「loading station」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A loading arm for gas purge is also provided on the top loading station 7A.例文帳に追加

そして、トップローディング積場７Ａには、ガスパージ用ローディングアーム３２も設けられている。 - 特許庁

LOADING AND UNLOADING STATION FOR SEMICONDUCTOR PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

半導体加工装置のためのローディング及びアンローディング用ステーション - 特許庁

The contact transport carriage 101 is displaceable between the contact loading station and the welding station.例文帳に追加

コンタクト搬送キャリッジ１０１は、コンタクト装填ステーション及び溶接ステーション間を変位可能である。 - 特許庁

A solid ink delivery system 48 advances ink sticks from a loading station 50 to a melting station 54.例文帳に追加

固形インク送給システム４８は、搭載ステーション５０から溶融ステーション５４へと、インクスティックを進める。 - 特許庁

In the station thereafter, a cargo loading ledge is added to the cargo loading unit 4, and a strap and/or stretch packing are wound around the cargo loading unit 4.例文帳に追加

その後のステーションでは、載荷レッジが載荷ユニット４に付加され、またストラップおよび／またはストレッチ包装が載荷ユニット４の周りに巻かれる。 - 特許庁

When an automatic guided vehicle 3 is stopped at a loading place 5, a loading-side loaded container transfer means loads loaded containers 18 from a loading station 7 onto the automatic guided vehicle 3, and a loading- side vacant container transfer means unloads vacant containers from the automatic guided vehicle 3 onto the loading station 7.例文帳に追加

荷積み位置５に無人搬送車３が停止すると、荷積み側荷積み容器移載手段により荷積み容器１８が荷積ステーション７から無人搬送車３に移載されるとともに、荷積み側空容器移載手段により空容器が無人搬送車３から荷積ステーション７に移載される。 - 特許庁

A method for processing the food includes transporting the food through many stations including a loading station, a pasteurizing station, and a sealing station.例文帳に追加

食品を加工するための方法は、装填ステーション、低温殺菌ステーション、及び密閉ステーションを含む多数のステーションを通して食品を運搬することを含む。 - 特許庁

A base station BTS_1 positioned at the boundary of the tracking area monitors the loading state of its own station, and shifts a positional management function by a new positional management request and a positional management function of a main base station to a mobile station 23 to which the positional management is performed already to other base station BTS_i according to the loading state of its own station.例文帳に追加

トラッキングエリアの境界に位置する基地局ＢＴＳ_1は自局の負荷状態を監視し、自局の負荷状態に応じて、新たな位置管理要求による位置管理機能や既に位置管理を行っている移動局２３に対する主基地局の位置管理機能を他の基地局ＢＴＳ_iへ移す。 - 特許庁

The contact loading station has: a socket contact transfer device; and a pin contact transfer device.例文帳に追加

コンタクト装填ステーションは、ソケットコンタクト移送装置及びピンコンタクト移送装置を有する。 - 特許庁

To simplify operation at a control station, to reduce operating time at the control station and to reduce time for center loading in a center loading system for transferring a program to terminal stations from the control station.例文帳に追加

統制局から端末局へプログラムを転送するセンタローディング方式において、統制局での操作の簡略化及び作業時間の短縮化を図ると共に、センタローディング時間の短縮化を図ることを目的とする。 - 特許庁

A loading history database 26 and a through-station database 28 are installed in a center server 10 connected to the station server 12.例文帳に追加

各駅サーバー１２に接続されたセンターサーバー１０には、乗降履歴データベース２６および経由駅データベース２８が設けられる。 - 特許庁

March 12, 1990: The facilities for loading and unloading freight were transferred to Umekoji Station, and the station was remodeled and reopened as a stop that would implement the Effective & Speedy Container Handling System. 例文帳に追加

1990年（平成2年）3月12日-貨物荷役設備を移設し着発線荷役方式（E&S方式）の駅として改装開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station server 12 samples the data on the entry and exit station, and the vehicle server 14 samples the data on the loading on the train.例文帳に追加

