「mailing method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INK FOR MAILING, INK TANK FOR MAILING USING THE INK, INKJET RECORDING METHOD FOR MAILING AND INKJET RECORDING APPRATUS FOR MAILING例文帳に追加

メーリング用インク、該インクを用いたメーリング用インクタンク、メーリング用インクジェット記録方法及びメーリング用インクジェット記録装置 - 特許庁

CELLULAR TELEPHONE MAILING METHOD AND CELLULAR TELEPHONE MAILING SYSTEM BY VOICE INPUT例文帳に追加

音声入力による携帯電話メール方法と携帯電話メール装置 - 特許庁

MAILING LIST SERVICE SYSTEM, MAILING LIST SERVICE METHOD, RECORDING MEDIUM AND ADVERTISEMENT SERVICE METHOD例文帳に追加

メーリングリストサービスシステム、メーリングリストサービス方法、記録媒体および広告サービス方法 - 特許庁

MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM FOR MAILING USING BAR CODE, AND MANAGEMENT SERVER FOR MAILING例文帳に追加

バーコードを用いた投函管理方法及びシステム並びに投函管理サーバ - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING SECURE MAILING LIST例文帳に追加

セキュアメーリングリスト配信方法および装置 - 特許庁

MAILING LIST SERVER AND MAIL TRANSMISSION METHOD THEREOF例文帳に追加

メーリングリストサーバおよびそのメール送信方法 - 特許庁

MAILING LIST SERVER AND MAIL RE-TRANSMISSION METHOD OF THE SERVER例文帳に追加

メーリングリストサーバおよびそのメール再送方法 - 特許庁

PACKAGING PAPER, PACKAGING BODY, AND ITS MAILING METHOD例文帳に追加

包装用紙、包装体およびその便送方法 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE AND AUTOMATIC MAILING METHOD例文帳に追加

携帯端末装置およびメール自動送信方法 - 特許庁

MAILING LIST SYSTEM, DELIVERY METHOD THEREFOR, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

メーリングリストシステムとその配送方法及び記憶媒体 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING MAILING LIST AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME例文帳に追加

メーリングリスト管理装置、方法及びその記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR FORMING MAILING LABEL, RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD, AND MAILING LABEL FORMATION APPARATUS例文帳に追加

宛名ラベル作成方法とこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体及び宛名ラベル作成装置 - 特許庁

MAILING DOCUMENT ISSUING METHOD AND MAILED DOCUMENT ISSUING PROGRAM例文帳に追加

郵送書類発行方法及び郵送書類発行プログラム - 特許庁

To provide a mailing document issuing method and a mailing document issuing program for issuing mailing documents in order to much more efficiently send them.例文帳に追加

本発明は、より効率的に発送可能となるように郵送書類を発行できる郵送書類発行方法及び郵送書類発行プログラムを提供する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT METHOD USING ELECTRONIC MAIL AS MEDIUM AND MAILING SERVICE SYSTEM例文帳に追加

電子メールを媒体とする広告方法およびメーリングサービスシステム - 特許庁

To provide a mailing list operation system and a mailing list operation method that operate a mailing list having premium quality so that people having the same taste related to a specific event can enter, and have a setup for avoiding a decrease in the number of members in the mailing list.例文帳に追加

所定のイベントに係る同じ嗜好を有する者が入会できるプレミアム性の高いメーリングリストを運営し、当該メーリングリストの会員減少を抑制する仕組みを有するメーリングリスト運営システム及び方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF GAME UTILIZING MAILING FUNCTION AND HOME-PAGE OF MOBILE TOOL例文帳に追加

モバイル機器のメール機能とホームページを利用したゲームシステム及びゲーム方法 - 特許庁

REJECTION NOTICE SCREEN DISPLAY METHOD IN SENDING/RECEIVING MAIL USING MAILING LIST, AND REJECTION INFORMATION NOTIFYING METHOD CONCERNING MAIL SENDING USING MAILING LIST例文帳に追加

メーリングリストを用いたメールの送受信における除外通知画面表示方法及びメーリングリストを用いたメール送信に関する除外情報通知方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR OPTIMIZING MAILING CONTENT WITH RESPECT TO POSTAL FEE例文帳に追加

