| 例文 |
lead headの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
LEAD HEAD ELEMENT AND METHOD FOR PROCESSING LEAD TERMINAL TO LEAD HEAD ELEMENT例文帳に追加
リードヘッド素子及びリードヘッド素子へのリード端子の加工方法 - 特許庁
LEAD HEAD ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
リードヘッド素子及びその製造方法 - 特許庁
To prevent a deformation of a lead frame having a step between a head part and a lead part.例文帳に追加
ヘッド部とリード部との間に段差を有するリードフレームの変形を防止する。 - 特許庁
Head injuries are bad for you. they lead to parkinsons disease.例文帳に追加
頭部への怪我はパーキンソン病の確率を引き上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a head suspension flexure having inline lead portions.例文帳に追加
インライン型リード部を有するヘッドサスペンションフレクシャを提供する。 - 特許庁
The magnetic head is constituted by using these lead-free glass compositions.例文帳に追加
これらの無鉛ガラス組成物を用いて磁気ヘッドを構成する。 - 特許庁
Just because you're sitting at the head doesn't mean you can lead.例文帳に追加
君が先頭に立ってるから 統制できるという訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The magnetic head is formed using these lead-free glass compositions.例文帳に追加
これらの無鉛ガラス組成物を用いて磁気ヘッドを構成する。 - 特許庁
The lead-free glass is used as joining glass for the magnetic head.例文帳に追加
前記無鉛ガラスは磁気ヘッドの接合ガラスとして使用される。 - 特許庁
A head key 161 is elastically pressed in touch with a lead screw 161a.例文帳に追加
リードスクリュー161aにヘッドキー161を弾性的に押接する。 - 特許庁
The hard disk drive may comprise a lead suspension including a magnetic head.例文帳に追加
ハードディスク駆動装置は、磁気ヘッドを含むリードサスペンションを備え得る。 - 特許庁
When we reconvene, our head auctioneer, francis lemaitre will lead the auction for goya's 'witches in the air'.例文帳に追加
次の競売人は フランシス・ルメートル ゴヤの名画 "魔女の飛翔" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a lead-free glass composition having a low fusion temperature, and to provide a magnetic head using the lead-free glass.例文帳に追加
融着温度の低い無鉛ガラス組成物、及びこの無鉛ガラスを用いた磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
GENERAL PURPOSE VACUUM SUCKING HEAD AND LEAD FRAME TRANSFER DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
汎用真空吸着ヘッド及びそれを備えたリードフレーム移送装置 - 特許庁
ROTATING HEAD DRUM, TAPE LEAD PLANE WORKING METHOD AND MAGNETIC RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
回転ヘッドドラム、テープリード面加工方法及び磁気記録再生装置 - 特許庁
The transfer head 20 has a proximity sensor 23 detecting the lead frames 1.例文帳に追加
転送ヘッド20はリードフレーム1を検知する近接センサ23を有する。 - 特許庁
An inspection slicing value corresponding to an effective lead core width is obtained by measuring the effective lead core width of an inspection head 1.例文帳に追加
検査ヘッド1の実効リードコア幅を測定し、実効リードコア幅に対応した検査スライス値を求める。 - 特許庁
A lead wire 3 having a connection terminal 31 is supported by a head support 1.例文帳に追加
リード線3は、接続端子31を有し、ヘッド支持体1によって支持されている。 - 特許庁
To provide an integrated lead flexure for a disk drive head suspension 8.例文帳に追加
ディスクドライブヘッドサスペンション8用の集積導線屈曲部材10を提供すること。 - 特許庁
PROGRAMABLE GEAR RING CONTROL FOR LEAD SCREW FOR PRINT HEAD HAVING VARIABLE NUMBER OF CHANNELS例文帳に追加
チャンネルの可変数を有するプリントヘッド用親ねじのプログラム可能なギアリング制御 - 特許庁
DISK DRIVE HEAD SUSPENSION FLEXURE HAVING ALTERNATING WIDTH STACKED LEAD例文帳に追加
交互に入れ替わる幅の積層導線を有するディスクドライブヘッドサスペンション屈曲部材 - 特許庁
However, the family head of the day, Motokiyo YAMAWAKI, the 16th lacked the ability to lead the school. 例文帳に追加
ところが、時の家元・16世山脇元清は流派を統率する力に欠けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The head elevation guide member has a screw groove 27a engaged with the head lift for mounting a head assembly 31 and the lead screw 21, and a head guide 27 integrally provided to move the head lift 22 up and down along the rotation center axis in accordance with the rotation of the lead screw 21.例文帳に追加
ヘッド昇降案内部材は、ヘッドアセンブリ31を搭載するヘッドリフト22およびリードスクリュー21と係合するネジ溝27aを持ちリードスクリュー21の回転に応じてヘッドリフト22を回転中心軸に沿って上下動させるヘッドガイド27を一体に備えている。 - 特許庁
To easily place a lead head against a wall of a septum, towards a designated stimulation site.例文帳に追加
指定された刺激場所に向けて隔壁に対してリード先端を容易に配置する。 - 特許庁
The Satomura family served the head of the Tokugawa family and lead the linked-verse arena as Rengashi of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加
里村家は徳川宗家に仕え、幕府連歌師として連歌界を指導した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A lead terminal 14 connected with the lead wire of a coil is formed on the one end part 20a of a coil bobbin 20 provided with a magnetic head 12.例文帳に追加
磁気ヘッド12に備えられるコイルボビン20の一端部20aに、コイルのリード線と接続されるリード端子14を形成する。 - 特許庁