駅サーバー１２は駅への入退場に関するデータを、車両サーバー１４は列車への乗降に関するデータを、夫々採取する。 - 特許庁

The user removes the carrier from the vacuum station and inserts the same into a loading station of a separate carrier and test device processing subsystem 50.例文帳に追加

ユーザは、担体を真空ステーションから取り除き、別個の担体および試験装置処理サブシステム５０の装填ステーションに挿入する。 - 特許庁

The center server 10 calculates the fee of passenger, based on the loading history data and the through-station databased on the loading history transaction.例文帳に追加

センターサーバー１０は、乗降履歴トランザクションに基づく乗降履歴データおよび経由駅データに基づいて各乗客の乗車料金を計算する。 - 特許庁

This temporary storage system for packages 6 includes a transport part 7 for transporting goods from a loading station 12 to a shipping station 13.例文帳に追加

荷物（６）の中間貯蔵システムは積み込みステーション（１２）から積み出しステーション（１３）まで荷物（６）を搬送するための搬送路（７）を備える。 - 特許庁

To provide a waste recovery station structure for a beach cleaner facilitating loading/unloading of a beach cleaner and a waste recovery station to/from a trailer.例文帳に追加

トレーラに対するビーチクリーナ及びゴミ回収ステーションの積み降ろしを容易にできるビーチクリーナ用ゴミ回収ステーション構造を提供する。 - 特許庁

To provide a parking station control board which enables a user to smoothly start a loading/unloading operation.例文帳に追加

利用者が入出庫操作をスムーズに開始することができる駐車場操作盤を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device for carrying a box group charged from a charging station and setting it at an accurate position in a loading station.例文帳に追加

投入ステーションから投入された箱群を搬送し、積み込みステーションへ正確な位置をもってセットすることができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

The conveying device has a continuous conveyor belt that is borne by supporting cables, is moved along guide cables from a loading station to an unloading station, rolls on supporting rollers, and is guided over turning drums in the loading and the unloading station.例文帳に追加

搬送装置は、連続したコンベヤベルトを備えており、支持ケーブルにより支持されており、積込みステーションから積降しステーションへ案内ケーブルに沿って移動され、支持ローラ上を進み、そして積込みステーション及び積降しステーションにある転向ドラムを周るよう案内される。 - 特許庁

In a first aspect, a substrate loading station is served by a conveyor which continuously transports substrate carriers.例文帳に追加

第１の態様において、基板キャリアを連続的に搬送するコンベアにより基板ロードステーションがサービスされる。 - 特許庁

In the first station 8, the cargo loading unit 4 is formed by collecting and arranging one or more packages 1.例文帳に追加

第１のステーション８では、１つ以上のパッケージ１が収集かつ配置されて、載荷ユニット４を形成する。 - 特許庁

And then, wastes and the like are loaded, by a bulldozer, etc., into the inclining bucket 22 which has moved to the wastes loading station 9.例文帳に追加

次に、廃棄物積込場９に移動した傾転バケット２２にブルドーザなどで廃棄物等が積み込まれる。 - 特許庁

The ground station 108 includes a power unit loading estimation and monitoring module 130 for estimating a power loading level on the power unit 118 of the spacecraft 106.例文帳に追加

地上局１０８は、宇宙機１０６の電力ユニット１１８に対する電力負荷レベルを推定するための電力ユニット負荷推定および監視モジュール１３０を含む。 - 特許庁

This station square operation system comprises a station square operation server 100 for not fixing a vehicle loading/unloading zone 400 in a station square 300 but setting any one of vehicle loading/unloading zones 400 as a vehicle guide destination at a predetermined time in a fluctuating matter, and guiding the vehicle to the set vehicle loading/unloading place 400.例文帳に追加

