「layer spacing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The thickness of the spacer layer is selected to optimize the spacing between the shields.例文帳に追加

スペーサ層の厚さは、シールド間の間隔を最適化するように選択される。 - 特許庁

The spacing layer includes a void portion (22) to provide a sample-receiving chamber.例文帳に追加

スペース層は、サンプル受け取り室を提供するための空隙部分（２２）を含む。 - 特許庁

PROCESS FOR CONTROLLING LAYER SPACING IN MIXTURE OF SMECTIC LIQUID CRYSTAL COMPOUND例文帳に追加

スメクティック液晶化合物の混合物における層間隔を制御する方法 - 特許庁

Further, a shrinkable lubricating layer 5 also provided with the functions of the lubricating layer 3 and the spacing layer 4 is arranged between the inner bore-side layer 2 and the outer periphery-side layer 1.例文帳に追加

また、内孔側耐火物層２と外周側耐火物層１との間に、潤滑層３と空間層４の機能を兼ね備える可縮性潤滑層５を設けた。 - 特許庁

To provide a laser irradiation device performing focusing to a multi-layer film in which spacing is minute.例文帳に追加

間隔が微小な多層膜に合焦点を行うレーザ照射装置の提供。 - 特許庁

POROUS SHEET HAVING MULTILAYER WITH CONTROLLED LAYER SPACING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

層間隔が制御された多層を有する多孔質シートおよびその製造方法 - 特許庁

Thus, it is possible to generate wiring information in consideration of the spacing rule between the via layer and the wiring layer by using wiring path retrieval processing using only the spacing rule of one layer.例文帳に追加

これにより、１つの層のスペーシングルールのみを考慮して動作する配線経路探索処理をそのまま使って、配線層との間のスペーシングルールを考慮した配線情報の生成が実現される。 - 特許庁

A second dielectric layer is formed to substantially fill at least one spacing.例文帳に追加

第２の誘電層が形成されて、該少なくとも１つの空間を実質的に充填する。 - 特許庁

A first dielectric layer is formed on the feature section and inside one spacing.例文帳に追加

第１の誘電層が該特徴部上かつ該少なくとも１つの空間内に形成される。 - 特許庁

The spacing of the photoelectric conversion element 3 and the first shading layer 5 is made into a multiple of b/a.例文帳に追加

光電変換素子３と第１の遮光層５との間隔をｂ／ａ倍とする。 - 特許庁

The test strip includes a base substrate (12), a spacing layer (14) and a covering layer (16) comprising a body cover (18) and a chamber cover (20).例文帳に追加

テストストリップは、ベース基板（１２）、スペース層（１４）、ボディカバー（１８）および室カバー（２０）を備えるカバー層（１６）を含む。 - 特許庁

To achieve a thick film of a wiring layer, while suppressing an increase of a wiring spacing of a circuit board.例文帳に追加

回路基板の配線間隔の増大を抑制しつつ、配線層を厚膜化できるようにする。 - 特許庁

The spacing of the belt layer units 26 adjacent to the tire circumferential direction U is made to be the one layer structure belt part composed of only the second belt layer 16B.例文帳に追加

タイヤ周方向Ｕに隣り合うベルト層ユニト２６の間は、第２ベルト層１６Ｂのみで構成された１層構造ベルト部分とされている。 - 特許庁

Moreover, the spacing L3 between a lower magnetic shielding layer 3 and an upper magnetic shielding layer 19 at the positions where the magnetic domain layer 9 and the 1st electrode layer 13 are layered is set narrower than the spacing L4 between the lower magnetic shielding layer 3 and the upper magnetic shielding layer 19 at the position of the MR film 7.例文帳に追加

また、磁区制御層９及び第１の電極層１３が積層された位置における下部磁気シールド層３と上部磁気シールド層１９との間隔Ｌ３は、ＭＲ膜７の位置における下部磁気シールド層３と上部磁気シールド層１９との間隔Ｌ４よりも狭く設定されている。 - 特許庁

The opening 24 is formed above a spacing region, i.e. the region between the P type diffusion layer 16 and the N type diffusion layer 18.例文帳に追加

開口２４は、Ｐ型拡散層１６とＮ型拡散層１８との間の領域である間隔領域の上部に形成されている。 - 特許庁

The belt layer is composed of a first belt layer 16A where a plurality of belt layer units 26 having a constant cord spacing are arranged and a second belt layer 16B of the outside in the tire radial direction of the first belt layer 26.例文帳に追加

ベルト層は、コード間隔が一定とされた複数のベルト層ユニット２６が配列されてなる第１ベルト層１６Ａと、第１ベルト層２６のタイヤ径方向外側の第２ベルト層１６Ｂと、で構成される。 - 特許庁

The semiconductor device has a wiring layer 14 formed inside, and a conductor layer 18 that forms the front surface of the electrode formed by spacing the wiring layer 14.例文帳に追加

