回転することを防止できる。 - 特許庁
A shield machine body 2 is provided with a rolling sensor 13 for sensing a rotational angle around a center axis of the machine body 2, and a control device 3 determines the direction to be taken by the reaction force in the correcting jack 8A according to output from the rolling sensor 13.例文帳に追加
そして、シールド機本体2に、その中心軸線周りの回転角を検知するためのローリングセンサ13を設け、制御装置3が、ローリングセンサ13からの出力に基づき、修正ジャッキ8Aにおいて取るべき反力の向きを決定するようにした。 - 特許庁
The nipping nut 3 has a second nut 31 for fixing the extra length part and a nipping plate 32 extending around it and brings the lower surface of the nipping plate 32 into contact with the upper surface of the load cell 2 to nip the load cell 2 with a bearing plate P, with the extra length part pulled up to the surface of the earth by the jack 4.例文帳に追加
挟み込みナット3は、余長部を固定する第二ナット31とその周囲に拡がった挟み込み板32とを有し、ジャッキ4によって余長部を地表側に引揚げた状態で、挟み込み板32の下面を荷重計2の上面に当接させて荷重計2を支圧板Pとの間に挟み込む。 - 特許庁
To provide a shield lining segment which exerts excellent rigidity to stress applied to a joint connecting the segments in a tunnel axial direction or concrete around the joint, and bending moment imposed by a shield jack during construction work, even if the width thereof in the tunnel axial direction is extended, and to provide a shield lining structure and a method of assembling the shield lining structure.例文帳に追加
トンネル軸方向のセグメント幅を長くしても、トンネル軸方向のセグメント間を連結する継手又はその周辺のコンクリートにかかる応力や、施工時にシールドジャッキから受ける曲げモーメントに対して優れた剛性を有するシールド覆工用のセグメント、シールド覆工体及びシールド覆工体の組み立て方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)