「low temperature while」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately control temperature of a catalyst while keeping back pressure of an engine low.例文帳に追加

機関背圧を低く維持しつつ触媒の温度を正確に制御する。 - 特許庁

Indoor air that is high in temperature and humidity is cooled while fresh air low in temperature and humidity is heated.例文帳に追加

温度及び湿度が高い内気を冷却し、温度及び湿度が低い外気を加熱する。 - 特許庁

To put in a job in a server group in a low temperature area while avoiding a server group in a high temperature area.例文帳に追加

高温領域のサーバ群を回避しながら低温領域のサーバ群にジョブを投入する。 - 特許庁

The storage tank 10 for the low temperature fluid for storing the low temperature fluid while keeping the low temperature is provided with the low temperature fluid storage tank 10b for storing the low temperature fluid, and a thermally insulated vacuum tank 10a housing the low temperature fluid storage tank 10b, and the low temperature slush state fluid is stored in the low temperature storage tank 10b.例文帳に追加

低温流体を低温のまま貯蔵する低温流体用貯蔵タンク１０であって、低温流体が貯蔵される低温流体貯蔵槽１０ｂと、前記低温流体貯蔵槽１０ｂが収容される断熱真空槽１０ａとを具備してなり、前記低温流体貯蔵槽１０ｂ内に、低温スラッシュ状の流体が貯蔵されていることを特徴とする。 - 特許庁

The aging testing device performs the high- and low-temperature tests on a plurality of magnetic disk devices by means of an external tester while performing uniform temperature control by forming high- and low- temperature environments through program control.例文帳に追加

プログラム制御にて高低温環境を作り、外付けしたテスタにて複数の磁気ディスク装置に均一な温度制御をしながら試験する装置。 - 特許庁

To provide a microslicer capable of slicing, while maintaining low temperature without generating temperature gradient inside the samples.例文帳に追加

試料内部に温度勾配を生じさせず、低温を保ちながらスライスできるマイクロスライサを提供する。 - 特許庁

To provide a soldering iron tip capable of ensuring the optimum working temperature at low cost while minimizing the temperature change of the tip.例文帳に追加

コテ先の温度変化を最小限に抑えて最適な作業温度の確保を低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a toner having low hygroscopicity and excellent environmental stability while enabling low temperature fixation.例文帳に追加

低温定着を可能とする一方、吸湿性が低く環境安定性に優れたトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal cell capable of reducing low temperature bubbles while securing load resistance.例文帳に追加

耐荷重性を確保しつつ低温泡を低減した液晶セルを提供する。 - 特許庁

To perform a heat treatment at a low temperature, while preventing reduction of a throughput and thermal responsiveness.例文帳に追加

スループットや熱応答性の低下を防止しつつ、低温で熱処理を施す。 - 特許庁

High pressure high temperature fuel is introduced to the first chamber 14, while low pressure low temperature fuel is introduced to the second chamber 15.例文帳に追加

そして、前記第１室１４に噴射用の高圧・高温の燃料を導き、前記第２室１５に低圧・低温の燃料を導く。 - 特許庁

To prevent a phase noise from being increased for a temperature compensation crystal oscillator while realizing low power consumption of the temperature compensation crystal oscillator.例文帳に追加

温度補償型水晶発振器の低消費電力化を実現しながら位相ノイズの増加を防ぐ。 - 特許庁

To actualize simple construction for change-over between a high temperature side and a low temperature side, to thereby improve mountability while holding down cost.例文帳に追加

高温側と低温側との切り換えを簡素な構成とし、コストを抑えて搭載性を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the deformation temperature and glass transition temperature are lowered while the high refractive index and the low dispersion are secured.例文帳に追加

これにより、高屈折率および低分散が確保されつつ、屈伏温度（およびガラス転移温度）が低下する。 - 特許庁

To obtain a toner binder which does not cause degradation of image quality even under low temperature and low humidity conditions while maintaining excellent low-temperature fixability and hot offset resistance of a polyester-based toner binder.例文帳に追加

ポリエステル系トナーバインダーの優れた低温定着性と、耐ホットオフセット性を維持しつつ、低温低湿度条件下でも画質低下を生じないトナーバインダーを得る。 - 特許庁

To provide a blowout port for low temperature air conditioning capable of diffusing the airflow to side parts while preventing the dew condensation even in low temperature air conditioning.例文帳に追加