半導体素子は、内部に形成された配線層１４と、配線層１４と離間して形成され電極の表面面を形成する導電体層１８とを有する。 - 特許庁

In the joined body, a spacing layer having a space between the substrate and the retaining substrate is incorporated, and the space is formed at least on the surface of the spacing layer directed to the substrate.例文帳に追加

本発明による接合体は、基板と保持基板との間に空所を有する間隔層が入れ込まれて、前記空所は少なくとも基板に向いている間隔層の表面に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

A virtual graphic creation part 203 creates a virtual graphic in association with a terminal graphic, an obstacle graphic, wiring or a via graphic on one layer on a wiring layer or a via layer to which a wiring layer-via layer spacing rule should be applied, on the other layer.例文帳に追加

仮想図形作成部２０３は、配線層−ビア層スペーシングルールが適用されるべき配線層又はビア層上の一方の層上の端子図形、障害物図形、配線、又はビア図形に対応して、他方の層上に仮想図形を作成する。 - 特許庁

To solve various problems in a manufacturing process following the reduction of spacing, i.e., a distance between a magnetic head and a recording layer.例文帳に追加

磁気ヘッドと記録層との距離であるスペーシングの減少に伴う製造プロセス上の諸課題を解決する。 - 特許庁

The texture formation layer 2, the metal gas filling layer 3 and the first electrode 4 are separated by an isolation groove G1 at the predetermined spacing, and the photoelectric conversion layer 6 and the second electrode 7 are separated by isolation grooves G2 and G3 at the predetermined spacing, respectively.例文帳に追加

テクスチャ形成層２、金属ガス封入層３および第１の電極４は所定の間隔で分離溝Ｇ１により分離され、光電変換層６および第２の電極７は所定の間隔でそれぞれ分離溝Ｇ２，Ｇ３により分離されている。 - 特許庁

An insulation layer 2 for spacing a plurality of conductor wires 1 from a ground layer 3 uses a laminate of a plurality of insulative films 7a, 7b, etc.例文帳に追加

複数の導体線１とアース層３とを離間するための絶縁層２として、複数の絶縁性の絶縁フィルム７ａ，７ｂ等を積層したものを用いる。 - 特許庁

The guard band surrounds the active layer, and is spaced from the active layer at a first spacing in the X-axis direction and at a second space in the Y-axis direction.例文帳に追加

当該保護バンドは、アクティブ層を囲み、X軸方向では第１間隔で、かつY軸方向では第２間隔でアクティブ層から離れて配置される。 - 特許庁

The circuit board is constituted of an insulating resin layer 11 formed on the substrate 10 by spacing an interval (pitch width) P2 and a conductive layer 13 formed on each insulating resin layer 11.例文帳に追加

回路基板は、基材１０上に、間隔（ピッチ幅）Ｐ２を空けて設けられた絶縁樹脂層１１と、各絶縁樹脂層１１上に設けられた導電層１３と、を有して構成される。 - 特許庁

A wiring-prohibited region creation part (207) arranges and sets a wiring-prohibited region in consideration of a wiring layer-via layer spacing value corresponding to the virtual graphic on the other layer.例文帳に追加

配線禁止領域作成部（その２）２０７は、当該仮想図形に対応し配線層−ビア層間スペーシング値を考慮した配線禁止領域を、当該他方の層上に配置設定する。 - 特許庁

A n^- type drain layer 6 ranging from the surface to a depth which the SOI layer 2 reaches is selectively formed by arranging a predetermined spacing with the p^- type base layer 4.例文帳に追加

肉薄部分において、ｐ型ベース層４と所定間隔を空けて選択的に、その表面からＳＯＩ絶縁層２に到達する深さに亘って、ｎ型ドレイン層６が形成されている。 - 特許庁

This facilities adjusting a spacing size T1, between the conductor wire 1 and the ground layer 3 and hence adjusting the internal impedance.例文帳に追加

導体線１とアース層３との離間寸法Ｔ１の調整が容易となり、内部インピーダンスを容易に調整できる。 - 特許庁

To solve various problems involved in a manufacturing process due to reduction in the spacing to be a distance between a magnetic head and a recording layer.例文帳に追加

磁気ヘッドと記録層との距離であるスペーシングの減少に伴う製造プロセス上の諸課題を解決する。 - 特許庁

Signal wiring of a surface layer only which does not go through a via hole is realized by making spacing between conductors of bus wiring in adjacent two directional coupling elements and spacing between signaling terminals in connector equal, and using the directional coupling element with spacing of signalling terminal shorter than the spacing between signaling terminals of the connector.例文帳に追加

隣り合う２つの方向性結合素子におけるバス配線用の配線間間隔とコネクタにおける信号用端子間間隔を等しくし、かつコネクタの信号用端子間間隔よりも短い信号端子の間隔を持つ方向性結合素子を使用することにより、ビアホールを介さない表面層のみの信号配線が実現される。 - 特許庁

This head is provided with an auxiliary magnetic pole layer 21 as a first magnetic section, a main pole layer 24 as a second magnetic section formed apart from the auxiliary magnetic pole layer 21, and a coil layer for supplying a recording magnetic field formed in a spacing between the auxiliary magnetic pole layer 21 and the main pole layer 24.例文帳に追加

