「limiting」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve usability for a user in recording without limiting formats.例文帳に追加

フォーマットの制限によらず、記録操作に対するユーザの使い勝手を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide a contents processing limiting method capable of accurately managing contents.例文帳に追加

コンテンツの管理を的確に行なうことのできるコンテンツ処理制限方法を提供する。 - 特許庁

WORK GROUP NETWORK CONSTITUTING METHOD USING ACCESS LIMITING TECHNOLOGY IN WEB SERVER例文帳に追加

ＷＥＢサーバにおけるアクセス制限技術を利用したワークグループネットワーク構成方法 - 特許庁

The system for limiting an audio signal received in the communication system is provided.例文帳に追加

通信システムにおいて受信されたオーディオ信号を制限するためのシステムが提供される。 - 特許庁

To decode phase-modulated signals while limiting the scale and the operation amount in the device.例文帳に追加

装置の規模および演算量を抑えつつ、位相変調信号の復号を行うこと。 - 特許庁

METHOD OF LIMITING ACCESS TO WEB SERVER, FEMTOCELL BASE STATION DEVICE, AND ACCESS LIMITATION DETERMINATION DEVICE例文帳に追加

ウェブサーバへのアクセス制限方法、フェムトセル基地局装置及びアクセス制限判断装置 - 特許庁

PROSTHETIC KNEE WITH REMOVABLE STOP PIN FOR LIMITING ANTERIOR SLIDING MOVEMENT OF BEARING例文帳に追加

支承の前方摺動動作を制限する着脱自在ストップピンを備える人工膝 - 特許庁

USE MANAGEMENT SYSTEM FOR IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE FORMING DEVICE LIMITING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置使用管理システム、画像形成装置制限方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

To accurately sell contents by limiting copying to recording media.例文帳に追加

記録媒体への複写を制限することでコンテンツの販売を的確に行うことができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus without limiting kinds of electronic apparatus to be connected.例文帳に追加

接続される電子機器の種類が限定されない情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

The peace talk was settled by the mediation of Terumune by limiting the territory of HATAKEYAMA family to 5 villages. 例文帳に追加

輝宗の取りなしにより5ヶ村のみを畠山領として安堵することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND METHOD FOR LIMITING EXCESSIVE ENGINE SPEED IN LIGHT-DUTY COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

軽量燃焼機関における過度のエンジン速度を制限するための装置及び方法 - 特許庁

It positions itself apart from competing stores by limiting lines of business. 例文帳に追加

取り扱い商品を絞って競合各店との差別化を図った店舗構成となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ADAPTER ELEMENT USED FOR BOWDEN CABLE OF CAR FOR LIMITING ESPECIALLY THROTTLE VALVE POSITION例文帳に追加

自動車のボーデンケーブルに用いられる、特にスロットルバルブ位置を制限するためのアダプタエレメント - 特許庁

BASE STATION, SYSTEM, AND METHOD FOR LIMITING BAND ALLOCATION OF TERMINAL TRANSMITTING ILLEGAL PACKET例文帳に追加

不正パケットを送信する端末の帯域割当を制限する基地局、システム及び方法 - 特許庁

METHOD FOR LIMITING UTILIZATION OF NETWORK RECEPTION DATA UTILIZING INTERMEDIARY SERVER AND ITS SYSTEM例文帳に追加

仲介サーバを利用したネットワーク受信データの利用制限方法ならびにそのシステム - 特許庁

The torque limiting function may be provided on the rotary shaft side or the hub side.例文帳に追加

トルクリミッタ機能は、回転軸側に設けてもよいし、或いはハブ側に設けてもよい。 - 特許庁

The limiting members are disposed by one piece each at the eyepiece holding tube and the eyepiece outer tube.例文帳に追加

制限部材は、接眼レンズ保持筒と接眼外筒とに各々１つ以上設ける。 - 特許庁

LIMITING CURRENT SYSTEM GAS SENSOR, ITS MANUFACTURING METHOD, GAS LEAK DETECTOR, AND GAS CONCENTRATION MEASURING DEVICE例文帳に追加

限界電流方式ガスセンサー、その製造方法、ガス漏れ検知器、及びガス濃度測定器 - 特許庁

A housing as part of the hub defines the side wall partially limiting the safety shield.例文帳に追加

ハブの一部であるハウジングは安全シールドを部分的に限定する側壁を定めている。 - 特許庁

The displacement limiting portion 10 of a trass structure is formed on a side wall of a stopper structure 8.例文帳に追加

ストッパ構造８の側壁にはトラス構造の変位制限部１０が形成されている。 - 特許庁

The amplitude limiting circuit limits the amplitude of Vp of which the amplitude is thus adjusted.例文帳に追加

振幅制限回路は、このようにして振幅が調整されたＶｐの振幅を制限する。 - 特許庁

To provide a method and a system for limiting steam flow entering a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービンに流入する蒸気流を制限する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

CONSOLE COMMAND REUSE LIMITING SYSTEM, ITS METHOD, ITS PROGRAM, AND ITS STORAGE MEDIUM例文帳に追加

コンソールコマンド再利用制限システム及びその方法及びそのプログラム及びその記憶媒体 - 特許庁

BAND LIMITING ANALOG FILTER FOR DIGITAL AUDIO AND AUDIO SIGNAL AMPLIFIER USING IT例文帳に追加

デジタルオーディオ用帯域制限アナログフィルタ及びこれを用いた音声信号増幅装置 - 特許庁

The advantage is in cost savings by limiting the number of samples sent for laboratory analyses.例文帳に追加

