「linking process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A dynamic linking information takeover control part 15 requests the preparation of a linking information storage area 14 to a linking information management part 12 at the time of starting the process and notifies the area identifier of the prepared linking information storage area 14 to a process control part 16.例文帳に追加

動的連携情報引継ぎ制御部15は，プロセスの開始時に連携情報管理部12に連携情報格納領域14の作成を依頼し，作成した連携情報格納領域14の領域識別子をプロセス制御部16に通知する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically linking process control graphics to process control algorithm information.例文帳に追加

プロセス制御グラフィックをプロセス制御アルゴリズム情報に自動的にリンクする方法および機器を提供する。 - 特許庁

The cross-linking process is a process of cross-linking for storing a shape of its straight state in a state of extending the molded synthetic resin pipe 1a in a straight shape.例文帳に追加

架橋工程は、前記成形された合成樹脂管１ａを、直状に伸ばした状態で、その直状態を形状記憶させるべく架橋する工程である。 - 特許庁

THERMAL CROSS-LINKING POLYMER COMPOSITION, CROSS-LINKED POLYMER ELECTROLYTE FILM AND PROCESS FOR ITS PRODUCTION例文帳に追加

熱架橋性高分子組成物，架橋高分子電解質膜およびその製造方法 - 特許庁

To improve physical property of an aromatic hydrocarbon based polymeric electrolyte membrane without applying cross-linking process and water immersion process.例文帳に追加

芳香族炭化水素系の高分子電解質膜を架橋や水含浸などを行うことなく物性を改善する。 - 特許庁

At the time of reproducing this optical disk, the linking sector in the ECC block is obtained based on the linking space of the control data area, and various kinds of the responsiveness for the signal process are adaptibly controlled in the signal section of the linking sector.例文帳に追加

この光ディスクの再生時には管理データ領域のリンキング間隔に基づいて、ＥＣＣブロック内のリンキングセクタを求め、そのリンキングセクタの信号区間では信号処理のための各種応答特性を適応的に制御する。 - 特許庁

The reaction has increased efficiency over the standard cross-linking process and/or reduced phosphorous effluent.例文帳に追加

この反応は、標準的な架橋プロセスに比べて高い効率を有し及び／又はリンの排出が減少する。 - 特許庁

In addition, if the linking brass wire discolored with the age is used, no discolored part is lost in a wire drawing process, and therefore, the linking brass wire is reliably detected and removed.例文帳に追加

更に、経時変色した連結黄銅線を使用すれば、変色部が伸線工程で消失することがないので、連結黄銅線の検出と除去を確実に行うことができる。 - 特許庁

To improve the efficiency of information linking processing construction between plural business processes and to perform an information linking processing within the process and between the processes by dynamic combinations.例文帳に追加

複数のビジネスプロセス間での情報連携処理構築の効率化を行い，動的な組み合せによるプロセス内やプロセス間での情報連携処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

The cross-linking polymer-carrying porous film for a battery separator is manufactured in a process in which a cross-linking polymer and lithium salt are carried on a porous film.例文帳に追加

本発明によれば、架橋性ポリマーとリチウム塩とを多孔質フィルムに担持させてなることを特徴とする電池用セパレータのための架橋性ポリマー担持多孔質フィルムが提供される。 - 特許庁

The opening/shutting of the shutter 19 is automatically performed by a control circuit, linking with each process in the course of coating the optical fiber.例文帳に追加

シャッター１９の開閉は、制御回路により、光ファイバの被覆作業の各プロセスと連動して自動で行われる。 - 特許庁

Thus, no linking process of the data A and B is required and high speed processing of the program is attained.例文帳に追加

８ビットのデータＡと８ビットのデータＢを連結する処理を行う必要がなく、プログラムの高速処理が図れる。 - 特許庁

This method for producing the polyol dehydrogenase comprises a process (1) for cross-linking a polyol dehydrogenase containing a pyrrolo-quinoline quinine (PQQ) as a prosthetic group with a divalent cross-linking agent, a process (2) for stopping the cross-linking reaction of at least one of streptomycin and dihydrostreptomycin to obtain an enzyme solution, and a process (3) for lyophilizing the enzyme solution to obtain powder enzyme.例文帳に追加

補欠分子族としてピロロキノリンキノンを含むポリオール脱水素酵素を２価性架橋試薬で架橋反応させる工程（１）と、ストレプトマイシンおよびジヒドロストレプトマイシンの少なくとも一方で架橋反応を停止して酵素溶液を得る工程（２）と、前記酵素溶液を凍結乾燥して粉末酵素を得る工程（３）と、を含む、ポリオール脱水素酵素の製造方法。 - 特許庁

