「main segment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The opening mechanism (3) is comprised of a threaded segment arranged at an outer circumferential surface of the main body head segment (13) and an inner cylindrical segment (23) provided with a female thread engaged with the main body head segment (13).例文帳に追加

開封機構（３）は、本体頭部（１３）の外周面に設けられた螺子と、本体頭部（１３）に螺合する内螺子を備えた内筒部（２３）とから成る。 - 特許庁

October 15, 1885, the segment of the main line between Takasaki and Yokokawa (Gunma Prefecture) was opened. 例文帳に追加

1885年10月15日、本線部分：高崎－横川駅(群馬県)間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fluorine-containing copolymer has the fluoroethylene segment and the aromatic polyamide segment in the main chain.例文帳に追加

このフッ素含有共重合体は、主鎖に、フルオロエチレンセグメントと芳香族ポリアミドセグメントとを有している。 - 特許庁

A main body 14 and a base segment 16 are formed by one composing element and bent back at a folding segment 18.例文帳に追加

本体部１４と土台部１６とを一つの構成部品で形成し、折返し部１８で折り返す。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing polymer having a fluoroethylene segment and an aromatic polyamide segment in a main chain.例文帳に追加

フルオロエチレンセグメントと芳香族ポリアミドセグメントとを主鎖にもつフッ素含有重合体を提供する。 - 特許庁

CONTINUOUS GIRDER USING PRECAST MAIN-GIRDER SEGMENT, AND ITS ERECTION METHOD例文帳に追加

プレキャスト主桁セグメントを使用した連続桁およびその架設方法 - 特許庁

The method may also include loading a main code segment including a stub implementation of the interface class.例文帳に追加

また、インターフェースクラスのスタブ実装を含むメインコードセグメントをロードする。 - 特許庁

ROLLER BEARING, CAGE SEGMENT AND MAIN SHAFT SUPPORT STRUCTURE OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

ころ軸受、保持器セグメントおよび風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

An inside surface of an arc-shaped steel shell for the segment is provided with a main reinforcement.例文帳に追加

円弧状のセグメント用鋼殻の内側面に主筋を有する。 - 特許庁

ROLLING BEARING, RETAINER SEGMENT AND MAIN SHAFT SUPPORTING STRUCTURE OF AEROGENERATOR例文帳に追加

転がり軸受、保持器セグメントおよび風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

ROLLER BEARING, RETAINER SEGMENT, AND MAIN SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

ころ軸受、保持器セグメントおよび風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

The copolymer has a polyethylene segment as the main chain; a reactive silicon-containing group as a side group of the polyethylene segment; and a polycondensed segment which is bonded to the polyethylene segment and constitutes a part of the main chain together with the polyethylene segment or a side chain of the polyethylene segment.例文帳に追加

主鎖であるポリエチレンセグメントと；該ポリエチレンセグメントの側基である反応性ケイ素含有基と；該ポリエチレンセグメントに結合した重縮合セグメントであって、ポリエチレンセグメントと共に主鎖の一部である重縮合セグメント、又はポリエチレンセグメントに対して側鎖である重縮合セグメントとを；有する共重合体。 - 特許庁

ROLLING BEARING, CAGE SEGMENT, AND STRUCTURE FOR SUPPORTING MAIN SHAFT OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

転がり軸受、保持器セグメントおよび風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

the root segment must be in main storage throughoutthe execution of the program 例文帳に追加

ルートセグメントはそのプログラムの実行中,主記憶装置になくてはいけない - コンピューター用語辞典

A sheet material is formed and worked to make the container main body 1 and the base segment 9 and then the base segment 9 is cooperatively connected to the bottom part 3 of the container main body 1.例文帳に追加

シート材料を成形加工して容器本体１と高台部９を製造し、次いで容器本体１の底部３に高台部９を連接する。 - 特許庁

The segment 10 of the turbine engine includes a main body 12 and a projecting part 14 integral with the main body and outwardly projecting in a radial direction from the main body.例文帳に追加

タービンエンジンのセグメント10は、本体12と一体でかつそれからほぼ半径方向外向きに突出する突出部14を含む。 - 特許庁

A segment 1 comprises main girders 3, a skin plate 5, main girder upper flanges 7b, main girder lower flanges 7a and concrete 15 or the like.例文帳に追加

セグメント１は、主桁３、スキンプレート５、主桁上フランジ７ｂ、主桁下フランジ７ａおよびコンクリート１５等から構成される。 - 特許庁

A segment piece 10 has a main body 12, and the main body 12 has an end surface 18 as a connecting surface.例文帳に追加

