linkingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5103件
LINKING SYSTEM OF OPTICAL CROSS-CONNECTION UNIT AND TRANSMISSION UNIT例文帳に追加
光クロスコネクト装置と伝送装置の連係方式 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR LINKING TELEPHONE AND ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
電話と電子メールの連携システム及び連携方法 - 特許庁
connect or arrange into a chain by linking 例文帳に追加
結びつくことによりチェーンに接続する、配列する - 日本語WordNet
OBJECT LINKING DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オブジェクト連携装置及びコンピュータ可読記録媒体 - 特許庁
Somebody says they're linking to something interesting例文帳に追加
誰かがとても面白いものにリンクしていると言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
it belongs to the family of drugs called dna cross-linking agents. 例文帳に追加
dna架橋結合薬という種類の薬物である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a new method for resin cross-linking of an isoprene- isobutylene rubber.例文帳に追加
イソプレン・イソブチレンゴムの新規な樹脂架橋方法。 - 特許庁
METHOD FOR LINKING BUSINESS SUPPORT SYSTEM AND JOB FLOW SYSTEM例文帳に追加
営業支援システムと業務フローシステムの連携方法 - 特許庁
THERMOPLASTIC CROSS-LINKED POLYMER AND THERMALLY DISSOCIATIVE CROSS-LINKING MONOMER例文帳に追加
熱可塑性架橋ポリマー及び熱解離性架橋モノマー - 特許庁
A flange 41a of the splice block 31 has a relation of linking the linking block 23 of the basic block 1 or the linking groove 23 of the block 31 in up - down direction.例文帳に追加
継足しブロック31のフランジ41aは基本ブロック1の係合溝23又は継足しブロック31の係合溝23´に上下方向で係合する関係を有する。 - 特許庁
Moreover an abutting plate 37 moves the linking pin 19 to the lower side, and tilts the tip part 19A of the linking pin 19 upward to insert the linking pin 19 into the boss 18 smoothly.例文帳に追加
さらに、当接板37は連結ピン19を下側に移動させ、連結ピン19の先端部19Aを上向きに傾かせ、ボス18内に円滑に挿入する。 - 特許庁
To provide sufficient linking rigidity in cooperation with a lower part linking part, while permitting relative movement and position fluctuation required between vehicle bodies in an upper part linking part.例文帳に追加
上部連接部での車体間に必要となる相対移動や位置変動を許容しながら下部連接部との協働により十分な連接剛性が得られるようにする。 - 特許庁
CROSS-LINKING AGENT FOR THERMOPLASTIC POLYESTER RESIN, AND ITS USE例文帳に追加
熱可塑性ポリエステル樹脂用架橋剤およびその用途 - 特許庁
To provide a linking wire netting capable of linking both wire nettings 2, 2' having different meshes a, a' using an association line 4, capable of reinforcing linking strength originating in tensile load from both nettings by linking both wire nettings 2, 2' and capable of obtaining a linking portion 3 mutually balanced.例文帳に追加
本発明は1条の連結線4によって網目a,a’の異なる双方の金網2,2’を連結し、かつ当該双方の金網2,2’相互を結合させて双方からの引張荷重による連結強度を強化し、双方バランスのとれた連結部3を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a linking method of plain knit fabric and a linking device of the plain knit fabric capable of installing in a small space, and enabling accurate and efficient linking regardless of types of plain knit fabric.例文帳に追加
設置スペースが小さく、平編地の種類を問わず正確・効率的にリンキングすることができる平編地のリンキング方法および平編地リンキング装置を得る。 - 特許庁
B_c1 represents a single bond or a bivalent linking group.例文帳に追加
B_c1は単結合又は2価の連結基を表す。 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE AND BONDING MEMBER FOR CROSS LINKING POLYETHYLENE PIPE例文帳に追加
架橋ポリエチレン管の接続構造および接着部材 - 特許庁
The intermediate connecting body 1 has an inserting piece part 2, a linking part 3 for linking the linking means 10A, 10B and 10C and a screw-fastening part 5 for screwing-in the fixing body 20.例文帳に追加
中間連結体1は挿通片部2、連繋手段10A,10B,10Cを連繋させる連繋部3、固定体20をネジ込むネジ止め部5を有する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR LINKING WEB SERVER AND DATA BASE例文帳に追加
ウェブサーバとデータベースの連携システムおよび連携方法 - 特許庁
The carbon nanotube sheet includes a carbon nanotube and a cross-linking agent, wherein the carbon nanotube forms a cross-linking structure between molecules by the cross-linking agent.例文帳に追加
カーボンナノチューブと架橋剤とを含むシートであって、カーボンナノチューブが架橋剤により分子間で架橋構造を形成していることを特徴とするカーボンナノチューブシート。 - 特許庁
LINKING PROCESSING SYSTEM OF GEOGRAPHICAL INFORMATION AND DOCUMENT FILE INFORMATION例文帳に追加
地理情報と書類ファイル情報の連係処理システム - 特許庁
a communication system linking different rooms within a building or ship etc 例文帳に追加
建物や船の部屋と部屋の間を繋ぐ通話システム - 日本語WordNet
This section holds a minimal set of dynamic linking symbols. 例文帳に追加
このセクションは動的リンクシンボルの最小セットを保持する。 - JM
NEW BISMALEIMIDE-BASED CROSSLINKING AGENT HAVING HIGH CROSS-LINKING REACTIVITY例文帳に追加
架橋反応性の高い新規ビスマレイミド系架橋剤 - 特許庁
CROSS-LINKING AGENT FOR MINIMIZING DETERIORATION OF POLYURETHANE FOAM例文帳に追加
ポリウレタンフォームの劣化を最小にするための架橋剤 - 特許庁
Make possible the linking up of people across the world.例文帳に追加
それが世界中の人々を 繋げてしまうのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has no alibi but also there's no evidence linking him to the crime.例文帳に追加
アリバイがないだけですし 物的証拠もありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because there's no physical evidence, linking him to the crime.例文帳に追加
何しろ 物的証拠がないからさ どうしたもんだか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an international television network linking the countries of Western Europe 例文帳に追加
ユーロビジョンという,西欧諸国の国際テレビ放送機関 - EDR日英対訳辞書
In addition, it can do PHPXref source code highlighting and linking. 例文帳に追加
加えて、PHPXref によるソースコードのハイライト化やリンクも可能です。 - PEAR
The road is so called because it is the main street linking Kyo and Fushimi. 例文帳に追加
京と伏見を結ぶメインストリートであることから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEFECT AREA PROCESSING METHOD USING LINKING-TYPE INFORMATION例文帳に追加
リンキングタイプ情報を用いた欠陥領域処理方法 - 特許庁
QUICK LINKING STRUCTURE OF ROPE SHAPED DECORATIVE ILLUMINATION LIGHT TUBE例文帳に追加
ロープ状装飾照明灯管の快速連接構造 - 特許庁
To provide the photoresist cross-linking agent superior in the cross- linking ability by low exposure energy by incorporating a specified compound.例文帳に追加
従来より低い露光エネルギーでも優れた架橋能力を発揮するフォトレジスト架橋剤を提供する。 - 特許庁
This cross-linking rubber composition is characterized by containing the following components (A) to (C) and not containing sulfur element as a cross-linking agent.例文帳に追加
下記の(A)〜(C)を必須成分とし、架橋剤として硫黄元素を含有しない架橋用ゴム組成物である。 - 特許庁
The linking member 31 comprises a plurality of linking pieces 314 coupled rotatably.例文帳に追加
係合部材31は、連結ピン314で回動自在に連結された複数の係合片312で構成されている。 - 特許庁
To provide a data-linking device capable of performing efficient data linking between different types of application programs.例文帳に追加
異種アプリケーションプログラム間で効率のよいデータ連携が可能なデータ連携装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The cross-linking type polymer electrolyte membrane is composed of a mixture containing a poly-2-acrylamide-2-methyl propane sulfonic acid (PAMPS), a polyvinyl alcohol and a water soluble polymer which are cross-linked by a cross-linking method combining a physical cross-linking with a chemical cross-linking.例文帳に追加
ポリ-2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸(PAMPS)、ポリビニルアルコール(PVA)及び水溶性高分子を含む混合物を物理的架橋と化学的架橋を組み合わせた架橋法により架橋化させた架橋型高分子電解質膜。 - 特許庁
In this case, the cross-linking portions 52 adjacent to each other are paired to form a cross-linking pair 62, and in the cross-linking pair 62, the cross-linking portions 52, 52 protrude from the inner wall of the annular portion 46 so as to extend in parallel to each other.例文帳に追加
なお、橋架部52は、互いに隣接するもの同士で橋架部対62をなし、該橋架部対62において、橋架部52、52同士は、互いに平行に延在するように円環部46の内壁から突出している。 - 特許庁
DEVICE FOR LINKING ANOTHER INFORMATION WITH WORD IN FILE例文帳に追加
ファイル中の言葉に別の情報をリンクするための装置 - 特許庁
FABRIC STRUCTURE IN LINKING PART AND PRODUCTION OF KNIT PRODUCT例文帳に追加
リンキング部の編地構造及びニット製品の製造方法 - 特許庁
COLLABORATIVE LINKING OF SUPPORT KNOWLEDGE BASE WITH VISUALIZATION OF DEVICE例文帳に追加
デバイスの視覚化を伴うサポート知識ベースの協働的リンキング - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)