There is provided a process for production of a cross-linked organic polymer by a reaction of a polymer and the cross-linking agent, wherein the cross-linking agent includes a compound shown by formula I or II.例文帳に追加

ポリマーと架橋剤との反応によって架橋された有機ポリマーを製造する方法において、架橋剤が、式Ｉ又は式ＩＩの化合物を有することを特徴とする方法によって解決される。 - 特許庁

To provide a sheet for a solar battery sealing material having adhesiveness, adhesive stability, and heat resistance that are of practical use without cross-linking process substantially and without heat treatment for cross-linking.例文帳に追加

架橋処理が実質不要で、架橋のための加熱処理を要せずとも実用に適した接着性及び接着安定性並びに耐熱性を有する太陽電池封止材用シートを提供する。 - 特許庁

A process in which, from the fusion protein prepared by linking a tug and a protein, the desired protein is obtained by cutting the linking part or its peripheral part without cutting the sequence of the protein part.例文帳に追加

また、本発明は連結部分やその周辺部分のアミノ酸配列を酵素的に切断することを特徴とする融合蛋白質より所望の蛋白質を取得する方法に関する。 - 特許庁

Both process input files through one or more of four stages: preprocessing, compilation, assembly, and linking. 例文帳に追加

どちらの場合も、入力ファイルは、プリプロセス、コンパイル、アセンブル、リンクの 4 つの処理ステージのうちの 1 つ以上のステージを踏んで処理されます。 - JM

To provide a composite tube capable of dispensing with a cross-linking process for cross-linking a polyolefinic resin composition forming an inner layer in its manufacturing process, having high hot-water-resistance and durability, and easily recycling an inner layer part.例文帳に追加

製造過程において内層を形成するポリオレフィン系樹脂組成物を架橋させる架橋工程を必要とせず、耐熱水性や耐久性に優れているとともに、内層部分のリサイクルも容易に行うことのできる複合管を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reactant polymer-carrying porous film for a battery separator is manufactured in a process in which a cross-linking agent is made to react with a cross-linking polymer which can be reactant and cross-linked with the cross-linking agent.例文帳に追加

また、本発明によれば、架橋剤と反応して架橋し得る架橋性ポリマーを架橋剤と反応させ、一部、架橋させてなる反応性ポリマーとリチウム塩とを多孔質フィルムに担持させてなることを特徴とする電池用セパレータのための反応性ポリマー担持多孔質フィルムが提供される。 - 特許庁

To improve efficiency of linking process of screen display information between respective data processors connected to a network and to provide flexibility in constructing a system.例文帳に追加

ネットワーク接続した各データ処理装置間での画面表示情報の連携処理を効率よくし、かつシステム構築に柔軟性を持たせる。 - 特許庁

To provide a canvas for belt excellent in abrasion resistance in which a soaking process is performed in a rubber process liquid using an organic peroxide cross-linking-based non-cross-linked hydrogenated nitrile rubber (H-NBR) composition excellent in heat resistance.例文帳に追加

耐熱性に優れる有機過酸化物架橋系の未架橋Ｈ−ＮＢＲ組成物を用いたゴム処理液に浸漬処理され、しかも耐摩耗性に優れるベルト用帆布を提供する。 - 特許庁

Thus, this long size water feeding pipe 1 is cross-linked in a state of extending the synthetic resin pipe 1a in a straight shape in the cross-linking process after the molding process, and a shape of its straight state is stored.例文帳に追加

こうして、この長尺通水管１は、成形工程の後の架橋工程で、合成樹脂管１ａが、直状に伸ばされた状態で架橋されて、その直状態が形状記憶される。 - 特許庁

This device and method are arranged so that the operation condition of a processing system to process contents is changed over and also the design of the display screen is changed over in linking with the above changeover.例文帳に追加

本発明は、コンテンツを処理する処理系の動作の条件を切り換えると共に、該切り換えに連動して表示画面のデザインを切り換える。 - 特許庁

In this process, an arm part 89 of a stamp 85 ascends a slope which is formed by obliquely cutting the edge 90 of an upper opening, while linking with the rotation of the agitation vessel 73.例文帳に追加

この過程で、スタンプ８５のアーム部８９は、攪拌容器７３の回転に連動して、上部開口部の縁部９０の斜めに切りかけたスロープを登る。 - 特許庁

In a radiation exposure process, the radiation is applied to a side surface of the common lip part 41 to form a cross-link hardened layer 44 through the cross-linking reaction.例文帳に追加