セグメントピース１０は、本体１２を有し、本体１２は、接合面となる端面１８を有している。 - 特許庁

The shroud segment 10 of the turbine segment is provided with a main body 12 including an outer surface 16 which an integrated attachment system project out of.例文帳に追加

タービンエンジンのシュラウドセグメント（１０）は、一体取付けシステムが突出する外面（１６）含む本体（１２）を備える。 - 特許庁

A knowledge base 3 accumulates a correlation between a fractional structure constituted of a main segment (a segment bonded with one or more of carbon atoms bonded with a proton) contained in the organic compound and constituted of a non-main segment (fraction other than the main segment) neighboring thereto, and two-dimensional proton NMR information.例文帳に追加

知識ベース３は、有機化合物に含まれる基幹部分（プロトンの結合した炭素原子が１原子以上つらなる部分）とそれに隣接する非基幹部分（基幹部分以外の部分）とから構成される部分構造と、二次元プロトンＮＭＲ情報との相関関係を蓄積する。 - 特許庁

In a code execution device 60 having a main memory 10 and a local memory 22, a basic segment 61 is transferred to the local memory 22 from the main memory 10, and transfer of a first segment 62, a second segment 63, and a third segment 64 to the local memory 22 from the main memory 10 is controlled.例文帳に追加

メインメモリ１０とローカルメモリ２２とを有するコード実行装置６０において、基本セグメント６１が、メインメモリ１０からローカルメモリ２２へ転送され、第１セグメント６２、第２セグメント６３、第３セグメント６４のメインメモリ１０からローカルメモリ２２への転送を制御する。 - 特許庁

ROLLER BEARING, CAGE SEGMENT, SPACER, AND MAIN SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

ころ軸受、保持器セグメント、間座および風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

ROLLER BEARING, CAGE SEGMENT, SPACER AND MAIN SHAFT SUPPORT STRUCTURE OF WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

ころ軸受、保持器セグメント、間座および風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

ROLLER BEARING, RETAINER SEGMENT, SPACER, AND MAIN SPINDLE SUPPORT STRUCTURE FOR WIND POWER GENERATOR例文帳に追加

ころ軸受、保持器セグメント、間座および風力発電機の主軸支持構造 - 特許庁

A segment 18 of the mold includes an upper-side main crest 26 and a lower-side main crest 28 on the cavity surface 24.例文帳に追加

モールドのセグメント１８は、そのキャビティ面２４に上側主山２６及び下側主山２８を備えている。 - 特許庁

After a segment 51 of a commutator 5 separates from the main brush 710, the auxiliary brush contacts the segment 51 for only a predetermined period of time.例文帳に追加

整流子５のセグメント５１が主ブラシ部７１０から離れた後、補助ブラシ部は、セグメント５１に所定時間だけ接触する。 - 特許庁

Hot air is fed out of an air blowing segment 8 into a main body 9a of a cover 9.例文帳に追加

カバー９の本体９ａの内部に、送風部８から温風を送り出す。 - 特許庁

This segment part (114) can move to the main part (110).例文帳に追加

このセグメント部分（１１４）は上記本体部分（１１０）に対して移動可能である。 - 特許庁

In this method, the main body segment of the optical microdevice can be integrally formed.例文帳に追加

この方法では、光マイクロデバイスの本体部分を一括して形成することができる。 - 特許庁

The strength of the central segment between the right and left of the main body case 1 is enhanced by this central wall 15.例文帳に追加

この中央壁１５で本体ケース１の左右中央部位の強度アップを図る。 - 特許庁

In each segment 20, operational currents fed to each segment 20 by each main or auxiliary power-supply trunk line 16, 18 flow from each power-supply feeding position toward the periphery of each segment 20.例文帳に追加

セグメント２０には、主電源幹線１６又は副電源幹線１８によりセグメント２０に供給される動作電源は、電源供給位置からセグメント２０の周辺に向かって流れる。 - 特許庁

A main body unit M reads out the encrypted speech segment data from the speech segment database D, using the part occupying the prescribed position in the speech segment reading data stored in the speech segment database D to produce the encryption key, and restores the speech segment data by decoding the encrypted speech segment data using this key to use the data.例文帳に追加

本体ユニットＭは、音片データベースＤより暗号化音片データを読み出し、音片データベースＤが記憶する音片読みデータ中上述の所定の位置を占める部分を用いて上述の暗号鍵を生成し、これを用いて暗号化音片データを復号化することにより音片データを復元し、利用する。 - 特許庁

