「level method」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the method, campylobacters can be identified at the species level by a single operation in the case of mixed infection of livestock animals or humans with the bacteria belonging to the genus Campylobacter.例文帳に追加

家畜やヒトが複数のカンピロバクター属細菌種に混合感染している場合に、一回の操作によって菌種レベルでカンピロバクターを同定できる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus of a practical level at 65nm to 45nm node for example where thermal stability of a nickel monosilicide layer is improved.例文帳に追加

ニッケルモノシリサイド層の熱安定性を向上させ、例えば６５ｎｍ〜４５ｎｍノードにおける実用レベルの半導体装置の製造を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for the control of a bacterium level in a methane fermentation tank by making use of difference in electrical properties between methane-fermentative bacteria and acid-productive bacteria.例文帳に追加

メタン発酵菌と酸生成菌群の電気的性質の差異を利用して、メタン発酵槽内の菌濃度の制御を行う方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pulp bleaching assistant and a pulp bleaching method to improve the bleaching reaction efficiency to a practical level by activating hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酸化水素を活性化させて漂白反応効率を実用レベルまで向上させるパルプ漂白助剤およびパルプ漂白方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a laser thermal recording method in which a density distribution becomes uniform in the breadth direction of a decompressor and ablation and lateral stripe failure are the same in their level.例文帳に追加

減圧器の巾方向で濃度分布が均一になり、アブレーション、スダレ故障のレベルが同じであるレーザー熱転写記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio relay preventing interference with low-level analog signals of digital signals, an encoding processing circuit, and an encoding processing method thereof.例文帳に追加

低レベルのアナログ信号に対するデジタル信号の干渉障害を防いだ無線中継装置、符号化処理回路およびその符号化処理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF DISPLAYING REAL-TIME SERVICE LEVEL PERFORMANCE, BREACH, AND GUARANTEED UNIFORMITY WITH AUTOMATIC ALERT AND PROACTIVE REBATING FOR UTILITY COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

ユーティリティ・コンピューティング環境の、自動アラートおよび率先リベートを伴うリアルタイム・サービス・レベル・パフォーマンス、違反、および保証された均一性を表示する方法。 - 特許庁

To provide a method for efficiently leaching copper from copper sulfide ore mainly containing chalcopyrite and enargite under a versatile condition at an actual operational level.例文帳に追加

実操業レベルで汎用性ある条件で、黄銅鉱や硫砒銅鉱を主体とする硫化銅鉱から銅を効率よく浸出する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the procedure of a method for producing a neutral/alkaline cellulase having enzymatic activity at neutral/alkaline pH level(s), and to provide a composition containing the above cellulase.例文帳に追加

中性及び／又はアルカリ性pHで酵素活性を有する中性/アルカリ性セルラーゼを生成する方法の手順とそれを有する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide the method and the system for a mobile telephone set using a signal message with a priority level for simply and inexpensively limiting the defect of the availability.例文帳に追加

利用可能性の欠如を簡単且つ安価に制限するための、優先レベル付き信号メッセージを用いた移動電話の方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for scheduling data transmissions that compensates for link level errors and uses retransmission information to schedule future transmissions.例文帳に追加

将来の送信をスケジューリングするためにリンク・レベル・エラーを補償し、情報再送信を使用する、データ伝送のスケジューリングの方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the expression level of the target gene present in the nasal mucosa specimen by making a PUM1 gene the internal standard gene is accurately measured.例文帳に追加

PUM1遺伝子を内部標準遺伝子とすることで、鼻粘膜検体中に存在する目的遺伝子の発現量を正確に測定する方法。 - 特許庁

To provide a radio relay preventing interference with low-level analog signals of digital signals, an encoding processing circuit, and an interface method thereof.例文帳に追加

低レベルのアナログ信号に対するデジタル信号の干渉障害を防いだ無線中継装置、符号化処理回路およびそのインタフェース方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for limiting the electric power required by at least two electrical loads having a predetermined priority level respectively.例文帳に追加

