「line-stop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Drivers must stop at the stop line.例文帳に追加

運転者は一時停止線のところで停止しなければならない。 - Tatoeba例文

The final stop of Tokaido line is Tokyo.例文帳に追加

東海道線は東京が終点だ。 - Tatoeba例文

All trains on the Kintetsu Kyoto Line stop at this station. 例文帳に追加

全ての列車が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uji Line (all trains stop at each station) 例文帳に追加

宇治線（全列車が各駅に停車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STOP-LINE LAMP CONTROL SYSTEM例文帳に追加

停止線灯制御システム - 特許庁

STOP LINE DETECTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用停止線検出装置 - 特許庁

EMERGENCY STOP APPARATUS IN PRODUCTION LINE例文帳に追加

製造ラインの非常停止装置 - 特許庁

STOP LINE DETECTION SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用停止線検出システム - 特許庁

Rapid trains: stop at every station on the Wakayama Line and Sakurai Line 例文帳に追加

快速：和歌山線・桜井線内は全駅に停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the stop-line detection device 1 for detecting the stop-line on a road, based on the image photographing the road, the stop-line detection device 1 detects a crosswalk of the road, and sets a stop-line detection area for detecting the stop-line so as not to include crosswalks, and detects the stop line in the stop-line detection area.例文帳に追加

道路を撮影した画像に基づいて道路に引かれた停止線を検出する停止線検出装置１であって、道路の横断歩道を検出し、横断歩道を含まないように停止線を検出すべき停止線検出領域を設定し、その停止線検出領域において停止線の検出を行う。 - 特許庁

CHIPPING METHOD FOR WATER STOP AGENT FOR DUCT LINE AND CHIPPING JIG TO BE USED FOR CHIPPING METHOD FOR THE WATER STOP AGENT FOR DUCT LINE例文帳に追加

管路止水剤のはつり工法と管路止水剤のはつり工法に用いるはつり治具 - 特許庁

Take the Chuo Line to the next stop, Kanda and change to the Ginza Line.例文帳に追加

中央線で次の神田駅まで行き、銀座線に乗り換えます。 - Weblio英語基本例文集

Return true if the given line is a delimiter on which Message should stop.例文帳に追加

与えられた line が Message の区切りとなるデリミタであった場合に真を返します。 - Python

Prior to redevelopment, there was a Keihan Bus stop between the Keihan Line and the JR Line. 例文帳に追加

再開発以前は、京阪線とJR線の間に京阪バス乗り場があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although formerly many trains on this line would pass through the station, today all trains on the line stop here. 例文帳に追加

以前は通過列車も多かったが、現在は全列車停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanin Main Line (Sagano Line): All trains, including those of the limited express type, stop at this station. 例文帳に追加

山陰本線（嵯峨野線）-特急も含めた全ての列車が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WHITE LINE DETECTOR, PARKING AND STOP ASSIST DEVICE, AND WHITE LINE DETECTION METHOD例文帳に追加

白線検出装置、駐停車支援装置および白線検出方法 - 特許庁

To provide a vehicle control device, capable of surely recognizing a stop line, even if the stop line cannot be recognized by an onboard camera, to stop a vehicle at that position.例文帳に追加

車載カメラで停止線を認識できない場合でも、確実に停止線を認識し、その位置で停車できる車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The delay in shipping caused the customer to stop their production line. 例文帳に追加

出荷遅れが顧客の製品ラインを停止させた。 - Weblio Email例文集

Please stop your car within the line. 例文帳に追加

あなたの車を線の内側に停めてください。 - Weblio Email例文集

Take the Hibiya Line and get off at the fourth stop.例文帳に追加

日比谷線に乗って、4つ目の駅で降ります。 - Weblio英語基本例文集

Right. Asakusa is the last stop on the Ginza Line.例文帳に追加

はい。浅草は銀座線の終点です。 - Weblio英語基本例文集

the defensive line braced to stop the run 例文帳に追加

走力を止めるために補強されたディフェンシブ・ライン - 日本語WordNet

Local, Express: they stop at every station within the Karasuma Line. 例文帳に追加

普通・急行：烏丸線内は各駅に停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the Uji Line the trains made a stop at every station. 例文帳に追加

