loop-the-loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
To provide a reciprocating actuator capable of precisely performing the position control of a traveling object in a pulse motor under open loop control.例文帳に追加
オープンループ制御によるパルスモータでの移動体の位置制御を精度良く行うようにした往復アクチュエータの提供。 - 特許庁
Two facing parts on the loop line are non-cut parts 173 where no cut parts are formed.例文帳に追加
前記環状線上の対向する2箇所には、切り込み部が形成されておらず、非切り込み部173となっている。 - 特許庁
RUNNING CONTROLLER FOR SELF-PROPELLING CARRIER BODY IN CLOSED LOOP RUNNING ROUTE AND ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
閉鎖ループ走行路における自走式搬送体の走行制御装置およびそれを用いた電子部品実装装置。 - 特許庁
The loop is provided with a first straight section in a first plane and a second straight section in a second plane.例文帳に追加
ループは、第1の平面内の第1の直線部分と、第2の平面内の第2の直線部分とを備えている。 - 特許庁
To provide a high-performance loop heat pipe that facilitates mass production, and to provide an electronic instrument using the same.例文帳に追加
量産が容易であり、且つ高性能なループ型ヒートパイプ及びそのループ型ヒートパイプを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁
The air-permeable apron 18 is formed by overlapping two woven fabric having a loop without seams.例文帳に追加
通気エプロン18は、2枚の継ぎ目のないループ状に形成された織布を重合させることにより形成されている。 - 特許庁
A loop antenna 30 includes circuit sections 30A, 30B each including a coil and a capacitor connected in parallel with the coil.例文帳に追加
ループアンテナ30は、コイルと、当該コイルに並列に接続されたコンデンサと、を有する回路部30A,30Bを備える。 - 特許庁
To accomplish high system gain, and also accomplish the optimum performance of a control loop for an electromagnetic actuator for active suspension.例文帳に追加
高システムゲインを達成するとともに、アクティブサスペンションの電磁アクチュエータ用制御ループの最良な性能を達成する。 - 特許庁
The invention indicates an electrostatic capacitance type obstacle detection system/detection method using a phase lock loop.例文帳に追加
本発明は位相ロックループを利用した静電容量方式の障害物感知システムおよび感知方法を開示する。 - 特許庁
The loop antenna 2 has a plurality of n-sets of antenna parts 21, 22, and is installed along a traveling passage 4 of a vehicle 3.例文帳に追加
ループアンテナ2は、複数nのアンテナ部分21、22を有して、車両3の走行路4に沿って敷設されている。 - 特許庁
To provide a large-sized antenna which can be adjusted easily for matching and the coil of which has a loop length of ≥1/4 wavelength.例文帳に追加
容易にマッチング調整でき、かつ、アンテナコイルのループ長が1/4波長以上となる大型アンテナを提供する。 - 特許庁
A feeding switching device 20 provided with a coaxial cable 14 and a balun 13 is provided to the center of a loop antenna element 10.例文帳に追加
ループアンテナ素子10の中央部に、同軸ケーブル14とバラン13を備えた給電切替器20を備える。 - 特許庁
The heating element 1 includes a conductive material having a spiral heating element body 6 of which plane is a closed loop.例文帳に追加
発熱体1は、導電材からなり、平面形状が閉ループになったスパイラル状の発熱体本体6を備える。 - 特許庁
Thus, the metal-made case 42 forms no loop around a permanent magnet 16 and a center electrode assembly 14.例文帳に追加
従って、金属製ケース42は、永久磁石16と中心電極組立体14の周りにループを形成しない。 - 特許庁
Instead of the half-wave dipole antenna, a dipole antenna of a contracted shape or a 1-wavelength loop antenna may be used.例文帳に追加
半波長ダイポールアンテナに代えて、縮小した形状のダイポールアンテナや1波長ループアンテナを使用することもできる。 - 特許庁
The clock and data recovery circuit is clocked by a local clock signal and includes a numerical phase lock loop arranged.例文帳に追加
クロック/データ復元回路は、ローカルクロック信号によってクロックが供給され、配置される数値位相同期ループを含む。 - 特許庁
