「made it」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

It made me feel uncomfortable to hear him say it. 例文帳に追加

彼のあの発言は聞き苦しかったよ. - 研究社 新和英中辞典

It is evident that it is a hand made tool. 例文帳に追加

それが人の手で作られた道具であることは明らかである. - 研究社 新和英中辞典

We have made it as you ordered it. 例文帳に追加

ご註文通りにこしらえたつもりですが - 斎藤和英大辞典

I hope we have made it as you ordered it. 例文帳に追加

ご註文通りにこしらえたつもりですが - 斎藤和英大辞典

It wasn't the problem some people made it 例文帳に追加

一部の人が思ったほどの問題ではなかった - 日本語WordNet

wrinkled paper made by winding it around a stick and crushing it 例文帳に追加

丸い棒に巻きつけて押しつぶし,皴を寄せた紙 - EDR日英対訳辞書

a cabinet made so that it is easy to place it in the corner of a room 例文帳に追加

部屋の隅に置きやすく作られた家具 - EDR日英対訳辞書

It was fortunate that I made it home before the typhoon came.例文帳に追加

台風が来る前に家に帰れて幸運だった - Eゲイト英和辞典

I think it is time you made it up with your father.例文帳に追加

君はお父さんと仲直りする時だと思う - Eゲイト英和辞典

It was not until today that it was made public.例文帳に追加

それは今日になって初めて公表された - Eゲイト英和辞典

It was so real it made my skin crawl.例文帳に追加

それはリアルすぎて、鳥肌が立った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Besides rice, it can be made with beans, and it can also be sweet. 例文帳に追加

米の他に、豆のものもあり、甘いものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by binding straw so that the arrow doesn't pierce it. 例文帳に追加

藁を、長手方向に矢が突き抜けないようにしてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is mainly made from wheat, and little of soybeans are used to make it. 例文帳に追加

原料は大豆が少なく、小麦が中心である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by rounding powder of rice into a bullet shape, and then boiling it. 例文帳に追加

米の粉を弾丸状に丸めて煮たもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by kneading wheat flour, and baking or frying it in oil. 例文帳に追加

小麦粉をこね油で焼いた、ないし揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by kneading wheat flour-based dough into the appropriate shape, and then frying it in oil. 例文帳に追加

小麦粉をこねて成形し、油で揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by kneading wheat flour to be flat, and then cutting it in the same size. 例文帳に追加

小麦粉をこねて平らにし、切り揃えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although this sword does not carry the maker's name on it, it is believed to have been made by Mitsuyo. 例文帳に追加

無銘だが光世の作と伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is assumed that it was made after 1622 in Japan. 例文帳に追加

（1622年）以降に日本で作成されたと推定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LAMINATED BODY, MANUFACTURING METHOD OF IT AND TIRE MADE BY USING IT例文帳に追加

積層体、その製造方法及びそれを用いたタイヤ - 特許庁

It is a plate-like accessory that is made by putting cloth on the cardboard-made padding, and people use it by inserting it in the front face of obi. 例文帳に追加

厚紙などを芯に布を張って作る板状の小物で、帯の前面に挟み込んで使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made by kneading wheat flour, knotting it like a cord, and frying it in oil. 例文帳に追加

小麦粉を練って緒のように結び、油で揚げたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to his friend, it was 'amazing that he actually made it, but it wasn't really a cool-looking instrument.' 例文帳に追加

友達曰く「作ったのは凄いが、あまり格好良くない」との事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If only I would've made it to the station three minutes earlier I would've made the train. 例文帳に追加

あと三分前に駅についたら電車に間に合ったのに。 - Weblio Email例文集

It is a type of Japanese confectionery having a texture close to that of kuzu mochi (pudding made from arrowroot powder, sugar and water) and warabi mochi (pudding made from bracken starch). 例文帳に追加

葛餅や蕨餅に近い食感の和菓子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the right side was made of aya (twilled silk) or hiraginu (plain silk) for winter wear, it was made of sha (silk gauze), and the like for summer wear. 例文帳に追加

表地を冬は綾か平絹、夏は紗などで仕立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is generally made of bamboo, and sometimes made of wood, metal, ivory and precious stone. 例文帳に追加

材質は竹製がほとんどで、他に木製、金属製、象牙製、玉製がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its cover is made of silk with gauze-made padding, and it is being reinforced by paper at present. 例文帳に追加

表紙は紗を芯にした羅（絹）で、現在は紙を入れて補強してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shape it cylindrically when a kanpyo roll is made and squarely when a tekka roll (tuna sushi roll) is made. 例文帳に追加

カンピョウなら丸に、鉄火なら四角く絞めてきめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for junmai-shu (sake made without added alcohol or sugar) made from Hanafubuki, which is a rice brand grown in the prefecture. 例文帳に追加

県内産米である華吹雪を用いた純米酒用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SPOUT FOR PAPER-MADE LIQUID CONTAINER AND PAPER-MADE CAP TO BE PUT OVER IT例文帳に追加

紙製液体容器のスパウト及びそれに冠着する紙製キャップ - 特許庁

LAMINATED MATERIAL FOR PAPER-MADE CONTAINER AND PAPER-MADE CONTAINER FOR LIQUID USING IT例文帳に追加

紙容器用積層材料及びそれを用いた液体用紙容器 - 特許庁

One image is made a standard image and the images except for it are made reference images.例文帳に追加

その画像の１つを基準画像、それ以外を参照画像とする。 - 特許庁

Passepartout made it a point, as he made his purchases, to take a good look at the city. 例文帳に追加

パスパルトゥーは買い物をしながら、町をじゅうぶん見てまわった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Usually, it consists of kataginu (short sleeveless garment made of hemp) and hakama (pleated and divided skirt made in fine strips) made with the same fabric, and is worn on top of a kosode (small sleeves; the standard size of present day kimono). 例文帳に追加

通常は肩衣と袴を共布で作り、小袖の上から着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for formal dress, but it is heavy and hard to handle because it is folded with an obishin (obi padding, which is made of sail cloth) placed inside it. 例文帳に追加

礼装用に用いるが、帆布の帯芯を入れて布を折りたたむため重くて扱いにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was made in the following procedure: casting in a mold, polishing it, having it plated with tin, and polishing it again. 例文帳に追加

製作は、鋳型に鋳造したのち研磨、錫メッキ、研磨という手順で作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was made for Danjuro ICHIKAWA (the ninth), who invented stories based on history, so, it was made with complete fidelity of a real story 例文帳に追加

活歴物を編み出した市川團十郎(9代目)のために作られたので史実に忠実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was being falsely sold as a genuine domestically made product, even though it is an import. 例文帳に追加

輸入品であるにもかかわらず純国産と偽って販売していた - Weblioビジネス英語例文

The story was so sad that it made Jane cry when she read it.例文帳に追加

その物語はとても悲しかったので、ジェーンはそれを読んだときに泣いた。 - Weblio Email例文集

I made a mistake and registered it, so please delete it from the database. 例文帳に追加

私は間違って登録したので、そのデーターベースから削除して下さい。 - Weblio Email例文集

It became such a big uproar that it surprised me and made me uneasy. 例文帳に追加

あまりに大騒ぎになったので私はびっくりして不安になりました。 - Weblio Email例文集

I am thinking that it was really a good thing that I made it on time for that document.例文帳に追加

私はその書類が間に合って本当に良かったと思っています。 - Weblio Email例文集

Unfortunately [The unfortunate part about it is that] it has made him very conceited. 例文帳に追加

悪い事に彼はこれですっかり慢心してしまいました. - 研究社 新和英中辞典