各々が予め定められた優先レベルを有する少なくとも二つの電気負荷の所要電力を制限する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The level acceptable by the consumer is set by providing the method for testing complex embrittlement by assuming the wearing, the washing, the drying in the sun, and the chlorine bleaching.例文帳に追加

洗濯、洗濯、日干乾燥や塩素漂白を想定した複合脆化試験の方法を提案し消費者が許容し得るレベルを設定する。 - 特許庁

To provide a method, a test reagent, and a useful device as a test piece for detecting a toxic ammonia level in a water sample such as water tank water.例文帳に追加

水槽水のような水サンプルにおける毒性アンモニアレベルを検出するための方法、テスト試薬およびテスト片として有用な装置を提供する。 - 特許庁

The method 100 includes a step 110 for executing a timing test with respect to the signal from the device, and a step 120 for conducting a bit level test independently.例文帳に追加

方法１００は、デバイスからの信号に対して、タイミング試験を実施するステップ１１０と、ビット・レベル試験を独立に行うステップ１２０と、を含む。 - 特許庁

To provide an antenna control device capable of performing a satellite tracking by step track method even in the fluctuation of receiving signal level by scintillation.例文帳に追加

シンチレーションによる受信信号レベルの変動が発生している場合でもステップトラック方式による衛星追尾が行えるアンテナ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink waste liquid absorber whereby an excellent absorbability to a dye ink and a pigment ink is maintained at a high level, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

染料インクや顔料インクに対する優れた吸収性が高いレベルに維持されるインク廃液吸収体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a semiconductor device that can reduce the warpage of a wafer for improving a yield in wafer level CSP structure, and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

ウェハレベルＣＳＰ構造において、ウェハの反りを低減させて歩留まりを向上させることができる半導体装置およびその製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for the identification of a microorganism capable of identifying the hierarchical level of a microbial associate to which the microorganism belongs based on the base sequence of the microorganism.例文帳に追加

微生物の属する微生物叢の階層を微生物の塩基配列に基づいて判別することができる微生物の判別法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, with which a highly reliable wafer level CSP can be manufactured at low cost, even when using a wafer of large aperture.例文帳に追加

口径の大きなウェハを使用する場合でも低コストで、かつ、信頼性の高いウェハレベルＣＳＰを製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a super-high sensitive determination method for peptide and protein containing a thiol group that can determine peptide and protein containing the thiol group on a femto-mol level.例文帳に追加

チオール基含有ペプチド・蛋白質をフェムトモルレベルで定量することが可能なチオール基含有ペプチド・蛋白質の超高感度定量方法を提供する。 - 特許庁

This method for covering soil comprises preparing alkaline soil or high salt level soil, and growing plants of Lippia nodiflora group on the surface.例文帳に追加

アルカリ性土壌又は高塩濃度土壌を準備し、その表面にイワダレソウ属の植物を生育させることを特徴とする、土壌の被覆方法。 - 特許庁

In addition, these possible dispatched assistants should be trained about quarantine and a method of developing consensus at the field level should be discussed beforehand.例文帳に追加

また、応援予定者に対しては、検疫に関する研修 を実施するとともに、現場での意思統一の方法をあらかじめ検討しておく必要があ る。 - 厚生労働省

To provide a power-saving control device and method, capable of saving power while preventing reduction of access speed to a file having a high importance level.例文帳に追加

重要度の高いファイルへのアクセス速度の低下を防止しながら省電力化を行い得る省電力制御装置及び方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for operating a red heat coke upper limit level detector disposed in the pre-chamber of a coke dry quencher, and to provide the detector.例文帳に追加

コークス乾式消火設備のプレチャンバーに設置される赤熱コークスの上限レベルを検知するレベル計の操作方法及びその検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a nanoporous body which has microopores of pore sizes of a nanometer level and is powdery or granular at a low cost.例文帳に追加

ナノメータレベルの孔径の微細孔を有するとともに、粉状又は粒状のナノポーラス体を効率よく低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, for notifying the status in a communication system, for which a client can arbitrarily designate the level of disclosing the status of connection to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークへの接続状態を公開するレベルを、クライアントにおいて任意に指定可能な通信システムにおける状態の通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressive bending method of a special shaped tube excellent in the bending accuracy by which working limit can be remarkably improved regardless of strength level.例文帳に追加