The head receiving portion has open ends (19, 17b) for enabling the lead-in and clamp-fastening of the head, and is flexible.例文帳に追加
頭部受け部分は、頭部の導入およびクランプ留めを可能にするように開放端(19,17b)を有しかつ可撓性である。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a magnetic head device effective for easily and surely connecting a head terminal pad with a lead wire.例文帳に追加
ヘッド終端パッドと、リード線とを、簡単、かつ、確実に接続するのに有効な磁気ヘッド装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a layout structure of a lead valve in an internal combustion engine capable of avoiding increase in dimension of a cylinder head part to be provided with a lead valve and dimension of a cylinder head cover, and capable of improving cleaning performance.例文帳に追加
リードバルブが設けられるシリンダヘッド部およびシリンダヘッドカバーの大型化を避け、浄化性能の向上を図ることができる内燃機関のリードバルブ配置構造を供する。 - 特許庁
In a sensor head to be housed in a gap formed on a measurement object, a lead extends from a base end, and the lead is bent in the U-shape near the base end and folded in the tip direction of the sensor head along a side face of the sensor head.例文帳に追加
被測定物に形成された間隙内に収容するセンサヘッドは、基端からリードが延び、リードは基端近傍でU字状に屈曲され、センサヘッド側面に沿って、センサヘッドの先端方向へ折り返されたものである。 - 特許庁
The bonding head 31 attracts and transfers a clip over the lead frame 2, and a chip provided on the lead frame 2 is connected to a terminal with the clip.例文帳に追加
ボンディングヘッド31は、クリップを吸着してリードフレーム2上へ移送し、このクリップでリードフレーム2に設けられたチップと端子とを接続する。 - 特許庁
To provide a magnetic head device capable of guiding a lead wire without enlarging its shape.例文帳に追加
リード線の案内を形状を大きくせずに果たすことができる磁気ヘッド装置を提供する。 - 特許庁
LEAD ELEMENT OVERLAID MAGNETIC HEAD HAVING FIXED SENSOR PASSIVE AREA AND HARD DISK DRIVE例文帳に追加
固定されたセンサ・パッシブ領域を有するリード素子オーバレイド型磁気ヘッドおよびハード・ディスク・ドライブ - 特許庁
To provide a magnetic head device capable of dealing with a high data transfer rate by using a lead wire.例文帳に追加
高データ転送レートに対応することのできる磁気ヘッド装置を、リード線を用いて実現する。 - 特許庁
MAGNETIC DISK DEVICE, HEAD CIRCUIT, LEAD CIRCUIT AND ELIMINATING METHOD OF THERMAL ASPERITY OF MAGNETIC DISK DEVICE例文帳に追加
磁気ディスク装置、ヘッド回路、リード回路および磁気ディスク装置のサーマルアスペリティの除去方法 - 特許庁
To provide a liquid-injection head without containing lead and having a piezoelectric element excellent in piezoelectric characteristics.例文帳に追加
鉛を含有せず、圧電特性が優れた圧電素子を有する液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁
In the head family, as the 15th did not have a successor, Misu's grandson, Goro was adopted and succeeded to lead the school. 例文帳に追加
宗家は十五世に後嗣を欠いたため、三須の孫悟朗が養子となって相続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPTICAL DISK DRIVE STORAGE SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING MOVEMENT OF OPTICAL LEAD HEAD, AND SLIDING MODE CONTROLLER例文帳に追加
光ディスクドライブ記憶システム、光リードヘッドの動きを制御する方法およびスライディングモードコントローラ - 特許庁
A half blanking region 25 is formed on the base side in the head end face of a lead 20 after a step of cutting the lead by half blanking on the reverse side to a mounting surface on the head end side of the lead 20 projected from the sealing resin 10.例文帳に追加
まず、封止樹脂10から突出するリード20の先端側において、実装面とは反対側に半抜きして、後述するリードを切断する工程後のリード20の先端面のうち底面側に半抜き領域25を形成する。 - 特許庁
The head feed mechanism 20 is provided with a lead screw 21 having a screw thread 21a, a head elevation guide member, a preload bush 23 arranged in the hollow opening 22a of head lift 22, and a compression coil spring 28 for applying the axal pressing force of the lead screw 21 of the head lift 22.例文帳に追加
ヘッド送り機構20に於いて、ネジ山21a付リードスクリュー21と、ヘッド昇降案内部材と、ヘッドリフト22の中空開口22a中に配置された予圧ブッシュ23と、ヘッドリフト22に対してリードスクリュー21の軸方向の押圧力を付与する圧縮コイルスプリング28とを有する。 - 特許庁
To provide an adhesive coating applicator which enables the endless rotation of a nozzle head, obviates the movement of a lead wire by the rotation of this nozzle head and is capable of orderly maintaining the lead wire.例文帳に追加
この発明の目的は、ノズルヘッドのエンドレスな回転を可能とし、更に、ノズルヘッドの回転によるリード線の移動がなく、リード線を整然と保つことの出来る接着剤塗布装置を提供することである。 - 特許庁
A head carriage 18 is moved in the disk radial direction while being guided by a guide shaft 23 and a lead screw 24 by the rotation drive force of the head carriage driving motor 25 driving to rotate the lead screw 24.例文帳に追加
ヘッドキャリッジ18は、リードスクリュウ24を回転駆動するヘッドキャリッジ駆動用モータ25の回転駆動力によりガイドシャフト23及びリードスクリュウ24にガイドされてディスク半径方向に移動する。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