放射線照射工程において、共通リップ部４１側面に放射線４２を照射し、架橋反応させ架橋硬化層４４を形成する。 - 特許庁

To provide a polymer for cross-linking an anti-reflective film, which can be applied to an immersion lithography process and a damascene process and to provide an anti-reflective composition containing the polymer and a method for forming a photoresist pattern by using the polymer.例文帳に追加

液浸リソグラフィ工程およびダマシン工程への適用できる反射防止膜用架橋重合体、これを含む反射防止膜用組成物、及びこれを利用したフォトレジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

This butyl rubber contains, as a main raw material, a cross-linked butyl rubber compound produced by compounding a regular butyl rubber with a filler, a softener, a cross-linking agent, and an accelerator and then processing the mixture in the same process as a reclaimed butyl rubber production process.例文帳に追加

レギュラーブチルゴムに充填剤、軟化剤、架橋剤、促進剤を配合して、ブチル再生ゴム製造工程と同様の工程で製造した架橋型ブチルゴムコンパウンドをブチルゴム粘着剤の主原料とする。 - 特許庁

The ultraviolet irradiation is carried out in an air-evacuated closed system in a process for carrying out an intermolecular cross-linking reaction under the irradiation of the ultraviolet in the interior of a self-organized molecular film.例文帳に追加

自己組織化分子膜内部で、紫外線照射下、分子間架橋反応を起こす過程にて 紫外線照射を空気排除した密閉系にて進行させる。 - 特許庁

Then, a diagnostic report output part 114 outputs diagnostic report information including the image linking information 107, the process history information 112 and the report information 113.例文帳に追加

そして、診断レポート出力部１１４が、画像リンク情報１０７と処理履歴情報１１２とレポート情報１１３とを含む診断レポート情報を出力する。 - 特許庁

A control means is provided which controls an image forming process by linking a section management function for managing uses of each user section with a charging function which uses an external charging device.例文帳に追加

利用者部門毎の利用を管理する部門管理機能と外部課金装置を用いた課金機能とをリンクさせて画像形成処理を制御する制御手段を具備する。 - 特許庁

A DCAM system provides a means for defining, creating, modifying, linking, reusing, validating, resolving, and assembling dynamic content using an efficient and automated process.例文帳に追加

ＤＣＡＭシステムは、効率的で自動化された処理を使用して、ダイナミックコンテンツを定義、作成、変更、リンク、再使用、妥当性検査、分解、および構築する手段を提供する。 - 特許庁

The application means is located and provided for linking the first port and the second port and executes an application process by moving the substrate between the first port and the second port.例文帳に追加

塗布手段は第１ポートと第２ポートの間を連結するように配置されて設けられ、第１ポートと第２ポートの間で基板を移送させ、塗布工程を実行する。 - 特許庁

The ink vacuuming amount in the first ink vacuuming process is smaller than the capacity of an ink supply pipe linking a pressure attenuator connected with a recording head, and the ink cartridge.例文帳に追加

この第１のインク吸引処理でのインク吸引量は、記録ヘッドに接続された圧力減衰器とインクカートリッジを繋ぐインク供給管の容量よりも少ない。 - 特許庁

To provide a sound insulating/acoustic absorbing curtain keeping a feeling of woven fabrics and having a bending resistance, which prevents development of a crack by thermal strain in a step of cross-linking under heating in its production process.例文帳に追加

織布の感触を失わず、耐屈曲性と製造における加熱架橋工程での熱的歪みによるクラックの発生を防止した遮音・吸音カーテンを提供する。 - 特許庁

A supervisory and control system (client/server system) is provided with client processes 100 and 100, a server process 200 and an assistant server process 300 and performs prescribed processing by linking plural clients 101 included in the respective client processes 100 and a server 201 included in the server process 200.例文帳に追加

監視制御システム（クライアントサーバシステム）は、クライアントプロセス１００，１００、サーバプロセス２００およびアシスタントサーバプロセス３００を含み、各クライアントプロセス１００に含まれる複数のクライアント１０１と、サーバプロセス２００に含まれるサーバ２０１とを連携させて所定の処理を行うようになっている。 - 特許庁

To provide an operation processor which is useful for preventing an error determination of an execution process by referring to or linking with information which prescribes an execution process procedure, when performing the execution process in operations containing maintenance of a media gateway and a media gateway controller.例文帳に追加