強度レベルに拘わらず、加工限界を大幅に向上させることができ、曲げ精度に優れる異形管の圧縮曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaing device capable of clamping an imaging signal into a stable reference level and obtaining a satisfactory image, and to provide a clamping method therefor.例文帳に追加

撮像信号を安定した基準レベルにクランプでき、良好な画像を得ることができる撮像装置およびそのクランプ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a color filter having excellent water resistance and color properties with good productivity, an ink therefor, and a color filter which is inexpensive and on a high quality level.例文帳に追加

耐水性と色特性に優れるカラーフィルタを生産性良く製造する方法とそのためのインク、安価で高品位なカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a method for precisely measuring the surface shape (straightness) of a measuring object in a nano level, and a surface shape calibrating device used for the measurement.例文帳に追加

被測定物の表面形状（真直度）をナノレベルで精密に測定する方法およびその測定に用いる表面形状校正装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reproduction of a fine pattern, capable of simply manufacturing the fine reproduction of a molecular level having a contrast, and to provide the reproduction.例文帳に追加

コントラストのある分子レベルの微細な複製物を簡単に作製することができる微細パターン複製物の作製方法及び複製物を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing program which present a manual content according to an operator's skill level.例文帳に追加

作業者の習熟度に応じたマニュアルコンテンツを提示する情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A method is presented for determining optimal or preferred configuration settings for wireless or wired network equipment in order to obtain a desirable level of network performance.例文帳に追加

所望レベルのネットワークの性能を得るために、無線または有線のネットワーク機器に最適または好適な構成設定を判断する方法を提示する。 - 特許庁

To provide an image forming method, which is soft to environment and by which high performance, prolonged service life and high reliability are attained at a high level, and an electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

環境に優しく、高性能、長寿命、高信頼性を高いレベルで達成する画像形成方法及び電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for forming a template, which is suitable for achieving production of a nanostructure the size of which can be controlled at a nanometer level in a method using a template.例文帳に追加

鋳型を用いた方法により、ナノレベルでサイズ制御が可能なナノ構造体の作製を実現するのに好適な鋳型形成用組成物を提供する - 特許庁

To provide a method for cutting a glass substrate capable of minimizing the difference of level and gap of a cut surface as small as possible by precisely positioning the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板の位置決めを正確に行うことにより、ガラス基板の切断面の段差やずれを可及的に小さくする切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration or the mole fraction of an electrochemical active species without measuring the limit current level.例文帳に追加

限界電流値を測定すること無しに電気化学的活性種の濃度やモル分率の測定を行うことのできるモル分率測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pointed position detection method that can ensure practical accuracy in detecting a pointed position irrespective of the level of resolution set for an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサに設定された解像度の高低に関係なく、実用に足る、指示位置の検出精度を確保できる指示位置検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method that facilitates an electric connection forming process for an interconnection region to a stack of a contact level of a three-dimensional laminate IC device.例文帳に追加

３次元積層ＩＣデバイスにおいて、相互接続領域のコンタクトレベルのスタックへの電気接続形成工程を簡略化する製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a radar device and compensation method of receiving level with small, light weight, low power consumption and high sensitivity, without having influence by ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の変化に影響されない、小型・軽量、低消費電力、高感度であるレーダ装置および受信レベルの補正方法を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating wastewater capable of achieving a reduction in bad odor caused when organic wastewater is biologically treated in a high level, and to provide a method for wastewater treatment.例文帳に追加

有機性廃水を生物処理する際に生じる悪臭の低減を、高水準に達成可能な廃水処理装置及び廃水処理方法すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing the disk drive device, a cleaning step 100 and an assembling step 200 are continuously implemented in a clean room with a predetermined level or higher.例文帳に追加

ディスク駆動装置の生産方法は、所定レベル以上のクリーンルーム内で洗浄工程１００と組立工程２００が連続して実施される。 - 特許庁