郵便料金に対して郵送内容を最適化するシステムおよび方法 - 特許庁

An analysis support device analyzes the log of the mailing list using a publicly known analysis method.例文帳に追加

分析支援装置は、メーリングリストのログを公知の分析手法で分析する。 - 特許庁

INK FOR JUDGMENT, INKJET RECORDING DEVICE USING THE SAME AND MAILING SYSTEM-JUDGING METHOD例文帳に追加

判定用インク、該インクを用いたインクジェット記録装置、及びメーリングシステム判定方法 - 特許庁

To provide a portable terminal device with an automatic mailing function, and an automatic mailing method that are convenient and facilitate monitoring, reporting and investigation.例文帳に追加

利便性があって、手軽に監視、通報および調査が可能なメール自動送信機能付き携帯端末装置およびメール自動送信方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR MAILING ADDRESS DATA MANAGEMENT例文帳に追加

郵送先データ管理システム、および、郵送先データ管理方法、ならびに、郵送先データ管理プログラム - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR E- MAILING PRODUCT INFORMATION BY E-MAIL例文帳に追加

製品情報を電子メール送信するためのシステム、方法、およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To provide a mail processing method capable of preventing waste cost associated with mailing.例文帳に追加

無駄な郵便コストの発生を防止することが可能な郵便物処理方法を提供すること。 - 特許庁

To utilize a method for round-trip type mailing combining transmission and replying not limiting to an envelope for mailing but also for a parcel envelope for delivering articles other than mails.例文帳に追加

送返信兼備の往復式郵送方法を郵便用の封筒に限定せず郵便物以外の配送用の小包封筒などにも利用できるようにする。 - 特許庁

MAILING DEVICE APPLIED TO PRIVATE BRANCH EXCHANGE AND EMERGENCY CALL METHOD THEREOF, AND CELLULAR PHONE AND INCOMING CALL NOTIFICATION METHOD THEREOF例文帳に追加

構内交換システムに適用するメール装置とその緊急発信方法および携帯電話機とその着信通知方法 - 特許庁

POSTCARD WITH NON-CONTACT IC RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MAILING THE MEDIUM VIA POSTCARD例文帳に追加

非接触ＩＣ記録媒体を有する葉書および非接触ＩＣ記録媒体を葉書で郵送する方法 - 特許庁

To provide a mail system capable of tracing data transmitted by use of a mailing list with a simple method.例文帳に追加

簡易な方式でメーリングリストを用いて送信したデータの追跡が可能なメールシステムを提供する。 - 特許庁

Note: No matter what method you use to get the CTM deltas, you should subscribe to the ctm-announce mailing list. 例文帳に追加

Note: どの方法を使って CTMデルタを入手していたとしても、 ctm-announce メーリングリストには参加しておくといいでしょう。 - FreeBSD

To provide a method for mailing an image which is suitable for the service of a site particularly as the premise of the use of a portable camera phone.例文帳に追加

特にカメラ付き携帯電話の利用を前提としたサイトの運用に適した、画像メール方法を提供する。 - 特許庁

MAILING LIST USING SEMANTIC INFORMATION NETWORK, METHOD AND SYSTEM FOR CHAT SERVICE OPERATION, AND TRANSMITTING TERMINAL AND RECEIVING TERMINAL例文帳に追加

意味情報ネットワークを用いたメーリングリストまたはチャットサービス運営方法および運営システムと送信端末および受信端末 - 特許庁

To propose a cellular telephone mailing method and a cellular telephone mailing system by which an e-mail is created by a voice input and an e-mail consisting of a text mail and attached mail data whose data format is non-text mail is created to be transmitted or received.例文帳に追加

音声入力により電子メールを作成すると共にテキストメールにテキストメール以外のデータ形式のメールデータを添付した電子メールを作成して送受信する携帯電話メール方法と携帯電話メール装置の提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a simultaneous mailing and chatting method, with which a receiver of a mail sends the mail to a transmitter and can immediately try chatting.例文帳に追加

メールの受信者が送信者にメールを発送したり、既座でチャットを試みることができるメールとチャットの同時実行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation support method of a resume having a function equal to a resume sent by mailing system, that is, with a face photograph stuck thereto by utilizing an IT.例文帳に追加