The nearest bus stop is a two-minute walk, being located at Jujo Abura Koji along Kyoto City Route 181 Kyoto Loop Line. 例文帳に追加
最寄停留所は、駅から徒歩2分の京都市道181号京都環状線沿いの十条油小路となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a subscriber loop interface circuit(SLIC) with small power to reduce the cost of a cable MODEM.例文帳に追加
ケーブル・モデムに関連するコストを低下させるための低電力の加入者ループ・インターフェース回路(SLIC)を提供する。 - 特許庁
Namely, two partial loop antennas 13a and 13b having almost the same physical forms and electric characteristics are set proximate.例文帳に追加
すなわち、物理的形状、電気的性状が略同一の2つの部分ループアンテナ13a、13bを近接させる。 - 特許庁
The system has a digital phase locked loop(PLL) consisting of a full digital circuit configuration and a standard cell structure.例文帳に追加
本システムは、全デジタル回路構成及びスタンダードセル構造から構成されたデジタルフェーズロックループ(PLL)を有している。 - 特許庁
To provide a data processor capable of shortening the processing time by controlling an indefinite frequency loop in a pipeline manner.例文帳に追加
不定回数ループをパイプライン的に制御し、処理時間の短縮を図ることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
A phase- locked loop (PLL) circuit includes the VCO of this type, controlled by a phase/ frequency detecting circuit.例文帳に追加
位相ロックループ(“PLL”)回路は位相/周波数検出回路によって制御されるこの種のVCOを含んでいる。 - 特許庁
In another aspect, a third integrator or auto-calibration loop is used to set a center frequency of the oscillator.例文帳に追加
他の態様では、第3の積分器または自動較正ループを使用して、発振器の中央周波数を設定する。 - 特許庁
The circuit board 2 includes a loop antenna 10 comprising a conductive pattern 3, an antenna element 4, and a capacitor 5.例文帳に追加
回路基板2には、導電性パターン3と、アンテナエレメント4と、キャパシタ5とで構成されたループアンテナ10が設けられている。 - 特許庁
A rectangular loop-shaped gate electrode GW is formed inside the active region 3 via a gate insulation film 4.例文帳に追加
活性領域3内にゲート絶縁膜4を介して矩形の環状をなすゲート電極GWが形成されている。 - 特許庁
An incoming twisted pair loop traffic is converted into an asynchronous packet traffic and given to a data subsystem 144 of the edge vehicle 140.例文帳に追加
入ツイストペアループトラフィックは、非同期パケット型トラフィックに変換され、エッジビークル140のデータサブシステム144に渡される。 - 特許庁
An automatic calibration circuit 21 selects an operational frequency range of a VCO(voltage controlled oscillator) 12 of the phase locked loop.例文帳に追加
自動較正回路21は、位相同期ループのVCO(電圧制御発振器)12の動作周波数帯域を選択する。 - 特許庁
A planar reflecting plate 21 is installed on the back surface of a planar radiation element 20 consisting of triangular stacked loop elements.例文帳に追加
三角双ループエレメントからなる平面状の放射素子20の背面に平面状の反射板21が設けられている。 - 特許庁
To a flip-flop FF2, the internal clock signal 2CLK is input by a clock selector CS for a loop-back test.例文帳に追加
またフリップフロップFF2には、ループバック試験には、クロックセレクタCSによって内部クロック信号2CLKが入力される。 - 特許庁
Two coils (a coil 1 and a coil 2) are symmetrical, and each loop of the coils consists of a semicircle and parallel antenna elements.例文帳に追加
2つのコイル(コイル1およびコイル2)は対称的であり、コイルの各ループは半円と平行とのアンテナ・エレメントからなる。 - 特許庁
In an alternative embodiment of this invention, the cooling loop includes a bypass passage and an independently controllable bypass valve.例文帳に追加
本発明の代替実施形態においては、冷却ループが、バイパス通路と、独立して制御可能なバイパス弁を持つ。 - 特許庁
The lamp envelope forms a closed-loop constituted of two straight tubes 1a, 1b and connecting straight tubes 2a, 2b.例文帳に追加
エンベロープは2本の直管1a,1bと2本の接続直管2a,2bとにより形成された閉ループを形成する。 - 特許庁