第１の磁性部である補助磁極層２１と、前記補助磁極層２１から間隔を空けて形成された第２の磁性部である主磁極層２４とが設けられ、前記補助磁極層２１と主磁極層２４との間隔内に記録磁界を与えるコイル層が設けられている。 - 特許庁

The average spacing between the lines of the fan-like line structure is not greater than the thickness of the liquid crystal layer and the angle between neighboring lines is not greater than 3°.例文帳に追加

ライン間の平均間隔は、液晶層の厚さより大きくなく、隣接するライン間の角度を３°より大きくない。 - 特許庁

The spacing between both substrate is held by the spacers sprayed on one substrate after the formation of the perpendicular alignment layer 30.例文帳に追加

両基板の間隔は、垂直配向膜３０の形成後に片方の基板に散布されたスペーサー２により保持されている。 - 特許庁

Incisions 52c are made at a fixed spacing on the surface of the formed elastic layer 52b of a toner supply roller 52 in a constant pitch.例文帳に追加

トナー供給ローラ５２の発泡弾性体層５２ｂ外周面に各切り込み５２ｃを一定のピッチＰで形成している。 - 特許庁

The atomic spacing of the primer layer or at least one of the primer layers and that of the electrode matches to within about 15%.例文帳に追加

該プライマー層または前記プライマー複数層の少なくとも一層と該電極層の原子間隔は、約１５％以内にマッチする。 - 特許庁

The display device is characterized in having an IC and a layer which is as tall as the IC and adjusts substrate spacing on a substrate.例文帳に追加

基板上にＩＣと、前記ＩＣと同じ高さを有する基板間隔を調整する層とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A magnetic layer consisting of a thin ferromagnetic metallic film is formed on one surface of a nonmagnetic substrate and an auxiliary layer consisting of a thin metallic film having a spacing is formed on another surface.例文帳に追加

非磁性基板の一方の面に強磁性金属薄膜から成る磁性層を形成し、他方の面に、間隙を有する金属薄膜から成る補強層を形成する。 - 特許庁

This is heated and organic components in the paste material layer 122c are evaporated and discharged from the spacing part 125 to outside (refer to b).例文帳に追加

これを加熱して、まず、ペースト材層１２２ｃ中の有機成分を蒸発させ、隙間部１２５から外部に排出させる（（ｂ）参照）。 - 特許庁

The air cleaner is provided with a discharge electrode and a water holding layer which is arranged at a prescribed spacing from the discharge electrode and which is made of a water-permeable material.例文帳に追加

放電極と、その放電極から所定間隔をおいて配置された、透水性材料からなる保水層とを備える。 - 特許庁

In addition, a ground pattern G1 is formed on the first insulating layer 41 on one side of the wiring pattern W1 with a spacing therebetween.例文帳に追加

また、第１の絶縁層４１上において、配線パターンＷ１の一方側に間隔をおいてグランドパターンＧ１が形成される。 - 特許庁

The spacing 3 functions as a heat insulating layer restraining heat transfer from the oil supply passage 113 to the inside of the pipe 2 at operation of the turbine.例文帳に追加

タービン稼働時にて隙間３は、給油通路１１３からパイプ２内への熱伝達を抑制する断熱層として機能する。 - 特許庁

Thereby, the core wire 2 exposed outside are properly arranged so as to have the initial spacing when the separated insulating resin layer 3 is pulled outward.例文帳に追加

これにより、外部に露出する芯線２は、切り離した絶縁樹脂層３を外側に引っ張る際、初期の間隔に揃えられる。 - 特許庁

The first process is for forming a resin layer 121 and pieces of glass frit 122 on a sealing substrate 120 with a given spacing.例文帳に追加

第１の工程は、樹脂層１２１とガラスフリット１２２とを所定の間隔を隔てて封止基板１２０に形成する工程である。 - 特許庁

On both sides of the second semiconductor layer 13, oxidized regions 13a which are oxidized portions of the second semiconductor layer 13 are formed with a spacing between them in the direction parallel to the plane of the light emitting layer 12.例文帳に追加

第２半導体層１３における両側部には、発光層１２が形成する面と平行な方向に互いに間隔をおいた酸化領域１３ａが、該第２半導体層１３自体が酸化されて形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium which suppresses formation of a damaged layer on a surface of a magnetic recording layer and which reduces magnetic spacing and realizes higher recording density.例文帳に追加

磁気記録層の表面におけるダメージ層の形成を抑えることができ、磁気的スペーシングを低減してより高記録密度を可能にする磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

At constant speed, distance between a pickup and a disk is swept (Step 1000), and interlayer spacing from a surface layer to a recording layer is measured as elapsed time T (Steps 1002, 1004, and 1006).例文帳に追加

ピックアップとディスクの間の距離を一定速度で掃引し（ステップ１０００）、表面層から記録層までの層間隔を経過時間Ｔとして計測する（ステップ１００２，１００４，１００６）。 - 特許庁