本発明の駅前広場運用システムは、駅前広場３００における車両乗降場所４００を固定せず、車両乗降場所４００のいずれかを車両の誘導先として所定のタイミングで流動的に設定し、設定した車両乗降場所４００に当該車両を誘導する駅前広場運用サーバ１００を有している。 - 特許庁

A guide is formed with a helically running guide track for turning the conveyor belt downstream of the unloading station and upstream of the loading station.例文帳に追加

案内体は、コンベヤベルトを積降しステーションの下流側及び積込みステーションの上流側に転向させるための螺旋状に延びる案内軌道を備えるよう形成されている。 - 特許庁

When the first base station has determined that the adjacent base station is in a lower loading condition, the adjacent base station almost does not give any interference at that timing to the mobile device and the first base station can transmit a signal to the mobile device with a high priority order.例文帳に追加

第１の基地局が、隣接基地局は軽負荷であると決定した場合、隣接基地局は、その時点で移動体デバイスへほとんど干渉妨害を与えておらず、第１の基地局は、高い優先順位で、移動体デバイスへ送信することになる。 - 特許庁

The device comprises first and second loading stations 56 and 58 in which first and second pallets 50a and 50b for loading packaged articles 12 are disposed, a reading station 60 for discriminating the kind of the packaged articles 12, and a loading robot 62 for sorting the packaged articles 12 to the first or second loading station 56 or 58 according to the discriminated kind of the articles.例文帳に追加

包装品１２を積み込むための第１および第２パレット５０ａ、５０ｂが配置される第１および第２積み込みステーション５６、５８と、前記包装品１２の種類を判別するための読み取りステーション６０と、判別された種類に応じて該包装品１２を第１または第２積み込みステーション５６、５８に振り分ける積み込みロボット６２とを備える。 - 特許庁

A loading control device 4 collates the kind of the oil to be loaded this time with the kind of the oil loaded previously, and implements the gas purge if the oil kind is different when a tank lorry 5B of the bottom loading system loads the oil at the top loading station 7A.例文帳に追加

出荷制御装置４は、ボトムローディング方式のタンクローリ車５Ｂがトップローディング積場７Ａで積込みを行なうときは、今回の積込油種と前回の積込油種とを照合して油種が異なる場合にはガスパージを行なう。 - 特許庁

The box group 5 charged between the holders can be carried and set at the accurate position in the loading station.例文帳に追加

ホルダー間に投入された箱郡５を搬送することによって、箱群を、積み込みステーションの正確な位置にセットすることができる。 - 特許庁

When the first base station has determined that the adjacent base station is not in the lower loading condition, the adjacent base station is giving a sufficiently larger interference to the mobile device and therefore the transmission to the mobile device is given a lower priority order.例文帳に追加

第１の基地局が、隣接基地局は軽負荷でないと決定した場合、隣接基地局は、十分に大きい干渉妨害を移動体デバイスに与えており、移動体デバイスへの送信は、低い優先順位を有することになる。 - 特許庁

A container carried in from a loading station ST1 is stored in a stock rack 200 by a loading unit 300 and is conveyed to a circulating part 560 and a machining device 1 by an unloading unit 400.例文帳に追加

入庫ステーションＳＴ１から搬入された容器は、入庫ユニット３００によってストック棚２００へ収納され、出庫ユニット４００によって循環部５６０、さらには加工装置１へ搬送される。 - 特許庁

The substrate carrier handler that is part of the substrate loading station operates to exchange substrate carriers with the conveyor while the conveyor is in motion.例文帳に追加

基板ロードステーションの一部分である基板キャリアハンドラーは、コンベアの移動中にコンベアと基板キャリアを交換するように動作する。 - 特許庁

While the palette is rotated to a first printing station, the carriage gets longer and the gripper moves downward which makes ready for loading the next clothes.例文帳に追加