To improve the reception performance of loop antennas for digital terrestrial TV broadcast reception, which is stuck to a windshield of a vehicle.例文帳に追加
車両のフロントガラスに貼付する地上波デジタルテレビ放送受信用のループアンテナの受信性能を向上させる。 - 特許庁
The polyester monofilament is made of a polyethylene naphthalate and has a Young's modulus of ≥8,000 N/mm^2 and a loop strength of ≥0.5 cN/dtex.例文帳に追加
ポリエチレンナフタレートからなり、ヤング率が8000N/mm^2 以上、引掛強度が0.5cN/dtex以上であるポリエステルモノフィラメント。 - 特許庁
When a sine wave is supplied from a magnetic field generation device 11, the loop coil 12 generates an AC electromagnetic field on itself.例文帳に追加
磁場発生装置11から正弦波が供給されると、ループコイル12は、コイル上に交流電磁場を生成する。 - 特許庁
Frame data is extracted from video data every predetermined time ΔT, by repeating the loop from step S104 to step S108.例文帳に追加
ステップS104〜ステップS108のループを繰り返されることにより、動画データからは所定時間ΔT毎にフレームデータが抽出される。 - 特許庁
METHOD OF CONTROL FOR DELAY LOCKED LOOP, SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING THE SAME AND SYSTEM OPERATED BY CLOCK SYNCHRONIZATION例文帳に追加
ディレイロックドループ、当該ディレイロックドループを含む半導体装置およびクロック同期により動作するシステムのための制御方法 - 特許庁
When break passes control out of a try statement with a finally clause, that finally clause is executed before really leaving the loop.例文帳に追加
break が finally 節を伴う try 文の外側に処理を渡す際には、ループを実際に抜ける前にそのfinally 節が実行されます。 - Python
This constitutes the main loop of X Toolkit applications, and, as such, it does not return unless XtAppSetExitFlag is called.例文帳に追加
これはツールキットアプリケーションのメインループを構成する。 したがって、XtAppSetExitFlagが呼ばれるまではこの関数は戻ってくることはない。 - XFree86
When the game machine is a cash machine, a loop connector body 36 is connected to a connector 33.例文帳に追加
遊技機が現金機であればコネクタ33にループコネクタ体36を接続し、CR機であればコネクタ33からループコネクタ体36を外す。 - 特許庁
The region is then used for exposure control during an imaging sequence, either in an open or closed-loop manner.例文帳に追加
次いで、この領域は、開ループ態様又は閉ループ態様の何れかで撮像系列時の曝射制御に用いられる。 - 特許庁
Kamachi (frame) stitching, Hirazashi (plain loop) stitching and revere stitching which are manufacturing process steps for the tatami are executed by a single thread chain stitching system.例文帳に追加
畳の製造工程である框縫い、平刺し縫い、返し縫いを一本糸環縫い方式によって遂行する。 - 特許庁
Linear encoders 40, 42 supply feedback information to a closed loop positioning system for controlling the piezo-actuator.例文帳に追加
直線エンコーダー40及び42は、ピエゾアクチュエーターを制御する閉ループ位置付けシステムへフィードバック情報を供給する。 - 特許庁
The loop heat pipe 33 comprises an evaporation section 42, a condensation section 43, a steam pipe 44, a liquid return pipe 45, and a wick 46.例文帳に追加
ループヒートパイプ33は、蒸発部42、凝縮部43、蒸気管44、液戻り管45、およびウィック46を具備する。 - 特許庁
In the game stop processing, an unlimited loop is executed which sets hot start information while resetting a watch dog timer.例文帳に追加
前記遊技停止処理は、ホットスタート情報を設定するとともに、ウオッチドッグタイマをリセットする、無限ループを実行する。 - 特許庁
It describes a great hysteresis loop because of its great elastic rigidity and absorbs seismic energy thus reducing the response value of each layer.例文帳に追加
弾性剛性が大きい分大きな履歴ループを描き地震エネルギーを吸収し、各層の応答値を低減する。 - 特許庁
The top of the warp loop is lower than the surface contacting to paper, so it does not contact to paper and there is no friction with the surface of paper, therefor joint marks are not generated.例文帳に追加
経糸ループの頂部は接紙面より低く、走行中に紙に接触しないから紙面との摩擦がなく、継手マークも付かない。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|