利点は，分析のために送られるサンプルの数を制限することによるコスト削減である。 - 英語論文検索例文集

The advantage is in cost savings by limiting the number of samples sent for laboratory analyses.例文帳に追加

利点は，分析のために送られるサンプルの数を制限することによるコスト削減である。 - 英語論文検索例文集

a congenital anomaly in which the mucous membrane under the tongue is too short limiting the mobility of the tongue 例文帳に追加

舌の下の粘膜が短すぎて舌の移動性を制限するという先天性異常 - 日本語WordNet

An opening diameter of the limiting opening 5 is 50 μm or less (preferably about 10 μm).例文帳に追加

ビーム制限開口５の開口径は５０μｍ以下（好ましくは１０μｍ程度）である。 - 特許庁

To provide a differential limiting device achieved in high productivity and a small number of components.例文帳に追加

部品点数を削減でき、また、生産性の高い差動制限装置を提供する。 - 特許庁

A level-limiting circuit 117 extracts only high-order 2 bits of the correction data, and outputs it.例文帳に追加

レベル制限回路１１７は、補正データの上位２ビットのみを抽出し、出力する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING INITIAL STOP POSITION OF ELECTRIC MOTOR IN DIFFERENTIAL GEAR DEVICE WITH DIFFERENTIAL LIMITING MECHANISM例文帳に追加

差動制限機構付き差動装置における電動モータの初期停止位置設定方法 - 特許庁

To reduce the consumption of a battery by limiting a period when an announcing part makes announcement.例文帳に追加

報知部で報知する期間を限定することにより電池の消耗を軽減すること。 - 特許庁

To speedily and surely grasp the contents of recorded images without limiting the length of the image.例文帳に追加

画像の長さが限定されず、記録されている画像の内容を迅速かつ確実に知る。 - 特許庁

To shorten a response time without limiting the kinds of interruption processing.例文帳に追加

割り込み処理の種類を限定することなくその応答時間を短縮することである。 - 特許庁

A quantity information acquiring part 34 acquires a number limiting value registered from a dealer 1 (S100).例文帳に追加

数量情報取得部34は業者１から登録された部数制限値を取得する(S100)。 - 特許庁

To provide a ventilation device of a roof capable of limiting its height when the ventilation device is mounted on a roof specially on a ridge section.例文帳に追加

換気装置を屋根、特に棟部に取り付けた際に、その高さを低く抑える。 - 特許庁

Electricity in the alternating current is passed through a limiting resistor of 1 to 50 kΩ.例文帳に追加

交流電流による通電処理を、１〜５０ｋΩの制限抵抗を介して施す。 - 特許庁

FORMING METHOD OF CATHODE CURRENT LIMITING HIGH RESISTANCE VALUE RESISTANCE IN FIELD EMISSION DISPLAY例文帳に追加

フィ—ルドエミッションディスプレイにおけるカソ—ド電流制限用の高抵抗値抵抗の形成方法 - 特許庁

Limiting means preventing erroneous connection are provided in the connectors 113a, 113b and the connection parts 114a, 114b.例文帳に追加

コネクター113a,113b及び結合部114a,114bには、接続間違いを防ぐ限定手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a viewing limiting device, a method of limiting viewing, and a viewing limiting program for performing parental control of content recorded on removable recording media without requiring any complicated circuit packaging and increasing a processing load when downloading the content for acquisition.例文帳に追加

複雑な回路実装を必要とせず、かつ、コンテンツをダウンロードして取得する際の処理負荷が増加させることなく、リムーバブル記録メディアに記録されたコンテンツのパレンタル制御が可能な視聴制限装置、視聴制限方法および視聴制限プログラムを提供する。 - 特許庁

The power limiting element includes an optical-limiting solid mixture containing particles of at least one material that produces reversible thermal changes in response to light alone a predetermined optical power level to change the optical transmission characteristics of the power-limiting element.例文帳に追加

強度制限要素は、所定の光強度レベルを超える光に応答して可逆的熱変化を生じ、これによって強度制限要素の光伝送特性を変化させる、少なくとも１種の材料の粒子を含有する光制限固体混合物を含む。 - 特許庁

A travel control system for vehicle has: a limiting vehicle speed traveling means 5 which acquires limiting vehicle speed information from a navigation apparatus and determines the limiting vehicle speed in an own vehicle traveling lane; and a preceding vehicle detection means 3 which detects a status of a preceding vehicle.例文帳に追加

車両用走行制御システムは、ナビゲーション装置から制限車速情報を取得して、自車走行レーンにおける制限車速を決定する制限車速走行手段５と、先行車の状態を検出する先行車検出手段３とを有する。 - 特許庁

To provide a breaker capable of preventing deterioration of a PTC current-limiting device, of preventing a previously opened switch from being closed again, and of easily transferring a fault current to the PTC current-limiting device side.例文帳に追加

ＰＴＣ限流素子の劣化を防ぎ、先に解離されたスイッチの再投入が防止され、ＰＴＣ限流素子則への容易な事故電流転換が可能な遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal operation limiting system capable of limiting operations of a mobile terminal existing in a particular area without increasing the processing load.例文帳に追加

本発明の課題は、処理負担を増やすことなく特定のエリア内に存在する移動端末の動作制限を可能にする移動端末動作制限システムを提供することである。 - 特許庁