パレットが第一の印刷ステーションまで回転される間、キャリッジは伸び且つグリッパは下降して次の衣類を装荷する用意が整う。 - 特許庁

The first base station determines whether the adjacent base station generating the maximum interference to the mobile device has a load lower than the load threshold or not (namely, whether the adjacent base station is in the lower loading condition or not).例文帳に追加

情報を移動体デバイスに送信する前に、第１の基地局は、移動体デバイスへ最大の干渉妨害を引き起こす隣接基地局が、負荷しきい値より低い負荷を有するかどうか（即ち、隣接基地局が、軽負荷であるかどうか）を決定する。 - 特許庁

To securely prevent alternative current from affecting a remote station, even if electro-loading is conducted by a short distance associated power feeding, and enable continuing power feeding operation by the remote station even when failures occur at power feeding equipment in own station.例文帳に追加

近距離の対向給電でエレクトローディングを行なった場合でも相手局に対する交流信号の影響を確実に防止できると共に、自局の給電装置に障害が発生しても、相手局により給電動作を続行できるようにする。 - 特許庁

A respective turning device is located downstream of the unloading station and upstream of the loading station, is fastened on supporting frames, and is provided to turn a return strand of the conveyor belt.例文帳に追加

各転向装置は、積降しステーションの下流側及び積込みステーションの上流側に配置されており、支持フレームに装着されており、そしてコンベヤベルトの戻りストランドを転向させるべく設けられている。 - 特許庁

In this system, when a target article is loaded to a specified place (a station and the like), informing the completion of loading to the user is enabled.例文帳に追加

このようにすれば、目的の物品が所定の場所（ステーションなど）に積載されたとき、その旨を直ちにユーザへ報知することが可能である。 - 特許庁

A coil conveying pallet 14 movable back and forth in relation to the loading and unloading station is provided with support claws 56, 56 for supporting the coil 38 while being inserted in it.例文帳に追加

載荷・脱荷ステーションに対して進退移動可能なコイル搬送パレット１４は、コイル３８を挿通支持する支持爪５６,５６を備える。 - 特許庁

To make an opening and closing door set at the front face of a mobile device open and close automatically at time of loading and unloading of the mobile device to and from a station.例文帳に追加

モバイルのステーションへの装填時及び抜脱時に、モバイルの前面に設けられた開閉扉が自動的に開閉を行うようにする。 - 特許庁

Then, after receiving an establishment reporting signal from all the terminal stations, the control station performs center loading simultaneously to all the terminal stations.例文帳に追加

そして統制局は全端末局からの確立通知信号を受信した後、全端末局に対し同時にセンタローディングを行うようにする。 - 特許庁

A vacant cassette which is carried onto the cassette loading stage 12 by the external cassette carrying device A and after transporting wafers W to a processing station are transferred to the vacant cassette loading stage by a cassette transfer mechanism 22 to store it temporarily.例文帳に追加

外部カセット搬送装置Ａによりカセット載置台１２に搬入され、ウェハＷが処理ステーションに搬送された空のカセットは、カセット移送機構２２により空カセット載置台に一時的に貯め置かれる。 - 特許庁

In other embodiments, the indicators may by on a guide associated with the docking station to assist the user in loading the holder.例文帳に追加

他の実施形態において、指示器は、使用者がホルダを充填するのを補助するように、ドッキング・ステーションに結合される案内部上に存在することができる。 - 特許庁

To provide a palette loading station of a machine tool, which can prevent the high speed swiveling of a swiveling base for mounting a palette when the swiveling base is driven by hand.例文帳に追加

パレットを載置する旋回台を手動で旋廻させるとき、高速旋回することを防止できる工作機械のパレットローディングステーションを提供する。 - 特許庁

(b) Total number of aircrafts to be used, nationality, type, loading capacity of passengers and cargo, and registration marks of each aircraft, and call sign of each aircraft radio station. 例文帳に追加

ロ　使用航空機の総数並びに各航空機の国籍、型式、貨客別積載能力、登録記号及び航空機の無線局の呼出符号 - 日本法令外国語訳データベースシステム