メディアゲートウェイおよびメディアゲートウェイ・コントローラーの保守を含む運用における実行処理の際の、その実行処理手順を規定した情報を参照、またリンク可能とすることで、実行処理の誤判断を防止するために役立つ運用処理装置を提供すること。 - 特許庁

The image processor is connected to a management device managing a process definition file which defines a procedure for executing a process by linking functions provided by respective devices included in this image processing system with one another, and to another image processor.例文帳に追加

画像処理装置は、画像処理システム内に含まれる各装置が提供する機能を連携して処理を実行する手順を定義したプロセス定義ファイルを管理する管理装置と、他の画像処理装置とに接続されている。 - 特許庁

A clustering server inputs PDL data (S2401); analyzes the PDL data to create intermediate data and metadata (S2403); refers to the metadata to perform an object linking process (S2404); performs the first half of the trapping process (S2406); and sends only the intermediate data to a printing server (S2407).例文帳に追加

クラスタリングサーバは、PDLデータを入力し(S2401)、PDLデータを解析して中間データとメタデータを作成し(S2403)、メタデータを参照して、オブジェクト結合処理を行い(S2404)、トラッピング前半処理を行い(S2406)、中間データのみをプリンティングサーバへ送信する(S2407)。 - 特許庁

To provide highly heat resistant linking parts for electrode capable of withstanding to a graphitization process at ≥3000°C and method for producing the same by including carbon fibers activated by oxidation into the linking parts comprising carboneceous materials, applying a carbonated coating on the surface of the carbon fibers.例文帳に追加

炭素材料から成る電極用接続片に、酸化により活性化した炭素繊維を含ませ、該炭素繊維の表面に炭化被覆を施し、３０００℃以上の黒鉛化処理にも耐え得る、耐高熱性の炭素電極用接続片及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the complex optical component excellent in heat resistance can be obtained, and both the lens 2 and the lens holder 3 can surely be bonded and integrated without adding a cross-linking process such as light irradiation.例文帳に追加

耐熱性に優れた複合光学部品を得ることができ、光照射などの架橋の工程を別途追加することなく、双方の部品２、３を確実に接合して一体化できる。 - 特許庁

To provide an olefinic thermoplastic elastomer which can simply be produced in one process at a low cost without using a cross-linking agent, has excellent rubber elasticity, and can easily be recycled.例文帳に追加

架橋剤を使用しないで一工程で簡単に、しかも低コストで製造することができ、かつゴム弾性に優れるとともにリサイクルが容易なオレフィン系熱可塑性エラストマーを提供する。 - 特許庁

In a receipt information disclosure process, the medical expense notification and receipt contents are electronically registered in a DB, and by linking them by a uniquely specifiable reference number, the reference of the receipt information based upon the medical expense notification is made possible, and recovery application is facilitated when there is the overpayment of a medical expense.例文帳に追加

本発明の目的は、医療費通知からレセプト検索を可能として、利用者によるレセプト情報の利用の便宜を図ることが可能なシステムの提供にある。 - 特許庁

By passing through the specific curing and drying process, the cross-linking of the amino resin with formalin occurs heterogeneously to produce the amino resin-cross-linked particles in an easily crushable, hard and fragile cross-linked state.例文帳に追加

上記の特定の硬化乾燥工程を経ることでアミノ樹脂とホルマリンとの架橋が不均一に起こり、粉砕しやすい、硬く脆い架橋状態であるアミノ樹脂架橋粒子となる。 - 特許庁

The manufacturing method of the insulation wire comprises a first process of coating the conductor part with a first insulating material with a cross-linking agent added to the ethylene system polymer, and a second process of coating the first insulating material coating the conductor part with polylactic acid.例文帳に追加

絶縁電線の製造方法は、エチレン系ポリマに架橋剤を加えた第１の絶縁材料により導体部を被覆する第１の工程と、導体部を被覆する第１の絶縁材料をポリ乳酸により被覆する第２の工程とを含む。 - 特許庁

This access counting device is provided with a linking part for starting a linking process to a second screen linked from a part of a first screen at least, an access counting part for counting the number of accesses independently in each linked part, and an outputting part outputting the number of accesses counted by the access counting part.例文帳に追加

アクセスカウント装置は、第１画面の少なくとも一部からリンクされた第２画面へのリンクを行う処理を開始するためのリンク部と、リンク処理がなされたリンク部ごとに独立してアクセス数をカウントする処理がなされるアクセスカウント部と、アクセスカウント部でカウントされたアクセス数を出力する出力部を有する。 - 特許庁