1016万例文収録!

「l- and」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

l- andの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 17953



例文

Since non-load time lock-up capacity L/Uprso at t2 is less than a limit value α for determination of shock and a lock-up shock is not generated when releasing foot operation even if increase of L/Uprs is continued to t2, increase control of L/Uprs is continued to conclude lock-up at t3.例文帳に追加

t2の無負荷時ロックアップ容量L/Uprsoがショック判定用の限界値α未満であって、t2までのL/Uprsの増大を継続しても足離し時ロックアップショックを生じないことから、L/Uprsの増大制御を継続させてt3にロックアップを完了させる。 - 特許庁

When the number of steps of the step waveform for deciding the high order digital value is set as K, and the number of comparison frequencies for the low order values as L, a digital value with (K×2^L) gradations can be obtained by voltage comparisons for (K+L) times so that the AD converter with a high resolution at low noise can be obtained.例文帳に追加

上位のディジタル値を決定する際の階段波形をK段、下位の比較回数をL回とすると、(K×2^L)諧調のディジタル値を(K+L)回の電圧比較で得ることができ、低雑音で高分解能のAD変換器が実現できる。 - 特許庁

An intestinal tract-cleaning solution having an excellent intestinal tract-cleaning action contains 10-160 g/L water soluble high polymer, 30-150 mEq/L sodium ion, 3-20 mEq/L potassium ion, 20-70 mEq/L chlorine ion, 0-100 mEq/L sulfate ion, 10-30 mEq/L hydrogen carbonate ion and water for electrolysis.例文帳に追加

水溶性高分子10〜160g/L、ナトリウムイオン30〜150mEq/L、カリウムイオン3〜20mEq/L、塩素イオン20〜70mEq/L、硫酸イオン0〜100mEq/L、重炭酸イオン10〜30mEq/L、及び電解水を含有する優れた腸管洗浄作用を有する腸管洗浄液。 - 特許庁

The optical array conversion device 300 includes a light-incident surface 301, having lens surfaces L which are arranged corresponding to a plurality of incident luminous fluxes; and a light-emitting surface 302, in which light emission regions R corresponding to respective lens surfaces L are arranged differently from the arrangement of the lens surfaces L.例文帳に追加

光配列変換デバイス300は、複数の入射光束に対応して配置されたレンズ面Lを有する光入射面301と、各レンズ面Lに対応した光出射領域Rが、レンズ面Lの配置とは異なるように配置された光出射面302を備える。 - 特許庁

例文

Although both lower case "l" and upper case "L" are allowed as suffix for long integers, it is strongly recommended to always use "L", since the letter "l" looks too much like the digit "1".Plain integer literals that are above the largest representable plain integer (e.g., 2147483647 when using 32-bit arithmetic) are accepted as if they were long integers instead.例文帳に追加

長整数を表す末尾の文字は小文字の "l" でも大文字の "L" でもかまいませんが、"l" は "1" に良く似ているので、常に "L" を使うよう強く勧めます。 整数で表現できる最大の値よりも大きい整数のリテラル (例えば 32-bit 整数を使っている場合には 2147483647) は、長整数として表現できる値であれば受理されます。 - Python


例文

This medicinal composition contains, as the active component, the X-ray-intercepting gold complex of mono-L-aspartyl chlorin e6 or mono-L-glutamyl chlorin e6, or a pharmaceutically permissible salt thereof, and is prepared by coordinate-bonding or chelate-bonding of a cation of Au on the chlorine ring of the mono-L-aspartyl chlorin e6 or the mono-L-glutamyl chlorin e6.例文帳に追加

本発明においては、モノ-L-アスパルチルクロリンe6またはモノ-L-グルタミルクロリンe6のクロリン環に金原子のカチオンを配位結合またはキレート結合して生成されたモノ-L-アスパルチルクロリンe6またはモノ-L-グルタミルクロリンe6のX線遮断性金錯体、あるいはこれの薬理学的に許容できる塩を有効成分として含有する、医薬組成物が提供される。 - 特許庁