ＩＴを活用して、郵送方式の履歴書と同等の機能を持った、すなわち、顔写真の貼付された履歴書の作成支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic community by which a user can select a service method, when obtaining news article information without impairing the convenience of a mailing list and an electronic bulletin board.例文帳に追加

メーリングリストと電子掲示板の利便性を損なうことなく、ユーザーが記事情報を得る際のサービス方法を選択可能な電子コミュニティを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL WAITING TIME CALL BY INTERNET CONNECTION OF CELLULAR PHONE, PORTABLE INFORMATION EQUIPMENT AND HOME TELEPHONE (WITH MAILING FUNCTION)例文帳に追加

携帯電話機・携帯情報機器・一般家庭用電話機（以上メール機能付き）インターネット接続による病院待ち時間呼び出しのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a monitoring method, a monitoring apparatus, and a computer program wherein an apparatus for executing an illegitimate computer program such as a mass-mailing transmission type worm is particularized.例文帳に追加

大量メール送信型ワーム等の不正なコンピュータプログラムが実行されている装置を特定する監視方法、監視装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To develop and provide a packaging structure of a mailing bag for use in transportation and correspondence, which is easy to handle and operate and is convenient, and a method of using the structure.例文帳に追加

この発明は取扱い及び操作が極めて簡単であり、且つ、非常に便利な輸送・通信用の郵送袋の包装構造及びその使用方法を開発・提供する事にある。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatically controlling a mobile telephone by which the function of a camera, the e-mailing function and the like provided for the mobile telephone can be automatically performed under specific conditions without necessitating key operation.例文帳に追加

携帯電話に搭載されているカメラ機能、メール機能等を、特定の条件で自動的に自動実行させるキー操作が不要な携帯電話自動制御方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, device and system for issuing cards which provide a card issue claimant, with a sense of security because a card is issued simultaneously, when card issue is requested, and save the card-issuing side labor for creating and mailing the card, making the postage inexpensive.例文帳に追加

カード発行請求時に同時にカードが発行されるため、カード発行請求者に安心感を与え、カード発行側は、カードの作成、カードの郵送の手間が省け、郵送費も安価になる。 - 特許庁

(ii) Format of the documents (including records made by an electronic method, a magnetic method, or any other methods not recognizable to human senses) to be submitted at the time of making requests for disclosure and others as well as other methods of receiving requests for disclosure and others (including a method of receiving by mailing or faxing, etc.) 例文帳に追加

(ⅱ)開示等の求めに際して提出すべき書面（電子的方式、磁気的方式その他、人の知覚によっては認識することができない方式で作られる記録を含む。）の様式、その他の開示等の求めの受付方法（郵送、ＦＡＸで受け付ける等） - 経済産業省

CONSULTATION IN REMOTE AND DEPOPULATED AREA WITH QUESTION AND EXAMINATION UTILIZING INTERNET ON PERSONAL COMPUTER AND MULTIMEDIA SCREEN OR INTERNET TV TELEPHONE BELONGING TO HOSPITAL NETWORK AND MAILING FUNCTION, AND METHOD FOR ONLINE MEDICAL EXAMINATION RESERVATION AND MEDICINE PRESCRIPTION例文帳に追加

遠隔地間及び過疎地におけるパソコン及びマルチメディアスクリーン上のインターネットまたは病院ネットに付属したインターネットＴＶ電話及びメール機能を利用した問診、検査による診察とオンラインによる診察予約、薬の処方の方法。 - 特許庁

To provide a community production method and a community production system which can prevent unwanted message and annoyance messages from reaching members of a mailing list in the case of community production and to provide a storage medium that stores a community production program.例文帳に追加

コミュニティ生成において、メーリングリストのメンバに対して、不要なメッセージ、あるいは迷惑なメッセージが届くことを回避したコミュニティ生成方法、コミュニティ生成システム、及びコミュニティ生成用プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a computer program for automatically adding a required attention arousing message to a specific receiver without consideration of an e-mail maker, when transmitting e-mail of the same content to a plurality of addresses by multi-address e-mail and a mailing list.例文帳に追加

同報電子メールやメーリングリストによって複数アドレスへ同一内容の電子メールを送信する際に、特定の受信者に対して必要な注意喚起メッセージを電子メール作成者の配慮によらずに自動的に付加する方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