低温空調においても結露を防止しながら気流を側方に拡散させることができる低温空調用吹出口を提供する。 - 特許庁

To improve balance of wet grip property and low temperature performance while suppressing close-adhesion to a roll.例文帳に追加

ロールへの密着を抑えつつ、ウェットグリップ性と低温性能のバランスを改良する。 - 特許庁

To provide a toner for obtaining sufficient low temperature fixability while obtaining heat resistant storage property.例文帳に追加

耐熱保管性が得られながら十分な低温定着性が得られるトナーの提供。 - 特許庁

In such a case, on the surface of the moon, sunshiny parts reach a high temperature while temperatures of the shades drop to low temperatures.例文帳に追加

その際、月面では、日照部分は高温となり、日陰部分は低温となる。 - 特許庁

To provide a gasoline composition having excellent low-temperature running properties while maintaining a high-octane number.例文帳に追加

高オクタン価を維持しながら、低温運転性に優れたガソリン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a floor slab waterproofing method that enables construction of a floor slab waterproofing structure maintaining bonding strength under both low-temperature and high-temperature environments, while maintaining low-temperature flexibility under the low-temperature environment without causing softening even under the high-temperature environment.例文帳に追加

低温の環境下において低温可とう性を保ち、かつ、高温の環境下においても軟化が生じることなく、両環境下において接着強度を維持した床版防水構造を施工することができる床版防水工法を提供する。 - 特許庁

The gas channel carries out heat exchange with the refrigerator 45 while being installed in a range between the high temperature part 21 and the low temperature part 22.例文帳に追加

ガス通路は、高温部２１と低温部２２に至る範囲内に配設されることで冷凍機４５と熱交換する。 - 特許庁

To promptly raise, when an engine temperature is low, the engine temperature by performing an HCCI combustion while suppressing NOx.例文帳に追加

エンジン温度が低いときに、ＮＯｘを抑制しつつＨＣＣＩ燃焼を行って、エンジン温度を早期に上昇させる。 - 特許庁

To form a low-cost insulation film having favorable uniformity of film thickness while maintaining a high film formation rate even under a low temperature.例文帳に追加

低温下であっても、高い成膜レートを維持しつつ、低コストで膜厚均一性の良好な絶縁膜を形成する。 - 特許庁

To provide a cryostat structure for performing a centering operation while preventing the contact of a low temperature container either with another low temperature container or with an outer jacket.例文帳に追加

異なる低温容器又は一つの低温容器と外側ジャケットが互いに接触しないように、センタリングを可能にするクライオスタット構造を提供する。 - 特許庁

The resin can maintain the lowest film-forming temperature in a low value while improving the sticking tendency.例文帳に追加

この樹脂は、固着性が向上しながら最低造膜温度を低く保つことができる。 - 特許庁

Blower of the air-conditioning unit continues in the stopped condition while the engine cooling water temperature Tw remains low.例文帳に追加

エンジン冷却水温Ｔｗが低い間は空調ユニットの送風機は停止状態が続く。 - 特許庁

To reduce the cost of a low temperature tank compared to a tank using a nickel steel, while obtaining sufficient water stopping performance.例文帳に追加

止水性能を満足しつつニッケル鋼を使用する場合よりもコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a lithium secondary cell having improved low-temperature output properties while suppressing a decrease in other properties.例文帳に追加

他の特性の低下を抑えつつ低温出力を向上させたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive which is heat curable at low temperature while having high connecting reliability.例文帳に追加

低温での加熱硬化が可能で、高い接続信頼性を有する接着剤を提供すること。 - 特許庁

To suppress generation of low-temperature bubbles while keeping high display quality in a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置において高い表示品位を維持しつつ低温気泡の発生を抑制する。 - 特許庁

MINUS ION GENERATING SAUNA WITH LOW TEMPERATURE AND HIGH HUMIDITY ALLOWING PEOPLE TO BATHE WHILE SITTING ON NURSING-CARE WHEELCHAIR OR LYING ON BED例文帳に追加

低温・高湿度・介護用車椅子及び、ベットで入浴が出来るマイナスイオン発生サウナ。 - 特許庁

To provide a toner for electrostatic charge development, excellent in image storage property while achieving low temperature fixing.例文帳に追加

低温定着を実現しつつ、画像保存性に優れた静電荷現像用トナーを提供する。 - 特許庁

To prevent any scuff while avoiding any supercooling of a piston at a low-temperature time.例文帳に追加