L-SHAPED FLOOR MATERIAL AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

L字形床材、その製造方法および製造装置 - 特許庁

The loan render assigns a loan debt and the like to the TMK, a publisher of L/C and the like publishes standby L/C and the like on repayment relating to the loan debit and the like, and the TMK publishes a precedence fund certificate X.例文帳に追加

ローンレンダーはローン債権等をTMKに譲渡し、L/C等の発行者はローン債権等に係る返済につきスタンドバイL/C等を発行し、TMKはローン債権等を裏付に優先出資証券Xを発行する。 - 特許庁

That means, 1,200 dpi for signal change of "H" and "L", 600 dpi for "L and "H", 300 dpi for "H" and "H" and 150 dpi for "L" and "L" are set, respectively.例文帳に追加

すなわち、信号変化が「H」,「L」の場合は1200dpiを、「L」,「H」の場合は600dpiを、「H」,「H」の場合は300dpiを、「L」,「L」の場合は150dpiを、それぞれ設定する。 - 特許庁

例文

It is also provided with a control device controlling the expansion and contraction drive mechanism 124a and the circling drive mechanism 126 so as to satisfy a relation of: L_A cosθ=L, concerning a circling angle θ, a reference expansion and contraction length L, and an expansion and contraction length L_A.例文帳に追加

更に、旋回角度θ、基準伸縮長さL、伸縮長さL_A に関して、L_A cosθ=Lなる関係を満たすように伸縮駆動機構124aおよび旋回駆動機構126を制御する制御装置を備えている。 - 特許庁

例文

That means, 150 dpi for signal change of "L" and "L", 300 dpi for "H" and "L", 600 dpi for "L" and "H" and 1,200 dpi for "H" and "H" are set, respectively.例文帳に追加

すなわち、信号変化が「L」,「L」である場合は150dpiを、「H」,「L」の場合は300dpiを、「L」,「H」の場合は600dpiを、「H」,「H」の場合は1200dpiを、それぞれ設定する。 - 特許庁

I lead a l of waking up, eating, and sleeping. 例文帳に追加

私は毎日目を覚まし、食べて寝る生活をしています - Weblio Email例文集

(l) Power and thrust for each engine 例文帳に追加

ヲ 各発動機の出力又は推力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OPTIONS -G Forces backwards compatibility. Affects the commands `G' , `V' , `f' , `l' , `m' , `t' , and `!!' . 例文帳に追加

h オプション以下のオプションが使用できます。 - JM

If the info and tail programs are properly installed at your site, the command info tail should give you access to the complete manual. 例文帳に追加

"\\-l, \\-n N, \\-\\-lines N"末尾 N 行を表示する。 - JM

ESC ] 0 ; txt ST Set icon name and window title to txt. 例文帳に追加

l l.ESC ] 0 ; txt ST アイコン名とウインドウタイトルを txt に セットする。 - JM

in the l_type field of lock and leaves the other fields of the structure unchanged. 例文帳に追加

を設定し、他のフィールドは変更せずに、復帰する。 - JM

L. japonica has quite a lot of brands and rankings. 例文帳に追加

非常に多くの銘柄と格付がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

L. Operations related to the education/training of officers and employees. 例文帳に追加

ヲ.役職員の教育・研修に関する業務 - 金融庁

INOSINE L-ARGININE SALT AND ITS APPLICATION例文帳に追加

イノシン・L−アルギニン塩およびその用途 - 特許庁

QUANTIFICATION METHOD OF PANTETHINE AND/OR L-CYSTEINE例文帳に追加

パンテチンおよび/またはL−システインの定量方法 - 特許庁

ALFA-L-RHAMNOSIDASE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

α−L−ラムノシダーゼおよびその製造方法 - 特許庁

DNA ENCODING L-RIBOSE ISOMERASE AND USE THEREOF例文帳に追加

L−リボースイソメラーゼをコードするDNAとその用途 - 特許庁

PURINE L-NUCLEOSIDES AND USE THEREOF例文帳に追加

プリンL−ヌクレオシド類およびその用途 - 特許庁

L-PHENYLALANINE DEHYDROGENASE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