To provide a polyester resin having a hard segment, a soft segment and a carboxyl group based on an acid dianhydride in a main chain and further containing phosphorus atoms in the main chain or in a side chain.例文帳に追加

主鎖中にハードセグメント、ソフトセグメント、及び酸二無水物に基づくカルボキシル基を有し、更に主鎖又は側鎖中にリン原子を含有するポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

The calibrated segment 53 is carried by an element 54 fixed to the valve main body 7 in correspondence to an axial segment 43 of the outlet passage 42.例文帳に追加

較正セグメント５３は、出口通路４２の軸線方向セグメント４３に対応する弁本体７に固定された要素５４によって保持される。 - 特許庁

The segment 12 for construction of the branch tunnel includes a segment main body 14, an insertion hole 18 for a tendon, and reinforcing sheets 20.例文帳に追加

分岐トンネル施工用セグメント１２は、セグメント本体１４と、緊張材用挿通孔１８と、補強シート２０とを含んで構成されている。 - 特許庁

A main body unit M reads out the encrypted speech segment data from the speech segment database D, produces the encryption key by using the three pieces of data among data stored in the speech segment database D, restores the speech segment data by decoding the encrypted speech segment data by using the encryption key, and uses the data.例文帳に追加

本体ユニットＭは、音片データベースＤより暗号化音片データを読み出し、音片データベースＤが記憶する各データ中上述の３個のデータを用いて上述の暗号鍵を生成し、これを用いて暗号化音片データを復号化することにより音片データを復元し、利用する。 - 特許庁

A through hole 120 insertably opening piping is provided in the main girder 12 of the segment 10.例文帳に追加

セグメント１０の主桁１２に配管を挿通可能に開口した貫通孔１２０を設ける。 - 特許庁

From a segment SGP for storing the parity data, main data lines MDLP for parity are extended.例文帳に追加

また、パリティデータ記憶用のセグメントＳＧＰからは、パリティ用メインデータ線ＭＤＬＰが延びている。 - 特許庁

The main girder plate 4a, the vertical rib 4b and the joint plate 4c for the segment 4 made of steel are removed.例文帳に追加

次に、鋼製セグメント４の主桁板４ａ、縦リブ４ｂおよび継手板４ｃを撤去する。 - 特許庁

To provide a segment that makes a main reinforcement behave integrally with concrete and that functions as a composite girder.例文帳に追加

主筋がコンクリートと一体となって挙動し、合成桁として機能するセグメントを提供する。 - 特許庁

The segment is formed by detachably attaching the male fitting 32b to a segment main body 35, embedding an insert member 32a having a coupling means to which the male fitting is coupled, in the segment main body, and forming a coupling portion (screw) to be coupled to the coupling means, on the male fitting.例文帳に追加

セグメント本体35に対して雄金物32bを装着可能に設け、セグメント本体に、雄金物を連結する連結手段が設けられたインサート部材32aを埋設し、雄金物に連結手段に連結する連結部(ネジ)を設けてセグメントを構成する。 - 特許庁

To notify a user of erroneous connection intelligibly, even in the case of an inexpensive segment type liquid crystal or 7-segment LED which is a main current of an electronic indicating instrument.例文帳に追加

電子式指示計器の主流である、安価なセグメントタイプの液晶や７セグメントのＬＥＤであっても、使用者にわかり易く誤結線を伝える。 - 特許庁

The segment 10 is formed of opposite main girders 12 and 12, a vertical rib 13 and a joint plate 14 connected between the main girders 12 and 12.例文帳に追加

対向する主桁１２、１２と、この主桁１２、１２間をつなぐ縦リブ１３と継手板１４とでセグメント１０を形成する。 - 特許庁

Meanwhile, the segment data is provided for each segment which is a link string that corresponds to a main road among links composing the road network and is divided by at least intersections of the main road.例文帳に追加

一方、セグメントデータは、道路ネットワークを構成するリンク群の内、主要道路に対応するリンク列であって、主要道路の交差点で少なくとも区切られるリンク列を単位とするセグメント毎に設けられる。 - 特許庁

The segment is formed of a segment main body 110, a bag body 120 which is arranged on a rear surface of the segment main body 110, and inflated when a filler is filled; and a water permeable portion 130 which is arranged on a rear surface of the bag body 120, and having water permeability imparted thereto.例文帳に追加

セグメントは、セグメント本体部１１０と、セグメント本体部１１０の背面に設けられ、充填材が充填されることにより膨張する袋体１２０と、袋体１２０の背面に設けられ、透水性を有する透水部１３０とからなる。 - 特許庁