この発明は、低温時にピストンの過冷却を回避しつつ、スカッフを防止することを目的とする。 - 特許庁

The reaction liquid is pumped to the teflon tube 3, inserted in an inner pipe of an NMR probe 8 through a low-temperature air path of the low-temperature box 5 to pass a detection part 9, while being held in the teflon tube 3 at the low temperature.例文帳に追加

反応液は、テフロンチューブ３の中で、低温に保持されたまま、低温ボックス５の低温空気路を経由して、ＮＭＲプローブ８の内管に通したテフロンチューブ３に送液され検出部９を通過する。 - 特許庁

To provide a constant temperature pipe device that is compact, is in simple structure, and has low running costs for passing a high-temperature rod-shaped article while maintaining temperature.例文帳に追加

高温の棒状物品を温度を保持したまま通過させる為の、小型で簡単な構造で且つランニングコストも低い恒温パイプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device secured in reliability while performing intermittent operation for keeping a moderate floor temperature of a low-temperature set area.例文帳に追加

低温設定エリアの床温度を適温する間欠運転を行いつつ、かつ、信頼性を確保した暖房装置を提供する。 - 特許庁

Then, from at least the temperature of (Ms-50)°C, the hardening bar steel is rapidly cooled (rapid cooling in the low temperature zone) while restricting with the press.例文帳に追加

そして、少なくも（Ｍｓ−５０）℃の温度から被焼入棒鋼をプレスにより拘束しながら急冷（低温域急冷）する。 - 特許庁

To secure grip properties in a wide temperature range from a low temperature to a high temperature by improving the temperature dependence of the grip properties while satisfying rolling resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

転がり抵抗性能及び耐摩耗性を満足させながら、グリップ性能の温度依存性を改良して低温から高温までの幅広い温度域でグリップ性能を確保する。 - 特許庁

To provide a container for beverage which can provide a comfortable with a constant drink concentration even if the beverage is drunk while a part of a low-temperature insulating agent is frozen since the beverage and the low-temperature insulating agent are placed in different containers.例文帳に追加

容器に入れた飲料を携帯した場合、出来るだけ長時間低温に保持し、いつでも快適に飲むことが出来るようにしようとしたものである。 - 特許庁

Environment at a low temperature within a range from about 15 to about -100°C is prepared in a batcher for kneading concrete while a low temperature fluid is supplied, and ceramic fiber such as carbon fiber and the like and cement are kneaded in low temperature environment.例文帳に追加

約１５度Ｃからマイナス約１００度Ｃの範囲内の低温の環境を低温の流体を供給しつつ、コンクリート混練用のバッチャー内に作り出し低温環境下で炭素繊維等のセラミック繊維とセメントとを混練する。 - 特許庁

The low temperature cooling gas of desired low temperature is produced while simultaneously receiving the air from the air supply source and liquid nitrogen from the liquid nitrogen source, and the produced low temperature cooling gas is supplied to the cooled space.例文帳に追加

空気供給源からの空気と、液体窒素源からの液体窒素と、を同時に受け入れつつ所望の低温度の低温冷却気体を生成させ、生成される低温冷却気体を被冷却空間に供給する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which is excellent in fuel consumption saving and low temperature viscosity, and can satisfy both of the fuel consumption saving and the low temperature viscosity at -35°C while maintaining high-temperature and high-shear viscosity.例文帳に追加

省燃費性と低温粘度に優れ、高温高せん断粘度を維持しながら、省燃費性と−３５℃以下における低温粘度とを両立させることができる潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide toner fixable in a lower fixing temperature while keeping a sufficient offset resisting performance and capable of ensuring stable developability under each of environmental conditions of high temperature and high humidity and low temperature and low humidity.例文帳に追加

十分な耐オフセット性を有しつつ、より低い定着温度で定着でき、高温高湿下や低温低湿下の各環境条件の下、安定した現像性を維持できるトナーを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a film quality equivalent to that when the process temperature is high even when the process temperature is low while allowing high speed and low temperature in a film deposition process, in the ALD deposition process utilizing plasma.例文帳に追加

プラズマを利用して行うＡＬＤ成膜処理につき、成膜プロセスの高速化と低温化とを両立させつつ、プロセス温度が低温の場合でも高温の場合と同等の膜質が得られるようにする。 - 特許庁