なお宇治線内は各駅停車だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this train didn't stop at the stations of the Keishin Line. 例文帳に追加

京津線内はノンストップであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Uji Line (all trains stop at each of the stations) 例文帳に追加

宇治線（全列車各駅に停車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All limited express trains on the line stop at this station. 例文帳に追加

ここを通るすべての特急が停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nishioji Line of Kyoto City Trams (connected with the Nishioji Sanjo Stop) 例文帳に追加

京都市電西大路線（西大路三条停留所） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kodama (trains)': the trains that stop at every station of the line. 例文帳に追加

「こだま(列車)」：各駅停車の列車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regional Rapid trains: stop at every station on the Osaka Loop Line 例文帳に追加

区間快速：大阪環状線内は全駅に停車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the JR Tozai Line (Amagasaki - Kyobashi), they stop at every station. 例文帳に追加

JR東西線内（尼崎-京橋）は各駅に停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STOP LINE DETECTION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

一時停止線検出装置及びプログラム - 特許庁

VIA LINE BARRIER, AND ETCHING STOP STRUCTURE例文帳に追加

ビアラインバリアおよびエッチストップ構造 - 特許庁

AIRCRAFT DETECTION PROCESSING DEVICE IN STOP-LINE LAMP例文帳に追加

停止線灯における航空機検知処理装置 - 特許庁

They run through Hanaten Station to Kyobashi Station on the Katamachi Line (Gakkentoshi Line) and stop at every Station on the JR Tozai Line. 例文帳に追加

片町線（学研都市線）の放出駅-京橋間を経由し、JR東西線内は各駅に停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take a Keihan bus at Shintanabe Station of the Kintetsu Kyoto Line, exit at the "Ikkyuji-michi" bus stop of Keihan Bus, and take a five-minute walk from the bus stop. 例文帳に追加

近鉄京都線新田辺駅から京阪バス「一休寺道」バス停下車徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 15 minutes walk from either 'Kiyomizu-michi Bus Stop' of Kyoto City Bus (line 100 or 206) or 'Gojozaka Bus Stop' of Keihan Bus 例文帳に追加

京都市営バス「清水道」及び京阪バス「五条坂」（市バス100、206）停留所下車徒歩約1５分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SPOOL FOR FISHING LINE, STOP RING FOR END LINE OF FISHING LINE, PACKAGE CASE FOR FISHING LINE AND FISHING LINE ARTICLE UNIT INCLUDING THEREOF例文帳に追加

釣り糸用スプール、釣り糸用端糸止めリング、釣り糸用パッケージケース、およびこれらを含んでなる釣り糸物品ユニット - 特許庁

To directly detect a stop ling from an own vehicle and to enhance preciseness of stop control on the stop line.例文帳に追加

自車両から停止線を直接検出できて停止線での停止制御の正確さを向上させることができるようにする。 - 特許庁

Some limited express trains stop at Otsukyo Station under the circumstances that superior trains to the Hokuriku Line used to stop at Otsu Station during the era of the Tokaido Line. 例文帳に追加

また、かつて東海道線時代に北陸線への優等列車が大津に停車していたことから、大津京に停まる特急もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A line stop detection means 17 detects line stop from the fact that the pulse from a pulse generator 15 is not inputted for a fixed time.例文帳に追加

ライン停止検知手段１７は、パルスジェネレータ１５からのパルスが一定時間入力されないことから、ライン停止の発生を検知する。 - 特許庁

When a stop line is specified at the 2nd specified position, the travel distance of the vehicle is specified until the vehicle reaches the stop line.例文帳に追加

第２指定位置で停止線が特定されると、車両が停止線に至るまで車両の走行距離は特定される。 - 特許庁

Thus, erroneous detection of lines, forming crosswalks as the stop line, is prevented, and the detection accuracy of the stop line can be improved.例文帳に追加

これにより、横断歩道を構成する線を停止線と誤検出することが防止でき、停止線の検出精度の向上が図れる。 - 特許庁

Similarly, when the line active button 39 is pushed down, a first stop display area and a third stop display area are sequentially displayed.例文帳に追加

同様にして、さらにLINE ACTIVEボタン３９が押下された場合には、第１停止表示領域、第３停止表示領域が順次表示される。 - 特許庁