L−フェニルアラニン脱水素酵素及びその製造法 - 特許庁

L-PROLINE DERIVATIVE AND USE OF THE SAME AS MEDICINE例文帳に追加

L−プロリン誘導体およびその医薬としての用途。 - 特許庁

VALIANT TYPE ilvH GENE AND METHOD FOR PRODUCING L-VALINE例文帳に追加

変異型ilvH遺伝子及びL−バリンの製造法 - 特許庁

L-EPI-INOSITOL DERIVATIVE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

L−エピ−イノシトール誘導体およびその製造方法 - 特許庁

L-ARGININE POWDER AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

L−アルギニン粉末およびこれを含有する食品 - 特許庁

The pixels (L) and (R) have sensor systems, respectively.例文帳に追加

画素(L)および画素(R)は、それぞれセンサ系を有する。 - 特許庁

PLANT CELL ACCUMULATING L-DOPA, AND USE THEREOF例文帳に追加

L−DOPAを蓄積する植物細胞及びその利用 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING TREATED PRODUCT OF ACEROLA AND L-CARNITINE例文帳に追加

アセロラ処理物およびL−カルニチン含有組成物 - 特許庁

GRANULATED AND DRIED PRODUCT MAINLY COMPRISING L-LYSINE例文帳に追加

L−リジンを主成分とする造粒乾燥物 - 特許庁

OSCILLATION CIRCUIT AND L LOAD DIFFERENTIAL CIRCUIT例文帳に追加

発振回路およびL負荷差動回路 - 特許庁

PRODUCTION AND HYDROLYSIS OF L-ARYLGLYCINE例文帳に追加

L−アリールグリシンの製造方法及び分解方法 - 特許庁

STORAGE AND/OR TRANSPORTATION OF L-ASPARTATE例文帳に追加

L−アスパラギン酸塩の保存及び/又は輸送方法 - 特許庁

POLY-γ-L-DIAMINOBUTYRIC ACID AND ITS SALT例文帳に追加

ポリ−γ−L−ジアミノ酪酸及びその塩 - 特許庁

METHOD FOR SIMPLY AND ARTIFICIALLY SYNTHESIZING B-L-FUCOSE MONOPHOSPHATE例文帳に追加

B−L−フコース1−燐酸の簡易人工合成法。 - 特許庁

L TYPE COAXIAL CONNECTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

L型同軸コネクタおよびその製造方法 - 特許庁

L-CARNITINE COMPRESSION MOLDED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

L−カルニチン圧縮成形体、及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING L-CYSTEINE AND REAGENT FOR MEASURING THE SAME例文帳に追加

L−システインの測定方法及び測定用試薬 - 特許庁

METHOD FOR ISOLATING AND PURIFYING L-CARNITINE例文帳に追加

L−カルニチンの単離精製方法 - 特許庁

STORAGE AND/OR TRANSPORTATION OF L-ASPARTATE例文帳に追加

L−アスパラギン酸塩の保存方法及び/又は輸送方法 - 特許庁

L-SHAPED PLUG FOR COAXIAL CONNECTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

同軸コネクタ用L型プラグとその製造方法 - 特許庁

CURB-L GARTER AND POLE STAND FOR U-SHAPED DITCH例文帳に追加

縁石・Lガーター及びU字溝用ポールスタンド - 特許庁

ALPHA-L-ARABINOFURANSOIDASE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

α−L−アラビノフラノシダーゼおよびその製造方法 - 特許庁

L-SHAPED RULER (T.600) AND UNIVERSAL TAPE MEASURE (T.601)例文帳に追加

●L字型定規(T.600)●万能コンベックス(T.601) - 特許庁

L TYPE COAXIAL CONNECTOR AND TERMINAL THEREFOR例文帳に追加

L型同軸コネクタ及びそのための端子 - 特許庁

The strength ratio of L systems α_1 and α_2 is 100:10.例文帳に追加

L系α_1とα_2の強度比は100:10である。 - 特許庁

例文

L-TYPE STEEL RETAINING WALL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

鋼製L型擁壁及びその施工方法 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS