「load limits」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To determine to give notice that the measurement accuracy of an axle load measuring instrument is beyond permissible limits or lowered without running a test vehicle whose axle load is known.例文帳に追加

軸重が既知である試験車両を走行させることなく軸重計測装置の計測精度が許容範囲外になったことや低下したことを判定して通知する。 - 特許庁

A load driving circuit with a built-in current limiting function 1 supplies a voltage of a power supply Vin such as a battery to the load, and limits the output current so as not to exceed the limit value.例文帳に追加

電流制限機能内蔵負荷駆動回路１はバッテリ等の電源Ｖｉｎの電圧を負荷に供給するとともに、出力電流が制限値を超えないように制限している。 - 特許庁

To provide a knee restraint device which surely limits a movement of an occupant, while absorbing a large load, at a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時における大荷重を吸収しながら乗員の移動を確実に制限することが可能な膝拘束装置を得る。 - 特許庁

To easily compute steering limits of a steering based on a status of load relative to cushions of a vehicle when designing its suspension.例文帳に追加

車両用サスペンションの設計時に、車両のクッションに係る荷重の状態に基づいて、ステアリングの操舵限界を容易に算出する。 - 特許庁

One or plural limits in processing capacity are considered corresponding to one or plural parameters expressing a traffic load.例文帳に追加

前記トラフィック負荷を表わす１つまたは複数のパラメータに対応する、前記処理容量における１つまたは複数の制限を考慮する。 - 特許庁

Load current which flows into a load from a semiconductor element 10 via a wire is detected by a current mirror circuit 13, and a current limiting circuit 14 limits the load current to an overcurrent limiting threshold or less, by controlling the semiconductor element 10, when the load current exceeds the overcurrent limiting threshold.例文帳に追加

半導体素子１０からワイヤを介して負荷に流れる負荷電流をカレントミラー回路１３で検出し、負荷電流が過電流制限闘値を超えると、電流制限回路１４は、半導体素子１０を制御して負荷電流を過電流制限闘値以下に制限する。 - 特許庁

The maximum value limiting means 10 limits the maximum value of a tilt angle of the hydraulic motor 3 according to the bucket weight and the load pressure of the circuit for work.例文帳に追加

最大値制限手段１０は、バケット重量と作業回路の負荷圧に応じて油圧モータ３の傾転角の最大値を制限する。 - 特許庁

The steering limits are computed by employing a convergent arithmetic method and the like with a parameter of a status of load impressed to cushions composing a suspension.例文帳に追加

サスペンションを構成するクッションに印加される荷重の状態をパラメータとして収束演算法などを用いた演算を行い操舵限界を算出する。 - 特許庁

The control device 50 limits a load factor of the motor/generator (MG) 40 when a temperature of the switching element of the DC/DC converter 20 reaches a threshold temperature.例文帳に追加

制御装置５０は、ＤＣ−ＤＣコンバータ２０のスイッチング素子の温度がしきい温度に達すると、モータ／ジェネレータ（ＭＧ）４０の負荷率を制限する。 - 特許庁

The voltage drop limiting device which limits the current 56 that a load 22 derives from a power source 18 includes a control circuit 12 and a current limiting circuit 14.例文帳に追加

負荷２２が電源１８から引き出す電流５６を制限する、この電圧低下制限装置１０は、制御回路１２および限流回路１４を含む。 - 特許庁

It is determined whether the maximum value, the minimum value, and the mean value in the fixed section of the present load torque are within the range of the limits of the maximum value and the minimum value and the upper and lower limits of the mean value for the degree of present abrasion (S3, S5, and S7).例文帳に追加

現在の負荷トルクの一定区間における最大値、最小値、平均値が現在の摩耗程度に対する最大値、最小値の限界値、平均値の上限、下限の限界値の範囲内にあるか判断する（Ｓ３，Ｓ５，Ｓ７）。 - 特許庁

A regressive expression is derived from a result obtained by measuring the RMS values of the contact load and the acceleration more than once when the contact load is in tolerance limits (10gf±30%), and then the RMS value of the acceleration with respect to the prescribed contact load (10gf) is calculated by using the regressive expression.例文帳に追加

接触荷重が許容範囲内（１０ｇｆ±３０％）であるときに接触荷重と加速度の実効値を複数回測定した結果から回帰式を算出し、それを用いて所定の接触荷重（１０ｇｆ）における加速度の実効値を算出する。 - 特許庁

If the voltage level passes a threshold voltage VT of the fourth P-MOSFET 19, drain current flows and increases the gate voltage of the first P-MOSFET 6, which limits the load current.例文帳に追加

第４Ｐ−ＭＯＳＦＥＴ１９の閾値電圧ＶＴを超えるとドレイン電流が流れ、第１Ｐ−ＭＯＳＦＥＴ６のゲート電圧が上昇し負荷電流を制限する。 - 特許庁

And the operation processes are monitored by comparing whether or not an actual measurement value of the load current is within upper and lower limits of a standard deviation value by the pieces of sampling data at the sampling spots.例文帳に追加

そして、負荷電流の実測値が、サンプリング箇所のサンプリングデータによる標準偏差値の上下限幅内であるか比較することで、作業工程を監視する。 - 特許庁

To provide an output current limiting circuit which applies to a voltage transducer which converts an input voltage into a desired output voltage for supply to the load, and limits an output current to a load so that it may not exceed a predetermined upper limit value.例文帳に追加

出力電流制限回路は、入力電圧を所望の出力電圧に変換して負荷に供給する電圧変換装置に適用され、負荷への出力電流が所定の上限値を超えないように制限する。 - 特許庁

To control the ratio of sample terminal MN(s) dynamically based on the load conditions of an end server ES in transmission regulation method and system which limits the load of the end server ES by estimating the total number of transmissions based on the number of transmissions of the sample terminal MN(s).例文帳に追加

サンプル端末MN(s)の発信数に基づいて発信総数を推定することでエンドサーバESの負荷を制限する発信規制方法およびシステムにおいて、サンプル端末MN(s)の比率をエンドサーバESの負荷状況に基づいて動的に制御する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a piezoelectric thin film that uses a rinsing liquid without limits and removing toxicity to human bodies or environmental load, while preventing increase in film thickness, at an outer circumferential portion and liquid dripping.例文帳に追加

外周部での厚膜化、液だれを防ぎつつ、人体への毒性および環境への負荷を限りなくなくしたリンス液を用いた圧電体薄膜の製造方法を得ること。 - 特許庁

The current-limiting circuit 14 limits the current 56 that the load 22 derives from the power source 18 in response to the control voltage 24 so that the VSOURCE will not be lower than the VTHRESHOLD.例文帳に追加

限流回路１４は、ＶＳＯＵＲＣＥがＶＴＨＲＥＳＨＯＬＤより低くならないように、負荷２２が電源１８から引き出す電流５６を、制御電圧２４に応答して制限する。 - 特許庁

A current limiting circuit (202) converts a current into a voltage for comparison in an operating amplifier (OA) for adjusting impedance in a variable impedance device (Q1), and limits the current applied to the load.例文帳に追加

電流制限回路（２０２）は、可変インピーダンス装置（Ｑ１）におけるインピーダンスを調整する演算増幅器（ＯＡ）における比較のため電流を電圧へ変換し、負荷へ印加される電流を制限する。 - 特許庁

In torque control 22 that extracts 21 the components of pulsation of torque that the load device generates, and compensates it, this controller can achieve it by being provided with a limiter 227 which limits the components of currents to correct the components of pulsation.例文帳に追加

負荷装置が発生するトルクの脈動成分を抽出２１し、それを補償するトルク制御２２において、脈動成分を補正する電流成分を制限するリミッタ２２７を設けることで達成できる。 - 特許庁

Accordingly, a rinsing process (S3) can be executed, by using water without limits for removing toxicity to human bodies and environmental load, thereby obtaining the method for manufacturing the piezoelectric thin film 70, by using the rinsing liquid without limit; removing toxicity to human bodies and environmental load, while preventing increase in the afilm thickness, at an outer circumferential pportion 105 and liquid dripping.例文帳に追加

したがって、人体への毒性および環境への負荷が限りなくない水を使ってリンス工程（Ｓ３）が行え、外周部１０５での厚膜化、液だれを防ぎつつ、人体への毒性および環境への負荷を限りなくなくしたリンス液を用いた圧電体薄膜７０の製造方法を得ることができる。 - 特許庁

The arithmetic unit 22 limits at least one of the driving state of the internal combustion engine and the driving state of the motor in the cooperation mode so that the total load amount needed for the drive control over the internal combustion engine 10 and the drive control over the second motor generator 11 does not exceed a maximum load amount of processing that the arithmetic unit can process.例文帳に追加

演算装置２２は、協働モードのとき、内燃機関１０の駆動制御と第２モータジェネレータ１１の駆動制御に要する総負荷量が、それの処理可能な最大負荷量を超えないように、内燃機関の駆動状態及びモータの駆動状態の少なくとも一方を制限する。 - 特許庁

When a detected load NE, PMCMD of the internal combustion engine 3 are lower than the upper limits NH, PH, the captured NOx is reduced by controlling the exhaust emission flowing in the catalyst 7 in a reductive atmosphere.例文帳に追加

また、捕捉されたＮＯｘは、検出された内燃機関３の負荷ＮＥ，ＰＭＣＭＤが上限値ＮＨ，ＰＨよりも小さいときに、触媒７に流入する排ガスを還元雰囲気に制御することによって還元される。 - 特許庁

When charging the battery 20, an operation control part 17 limits the operation in an operation part 10 in accordance with a battery remaining amount in the battery 20 and controls the operation whose operation load is heavy so that it is sequentially performed as the battery remaining amount increases much more.例文帳に追加

バッテリ２０への充電時に、動作制御部１７は、バッテリ２０におけるバッテリ残量に応じて動作部１０における動作を制限し、バッテリ残量が多くなるほど動作負荷が重い動作を順次実行可能に制御する。 - 特許庁

Further, an overcurrent detection circuit 36 which sends abnormality detection signals when the load current flowing the conductor open-and-shut element 2 exceeds the predetermined rated current is also installed and, when the overcurrent detection circuit 36 sends abnormality detection signals, the light control circuit 3a limits the light ratio of the lighting load La less than the predetermined controlled light ratio.例文帳に追加

また、半導体開閉素子２に流れる負荷電流が所定の定格電流を超えると異常検出信号を発生する過電流検出回路３ｂが設けられており、調光制御回路３ａは過電流検出回路３ｂが異常検出信号を発生すると、照明負荷Ｌａの調光比を所定の調光比以下に制限する。 - 特許庁

To provide a planar display device which is capable of suppressing upper limits of emission currents among electric field emission type cathodes and anode electrodes to be constant stably, reducing the load of a data driving means and suppressing the increasing of power consumption.例文帳に追加

電界放出型カソード及びアノード電極間の放射電流の上限を、安定に一定に抑えることができると共に、データ駆動手段の負担を小さくすることができ、且つ、電力消費の増大を抑制することのできる平面型表示装置を得る。 - 特許庁

Since the torque limiting circuit 94 limits the output torque of the output turbine 45 based on the number of revolutions N3 of the output turbine 45, the output of the output turbine 45 can be selected without being dependent on a load from the pump 42 and the reduction gear 56.例文帳に追加

前記トルク制限回路９４は、出力タービン４５の回転数Ｎ３に基づいて、出力タービン４５の出力トルクを制限するので、排水ポンプ４２および減速機５６からの負荷に依存されず、ガスタービンの出力を選定することができる。 - 特許庁

The contacting angle α of a ball 15 relative to the screw grooves 13 and 14 is made 35-45°, including the limits, and the contacting ellipse 15a of the ball 15 is prevented from getting on a chamfered part 18a of a land face 18 even if a thrust load acts on the screw shank 11 or a nut 12.例文帳に追加

ボールねじ溝１３，１４に対するボール１５の接触角αを３５°以上４５°以下とし、ねじ軸１１またはナット１２にスラスト荷重が作用してもボール１５の接触楕円１５ａがランド面１８の面取り部１８ａに乗り上がらないようにする。 - 特許庁

An output-limiting circuit 54 limits an output signal level that is outputted to a power amplifier 55 so that a lower load rod 7 is gradually moved along with the lapse of time from the time when the switch of the electrodynamic actuator 6 is thrown to the time when a specific amount of time passes.例文帳に追加

出力制限回路５４は、動電形アクチュエータ６のスイッチが投入された時点から所定の時間を経過する時点まで、下負荷ロッド７を時間の経過とともに徐々に移動させるようにパワーアンプ５５へ出力する出力信号レベルを制限する。 - 特許庁

A processing circuit includes a control module 261P for setting priorities for the plurality of content processes and, with an increasing load that makes difficult the concurrent execution of the plurality of content processes, limits the processing operation of the content process in the ascending order of priorities.例文帳に追加

処理回路２６１は複数のコンテンツ処理に対して優先順位を設定し、複数のコンテンツ処理の同時並列的な実行を困難にする負荷の増大に伴って優先順位の低い側のコンテンツ処理から処理動作を制限する制御モジュール２６１Ｐを含む。 - 特許庁

Acceptable topics includes talking about FreeBSD installations that are either under high load, are experiencing performance problems, or are pushing the limits of FreeBSD. 例文帳に追加

独学や問題解決、リソースの見つけ方や使い方、質問のしかた、 メーリングリストの使い方、どのメーリングリストを読めばいいのか、普通の世間話、間違いの犯し方、自慢話、アイディアの共有、物語、道徳的な (技術的でない) お手伝い、FreeBSDコミュニティでの貢献のしかたなどの話題をが含まれます。 - FreeBSD

Thus, it is possible to prevent any excessive power from being input/output to the battery 50 by setting the range of the driving force of the motor MG1 for transferring a power with the battery 50 based on the input/output limits Win and Wout and the load factor limit Tm1R.例文帳に追加

このように、バッテリ５０と電力のやりとりを行うモータＭＧ１の駆動力の範囲を入出力制限Ｗｉｎ，Ｗｏｕｔ及び負荷率制限Ｔｍ１Ｒに基づいて設定するため、過大な電力がバッテリ５０に入出力されることを防止可能である。 - 特許庁

In the current clamp circuit 10 that limits an output current of the output current amplifier circuit 20 by using an operational amplifier 2 and the current buffer IC, a resistor 4 is connected to the output stage of the current buffer IC 1 and a load current limit means is connected in parallel with the current buffer IC 1 and the resistor 4 to limit a load current thereby clamping the output current.例文帳に追加

演算増幅器２と電流バッファＩＣ１を用いて出力電流を増幅する出力電流増幅回路２０において出力電流を制限する電流クランプ回路１０であって、抵抗器４は、前記電流バッファＩＣ１の出力段に接続され、負荷電流制限手段は、この電流バッファＩＣ１と抵抗器４に並列に接続され、負荷電流を制限することにより、電流をクランプする。 - 特許庁

The transformer 42 limits the current flowing through the primary winding 43 by increasing the no-load impedance thereof, and the turn ratio of the primary winding 43 and secondary winding 44 of the transformer 42 is set so that a current to light the light emitting diode 41 flows through the secondary winding 44.例文帳に追加

変成器４２は、一次側巻線４３の無負荷インピーダンスを高めて当該一次側巻線４３に流れる電流を抑えるとともに、二次側巻線４４に発光ダイオード４１を点灯させる電流が流れるように、当該一次側巻線４３と二次側巻線４４の巻数比を設定してある。 - 特許庁

The ECU 8 limits rotation speed of the engine 1 by reducing air supply quantity when rotation speed of the engine 1 is limited during fuel increase, and controls engine rotation speed by stopping fuel supply when rotation speed of the engine 1 is limited in a normal mode, namely in case that load is relatively light.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、燃料増量中にエンジン１の回転数を制限する際には、空気の供給量を減少させることによってこれを行い、通常モード、すなわち負荷が比較的小さい場合にエンジン１の回転数を制限する際には、燃料の供給を停止することによってこれを行う。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a voltage output circuit that generates driving voltage Vchg to drive electrical load for image formation and outputs the driving voltage Vchg to the electrical load; the voltage limit circuit that detects the value of the driving voltage Vchg and limits generation of the driving voltage Vchg by the voltage output circuit when the driving voltage value Vchg is equal to or above a limit value Vmt; and a control means.例文帳に追加

画像形成装置は、画像形成用の電気的負荷を駆動する駆動電圧Ｖｃｈｇを生成し、駆動電圧Ｖｃｈｇを電気的負荷に対して出力する電圧出力回路と、駆動電圧Ｖｃｈｇの値を検出し、駆動電圧値Ｖｃｈｇが制限値Ｖｍｔ以上となった場合に電圧出力回路による駆動電圧Ｖｃｈｇの生成を制限する電圧制限回路と、制御手段とを含む。 - 特許庁

(3) Regarding roads, rivers, and other urban facilities stipulated by Cabinet Order -- in addition to what is provided for in the preceding paragraph -- when it is necessary to promote appropriate and reasonable land use, the multi-level limits of underground or open spaces of said urban facilities may be stipulated in city plans. In such cases, when stipulating multi-level limits underground, the minimum offset distance from said multi-level expanse and the maximum load (including loads set according to said offset distance) may also be stipulated. 例文帳に追加

３　道路、河川その他の政令で定める都市施設については、前項に規定するもののほか、適正かつ合理的な土地利用を図るため必要があるときは、当該都市施設の区域の地下又は空間について、当該都市施設を整備する立体的な範囲を都市計画に定めることができる。この場合において、地下に当該立体的な範囲を定めるときは、併せて当該立体的な範囲からの離隔距離の最小限度及び載荷重の最大限度（当該離隔距離に応じて定めるものを含む。）を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Advanced management module services in a data processing system are configured to determine the system load and provide an input to the early power off warning detection logic that evaluates the power system state to detect a condition when power resources are insufficient to maintain the write caching storage system power within defined acceptable limits.例文帳に追加

データ処理システム内の拡張管理モジュール・サービスは、システム負荷を決定し、入力を早期電源オフ警告検出論理に供給するように構成され、この検出論理が電力システム状態を評価し、書込みキャッシング記憶システム用の電力を所定の許容限度内に維持するのに電力リソースが不十分である場合の条件を検出する。 - 特許庁

A vehicular antitheft device comprises an authenticating means 40 for authenticating a user having an authenticated means 20 based on identification information transmitted from the authenticated means 20 having inherent identification information stored, and a current limiting means 60 which is provided between a storage battery 12 and a load 14 and limits the current supplied from the storage battery 12 based on the authentication results with the authenticating means 40.例文帳に追加

車両用の盗難防止装置であって、固有の識別情報が格納された被認証手段２０から送信された識別情報に基づき、被認証手段２０を所持するユーザーを認証する認証手段４０と、蓄電池１２と負荷１４との間に設けられ、認証手段４０による認証結果に基づいて蓄電池１２から供給される電流を制限する電流制限手段６０とを有する。 - 特許庁